La définition de Attester du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Attester
Nature : v. a.
Prononciation : a-tè-sté
Etymologie : Attestari, de ad, à, et de testis, témoin (voy. ).

Voir les citations du mot Attester  Signification du mot Attester


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de attester de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec attester pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Attester ?


La définition de Attester

Certifier. Il atteste que la chose s'est ainsi passée. Il nous attesta le fait.


Toutes les définitions de « attester »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

ATTESTER. v. tr.
Certifier un fait, soit de vive voix, soit par écrit. Le curé a attesté qu'il les avait mariés. Il a attesté sous serment que l'action s'était passée ainsi. La chose est attestée par plus de cent personnes. Il signifie encore Servir de preuve, de témoignage. Les monuments que renferme cette ville attestent son ancienne splendeur. Fig., Ses larmes attestent son repentir. Il signifie aussi Prendre à témoin. Cela n'est point arrivé par ma faute, et j'en atteste tous ceux qui étaient présents à l'action. Attester le Ciel de sa bonne foi.

Littré

ATTESTER (a-tè-sté) v. a.
  • 1Certifier. Il atteste que la chose s'est ainsi passée. Il nous attesta le fait.
  • 2Servir de témoignage. Tous les monuments historiques attestent que. Ses larmes attestèrent son repentir.
  • 3Prendre à témoin. Ne voua-t-il pas racheté?? n'a-t-il pas satisfait pour vos péchés?? j'atteste ici votre conscience, Fléchier, I, 7. Ne fais point d'autre crime, et j'atteste les dieux Qu'au lieu de te haïr je t'en aimerai mieux, Corneille, Hor. II, 5. Il n'atteste jamais que leurs noms odieux [des idoles], Racine, Esth. II, 9. N'en doutez pas, madame, et j'atteste les dieux Que toujours Bérénice est présente à mes yeux, Racine, Bérén. II, 4. Pourquoi même du ciel attester la puissance?? Racine, ib. Voici ce Capitole et ces mêmes autels Où jadis attestant tous les dieux immortels?, Voltaire, Brutus, I, 2.

HISTORIQUE

XIIIe s. Pour ce que il voult [voulut] mieus sa raison [discours] atester, Ch. d'Ant. VII, 493.

XVIe s. Il y a bien outre plus quelques autres exercices externes, desquels nous usons en public pour attester de nostre repentance, Calvin, Inst. 473. Pour les attester, et asseurer qu'ils n'auroient aulcun mal ny dommaige, Carloix, IV, 21. Appellant sur eulx et attestant la vengeance divine, Montaigne, II, 33. Car lorsque femme à un amant conteste, Son contester signe d'amour atteste, Marot, IV, 110.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Verbe - français

attester \a.t?s.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Certifier un fait, soit de vive voix, soit par écrit.
    • Il a attesté sous serment que l'action s'était passée ainsi.
    • La chose est attestée par plus de cent personnes.
  2. Prouver, servir de preuve ou de témoignage.
    • Des comblements très fréquents, dont la nature indiscutablement morainique est attestée par la présence de galets striés, occupent le plus souvent le confluent des vallons latéraux et des vallées qu'ils rejoignent [?] ? (Gustave Malcuit, Contributions à l'étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne, thèse de doctorat, Société d'édition du Nord, 1929, p. 16)
    • L'utilisation du pois dans le Croissant fertile est attestée par des données archéologiques datant de 8000 av. J.-C. ? (Brink, M. & Belay, G., Céréales et légumes secs, page 171, 2006)
    • (Figuré) ? Ses larmes attestent son repentir.
  3. Prendre à témoin.
    • Cela n'est point arrivé par ma faute, et j'en atteste tous ceux qui étaient présents à l'action.
    • Attester le Ciel de sa bonne foi.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


ATTESTER, verbe.

I.? Emploi trans.
A.? [Le suj. désigne une pers.]
1. Littér., vieilli.
a) Prendre à témoin. Attester les dieux, le ciel (que.../de qqc.) :
1. ... elle souffre, et j'en suis la cause! C'étoit là mon véritable supplice; l'horreur de la vision n'y pouvoit rien ajouter, sur-tout dans ces premiers instans; et quoiqu'en effet cet effroyable spectacle ait depuis agi sur mes sens, et que chaque nuit semble ajouter à la terreur qu'il m'inspire, j'atteste le ciel que si j'en avois la possibilité, je ne voudrois pas me soustraire au châtiment qu'elle partage. Mmede Genlis, Les Chevaliers du Cygne,t. 2, 1795, p. 118.
b) P. ext. En appeler à :
2. Ce reproche était immérité. J'en atteste tous les témoins de ma vie. A. France, La Vie en fleur,1922, p. 293.
SYNT. Attester (ou en attester) l'amitié, l'honneur, la vérité.
2. Usuel. Témoigner de la vérité, de la réalité de quelque chose.
a) Attester qqc. :
3. Un homme a été envoyé en témoignage pour attester l'empire de la vérité sur l'erreur, et de la réalité sur le néant. Saint-Martin, L'Homme de désir,1790, p. 39.
? Attester que... :
4. Les aspirants domiciliés en province peuvent adresser les pièces par la poste, pourvu que ces pièces parviennent dans les délais réglementaires. Pièces à fournir : 1 Extrait d'acte de naissance sur papier timbré; 2 Certificat de moins de trois mois, émanant d'un service médical officiel ou d'un médecin assermenté attestant que le candidat n'est atteint d'aucune maladie contagieuse; ... L'Enseign. en France. L'enseign. de la mus. et l'éduc. musicale, 1, 1950, p. 13.
? Attester qqc. à qqn :
5. Corinne garda quelques instans le silence, puis répondit : je vous atteste qu'il ne m'a point dit qu'il m'aimait. Mmede Staël, Corinne,t. 1, 1807, p. 138.
? Attester qqc. à soi-même :
6. « Héroïsme de luxe..., se faire souffrir pour le plaisir de s'attester sa puissance, pour démontrer sa liberté encore qu'il n'en résulte pour personne un bien certain... » Barrès, Mes cahiers,t. 10, 1913-14, p. 315.
? Abs., rare et fam. :
7. Alors, vous êtes sûr que ce n'est rien, demande Babette en accompagnant Jaume jusqu'au seuil? Vous êtes sûr? ? Ne t'inquiète pas, j'en suis sûr, c'est écrit. Il tape du plat de la main sur le livre pour attester. Giono, Colline,1929, p. 105.
? De là, rare. Attester de qqc. (infra ex. 11).Porter témoignage sur quelque chose.
b) P. ext., vx. Faire la preuve de :
8. La s?ur aînée, ma tante, que je voyais à présent pour la première fois était chanoinesse de Malte. On lui avait fait faire de bonne heure ses preuves de noblesse et attester autant de quartiers qu'il en fallait aux chevaliers mêmes de l'ordre. Vigny, Mémoires inédites,1863, p. 15.
B.? [Le suj. désigne une chose] Rendre témoignage de, être la preuve de.
1. Qqc. atteste qqc. :
9. Au premier aspect, le visage de M. Janvier pouvait paraître disgracieux, tant les lignes en étaient sévères et heurtées. Sa petite taille, sa maigreur, son attitude annonçaient une grande faiblesse physique; mais sa physionomie, toujours placide, attestait la profonde paix intérieure du chrétien et la force qu'engendre la chasteté de l'âme. Ses yeux, où semblait se refléter le ciel, trahissaient l'inépuisable foyer de charité qui consumait son c?ur. Balzac, Le Médecin de campagne,1833, p. 142.
? Qqc. atteste que :
10. ... un contrat n'est que le titre qui atteste que telle propriété appartient à tel homme. C'est la propriété qui est la richesse, et non le parchemin qui en constate le possesseur. Say, Traité d'écon. pol.,1832, p. 544.
? Rare. Qqc. atteste de qqc. :
11. ... après plusieurs années d'existence la société des Buveurs d'eau s'est dissoute naturellement par la mort de tous ses membres, sans que le nom d'aucun soit resté attaché à une ?uvre qui pût attester de leur existence. Murger, Scènes de la vie de bohème,1851, p. 218.
? Qqc. atteste qqc. à qqn :
12. Une statue élevée dans la place publique perpétua le souvenir de ce prodige, et attesta à tous les Romains que l'art des augures était infaillible. Dupuis, Abr. de l'orig. de tous les cultes,1796, p. 406.
2. En partic., PHILOL. Fournir une attestation de..., un exemple d'une certaine forme, d'un emploi linguistique.
SYNT. Une attitude, un certificat, une déclaration, des diplômes, des faits, un jugement, des lettres, des monuments, des ?uvres, des paroles, des statistiques, des témoignages, des travaux attestent que...; attester le besoin, le caractère, les charmes, l'existence de, l'identité, l'influence, les mérites, la présence, les progrès, le succès, la supériorité, la vitalité de...; attester clairement, hautement, solennellement.
II.? Emploi pronom. passif. [Le suj. est une chose] Qqc. s'atteste.Être attesté, être démontré :
13. L'influence qu'eurent d'ailleurs ces soldats sur la population de nos bourgs s'atteste par le décor floral, les badigeons clairs et gais, dont depuis la guerre toute maisonnette se pare. Blanche, Mes modèles,1928, p. 89.
? P. ext., rare. Se révéler :
14. ? Le saint homme! ? Voilà où vraiment le mystère d'une vocation tardive s'atteste, continua l'Abbé après un silence. Huysmans, L'Oblat,t. 1, 1903, p. 74.
? En partic. [Sert à construire un « attribut de l'obj., pronom qui renvoie au suj. »] Se révéler :
15. Mais si la grâce, au commencement de son travail, fait flèche de tout bois, sa victoire ne s'atteste décisive que dans la persévérance de l'homme qu'elle a subjugué. Mauriac, La Vie de Jean Racine,1928, p. 237.
PRONONC. ET ORTH. : [at?ste], j'atteste [?at?st]. Fér. Crit. t. 1 1787 propose la graph. atester. Fél. 1851 transcrit la 2esyllabe du verbe avec [e] fermé.
ÉTYMOL. ET HIST. ? 1. Ca 1200 « rendre témoignage de, prouver (qqc.) » (Antioche, VII, 501 ds Gdf. Compl. : Por ce que il voult mieus sa raison atester, Pierres li bons hermites les prist a apeler); 2. 1616-20 « prendre à témoin » (A. d'Aubigné, Histoire, t. III, liv. I, c. 5 ds Dict. hist. Ac. fr. : J'atesterai la foi de Dieu et des hommes, qu'il n'aura point tenu à mon soin ni à ma diligence, que les desordres de ce roiaume n'aient esté reformez). Empr. au lat. attestor au sens 1, dep. Varron (frg. Non. 367 ds TLL s.v., 1129, 83); au sens 2 (Pline, Nat. 11, 251, ibid., 1130, 54).
STAT. ? Fréq. abs. littér. : 1 149. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 2 386, b) 1 182; xxes. : a) 2 006, b) 1 008.

ATTESTER, verbe.
ÉTYMOL. ET HIST. ? 1. Ca 1200 « rendre témoignage de, prouver (qqc.) » (Antioche, VII, 501 ds Gdf. Compl. : Por ce que il voult mieus sa raison atester, Pierres li bons hermites les prist a apeler); 2. 1616-20 « prendre à témoin » (A. d'Aubigné, Histoire, t. III, liv. I, c. 5 ds Dict. hist. Ac. fr. : J'atesterai la foi de Dieu et des hommes, qu'il n'aura point tenu à mon soin ni à ma diligence, que les desordres de ce roiaume n'aient esté reformez). Empr. au lat. attestor au sens 1, dep. Varron (frg. Non. 367 ds TLL s.v., 1129, 83); au sens 2 (Pline, Nat. 11, 251, ibid., 1130, 54).

Attester au Scrabble


Le mot attester vaut 8 points au Scrabble.

attester

Informations sur le mot attester - 8 lettres, 3 voyelles, 5 consonnes, 5 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot attester au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

attester

Les mots proches de Attester

Attabler Attachant, ante Attache Attaché, ée Attachement Attacher Attaquable Attaque Attaqué, ée Attaquer Attaqueur Attarder Atte Atte Attédier Atteindre Atteint, einte Atteinte Attélabe Attelage Attelé, ée Attelée Atteler Attelle Attenant, ante Attendant, ante Attendre Attendrir Attendrissant, ante Attendrissement Attendu, ue Attentat Attente Attenter Attentif, ive Attention Attentivement Atténuant, ante Atténué, ée Atténuer Atterré, ée Atterrer Atterrir Atterrissement Attestation Attester Attiédi, ie Attiédir Attiédissement Attifer  attabla attablai attablaient attablais attablait attablant attable attablé attablé attablée attablée attablées attablées attablent attabler attablèrent attablés attablés attablions attablons attacha attachai attachaient attachais attachait attachant attachant attachante attachants attachât attache attache attaché attaché attaché attaché-case attachée attachée attachée attachées attachées attachées attachement attachements attachent attacher attachera attacherai attacherais attacherait 


Mots du jour


Recoupement     Solive     Renouer     Relouage     Houblon     Nombreusement     Espalier     Brouettier     Bacchante     Sesterce     

Les citations avec le mot Attester


  1. Ainsi pendant que le peuple russe meurt de faim, d'immenses quantités de blé partent à l'étranger pour attester de la soi-disant richesse du paradis soviétique.

    Auteur : Georges Remi, dit Hergé - Source : Les Aventures de Tintin, 1. Tintin au pays des Soviets (1930)


  2. Je maintiens et j'attesterais devant n'importe quel potentat en Europe que le tabac est l'herbe la plus souveraine et la plus précieuse que la terre ait jamais offerte à l'homme.

    Auteur : Ben Jonson - Source : Chaque homme à son humeur (1598), III, 2, Bobadill


  3. Je le jure sur la tête de tout ce que j'aime : je suis allé au duel avec Shilton et j'ai frappé la balle avec ma tête. Ce qui se passe, c'est que Shilton est sorti le poing en avant, mais je n'ai aucun doute que j'ai frappé le ballon de la tête : j'ai même un bleu sur le front qui peut en attester... Ce geste, je l'ai fait avec la tête de Maradona et la main de Dieu.

    Auteur : Diego Maradona - Source : Maradona, sur la main de Dieu en 1986.


  4. Je n'ai pas besoin des sourires noyés d'Hermangarde, de cette bonne pâleur que le bonheur étend sur les joues des femmes dont le coeur est plein ... pour m'attester qu'elle est admirablement aimée.

    Auteur : Jules Barbey d'Aurevilly - Source : Une vieille maîtresse (1851)


  5. Je maintiens, et j'attesterais devant n'importe quel potentat de l'Europe, que le tabac est l'herbe la plus souveraine et la plus précieuse que la terre ait jamais offerte à l'homme.

    Auteur : Ben Jonson - Source : Chaque homme a son humeur (1598)


  6. L'amour du mariage est la fin de l'angoisse, l'acceptation de l'être limité, aimé parce qu'il m'appelle à le créer, et qu'il se tourne avec moi vers le jour afin d'attester notre alliance.

    Auteur : Denis de Rougemont - Source : L'Amour et l'Occident (1938)


Les citations du Littré sur Attester


  1. Pourquoi même du ciel attester la puissance ?

    Auteur : Jean Racine - Source : ib.


  2. Ces blocs qui, comme suspendus et menaçant les vallées, ne semblent plus tenir à leurs sommets [des monts], que pour attester les efforts qui se firent pour les en arracher

    Auteur : BUFF. - Source : Min. t. I, p. 174


  3. Plusieurs traditions et le nom d'Hypachéens porté d'abord par les habitants de la Cilicie, semblent attester le mélange de certains éléments de race grecque ou pélasgique, qui s'étaient portés, dès une haute antiquité, vers cet angle extrême de la Méditerranée

    Auteur : HEUZEY - Source : Journ. offic. 11 juillet 1876, p. 5031, 3e col.


  4. Nous sommes plus d'un million d'hommes dans l'Europe qu'on peut appeler théistes ; nous osons en attester le Dieu unique que nous servons

    Auteur : Voltaire - Source : Philos. Prof. de foi théistes.


  5. Pour les attester, et asseurer qu'ils n'auroient aulcun mal ny dommaige

    Auteur : CARL. - Source : IV, 21


  6. Il y a bien outre plus quelques autres exercices externes, desquels nous usons en public pour attester de nostre repentance

    Auteur : CALV. - Source : Inst. 473


  7. Ah ! Seigneur, que le ciel, qu'ici j'ose attester, De cette loi commune a voulu m'excepter !

    Auteur : Jean Racine - Source : Phèd. II, 5


  8. L'haleine de la nuit, qui se brise parfois, Répand de loin en loin d'harmonieuses voix, Comme pour attester.... Que le monde assoupi palpite et vit encore

    Auteur : LAMART. - Source : Harm. II, 4


  9. Je puis attester ici la foi publique : ceux qui eurent besoin de son secours trouvèrent-ils jamais entre eux et lui des barrières impénétrables ?

    Auteur : FLÉCH. - Source : Lamoignon.




Les mots débutant par Att  Les mots débutant par At

Une suggestion ou précision pour la définition de Attester ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 13h31









Abandon     Abandonner      Abattre     Abdication     Abdiquer      Abîme     Abnégation     Abondance     Abordable     Abordable      Abri      Abrutissement     Absence     L'Absence     Absence amour     Absent     Absolu     Abstinent     Absurde     Absurdité     Abus     Accident     Accord     Accuser     Achat     Action     Action amour     Activité     Adieu     Administration     Admiration     Adolescent     Adulte     Adultère     Adveristé     Adversaire     Affabilité     Affaire     Affaires     Affamé     Affectif     Affection     Affront     Afrique     Âge     Âge amour     Âge vie     Âges Amour     Âges vie     Agonie     Agressivite     Agriculture     Aide     Aimable     Aimer     Aimer d'amour     Aimer la vie     Air     Aisé     Alcool     Alcoolisme     Algerie     Aliment     Alimentation     L'Alimentation     Altruisme     Amant     Amant amour     Ambiguite     Ambitieux     Ambition     Ambition amour     Âme     Âme soeur     Amertume     Ami     Ami amour     Amis     Amis (faux)     Amitié     Ame     L'Amitié     Proverbe amitié     Citations et Proverbes sur l'amitié     Amitie amour     Amitié Femmes     Amitié Hommes     Amnesie     Amour     300 magnifiques citations sur l'Amour     L'Amour infini     Amour & Amitié     Aime     Aimer     Amant     Citation je t'aime     Chagrin d'amour     C'est quoi l'amour ?     Amour (Premier)     Amour amitié     Amour amitie     Amour amoureux     Amour attaque     Amour aveu     Amour bonheur     Amour brisé     Amour caresse     Amour coeur     Amour concurrence     Paroles chansons d'amour    Proverbes d'amour     Phrase d'amour     Proverbes sur l'amour     Message d'amour    Mot d'amour    Les plus belles citations d'amour    Dictons d'amour    Amour confiance     Amour constance     Amour coquetterie     Amour délicatesse     Amour désir     Amour dupe     Amour egalite     Amour egoisme     Amour eloquence     Amour emportement     Amour enfance     Amour ennui     Amour esclave     Amour exces     Amour experience     Amour extreme     Amour faveur     Amour fidele     Amour fidelite     Amour habitude     Amour histoire     Amour infini     Amour ingratitude     Amour inquiet     Amour inquietude     Amour jalousie     Amour jeunesse     Amour jouissance     Amour liens     Amour louange     Amour maladresse     Amour malheur     Amour maniere     Amour mariage     Amour mariage     Amour miracle     Amour mort     Amour musique     Amour mystere     Amour nouveau     Amour nuit     Amour offense     Amour oubli     Amour paradis     Amour passion     Amour physique     Amour plaisir     Amour plaisir     Amour platonique     Amour portrait     Amour presence     Amour printemps     Amour promesse     Amour propre     Amour prudence     Amour raison     Amour refus     Amour religion     Amour reproche     Amour respect     Amour richesse     Amour sens     Amour solitude     Amour souffrance     Amour souvenir     Amour temps     Amour tentation     Amour tort     Amour tourment     Amour tristesse     Amour tromperie     Amour vertu     Amour vie     Amour vieillesse     Amour violence     Amour volonte     Amoureux     Anarchiste     Anatomie     Ange     Angoisse     Animal     Animaux     Année     Année     Anniversaire     Proverbe anniversaire     Anniversaire (Bon)     L'anniversaire     Joyeux anniversaire     L'Anniversaire     Antimatière     Apéritif     Aphorismes     Apparence     Appétit     Apprentissage     Appui     Aptitude     Arc en ciel     Archéologue     Ardeur     Argent     Argent     L'Argent     L'Art     L'Artiste     Arme     Armee     Arrogance     Arrogance     Art     Art floral     Artiste     Arts     Assassin     Assistance     Assurance     Astronomie     Attachement     Attente     Attention     Attitude     Au revoir     Au-dela     Audace     Aumône     Automate     Automne     Automobile     Autorité     Autrui     Avance     Avantage     Avare     Avarice     Avenir     Aventure     Aveugle     Aveux     Avis     Avocat     Axiome    


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur attester   Poèmes attester   Proverbes attester

La définition du mot Attester est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Attester sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Attester présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.