La définition de Échasse du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Échasse
Nature : s. f.
Prononciation : é-cha-s'
Etymologie : Wallon, hèse ; namurois, chache ; rouchi, écase, écache ; de l'ancien flamand schaetse, échasse ; holland. schaats, échasse et patin.

Voir les citations du mot Échasse  Signification du mot Échasse


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de Échasse de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec Échasse pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Échasse ?


La définition de Échasse

Bâton garni d'un étrier auquel on attache le pied pour marcher dans les terres marécageuses ou sablonneuses. Marcher avec des échasses.


Toutes les définitions de « Échasse »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

ÉCHASSE. n. f.
Un des deux longs bâtons, à chacun desquels il y a une espèce d'étrier attaché, ou un fourchon du bois même, dans lequel on met les pieds, soit pour paraître plus grand, soit pour marcher dans les terrains sablonneux ou marécageux, ou parmi les hautes herbes. Être monté sur des échasses. Marcher avec des échasses. Être monté sur des échasses signifie figurément et par plaisanterie Avoir l'esprit guindé, parler d'une manière emphatique et employer de grands mots ou Affecter de grands airs pour se faire remarquer.

Littré

ÉCHASSE (é-cha-s') s. f.
  • 1Bâton garni d'un étrier auquel on attache le pied pour marcher dans les terres marécageuses ou sablonneuses. Marcher avec des échasses.

    Fig. Être monté sur des échasses, avoir de longues jambes.

    Se dit aussi de souliers très hauts. C'était [M. le duc] un petit homme ventru, monté sur des échasses?; tant ses souliers étaient hauts, Saint-Simon, 93, 234.

    Par une seconde figure, monter sur des échasses, s'efforcer de se grandir dans l'opinion des autres. Le nain monte sur des échasses?; Que de nains couronnés paraissent des géants?! Voltaire, Lett. Prusse, 111.

    Monté sur des échasses, qui se guinde, qui emploie les grandes paroles, les grands sentiments. [Canillac] Toujours sur les échasses pour la morale, l'honneur, la plus rigide probité, le débit des sentences et des maximes, Saint-Simon, 393, 79.

  • 2 Fig. Des échasses, des choses qui font paraître plus grand. ?Ces vers? Montés sur deux grands mots comme sur deux échasses, Boileau, Sat. IV. L'hyperbole aux longues échasses, Gresset, les Ombres. Les échasses de l'étiquette Guindent bien haut un c?ur bien bas, Béranger, Vertu de Lis.
  • 3 Terme de maçon. Règles de bois entaillées, qui servent à marquer la longueur et la largeur des pierres lorsqu'on les taille.

    Perches qui servent à soutenir les boulins pour échafauder.

  • 4 Terme de zoologie. Genre d'oiseaux à jambes très longues.

HISTORIQUE

XIIe s. Fetes eschace de fresne ou de seü [sureau], Bat. d'Aleschans, V. 1520.

XIIIe s. S'avoit un pié chaucié, Et l'autre avoit trenchié, Si aloit à eschace [avec une jambe de bois], Fabliaux mss. n° 7218, f° 259, dans LACURNE.

XVIe s. Il le fault juger par luy mesme, non par ses atours? la base n'est pas de la statue?; mesurez-le sans ses eschasses, Montaigne, I, 325.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Nom commun - français

échasse \e.?as\ féminin

  1. Long bâton avec une espèce d'étrier attaché, ou un fourchon du bois même, dans lequel on met les pieds, soit pour paraître plus grand, soit pour marcher dans les terrains sablonneux ou marécageux, ou parmi les hautes herbes.
    • Au-dessus de la foule, et les dépassant de la totalité du corps, s'élevaient les échassiers, ces nomades des Landes qui parcourent les bruyères ou franchissent les marais montés sur leurs échasses, et atteignent, avec leurs gigantesques enjambées, les cavaliers les mieux montés. ? (Annuaire historique universel, ou Histoire politique pour 1857, publié par Thoisnier Desplaces, Paris : chez Lagny frères, 1861, page 209)
    • ? Il y a donc des géants dans ce pays-ci ?
      ? Oui, quand ils sont montés sur des échasses.
      Et il m'expliqua comment les Landais, pour traverser leurs terres sablonneuses ou marécageuses et ne pas enfoncer dedans jusqu'aux hanches, se servaient de deux longs bâtons garnis d'un étrier, auxquels ils attachaient leurs pieds.       ? (Hector Malot, Sans famille, Dentu E., 1887, pages 1-347)
    • La nuit, enveloppés de draps et montés sur des échasses, ils allaient dans les jardins et faisaient évanouir de peur les servantes attardées aux bras de leurs amoureux. ? (Anatole France, Les Sept Femmes de la Barbe-Bleue et autres contes merveilleux, 1909)
    • Être monté sur des échasses, avoir l'esprit guindé, parler d'une manière emphatique et employer de grands mots, affecter de grands airs hautains pour se faire remarquer.
  2. (Par analogie) Patte de certains oiseaux.
    • Tout au haut de l'église, une cigogne, debout sur son échasse, ses ailes noires repliées au-dessus de sa queue blanche, le grand bec roux incliné d'un air mélancolique, faisait l'admiration de toute la ville. Le mâle tourbillonnait autour et cherchait à se poser sur la roue, où pendaient encore quelques brins de paille.? (Erckmann-Chatrian, L'Ami Fritz, Hachette, ?1864?, page 117)
    1. (Familier) Jambes d'une personne de grande taille.
      • Un grand échalas monté sur des échasses avec une calvitie galopante qui grignote son front luisant comme une boule de billard. ? (Pascal Descos, Firmin Levhieu, La balade des gens nerveux, Éditions Créer, ?2015?, page 10)
  3. (Par métonymie) (Ornithologie) Oiseau de l'ordre des Échassiers, ayant un bec et des pattes longs et fins, et vivant au bord de l'eau.
    • Les oiseaux qui ont des pattes démesurément longues (échasse, avocette) déambulent avec difficulté ; de même les aquatiques (plongeons) qui ont les pattes fort courtes et placées très en arrière. ? (Maurice Boubier, L'oiseau et son milieu, 1922)
  4. (Botanique) Racine-échasse.
    • Les petites racines des plantules de l'Iriartea , nous montrent des structures qui sont comme des états de transition entre la racine mince dont le cylindre central est régulier , et l'énorme racine-échasse étudiée au début. ? (Archives de l'Institut de botanique, Volumes 5 à 6, ?Université de Liège?, ?1914?, page 19)
  5. (Échafaudage) Petit arbre de brin dont se servent les maçons pour faire leurs échafauds.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


ÉCHASSE, subst. fém.

A.? Long bâton muni d'un support (fourchon) sur lequel on pose le pied, et permettant de se déplacer en position surélevée par rapport au sol (soit pour se divertir, soit pour faciliter la marche dans certains terrains difficiles). Monter, marcher sur des échasses. C'était un berger monté sur ses échasses, marchant à pas de faucheux à travers les marécages et les sables (Gautier, Fracasse,1863, p. 78).Les dangereuses échasses attachées aux jambes (Gyp, Souv. pte fille,1927, p. 213):
1. [Je] me mêlai à ses jeux. Quand la mode fut aux échasses, Desrais, qui suivait toujours la mode, s'en procura une paire. Je l'imitai et me hissai sur des échasses aussi hautes que les siennes, malgré une horrible peur de tomber. France, La Vie en fleur,1922, p. 402.
? P. métaph. La faiblesse se hisse sur les échasses de la violence (Chênedollé, Journal,1832, p. 142).C'étaient de ces gens à étiquette, dont l'esprit, les sentiments et les paroles semblent toujours sur des échasses (Maupass., Une Vie,1883, p. 150).L'homme ne deviendra point vraiment grand aussi longtemps qu'il se juchera sur des échasses (Gide, Journal,1935, p. 1227).
? Expr. [En parlant de ce qui fait paraître plus important] Être monté sur des échasses. Se faire remarquer, faire l'important :
2. Comme il est insupportable ce monsieur monté sur les échasses de sa raison, régentant l'amour de l'air blême d'un pion qui exige le silence de ses élèves! Zola, Documents littér.,George Sand, 1881, p. 173.
B.? P. anal. Patte particulièrement longue (d'un oiseau). Deux hérons, perchés sur leurs longues échasses (Musset, Hist. merle bl.,1854, p. 64).Sur les pentes détalaient aussi, de toute la rapidité de leurs échasses, de belles et grasses outardes (Verne, Vingt mille lieues, t. 2, 1870, p. 119).
? Fam. Longue jambe maigre. Un homme monté sur d'interminables échasses (Lar. 19e).
C.? P. méton., ORNITH. Oiseau de l'ordre des échassiers, aux pattes fines et longues, qui vit au bord des eaux et dont le nom scientifique est himantopus. Échasse blanche( = himantopus candidus). Une échasse arrive sur ses longues jambes d'or, elle ouvre ses ailes bleues, s'asseyant légèrement sur le ressort de ses genoux et s'élance (Giono, Eau vive,1943, p. 153).
Prononc. et Orth. : [e?a:s] ou [e?as]; [?] post. ds Fér. 1768, Fér. Crit. t. 2 1787, Land. 1834, Passy 1914, Barbeau-Rodhe 1930; [a] ant. ds DG, Dub., Pt Lar. 1968 et Lar. Lang. fr. On admet les 2 prononc. ds Pt Rob. et Warn. 1968. Enq. : /e?as/. Le mot est admis ds Ac. 1694-1932. Il est enregistré au plur. ds Fér. 1768 et Fér. Crit. t. 2 1787. Étymol. et Hist. 1. a) 1181-1190 eschace « béquille; jambe artificielle » (Chr. de Troyes, Perceval, éd. F. Lecoy, 7400) ? xves. [ms.], Glossaire de Lille, 18b ds T.-L.; b) xiiies. eschesse « long bâton muni d'un étrier sur lequel on pose le pied, permettant de se déplacer dans les terrains difficiles » (Pastourelles, éd. J.-Cl. Rivière, t. 1, p. 78); 2. a) 1665 monté sur des échasses au fig. (Boileau, Satire IV, 98); 1718 « qui a de longues jambes » (Ac.); b) 1861 échasse « jambe longue et maigre » (Larchey, Excentr. lang. fr., s.v. échalas); 3. 1690 monté sur des échasses « qui parle avec emphase » (Fur.); 4. 1768 ornith. (Encyclop. t. 27, Règne animal, pl. 46). De l'a. b. frq. *skakkja, d'un verbe germ. *skakan, dont est issu également l'ags. scacan « fuir; secouer » (d'où l'angl. to shake), mais qui n'a pas laissé de représentants dans le domaine all.; cf. Z. rom. Philol., t. 70, p. 89, 91 et FEW t. 17, p. 76 b. Fréq. abs. littér. : 54.

ÉCHASSE, subst. fém.
Étymol. et Hist. 1. a) 1181-1190 eschace « béquille; jambe artificielle » (Chr. de Troyes, Perceval, éd. F. Lecoy, 7400) ? xves. [ms.], Glossaire de Lille, 18b ds T.-L.; b) xiiies. eschesse « long bâton muni d'un étrier sur lequel on pose le pied, permettant de se déplacer dans les terrains difficiles » (Pastourelles, éd. J.-Cl. Rivière, t. 1, p. 78); 2. a) 1665 monté sur des échasses au fig. (Boileau, Satire IV, 98); 1718 « qui a de longues jambes » (Ac.); b) 1861 échasse « jambe longue et maigre » (Larchey, Excentr. lang. fr., s.v. échalas); 3. 1690 monté sur des échasses « qui parle avec emphase » (Fur.); 4. 1768 ornith. (Encyclop. t. 27, Règne animal, pl. 46). De l'a. b. frq. *skakkja, d'un verbe germ. *skakan, dont est issu également l'ags. scacan « fuir; secouer » (d'où l'angl. to shake), mais qui n'a pas laissé de représentants dans le domaine all.; cf. Z. rom. Philol., t. 70, p. 89, 91 et FEW t. 17, p. 76 b.

Échasse au Scrabble


Le mot Échasse vaut 12 points au Scrabble.

echasse

Informations sur le mot echasse - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 5 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot Échasse au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

echasse

Les mots proches de Échasse

Échafaud Échafauder Échalas Échalassage Échalasser Échalier Échalote Échancré, ée Échancrer Échancrure Échandole Échange Échanger Échangeur Échanson Échansonnerie Échantiller Échantillon Échantillonner Échappade Échappatoire Échappé, ée Échappée Échappement Échapper Écharde Échardonner Écharnure Écharpe Écharper Échasse Échassier Échauboulé, ée Échauboulure Échaudé Échauder Échaudoir Échauffaison Échauffé, ée Échauffement Échauffer Échauffourée Échauffure Échauguette Èche Échéable Échéance Échec Échecs Échée  échafaud échafauda échafaudage échafaudages échafaudaient échafaudais échafaudait échafaudant échafaude échafaudé échafaudées échafaudent échafauder échafaudèrent échafaudés échafaudons échafauds échalas Échalas échalier échaliers Échallat Échallon Échalot échalote échalotes Échalou échancraient échancre échancré échancré échancrée échancrée échancrées échancrer échancrés échancrure échancrures Échandelys échange échange échangé échangea échangeables échangeai échangeaient échangeais échangeait échangeâmes échangeant 


Mots du jour


Bécasse     Grue     Rejaser     Acacia     Vacarme     Automate     Brouillamini     Larronner     Symétriser     Diffus, use     

Les citations avec le mot Échasse


  1. Au demeurant, de forcer ses ennemis qui tenoient les cymes des cousteaux, et les en dechasser à force, il n'y voyoit point de moyen.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Fabius Maximus, 16


  2. L'orgueil et la vanité sont les échasses du sot; mais elles ne le grandissent que pour le faire tomber de plus haut.

    Auteur : Jean Antoine Petit, dit John Petit-Senn - Source : Bluettes et boutades (1846)


  3. Les honneurs, comme les échasses, grandissent ceux qui ne seraient jamais devenus grands.

    Auteur : Diane de Beausacq - Source : Les Glanes de la vie


  4. Les petites femmes qui se sentent jolies et qui ont de la naissance sont volontiers guindées sur des échasses et pas toujours faciles à vivre...

    Auteur : Vauban - Source : A son neveu Dupuy-Vauban, 2 Octobre 1704


  5. Rien ne nous rend aussi grands qu'une paire d'échasses.

    Auteur : Georges Bernier, dit Professeur Choron - Source : Sans référence


  6. Quand la mode fut aux échasses, Desrais, qui suivait toujours la mode, s'en procura une paire.

    Auteur : Anatole France - Source : La vie en fleur (1922)


  7. Les bergers landais sont moins cons que les autres, ils mettent des échassent pour pas marcher dans la merde des moutons.

    Auteur : Jean-Marie Gourio - Source : Brèves de comptoir, 1988


  8. L'homme ne deviendra point vraiment grand aussi longtemps qu'il se juchera sur des échasses.

    Auteur : André Gide - Source : Journal


  9. Mieux vaut deux pieds que trois échasses.

    Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe


  10. Si avons-nous beau monter sur des échasses, car sur des échasses encore faut-il marcher de nos jambes. Et au plus élevé trône du monde si ne sommes assis que sur notre cul.

    Auteur : Michel de Montaigne - Source : Essais, III, 13, De l'expérience


  11. Un grand est bien mal avisé de monter sur des échasses.

    Auteur : Chrétien Guillaume de Lamoignon de Malesherbes - Source : Pensées et Maximes


  12. Les honneurs sont des échasses qui vous élèvent sans vous grandir.

    Auteur : Charles Dollfus - Source : De la Nature humaine (1868)


  13. C'était un berger monté sur ses échasses, marchant à pas de faucheux à travers les marécages et les sables.

    Auteur : Théophile Gautier - Source : Le Capitaine Fracasse (1863), IV, Brigands pour les oiseaux


Les citations du Littré sur Échasse


  1. Madame Jehanne veint au lieu de Digeon, à secours et à remede, devers le duc de Bourgongne, son parent, luy remontrant comme les Luxembourgeois l'avoyent dechassée de son heritage

    Auteur : O. DE LA MARCHE - Source : Mém. liv. I, p. 176, dans LACURNE


  2. Tous chevaliers doivent aider à leur loyal pouvoir toutes dames et pucelles dechassées et deconfortées, à leur besoin, mesmement quand ils en sont requis

    Auteur : Jean Froissard - Source : I, I, 16


  3. Un clin d'oeil, un propos mon coeur viennent reprendre, Rechassent ma raison, r'enserrent mes esprits

    Auteur : DESPORTES - Source : Diane, II, 45


  4. L'hyperbole aux longues échasses

    Auteur : GRESSET - Source : les Ombres.


  5. Les mareschaux des deux camps s'y trouverent quasi en mesme temps avec leurs troupes, d'où ils se chasserent et rechasserent par deux ou trois fois

    Auteur : LANOUE - Source : 649


  6. Les échasses de l'étiquette Guindent bien haut un coeur bien bas

    Auteur : BÉRANG. - Source : Vertu de Lis.


  7. Et [les Flamands] dechasserent [de Cambrai] et mirent dehors les gens de guerre qui estoient dedens le chasteau de la dite ville de par le roy

    Auteur : JEAN DE TROYES - Source : Chr. 1479


  8. Sus l'heure que la joyeuse aurore aux doigtz rosatz dechassera les tenebres

    Auteur : François Rabelais - Source : Pant. III, 13


  9. Notre première ligne fut repoussée par les ennemis ; un corps de réserve que Montgeorge commandait, les rechassa et regagna le terrain ; ce corps fut encore repoussé et rechassé par eux

    Auteur : PELLISSON - Source : Lett. hist. t. II, p. 185


  10. Il avoit la roine et son ains-né fils dechassé hors d'Angleterre

    Auteur : Jean Froissard - Source : I, I, 9


  11. ....Ces vers.... Montés sur deux grands mots comme sur deux échasses

    Auteur : BOILEAU - Source : Sat. IV


  12. Tous chevaliers doivent aider, à leur loyal pouvoir, toutes dames et pucelles dechassées et deconfortées, à leur besoin, mesmement quand ils en sont requis

    Auteur : Jean Froissard - Source : I, I, 16


  13. Je cuide et crois de verité que par peché, à tort ou par envie, on a cette roine dechassée, et son fils hors d'Angleterre

    Auteur : Jean Froissard - Source : I, I, 17


  14. Au demeurant, de forcer ses ennemis qui tenoient les cymes des cousteaux, et les en dechasser à force, il n'y voyoit point de moyen

    Auteur : AMYOT - Source : Fab. 16


  15. Et aussi cher avoit-il prendre la mort avec celle noble dame, qui dechassée estoit hors de son pays, si mourir y devoit, comme autre part

    Auteur : Jean Froissard - Source : I, I, 16


  16. Aucuns issirent après eux pour aventure trouver ; mais ils furent rechassés arriere....

    Auteur : Jean Froissard - Source : I, I, 178


  17. Du moins on serait tenté de l'inférer de cet exemple : Il a aussi pour contraire un certain style enflé et bouffi, qui fait semblant de dire de grandes choses et ne dit rien : le phébus qui va toujours sur des échasses, ce qu'on appelle galimatias, ou, par un terme nouveau, phrases, et autres styles à perte de vue

    Auteur : DE COURTIN - Source : la Civilité françoise, p. 182, Paris, 1695


  18. Tous chevaliers doivent aider à leur loyal pouvoir toutes dames et pucelles dechassées

    Auteur : Jean Froissard - Source : I, I, 16


  19. C'était [le fils du prince de Condé] un petit homme ventru, monté sur des échasses, tant ses souliers étaient hauts

    Auteur : SAINT-SIMON - Source : 93, 234


  20. Ils [les alliés sous le prince d'Orange] demandaient qu'on les fît marcher au plus vite, et se tenaient sûrs de rechasser le roi jusque dans le coeur de son royaume

    Auteur : Jean Racine - Source : Siége de Namur.


  21. Celle noble dame [Isabelle d'Angleterre] qui dechassée et deboutée estoit hors de son pays

    Auteur : Jean Froissard - Source : I, I, 16


  22. Je m'en vais rechasser dessus votre parole [recommencer la chasse]

    Auteur : RONS. - Source : 672


  23. Un clin d'oeil, un propos mon coeur viennent reprendre, Rechassent ma raison, r'enserrent mes esprits

    Auteur : DESPORTES - Source : Diane, II, 45




Les mots débutant par Ech  Les mots débutant par Ec

Une suggestion ou précision pour la définition de Échasse ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 17h56








.$char.
Eau |  Ecologie |  Economie |  Ecouter |  Ecrire |  Ecriture |  Education |  Égalité |  Egalite |  Ego |  Egoisme |  Elegance |  Elevation |  Elitisme |  Embobiner |  Emergence |  Emotion |  Energie |  Enfance |  Enfant |  Enfer |  Engager |  Ennemi |  Ennui |  Enseignement |  Enseigner |  Envie |  Environnement |  Ephemere |  Epouse |  Épouse |  Époux |  Epoux |  Epreuve |  Eprouver |  Éprouver |  Equilibre |  Erotisme |  Erreur |  Erudiction |  Esclave |  Espace |  Espece |  Espérance |  Esperance |  Esperer |  Espérer |  Espoir |  Esprit |  Essentiel |  Estime |  Etat |  Eternel |  Eternite |  Ethique |  Ethologie |  Etonnement |  Etrange |  Etre |  Etudier |  Europe |  Evidence |  Evolution |  Exces |  Excuses |  Exhibitionnisme |  Exil |  Existence |  Exister |  Experience |  Expliquer |  Exponentiel |  Extase |  Extra+terrestre | 


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur Échasse   Poèmes Échasse   Proverbes Échasse

La définition du mot Échasse est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Échasse sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Échasse présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.