Définition de « attend »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot attend de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur attend pour aider à enrichir la compréhension du mot Attend et répondre à la question quelle est la définition de attend ?

VER genre () de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-verbe-flexion |ind.p.3s=oui)

  • Du verbe attendre.

    Pas de définition complémentaire
    ATTENDRE, verbe trans.
    ÉTYMOL. ET HIST. ? 1. xies. trans. atendre « demeurer jusqu'à l'arrivée de qqc. » (Alexis, str. 96d ds Gdf. Compl. : Jo atendeie de tei bones noveles); xies. absol. « patienter » (Alexis, éd. G. Paris, str. 94 : Sire, dist ele, Com longe demorede! Atendut t'ai en la maison ton pedre); ca 1160 [le sujet est abstr.] « être prêt pour » (Wace, Rou, éd. H. Andresen, I, 1282, ibid. : Egal lei, egal peine, egals mals vus atent); 1552 proverbe (Rabelais, Quart livre, chap. 48, éd. Marichal, 1947, p. 200 : Tout vient à poinct, qui peult attendre); 1601 loc. attendre de pied ferme (Montchrestien, Reine d'Ecosse, p. 100 ds Tragédies, éd. Petit de Julleville, Paris, 1891); 2. ca 1160 trans. « compter sur l'arrivée de qqc. » (Wace, Rou, éd. H. Andresen, III, 4373 ds T.-L. : altretel loier atendent Se le chastel tost ne li rendent); ca 1165 pronom. « compter sur qqn » (G. d'Arras, Eracle, 1532 ds Gdf. Compl. : Et fous est qui a toi s'atent) d'où 1560 attendre qqc. de qqn (J. Grevin, Gelodacrye, p. 328 ds Théâtre Complet, éd. Pinvert, Paris, 1922 : Morlaye, le seul bien que l'on peut sainctement Attendre du grand Dieu qui les saisons tempere, [...] est vivre librement); 1601 pronom. emploi mod. s'attendre à qqc. « prévoir qqc. » (Montchrestien, Hector, p. 22 ds IGLF Litt. : Le camp des ennemis s'attend à la bataille); 3. 1666 attendre qqn à qqc. « attendre que qqn s'engage dans une difficulté insurmontable » (Molière, Le Médecin malgré lui, III 5 ds Dict. hist. Ac. fr., p. 277 : J'ai des remèdes qui se moquent de tout, et je l'attends à l'agonie). Empr. au lat. attendere « tendre vers, être attentif à, porter son attention sur » (Térence, Hec., 267 ds TLL s.v., 1119, 80), d'où les sens de l'a. et m. fr. « aspirer à, prêter attention à, considérer que [conservés ds le part. passé attendu*] », attestés du xiiieau xves. (Gdf.) et encore sous la forme pronom. au sens de « s'appliquer à » ds Montaigne (Hug.), le sens mod. « demeurer jusqu'à l'arrivée de qqn, qqc. » étant une ext. du sens lat. propre au fr. (cf. lat. médiév. 852-875 Chartae Lausannenses, 220, p. 212, 9 ds Mittellat. W. s.v., 1141, 18).

    attend au Scrabble


    Le mot attend vaut 7 points au Scrabble.

    attend

    Informations sur le mot attend - 6 lettres, 2 voyelles, 4 consonnes, 5 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot attend au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    attend

    Les rimes de « attend »


    On recherche une rime en T@ .

    Les rimes de attend peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en t@

    Rimes de incrustant      Rimes de racontant      Rimes de réconfortant      Rimes de repentants      Rimes de exultant      Rimes de radotant      Rimes de ravigotants      Rimes de contents      Rimes de dictant      Rimes de inconstant      Rimes de rajustant      Rimes de flottants      Rimes de constatant      Rimes de pivotant      Rimes de pistant      Rimes de tentant      Rimes de noyautant      Rimes de taon      Rimes de miroitant      Rimes de dilatant      Rimes de dépistant      Rimes de chuchotant      Rimes de froufroutant      Rimes de grelottant      Rimes de compartimentant      Rimes de apparentant      Rimes de distend      Rimes de insultant      Rimes de transbahutant      Rimes de écartant      Rimes de enchantant      Rimes de inquiétant      Rimes de ragoûtant      Rimes de imitant      Rimes de pivotant      Rimes de éclatant      Rimes de sculptant      Rimes de boitant      Rimes de doutant      Rimes de consistant      Rimes de souhaitant      Rimes de furetant      Rimes de flottant      Rimes de inconsistants      Rimes de délectant      Rimes de comptant      Rimes de capitan      Rimes de égrotants      Rimes de montant      Rimes de OTAN     

    Mots du jour

    incrustant     racontant     réconfortant     repentants     exultant     radotant     ravigotants     contents     dictant     inconstant     rajustant     flottants     constatant     pivotant     pistant     tentant     noyautant     taon     miroitant     dilatant     dépistant     chuchotant     froufroutant     grelottant     compartimentant     apparentant     distend     insultant     transbahutant     écartant     enchantant     inquiétant     ragoûtant     imitant     pivotant     éclatant     sculptant     boitant     doutant     consistant     souhaitant     furetant     flottant     inconsistants     délectant     comptant     capitan     égrotants     montant     OTAN     


    Les citations sur « attend »

    1. Faire ce qu'on attend de vous est toujours rasoir. Je ne vois pas ce qu'il peut y avoir de pire qu'être obligé de s'amuser.

      Auteur : Scott Westerfeld - Source : Uglies (2005)


    2. Si tu veux être mon héritier,
      Attends que je me fasse enterrer.

      Auteur : Proverbes flamands - Source : Quelque six mille proverbes et aphorismes usuels ... (1856) - Charles Cahier


    3. Je ne vais rien faire, lire, me promener, attendre. Attendre quoi ? Je n'en sais rien. Mais plutôt que de laisser une oeuvre qui trahisse tout ce que je sens, je préfère ne rien laisser du tout.

      Auteur : Albert Camus - Source : Lettre, à Francine Camus


    4. Qui bon maître sert, bon loyer en attend.

      Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe


    5. Les gens me demandent la raison de cette éclosion de talents, mais c'est toujours comme ça: il y a à certains moments, quand personne ne s'y attend, une génération d'acteurs qui apparaît spontanément. Des groupes se forment. Parfois, il ne se passe rien au Conservatoire pendant des années et, soudain, on voit surgir dix personnes en même temps !

      Auteur : Jean-Pierre Marielle - Source : Interview Le Figaro Magazine en 2010


    6. Il fait noir, enfant, voleur d'étincelles! - Il n'est plus de nuits, il n'est plus de jours, - Dors... en attendant venir toutes celles - Qui disaient: Jamais! Qui disaient: Toujours!

      Auteur : Edouard Joachim, dit Tristan Corbière - Source : Les Amours jaunes


    7. Avez-vous déjà vu Jean de la Lune, là-haut dans le ciel ? Pelotonné dans sa boule argentée, il vous fait signe amicalement. Il attend que vous lui rendiez sa visite, une visite que tout le monde ici a oubliée, et que je vais vous compter.

      Auteur : Tomi Ungerer - Source : Jean de la Lune (1966)


    8. Les rendez-vous avec notre passé sont les seuls auxquels on peut se rendre sans risque d'attendre.

      Auteur : François-Marie Banyaï, dit François-Marie Banier - Source : Les Femmes du métro Pompe (2006)


    9. Dans certaines situations, il n'y a qu'une chose à faire: rien. Mais il faut le faire tout de suite, sans attendre une minute de plus. On perd toujours trop de temps avant d'agir.

      Auteur : André Frossard - Source : Les Pensées


    10. Il n'y a pas de plus grande joie que celle qu'on n'attend pas.

      Auteur : Sophocle - Source : Sans référence


    11. N'attends jamais d'autrui ce que tu peux toi-même faire.

      Auteur : Dictons - Source : Dicton


    12. L'homme éclairé suspend l'éloge et la censure ;
      Il sait que sur les arts, les esprits et les goûts,
      Le jugement d'un seul n'est pas la loi de tous,
      Qu'attendre est pour juger la règle la meilleure,
      Et que l'arrêt public est le seul qui demeure.

      Auteur : Jean-Baptiste Louis Gresset - Source : Le Méchant (1747)


    13. Désormais, je sais faire durer une seconde de bonheur. Il faut la vivre comme si c'était la derniere: le bonheur n'attend pas.

      Auteur : Nicolas Hulot - Source : Les Chemins de traverse (1989)


    14. Les rares nuits où l'Alarm n'avait pas sonné, la prévoyance du chef de camp remplaçait les alertes par des appels, parfaitement inutiles puisqu'ils doublaient ceux qui nous rassemblaient sur la place au retour du travail. Vers onze heures du soir, quand, rassurés par le silence et rompus de fatigue, nous étions enfin endormis, les cris des Stubendienste interrompaient notre repos. Il fallait s'habiller comme les autres nuits, gagner l'Appelplatz, s'aligner, immobiles, au garde-à-vous, attendre le signal de la dislocation. L'hiver, quand la neige tombait ou que soufflait le vent glacé du nord, l'appel se prolongeait deux ou trois, quelquefois cinq heures. Là, sous les faisceaux jaunes et glacés des projecteurs, douze mille hommes grelottants regardaient tomber les morts, sans qu'il leur fût permis de faire un geste, de se pencher sur eux, de leur dire un dernier adieu.

      Auteur : Louis Martin-Chauffier - Source : L'homme et la bête (1947)


    15. Très souvent le meilleur parti est d'attendre sans sourciller que le rival s'use auprès de l'objet aimé, par ses propres sottises.

      Auteur : Henri Beyle, dit Stendhal - Source : De l'amour (1822)


    16. Le destin attend toujours au coin de la rue. Comme un voyou, une pute ou un vendeur de loterie : ses trois incarnations favorites. Mais il ne vient pas vous démarcher à domicile. Il faut aller à sa rencontre.

      Auteur : Carlos Ruiz Zafón - Source : L'Ombre du vent (2001)


    17. Le deuxième symptôme de la mort de nos rêves, ce sont nos certitudes. Parce que nous ne voulons pas regarder la vie comme une grande aventure à vivre, nous commençons à nous juger sages, justes et corrects dans le peu que nous attendons de l'existence.

      Auteur : Paulo Coelho - Source : Le pèlerin de Compostelle (1996)


    18. Chascun commencea à luy porter envie, pource que l'on s'attendoit bien qu'il emporteroit encore le prix.

      Auteur : Jacques Amyot - Source : Thésée, 22


    19. Rêver c'est le bonheur, attendre c'est la vie.

      Auteur : Victor Hugo - Source : Sans référence


    20. Vivez, si m'en croyez, n'attendez à demain;
      Cueillez dès aujourd'hui les roses de la vie.

      Auteur : Pierre de Ronsard - Source : Sonnets pour Hélène, A Hélène


    21. Soudain, au moment où il s'y attend le moins, (c'est toujours à ce moment précis que les malheurs arrivent), Poil De Carotte reçoit un coup de pioche en plein front.

      Auteur : Jules Renard - Source : Poil de carotte (1893), La Pioche


    22. Rêver, ce n'est pas attendre, mais chercher à atteindre son but contre vents et marées.

      Auteur : Mohammed Moulessehoul, dit Yasmina Khadra - Source : Dieu n'habite pas La Havane (2016)


    23. Pourquoi est-ce cinq minutes seulement avant l'heure du rendez-vous que l'on comprend enfin que l'objet attendu ne viendra pas ?

      Auteur : Henry de Montherlant - Source : La Mort qui fait le trottoir (Don Juan) (1956), I


    24. Le peuple ? Le peuple, ce qu'il attend, ce sont des choses simples. Des montagnes de pain d'épice. Et un tsar !

      Auteur : Svetlana Alexievitch - Source : La Fin de l'homme rouge (2013)


    25. La vie nous fait parfois des cadeaux lorsqu'on ne les attend plus.

      Auteur : Guillaume Musso - Source : Seras-tu là ? (2006)


    Les citations sur attend renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot attend en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « attend »

    Attabler Attachant, ante Attache Attaché, ée Attachement Attacher Attaquable Attaque Attaqué, ée Attaquer Attaqueur Attarder Atte Atte Attédier Atteindre Atteint, einte Atteinte Attélabe Attelage Attelé, ée Attelée Atteler Attelle Attenant, ante Attendant, ante Attendre Attendrir Attendrissant, ante Attendrissement Attendu, ue Attentat Attente Attenter Attentif, ive Attention Attentivement Atténuant, ante Atténué, ée Atténuer Atterré, ée Atterrer Atterrir Atterrissement Attestation Attester Attiédi, ie Attiédir Attiédissement Attifer 

    Les mots débutant par att  Les mots débutant par at

    attabla attablai attablaient attablais attablait attablant attable attablé attablé attablée attablée attablées attablées attablent attabler attablèrent attablés attablés attablions attablons attacha attachai attachaient attachais attachait attachant attachant attachante attachants attachât attache attache attaché attaché attaché attaché-case attachée attachée attachée attachées attachées attachées attachement attachements attachent attacher attachera attacherai attacherais attacherait 

    Les synonymes de « attend»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot attend dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « attend » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot attend dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Attend ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations attend     Citation sur attend   Poèmes attend   Proverbes attend   Rime avec attend    Définition de attend  


    Définition de attend présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot attend sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot attend notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 6 lettres.

    Page modifiée le jeudi 30 octobre 2025 03:03:25