Définition de « absoudre »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot absoudre de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur absoudre pour aider à enrichir la compréhension du mot Absoudre et répondre à la question quelle est la définition de absoudre ?
Une définition simple : absoudre (t) (3egroupe)
Définitions de « absoudre »
Trésor de la Langue Française informatisé
ABSOUDRE, verbe trans.
Wiktionnaire
Verbe - français
absoudre \ap.sud?\ transitif ou pronominal 3e groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s'absoudre)
-
(Droit criminel) Renvoyer de l'accusation une personne reconnue l'auteur d'un fait qui n'est pas qualifié punissable par la loi.
- En absolvant cet homme, on n'a pas fait justice.
-
(Par extension) Déclarer un accusé innocent du crime ou du délit qui lui était imputé, l'acquitter.
- Il y a eu cinq voix pour condamner l'accusé et sept pour l'absoudre.
- On l'a absous malgré le crédit de ses ennemis.
- Il s'est fait absoudre du crime dont on l'accusait.
-
(Théologie) Remettre les péchés.
- Lorsque je me confessais à un abbé, je lui avouais mes relations avec Notre-Seigneur, avec la Vierge, avec les Anges ; aussitôt il me traitait de folle quand il ne m'accusait pas d'être possédée par le démon ; en fin de compte, il refusait de m'absoudre ; [?]. ? (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)
- Puis il a paru retrouver ses forces, et d'une voix presque inintelligible m'a prié de l'absoudre. ? (Georges Bernanos, Journal d'un curé de campagne, 1937)
-
(Figuré) (Courant) Pardonner, excuser.
- Vous honnissez de pauvres créatures qui se vendent pour quelques écus à un homme qui passe, la faim et le besoin absolvent ces unions éphémères ; ? ? (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832)
- Je suis bien malheureux, Césarine ; mais je vous absous, moi, d'avoir fait sciemment mon malheur. ? (François Buloz, ?Charles Buloz, ?Ferdinand Brunetière, Revue des deux mondes, 1870)
-
On imagine déjà la bataille juridique que serait susceptible d'entraîner la décision d'interdire aux Canadiens de sortir du pays.
(...).
La preuve ? François Legault a complètement absous son député Youri Chassin, hier. ? (Guillaume St-Pierre, À bout de patience... à court de solutions?, Le Journal de Québec, 20 janvier 2021)
-
(Pronominal) Se disculper, se laver d'une accusation, se faire pardonner quelque chose.
- Ciceron eut besoin de s'absoudre de la médiocrité de ses vers par la beauté de ses discours. ? (Jean François Ducis, Marie Joseph B. de Chénier, ?uvres, suivies des ?uvres de M. J. de Chénier, 1859)
- A l'opposé de George Sand qui s'élevait volontiers au-dessus des contingences et, sévère pour les erreurs des autres, était pleine d'indulgence pour ses propres erreurs, s'absolvait de ses chutes en planant, Musset avait une grande puissance de contrition et, par sa nature, était « mea-culpiste ». ? (Maurice Donnay, Musset et l'amour, Éditions Flammarion, 1926, p. 42)
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
T. de Droit criminel. Renvoyer de l'accusation une personne reconnue l'auteur d'un fait qui n'est pas qualifié punissable par la loi. Il signifie aussi Déclarer un accusé innocent du crime ou du délit qui lui était imputé, l'acquitter. En absolvant cet homme, on n'a pas fait justice. Il y a eu cinq voix pour condamner l'accusé et sept pour l'absoudre. On l'a absous malgré le crédit de ses ennemis. Il s'est fait absoudre du crime dont on l'accusait. En termes de Théologie, il signifie Remettre les péchés. Tout prêtre a pouvoir d'absoudre en cas de danger de mort. Absoudre un pénitent. Absoudre en confession. Il s'emploie figurément dans le langage ordinaire. Je vous absous de votre négligence, en faveur de votre repentir.
Littré
-
1Renvoyer de l'accusation. Absoudre du crime de prévarication. Il fut absous par dix voix contre cinq. Les juges le renvoyèrent absous. Il a été absous à pur et à plein.
Un témoin dont le nom vous eût absous du crime
, Voltaire, Cat. III, 4. - 2 En termes de droit, absoudre et acquitter ne sont pas synonymes. Le tribunal absout une personne qui est reconnue coupable du délit à elle imputé, mais dont le délit n'est pas qualifié punissable par la loi. Il acquitte un accusé reconnu innocent.
-
3 En termes de théologie, remettre les péchés dans le tribunal de la pénitence. Absoudre un pénitent.
Absoudre les cas réservés
, Acad. -
4Au figuré. Pardonner. Je vous absous de votre imprudence. On était disposé à l'absoudre de tous ses méfaits.
Tous ces crimes d'État qu'on fait pour la couronne, Le ciel nous en absout alors qu'il nous la donne
, Corneille, Cinna, V, 2.De tes grandeurs tu sus te faire absoudre, France, et ton nom triomphe des revers
, Béranger, Enf. de la France. -
5 Absolument. Dix voix suffisaient pour absoudre. Le prêtre a pouvoir d'absoudre en cas de mort.
L'Église donne aux prêtres qui nous assistent tous les pouvoirs?; elle ne se réserve rien, et elle leur confère toute sa juridiction pour pardonner et pour absoudre
, Bourdaloue, Pensées, t. II, p. 311.Là votre voix décide?; elle absout ou condamne?; Ici vous périrez?
, Voltaire, Scyth III, 1. - 6S'absoudre, v. réfl. Il ne put s'absoudre lui-même de la faute qu'on lui avait pardonnée.
HISTORIQUE
XIe s. De sa main destre [il] l'ad assols et signet
, Ch. de Rol. 25. Assoldrai vous por vos ames guarir
, ib. 87.
XIIe s. Quant [je] vous aurai assous et beneïs
, Ronc. IV, 56. Bien sont assolz, quite de leur pechiez
, ib. 57.
XIIIe s. Et si les assoloit comme bons fils
, Villehardouin, 55. Et il dit que si feroit il volentiers, mais que le patriarche l'absousist jusques à leurs revenir
, Joinville, 270. Et je li dis?: je vous assolz de tel pooir comme Dieu m'a donné
, Joinville, 246. Se le legat ne me absoloit de mon serrement
, Joinville, 276. Et illecque l'abbé de St-Urbain, que Diex absoille
, Joinville, 210. Chil qui est escommeniés pot estre deboutés d'office d'avocat jusques à tant qu'il soit absolus
, Beaumanoir, V, 17. Et on se doit penre [prendre] plus près en jugement d'assaure que de condampner
, Beaumanoir, XXXVI, 6. Dame, j'ai à nom Berte, si soit m'ame assolue
, Berte, 52. Des quels dis livres de parisis il se tiennent assouls et apaié
, Du Cange, absolutus. Mais il meïsmes i respont, Et la cause nous en espont, Com cil qui bien de raison use, Et les diex assolt et escuse
, la Rose, 6388.
XVe s. Ils estoient devers le roi de France absols et nommés quittes, et encore leur delivroit on or et argent
, Froissart, III, IV, 20. Le feu roi que Dieu absolve
, Commines, VII, Prol.
XVIe s. Le peuple absolut à toute peine Pelopidas
, Montaigne, I, 3. Estre absouls de son debvoir
, Montaigne, I, 30. Sera il absoult?
, Montaigne, I, 128. Il resolut de mourir, afin que ses citoyens ne pussent jamais estre absoulz de leur serment
, Amyot, Lyc. 61. Il voulut que celui qui auroit fait le meurtre fut absoult à pur et à plein, moyennant que?
, Amyot, Publ. 21. Il se rencontra que les voix qui le condamnoient estoient une de plus que celles qui l'absolvoient? il donna la derniere voix qui l'absolut judiciellement
, Amyot, Caton d'Utique, 23. En Lacedemone il y avoit une loi, laquelle declaroit les enfants absouls d'aider à leurs peres en vieillesse, quand ils avoient esté nonchalans de les faire instruire en jeunesse
, Lanoue, 116. Il n'appartient pas à un prestre de savoir pour certain si le pecheur est absous, mais à celui du quel il faut demander absolution
, Calvin, Inst. 501. Nul ne peut estre lié ou absous, sinon celui qui en est digne
, Calvin, ib. 503. Leurs pensées les condamnent ou absoudent devant Dieu
, Calvin, ib. 946. Combien plus vous doit elle delivrer et absoudre des liens humains??
Calvin, ib. 1026. Il leur remonstra qu'ilz n'estoyent mie absouldz de leurs promesses
, Rabelais, Garg I, 20.
Étymologie de « absoudre »
Provenç. absolvre, absolver, assolver?; anc. catal. absolrer?; catal. mod. absoldrer?; espagn. absolver?; ital. assolvere?; d'absolvere, de ab, indiquant séparation, et solvere, délier (voy. SOLUTION). Du temps de PALSGRAVE on écrivait assouldre, et on prononçait assoudre, p. 23.
- Du latin absolvere « acquitter, déclarer non coupable ».
absoudre au Scrabble
Le mot absoudre vaut 11 points au Scrabble.
Informations sur le mot absoudre - 8 lettres, 4 voyelles, 4 consonnes, 8 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot absoudre au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « absoudre »
On recherche une rime en DR .
Les rimes de absoudre peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en dR
Rimes de alexandre Rimes de rependre Rimes de fondre Rimes de foudre Rimes de cendre Rimes de demi-cylindre Rimes de attendre Rimes de foudres Rimes de ladres Rimes de palissandre Rimes de réapprendre Rimes de étendre Rimes de holoèdres Rimes de esclandre Rimes de restreindre Rimes de dièdre Rimes de tendre Rimes de moindres Rimes de prétendre Rimes de cylindres Rimes de condescendre Rimes de tendres Rimes de désordre Rimes de reteindre Rimes de gendre Rimes de polyèdre Rimes de recadre Rimes de cadres Rimes de rejoindre Rimes de redescendre Rimes de pendre Rimes de escadre Rimes de repoudre Rimes de mordre Rimes de tordre Rimes de éteindre Rimes de cadrent Rimes de rendre Rimes de bloc-cylindres Rimes de scolopendres Rimes de oindre Rimes de proèdre Rimes de contrordres Rimes de Wandre Rimes de calandre Rimes de geindre Rimes de réentendre Rimes de reprendre Rimes de appendre Rimes de poudrentMots du jour
alexandre rependre fondre foudre cendre demi-cylindre attendre foudres ladres palissandre réapprendre étendre holoèdres esclandre restreindre dièdre tendre moindres prétendre cylindres condescendre tendres désordre reteindre gendre polyèdre recadre cadres rejoindre redescendre pendre escadre repoudre mordre tordre éteindre cadrent rendre bloc-cylindres scolopendres oindre proèdre contrordres Wandre calandre geindre réentendre reprendre appendre poudrent
Les citations sur « absoudre »
- Il vaut mieux risquer d'absoudre un criminel que de condamner un innocent. Dans le premier cas, le jugement est une erreur ; dans le second, c'est un crime.Auteur : abbé Jean-Jacques Barthélemy - Source : Voyage du jeune Anacharsis en Grèce, dans le milieu du quatrième siècle avant l'ère vulgaire (1788)
- Ce que j'aime bien faire sur Facebook, c'est poster de fausses citations , juste pour voir le nombre d'abrutis qui vont liker. J'ai ainsi mis une photo de Nietzsche et j'ai écris dessous « Bois ce que tu crois, mange ce que tu espères. » Mais celle qui a le mieux marché, c'est un faux Voltaire « Ne jugez pas ce que l'avenir a condamné, le passé pourrait bien vous en absoudre » . Évidemment, ça ne veut rien dire.Auteur : Thierry Lhermitte - Source : Interview de Thierry Lhermitte pour Le Point - Propos recueillis par Guillaume Grallet et Thomas Mahler - 11.09.2016
- Se connaître n'est pas s'amender. Se connaître, détour pour s'absoudre.Auteur : Paul Valéry - Source : Tel Quel (1941)
- C'est l'habitude de l'envieux de s'absoudre en amalgamant à son grief personnel le mal public.Auteur : Victor Hugo - Source : L'Homme qui rit (1869)
- Et puis, qu'est-ce que chez soi ? Le lieu où l'on est né ? Celui où l'on se souvient de nous ? Mon souvenir est depuis longtemps tombé en pourriture. Et même s'il restait des vivants qui se souvenaient encore, ils ne me pardonneraient jamais ce que j'avais fait, ils ne pourraient jamais m'absoudre. Auteur : Karen Maitland - Source : La Compagnie des menteurs (2010)
- L'Académie assurément - Choisit une prince de l'Eglise - Pour l'absoudre de la sotisse - Qu'elle va faire en le nommant.Auteur : Anonyme - Source : Contre la candidature de Monseigneur Dupanloup.
- Prince Jésus qui sur tous a maistrie
Garde qu'Enfer n'ait de nous seigneurie:
A luy n'avons que faire ne que souldre.
Hommes, ici n'a point de moquerie,
Mais priez Dieu que tous nous veuille absoudre!Auteur : François Villon - Source : Le Testament (1461), L'Epitaphe en forme de ballade que fit Villon pour lui et ses compagnons ... - Encore le jeu du pardon ? C'est un jeu qui m'ennuie : je ne suis pas dans le coup. Je n'ai qualité ni pour condamner ni pour absoudre : c'est l'affaire de Dieu.Auteur : Jean-Paul Sartre - Source : Le Diable et le Bon Dieu (1951), Nasty
- Pardonner ne veut pas dire oublier, expliqua-t-il posément, ni excuser ni absoudre. A l'inverse de la vengeance qui alimente la haine, le pardon nous délivre d'elle.Auteur : Guillaume Musso - Source : Parce que je t'aime (2008)
- On ne peut absoudre celui qui ne se repent pas.Auteur : Dante - Source : La Divine Comédie, L'Enfer (1314), XXVII
- Je n'ai qualité ni pour condamner ni pour absoudre: c'est l'affaire de Dieu.Auteur : Jean-Paul Sartre - Source : Le Diable et le Bon Dieu (1951)
- Si, dans l'intention de m'absoudre, j'excuse mes malheurs par la fatalité, je me soumets à la fatalité.Auteur : Antoine de Saint-Exupéry - Source : Pilote de guerre (1942)
- Je me moquais un peu du contenu des livres. Ce que je recherchais surtout, c'est le pouvoir qu'ils m'accordaient. J'arrivais grâce à eux à m'absoudre de ma vie.Auteur : Blandine Le Callet - Source : La Ballade de Lila K (2010)
- Ce n'est pas en baptisant le crime « maladie » qu'on y gagne le droit de l'absoudre.Auteur : Meyer Levin - Source : Crime (1958)
- Absoudre, c'est donner aux autres. Mais aussi recevoir d'eux plus que ce qu'on leur a offert.Auteur : Terry Goodkind - Source : Le Temple des vents
- A vingt ans je trouve bête mon Moi je de dix ans. A trente celui de vingt. A cinquante celui d'avant. Il n'y aura pas de trêve. Où est le dernier Moi qui jugera tous les autres, et pourra les absoudre parce qu'enfin délivré d'être sempiternellement Moi?Auteur : Claude Roy - Source : Moi je (1969)
- L'homme, toujours, voudra des prophètes pour l'absoudre de ses insuffisances.Auteur : Cheikh Hamidou Kane - Source : L'Aventure ambiguë (1961)
- Jadis, il fallait craindre de mourir dans le déshonneur ou le péché. - Aujourd'hui, il faut craindre de mourir idiot. Or, il n'y a pas d'extrême-onction pour vous absoudre de l'idiotie.Auteur : Jean Baudrillard - Source : Sans référence
- On y parle de la magie contenue dans le pardon. une magie qui guérit. Absoudre, c'est donner aux autres. Mais aussi recevoir d'eux plus que ce qu'on leur a offert.Auteur : Terry Goodkind - Source : Le Temple des vents
- Mieux vaut absoudre dix coupables, que condamner un innocent.Auteur : Proverbes italiens - Source : Proverbe
- L'homme n'a jamais beaucoup parlé ni compris ce besoin que les femmes ont, souvent, pas toutes les femmes mais presque toutes, de mettre des paroles sur les moments, sur les choses et sur les gens, entre eux, à leur propos, de dire pourquoi et de dire comment, de justifier et d'expliquer, de raconter, de remonter aux sources, de comprendre, de juger, de condamner, d'absoudre, de pardonner, d'éreinter les phrases et les mots, toujours les mêmes phrases et les mêmes mots. Auteur : Marie-Hélène Lafon - Source : Nos vies
- Comme il n'est pas de trahison qu'on ne pardonne, il n'est pas de faute dont on ne puisse se faire absoudre, pas d'oubli qu'on ne puisse combler.Auteur : Charles Baudelaire - Source : La Fanfarlo (1847)
- Prince Jésus qui sur tous a maistrie - Garde qu'Enfer n'ait de nous seigneurie: - A luy n'avons que faire ne que souldre - Hommes, ici n'a point de moquerie, - Mais priez Dieu que tous nous veuille absoudre!Auteur : François Villon - Source : Ballade des pendus
Les mots proches de « absoudre »
Absence Absent, ente Absenter (s') Absidal, ale Abside Absidiole Absinthe Absinthique Absinthisme Absolu, ue Absolument Absolution Absolutoire Absorbable Absorbant, ante Absorbation Absorbé, ée Absorbement Absorber Absoudre Abstème Abstenir (s') Abstenu, ue Abstergent, ente Absterger Abstersif, ive Abstersion Abstinence Abstracteur Abstraction Abstractivement Abstraire Abstrait, aite Abstraitement Abstrus, use Absurde Absurdement AbsurditéLes mots débutant par abs Les mots débutant par ab
abscisse abscission Abscon abscons absconse absconses absence absences absent absent absenta absentai absentaient absentais absentait absentant absente absente absente absenté absentée absentéisme absentéiste absentéiste absenter absentera absenterai absenterait absentèrent absentes absentes absentes absentés absents absents abside absides absidiales absidiole Absie absinthant absinthe absolon absolu absolu absolue absolues absolument absolus absolus
Les synonymes de « absoudre»
Les synonymes de absoudre :- 1. pardonner
2. acquitter
3. innocenter
4. gracier
5. disculper
6. régler
7. excuser
8. justifier
9. amnistier
10. commuer
11. libérer
12. remettre
13. relaxer
14. réhabiliter
15. rétablir
16. laver
17. blanchir
synonymes de absoudre
Fréquence et usage du mot absoudre dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « absoudre » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot absoudre dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Absoudre ?
Citations absoudre Citation sur absoudre Poèmes absoudre Proverbes absoudre Rime avec absoudre Définition de absoudre
Définition de absoudre présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot absoudre sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot absoudre notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 8 lettres.
