Impénitent

Adjectif - français

impénitent \??.pe.ni.t??\

1. (Théologie) Qui est endurci dans le péché et n'a aucun regret d'avoir offensé Dieu.
   • Ce pasteur se dit « un omnisexuel resté homme d'Église par perversité ». Il demeure un coureur de jupons impénitent. Il n'a que mépris pour les exigences de son sacerdoce ou ses supérieurs hiérarchiques. ? (Industrie, vol. 26, Fédération des industries belges, 1972, p. 462)
2. (Plus courant) Qui refuse d'améliorer sa conduite.
   • [?]; tenant à se faire remarquer, elle avait grimpé à l'extrémité du bout-dehors de beaupré, où, petit diable noir, elle se profilait sur la glace ; un gabier breveté le ramena, impénitente, ronronnante, [?]. ? (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
   • Au fond d'une cabine de plage Pancho, son père, et Yoya la Yeya se remémoraient la belle époque de leurs amours impénitentes. ? (Zoé Valdés, Soleil en solde, nouvelles, 1999, traduit de l'espagnol par Carmen Val Julián, page 45.)
   • Un buveur et trousseur de jupon impénitent.

Nom commun - français

impénitente \??.pe.ni.t??t\ féminin (pour un homme, on dit : impénitent)

1. (Courant) Celle qui n'améliore pas ses comportements.
   • Que ferait-il à suivre une impénitente voyageuse qui ne cesse de fuir son passé ? ? (Jacques Mazeau, La ferme de l'enfer, 2008)

Nom commun - français

impénitent \??.pe.ni.t??\ masculin (pour une femme, on dit : impénitente)

1. (Courant) Celui qui n'améliore pas ses comportements.
   • Voici bientôt dix ans que tu as abandonné ton domicile conjugal pour te coller à un impénitent arracheur de femmes, après avoir butiné, papillon volage, un tas de galants de même acabit. ? (Gabriel Kuitché Fonkou, Les vins aigres: nouvelles, 2008)

• 1Qui ne se repent pas de ses péchés, et n'a aucun regret d'avoir offensé Dieu. Tel est le sentiment d'un nomme qui vit impénitent, dans l'espérance de mourir pénitent?: je veux dire qui mène une vie criminelle et qui s'y autorise par la pensée qu'un jour il fera pénitence, Bourdaloue, Pensées, t. I, p. 386. Il faut l'expier [le péché] après l'avoir commis, il faut exercer contre soi-même cette justice vindicative que Dieu exercera un jour contre le pécheur impénitent, Bourdaloue, Pénitence, 2^e avent, p. 501.

  Mourir impénitent, mourir après avoir mené une vie scandaleuse, sans donner aucune marque de repentir et de pénitence.

  Substantivement. Un impénitent. Les impénitents.

• 2Il se dit des choses dans le même sens. Ô pénitence impénitente [sur le lit de mort]?! ô pénitence toute criminelle et toute infectée de l'amour du monde?! Bossuet, Sermons, Impénit. finale, 1. Les chrétiens charitables ne tombent jamais dans cet affreux malheur d'une mort criminelle et impénitente, Bourdaloue, Exhort. char. env. les pauv. t. I, p. 82.
• 3En général. Qui n'a point de repentir de ses fautes ou de ses crimes. Dans le temps que ce monstre impénitent [un assassin de Henri IV] refusait de demander pardon au roi et à la justice, Voltaire, Facéties, Relat. apparit. jés. Bertier.