Définition de « poindre »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot poindre de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur poindre pour aider à enrichir la compréhension du mot Poindre et répondre à la question quelle est la définition de poindre ?
Une définition simple : poindre (t) ou (i)
Définitions de « poindre »
Trésor de la Langue Française informatisé
POINDRE, verbe
Wiktionnaire
Verbe - ancien français
poindre \Prononciation ?\
-
Piquer, poindre.
-
Quant une espine le poignoit ? (Vie de sainte Marie l'Égyptienne, ms. 3516 de la Bibliothèque de l'Arsenal, f. 115v. a.)
-
Quant une espine le poignoit ? (Vie de sainte Marie l'Égyptienne, ms. 3516 de la Bibliothèque de l'Arsenal, f. 115v. a.)
-
(Par extension) Éperonner (un cheval).
-
Et Gavains poinst tant son cheval ? (L'âtre périlleux, anonyme, manuscrit 1433 français de la BnF. Fol. 6r.)
-
Et Gavains poinst tant son cheval ? (L'âtre périlleux, anonyme, manuscrit 1433 français de la BnF. Fol. 6r.)
Verbe - français
poindre \pw??d?\ transitif ou intransitif 3e groupe (voir la conjugaison)
-
(Rare) (Littéraire) Piquer quelqu'un ou quelque chose.
- Oignez vilain, il vous poindra ; poignez vilain, il vous oindra, en traitant avec égards un malotru, on n'en reçoit que de mauvais procédés ; au contraire, en le traitant durement, on en obtient ce que l'on veut.
- Ainsi toutes les personnes dévouées à la famille Mignon furent en proie aux mêmes inquiétudes qui les poignaient la veille avant l'expérience que le vieux soldat avait cru être décisive. ? (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
- Sa jeunesse forte et saine, ses beaux cheveux drus, son cou brun de paysanne, la simplicité honnête de ses yeux et de ses gestes francs, sans doute pensa-t-il que toutes ces choses-là se trouvaient déjà dans la petite fille qu'elle était sept ans plus tôt, et c'est ce qui le fit secouer la tête deux ou trois fois comme pour dire qu'elle n'avait vraiment pas changé. Seulement il se prit à penser en même temps que c'était lui qui avait dû changer, puisque maintenant sa vue lui poignait le c?ur. ? (Louis Hémon, Maria Chapdelaine, J.-A. LeFebvre, Montréal, 1916)
- Maintenant qu'on ne les poignait plus, ils se gringaçaient entre eux. ? (Ernest Pérochon, Nêne, 1920)
- De vives douleurs la poignaient aux côtés et dans la poitrine, mais elle refusait de se laisser examiner par les médecins. ? (Julien Green, Charlotte Brontë, dans Suite anglaise, 1927, Le Livre de Poche, page 103)
-
Paraître, pousser, apparaître.
- Quelques minutes après je vis effectivement, [?], poindre, en se découpant sur un ciel bleu, le toit rouge de cette maison bénie. ? (Alexandre Dumas, Impressions de voyage, La Revue des Deux Mondes T.1, 1833)
- Alors, comme les coqs chantaient dans les poulaillers et comme le jour allait poindre, il se mit à l'?uvre pour ensevelir l'homme. ? (Guy de Maupassant, "Saint Antoine" dans Les Contes normands)
- En sortant de la kasba nous voyons nos chameaux poindre à l'horizon, et la prudence nous commande de les attendre pour voyager de conserve avec eux. ? (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 45)
- Comme poignait l'aube du quatrième jour et qu'un rassemblement imposant discutait les dernières hypothèses possibles, un gamin tout à coup fit remarquer que de la fumée semblait monter de la maison du poète. ? (Louis Pergaud, La Disparition mystérieuse, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
- Le poil commence à lui poindre au menton, se dit d'un jeune garçon à qui la barbe commence à venir.
-
(Figuré) Apparaître.
- Ce qui m'encourage, c'est l'insistance nouvelle de tous les regards à chercher le mien, regards qui me paraissent se transformer depuis quelque temps et où il me semble voir poindre une certaine curiosité [?] ? (Pierre Boulle, La Planète des singes, Julliard, 1994, page 159)
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Piquer. Il n'est guère usité que dans la phrase suivante : Prov. et fig., Oignez vilain, il vous poindra; poignez vilain, il vous oindra, En traitant avec égards un homme grossier, on n'en reçoit que de mauvais procédés; au contraire, en le traitant durement, on en obtient ce qu'on veut.
POINDRE est aussi intransitif; il n'est guère usité qu'à l'infinitif et au futur et ne se dit proprement que du Jour qui commence à paraître et des Plantes qui commencent pousser. Je partirai dès que le jour poindra. Aussitôt que les herbes commencent à poindre. Il s'emploie aussi figurément. Une lueur de vérité commence à poindre. Fam., Le poil commence à lui poindre au menton, se dit d'un Jeune garçon à qui la barbe commence à venir.
Littré
-
1Piquer.
Fig.
Le regret du passé cruellement me point
, Régnier, Plainte.Et quand la faim les point
, Régnier, Sat. II.Et moi chétif, de vos suivants le moindre, Combien de fois, las?! me suis-je vu poindre De traits pareils?!
Rousseau J.-B. Épît. à Marot.Voir avorter tous ses projets de nom et de rang d'arrière-petit-fils de France, c'est ce qui la poignait dans le plus intime de l'âme [la duchesse d'Orléans]
, Saint-Simon, 262, 2.Fig.
Quel taon vous point??
La Fontaine, Gag. c'est-à-dire quelle mouche vous pique?? quelle fantaisie vous prend??
PROVERBE
Oignez vilain, il vous poindra, voy. OINDRE. -
2 V. n. Commencer à pousser comme une pointe.
On voyait des violettes et des primevères?; les bourgeons des arbres commençaient à poindre
, Rousseau, Confess. IX.Fig.
De tous les maux on vit poindre l'engeance
, Benser. dans GIRAULT-DUVIVIER.On m'assure qu'elle [Mme de Coulanges] est très bien, et que les épigrammes recommencent à poindre
, Sévigné, 14 oct. 1676.Le poil commence à lui poindre au menton, se dit d'un jeune garçon à qui la barbe commence à venir.
-
3Il se dit de la lumière qui commence à paraître.
Le jour venant à poindre
, La Fontaine, Berc.Il [le roi] demanda en s'habillant?: le jour point-il déjà?? puis me fit l'honneur de s'adresser à moi, pour me demander s'il fallait dire point-il ou pointe-t-il??
Pellisson, Lett. hist. t. I, p. 89, dans POUGENS.Y entrant à mesure que la lumière y poignait, et s'en éloignant à mesure que les ténèbres s'y reformaient
, Diderot, Opin. des anc. philos. (Platonisme).Fig.
La spiritualité commence en l'homme, où la lumière de l'intelligence et de la réflexion commence à poindre
, Bossuet, Conn. de Dieu, v, 13.Laissez former le corps jusqu'à ce que la raison commence à poindre?: alors c'est le moment de la cultiver
, Rousseau, Hél. V, 3.
REMARQUE
Fréd. Soulié, Mém. du Diable, t. I, p. 263, 1837, a dit?: L'effroi avait poigné son c?ur. C'est un barbarisme. Poignant vient de poindre?; il n'y a point de verbe poigner.
HISTORIQUE
XIe s. As-vous poignant [piquant des éperons] Malprimes de Brigant
, Ch. de Rol. LXIX. [Il] Puint le cheval, laisse courre ad espleit
, ib. CCLIX.
XIIe s. Le scorpiun [ils] resemblent al chief e al partir, Qui vult [veut] derriere puindre e devant conjoïr
, Th. le mart. 85.
XIIIe s. Que erbelete poignent et pré sont reverdi
, Berte, I. Dont passent oultre pour leur poindre parfornir
, H. de Valenciennes, XXVI. Et en orent à cel poindre li Englois le piour, Chr. des Rains, p. 76. Tout le monde par parole oignent, Mès lor losenges les gens poignent Par derriere dusques as os
, la Rose, 1046.
XIVe s. Il cuidoit un peu poindre et il a navré
, Oresme, Eth. 158. Plus vault amy qui poinct que flatteur qui oingt
, Le Chev. de la Tour, Instr. à ses filles, f° 46, dans LACURNE.
XVe s. Quand ceux de Calais qui s'appuyoient et estoient sur les murs, les virent premierement poindre et apparoir sur le mont de Sangattes
, Froissart, I, I, 316.
XVIe s. ?Mais le cas viendroit mieux à point, Si je disois?: adieu jeunesse?; Car la barbe grise me poinct
, Marot, II, 189. Non que je sois ennuyé d'entreprendre D'avoir le fruit dont le desir me poinct
, Marot, Épigr. de oui et nenny. Le matin si tost que le jour commencea à poindre, Fabius se meit à suivre son ennemy à la trace
, Amyot, Fab. XVIII. Ceste parole poignit Philippus au vif, et lui fit recognoistre sa faulte
, Amyot, Alex. X. Douleur cuisante et poignante
, Paré, VI, 14. Charité oingt, et peché poinct
, Cotgrave ? Qui contre esguillon recule deux fois se poind
, Cotgrave ?
Encyclopédie, 1re édition
POINDRE, v. neut. (Gram.) Il se dit du jour & de l'herbe. Le jour commence à poindre. L'herbe commence à poindre ou à sortir de terre. Je ne sai s'il ne se dit pas aussi de la douleur. J'ai au côté une douleur qui me poind, écrit le Dict. de Trév. mais il faut écrire poing ; car ce mot poing vient de pungere, poigner & non poindre.
Étymologie de « poindre »
Provenç. punger, ponjer, poigner?; cat. punyir?; espagn. pungir?; ital. pungere?; du lat. pungere.
- (XIe siècle) Du latin pungere (« piquer ») dont le supin punctum a donné point.
- Il a subi la même évolution que jungere (supin junctum donne joint) qui a donné joindre.
- Les verbes du troisième groupe posent problème aux locuteurs français qui leur préfèrent leur équivalent du premier groupe (piquer, pousser en l'occurrence pour poindre). Seul le participe présent poignant est encore courant même si rares sont ceux qui devinent son infinitif tant les sens ont évolué différemment.
poindre au Scrabble
Le mot poindre vaut 10 points au Scrabble.
Informations sur le mot poindre - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 7 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot poindre au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « poindre »
On recherche une rime en DR .
Les rimes de poindre peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en dR
Rimes de tendre Rimes de effondre Rimes de palissandre Rimes de distordre Rimes de hydre Rimes de dissoudre Rimes de monocylindre Rimes de dièdres Rimes de tendres Rimes de rependre Rimes de ladre Rimes de méandre Rimes de désordres Rimes de réentendre Rimes de ordre Rimes de perdre Rimes de sous-ordres Rimes de sous-ordre Rimes de bloc-cylindres Rimes de esclandres Rimes de attendre Rimes de clepsydre Rimes de plaindre Rimes de découdre Rimes de rejoindre Rimes de adjoindre Rimes de vendre Rimes de retordre Rimes de mordre Rimes de sous-entendre Rimes de engendre Rimes de cadres Rimes de refondre Rimes de moindre Rimes de surprendre Rimes de atteindre Rimes de joindre Rimes de redescendre Rimes de saupoudre Rimes de polyèdres Rimes de madre Rimes de étreindre Rimes de sandres Rimes de engendrent Rimes de scolopendres Rimes de cadre Rimes de compadres Rimes de effondrent Rimes de rendre Rimes de contre-ordreMots du jour
tendre effondre palissandre distordre hydre dissoudre monocylindre dièdres tendres rependre ladre méandre désordres réentendre ordre perdre sous-ordres sous-ordre bloc-cylindres esclandres attendre clepsydre plaindre découdre rejoindre adjoindre vendre retordre mordre sous-entendre engendre cadres refondre moindre surprendre atteindre joindre redescendre saupoudre polyèdres madre étreindre sandres engendrent scolopendres cadre compadres effondrent rendre contre-ordre
Les citations sur « poindre »
- Apparaître, poindre, briller. Consteller, scintiller, s'éteindre.Auteur : Mathias Enard - Source : Parle-leur de batailles, de rois et d'éléphants (2010)
- Lorsque, en tous domaines, une chose vraiment neuve commence à poindre autour de nous, nous ne la distinguons pas... Rétrospectivement, les choses nous paraissent surgir toutes faites.Auteur : Pierre Teilhard De Chardin - Source : Le Phénomène humain (1955)
- Ne pas mourir est une chose. Vivre en est une autre. Nous entrons dans une ère où l'homme cultive et multiplie tous les moyens de ne pas mourir (médecine, confort, assurances, distractions), tout ce qui permet d'étirer ou de supporter l'existence dans le temps, mais non pas de vivre, car l'unique source de la vraie vie réside au-delà du temps et contient aussi la mort dans son unité. Nous voyons poindre l'aurore douteuse et bâtarde d'une civilisation où le souci stérilisant d'échapper à la mort conduira les hommes à l'oubli de la vie.Auteur : Gustave Thibon - Source : Notre regard qui manque à la lumière (1955)
- Une de ces aubes glacées et apaisantes que je voyais poindre il y a deux ans, du fond de mon lit de fiévreux.Auteur : Léon Bloy - Source : Le Désespéré (1887)
- Tous les enquêteurs qui ont du succès doivent beaucoup à Dame Fortune. Et aucun ne voit poindre la solution s'il n'est pas poussé par la curiosité. Chance et curiosité, et un peu de raisonnement inductif sur le comportement des renards et des aigles porteront n'importe quel policier jusqu'au sommet.Auteur : Arthur Upfield - Source : Sinistres augures (1954)
- Que Noël revienne, que Noël revienne, que s'arrêtent enfin ce déclin, cette mort, cette ruine ! - En route, bergers ! fixez l'Orient profond. Ne voyez-vous poindre ni le jour ni l'aurore ? Ne voyez-vous pas encore briller sur Bethléem, le Soleil nouveau-né ?Auteur : Guido Gezelle - Source : Collier de rimes (1897), Le spectre de l'hiver
- En route, bergers! fixez l'Orient profond. Ne voyez-vous poindre ni le jour ni l'aurore? Ne voyez-vous pas encore briller sur Bethléem, le Soleil nouveau-né?Auteur : Guido Gezelle - Source : Rijmsnoer (Collier de rimes), Le spectre de l'hiver
- L'amour et la beauté sont passagers. Parfois, on y voit poindre de petits instants de bonheur lumineux - et la meilleure chose à faire lorsqu'on tombe sur l'un d'eux, c'est justement de ne rien faire. Auteur : Camilla Grebe - Source : Un cri sous la glace (2017)
- Le rêveur est un être qui ne peut trouver sa voie qu'à la clarté de la lune ; son châtiment c'est de voir poindre le jour avant le reste du monde.Auteur : Oscar Wilde - Source : Les Ailes du paradoxe (1996)
- C’est drôle, ces gens sans grand intérêt apparent qu’on dédaigne, car ils peuvent finir par former vos meilleurs amis. Ou plutôt : vos plus sûrs amis. On aura connu des gens cent fois plus passionnants, vivants, inattendus, charmants, mais à tout prendre, ces gens-là vous fatiguent. Rien de plus fatigant que les échanges passionnants. Tandis qu’avec une petite troupe – très réduite – de serviteurs muets, qui pour une raison ou une autre ne s’émeuvent pas de votre autorité, il semble que parfois l’affection puisse poindre exactement comme l’aurore.Auteur : Anne Serre - Source : Notre si chère vieille dame auteur (2022)
- Le fou prend le sage en pitié, et dès lors l'idée de sa supériorité commence à poindre à l'horizon de son intellect.Auteur : Charles Baudelaire - Source : Les Paradis artificiels (1860)
- Nous voyons poindre l'aurore douteuse et bâtarde d'une civilisation où le souci stérilisant d'échapper à la mort conduira les hommes à l'oubli de la vie.Auteur : Gustave Thibon - Source : Notre regard qui manque à la lumière (1955)
Les mots proches de « poindre »
Poids Poignamment Poignant, ante Poignard Poignarder Poignardeur Poigne Poignée Poignet Poil Poileux, euse Poillevillain Poiloux Poilu, ue Poinçon Poinçon Poinçonnement Poinçonner Poindre Poing Point Point Pointage Pointe Pointé, ée Pointement Pointer Pointeur Pointillage Pointille Pointillé, ée Pointiller Pointillerie Pointilleusement Pointilleux, euse Pointu, ue Pointure Poire Poiré Poirée Poiriau Poirier Pois Poison Poissard, arde Poissement Poisser Poisseux, euse Poissillon PoissonLes mots débutant par poi Les mots débutant par po
poids Poids-de-Fiole poids-lourds poignaient poignait poignant poignant poignante poignantes poignants poignard poignarda poignardaient poignardais poignardait poignardant poignarde poignardé poignardée poignardées poignardent poignarder poignardera poignarderai poignarderais poignarderait poignarderont poignardés poignardez poignards poigne poignée poignées poignent poigner poignerait poignes poignet poignets poignons Poigny Poigny-la-Forêt poil Poil Poil poil-de-carotte poilaient poilais poilait poilant
Les synonymes de « poindre»
Les synonymes de poindre :- 1. apparaître
2. paraître
3. montrer
4. présenter
5. manifester
6. révéler
7. naître
8. dévoiler
9. dégager
10. émerger
11. sortir
12. jaillir
13. percer
14. saillir
15. surgir
16. sourdre
17. affleurer
18. quitter
19. venir
20. provenir
21. émaner
synonymes de poindre
Fréquence et usage du mot poindre dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « poindre » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot poindre dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Poindre ?
Citations poindre Citation sur poindre Poèmes poindre Proverbes poindre Rime avec poindre Définition de poindre
Définition de poindre présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot poindre sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot poindre notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.
