Définition de « rencard »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot rencard de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur rencard pour aider à enrichir la compréhension du mot Rencard et répondre à la question quelle est la définition de rencard ?

NOM genre (m) de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-rég|???.ka?) rencard (m)

  • (fam) Rendez-vous.

  • (arg) (ucf|renseignement) confidentiel. (-ortho-alt-) rancard rencart


    Définitions de « rencard »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    RENCARD, RENCART, subst. masc.

    Argot
    A. ? Renseignement confidentiel. D'après les rancarts le type est seulabre [seul] (Le Breton,Razzia, 1954, p. 39).Donner tous les rencards (Esn. 1966). Faire un rancart. Procurer un renseignement confidentiel (d'apr. Esn. 1966). Filer un rencard (Cellard-Rey 1980). V. condé ex. 5.
    B. ? Pop. Rendez-vous. Avoir (un) rencart (avec qqn), donner un rencart; être en retard pour un rencart. La Gestapo exige que Mathilde rembobine le rencard avec Carac manqué par sa faute: ce sera l'occasion d'un guet-apens (Vailland,Drôle de jeu, 1945, p. 218).Et il lui file un rancart pour l'apéritif à la brasserie du Sphéroide (Queneau,Zazie, 1959, p. 166).
    ? Être au rencard. Être au rendez-vous. Toute la Cour était au rencard pour la noce à Dagobuche (Stollé,Douze récits hist., 1947, p. 2).
    ? ,,Rendez-vous confidentiel`` (Esn. 1966). J'ai rencard avec lui, où qu'tu sais (Esn.1966).Je fus prévenu par un libéré (...) de me rendre à la grille de l'hoste où un fagot (...) voulait me jacter. ? Je me rendis à ce rancard (Dussort,Mém., Cavale, 1929-34, dép. par G. Esnault, 1953, p. 1).
    Prononc. et Orth.: [? ? ?ka:?]. Homon. rancart. Lar. Lang. fr.: rancard, rencard pour A et B; Rob. 1985: A rancard ou rancart ,,on écrit aussi rencard``, rancart (Esn., loc. cit.); B rancard ou rancart ,,on écrit parfois rencard ou rencart``, rancart (Queneau, loc. cit.). Prop. Catach-Golf. Orth. Lexicogr. 1971, p. 213: rencart (rendez-vous), rencard (renseignement). Étymol. et Hist. I. 1889 faire un rancart « donner un renseignement confidentiel » (Barrère, Argot and slang ds Fr. mod. t. 22, p. 143). II. 1898 « rendez-vous » (d'apr. Esn.). I mot d'orig. incertaine. Peut-être déverbal altéré, sous l'infl. de renseigner* et de (mettre au) rancart*, de racorder « instruire » (1842 d'apr. Esn.), var. de recorder, att. en a. fr. aux sens de « se souvenir de » (ca 1050 sei recorder, Alexis, éd. Chr. Storey, 546) et de « raconter, rapporter » (1160-74, Rou, éd. A. J. Holden, II, 1957). Recorder représente le lat. recordari « se souvenir de » (Esn.; Cellard-Rey 1980). Il n'est pas impossible que faire un rancart soit à rapprocher de l'anc. expr. du vocab. jur. faire un recort « faire une enquête testimoniale, dresser un procès-verbal » (ca 1260, Livre de Jostice et de plet, éd. Rapetti, p. 62), formée de faire* et de recort, déverbal de recorder, encore att. au sens de « attestation, témoignage » ds Cotgr. 1611 et Trév. 1771 (FEW t. 10, p. 160b; T.-L.; Gdf.). II mot d'orig. incertaine. Peut-être abrègement et altér., sous l'infl. du précédent, de rencontre* ou plus vraisemblablement, déverbal de rencarrer « rentrer chez soi ou dans un lieu sûr après un coup » (1897, Bruant, Chansons et monologues ds Esn., s.v. encarrer), lui-même dér. de encarrer « entrer », dér. de carre « coin » (Esn.; Cellard-Rey 1980).
    DÉR.
    Rencarder, verbe trans.,arg. Renseigner. Je l'ai entendu le frôlement le long du couloir... je voulais garder le charme des choses. D'un coup je vois au petit carreau la tronche à Lavelongue!... je bondis... il avait dû monter à la seconde pour me prendre... on l'a sûrement rencardé (Céline,Mort à crédit, 1936, p. 176).2. Rare. ,,Gratifier d'un rendez-vous`` (Bruant 1901 ds Esn. 1966, s.v. rencard1). ? [? ? ?ka?de], (il) rencarde [-ka?d]. Lar. Lang. fr.: rancarder, rencarder (renseigner, donner rendez-vous); Rob. 1985: rancarder, rencarder (renseigner); rancarder (donner rendez-vous). Prop. Catach-Golf. Orth. Lexicogr. 1971, p. 213: rencarder (renseigner). ? 1resattest. a) 1899 « renseigner » (Nouguier ds Esn.); b) 1901 « donner rendez-vous » (Bruant, s.v. renseigner); de rencard, dés. -er.
    BBG. ? Chautard Vie étrange Argot 1931, p. 665.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    rencard \???.ka?\ masculin

    1. (Argot) Renseignement confidentiel.
      • Faire un rencard.
    2. (Familier) Rendez-vous.
      • Toute la Cour était au rencard pour la noce à Dagobuche. ? (Léon Stollé, Douze récits historiques racontés en argot, 1947)
      • Quelle belle fille ! Dire que ça s'était passé comme ça ! Si Sadie et le dur n'avaient pas été présents, il aurait peut-être pu lui filer un rencard. ? (James Hadley Chase, Méfiez-vous, fillettes !, Première partie, ch. 8, traduit de l'anglais par Jacques Legris, Gallimard, coll. « Série noire », no 41, 1949)
      • On se demandait avec angoisse, les uns et les autres [filles et garçons], ce qu'on pourrait bien se dire en tête à tête et il fallait toute la sollicitude curieuse du groupe pour nous soutenir avant de se rendre au premier rencard. ? (Annie Ernaux, Les années, Gallimard, 2008, collection Folio, page 67.)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Étymologie de « rencard »

    (1889) Apparaît avec le sens de « renseignement » ; (1898) celui de « rendez-vous ». Mot argotique d'origine incertaine[1] :
    1. Sans doute lié à racorder (« instruire »), recorder (« raconter, rapporter, répéter ») avec, pour le son \??\, l'influence de renseignement, rancart.
    2. Déverbal de rencarrer (« rentrer chez soi ou dans un lieu sûr après un coup ») ? voir encarrer et carre « entrer, coin » ;
    3. De encarter avec le sens argotique du XIXe de « inscrire dans le registre (les cartes) de la police », et celui de « envoyer une carte, un carton d'invitation » pour le sens de « rendez-vous » ;
    4. Peut-être abrègement et altération en -ard de rencontre ;
    Voir rancart qui présente des difficultés similaires.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    RENCARD, RENCART, subst. masc.
    Étymol. et Hist. I. 1889 faire un rancart « donner un renseignement confidentiel » (Barrère, Argot and slang ds Fr. mod. t. 22, p. 143). II. 1898 « rendez-vous » (d'apr. Esn.). I mot d'orig. incertaine. Peut-être déverbal altéré, sous l'infl. de renseigner* et de (mettre au) rancart*, de racorder « instruire » (1842 d'apr. Esn.), var. de recorder, att. en a. fr. aux sens de « se souvenir de » (ca 1050 sei recorder, Alexis, éd. Chr. Storey, 546) et de « raconter, rapporter » (1160-74, Rou, éd. A. J. Holden, II, 1957). Recorder représente le lat. recordari « se souvenir de » (Esn.; Cellard-Rey 1980). Il n'est pas impossible que faire un rancart soit à rapprocher de l'anc. expr. du vocab. jur. faire un recort « faire une enquête testimoniale, dresser un procès-verbal » (ca 1260, Livre de Jostice et de plet, éd. Rapetti, p. 62), formée de faire* et de recort, déverbal de recorder, encore att. au sens de « attestation, témoignage » ds Cotgr. 1611 et Trév. 1771 (FEW t. 10, p. 160b; T.-L.; Gdf.). II mot d'orig. incertaine. Peut-être abrègement et altér., sous l'infl. du précédent, de rencontre* ou plus vraisemblablement, déverbal de rencarrer « rentrer chez soi ou dans un lieu sûr après un coup » (1897, Bruant, Chansons et monologues ds Esn., s.v. encarrer), lui-même dér. de encarrer « entrer », dér. de carre « coin » (Esn.; Cellard-Rey 1980).

    rencard au Scrabble


    Le mot rencard vaut 10 points au Scrabble.

    rencard

    Informations sur le mot rencard - 7 lettres, 2 voyelles, 5 consonnes, 6 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot rencard au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    rencard

    Les rimes de « rencard »


    On recherche une rime en AR .

    Les rimes de rencard peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en aR

    Rimes de polissoir      Rimes de char      Rimes de castard      Rimes de séchard      Rimes de tailloirs      Rimes de gueulard      Rimes de bateau-lavoir      Rimes de panards      Rimes de chauffards      Rimes de mochard      Rimes de side-cars      Rimes de prétentiard      Rimes de bavard      Rimes de picard      Rimes de diffamatoire      Rimes de foire      Rimes de périssoire      Rimes de sautoirs      Rimes de cafards      Rimes de réservoir      Rimes de oratoire      Rimes de anars      Rimes de noires      Rimes de bateaux-lavoirs      Rimes de cathares      Rimes de toquards      Rimes de Grandvoir      Rimes de aide-mémoire      Rimes de dérisoire      Rimes de vieillard      Rimes de entonnoirs      Rimes de chinchard      Rimes de fendoir      Rimes de jobards      Rimes de aratoire      Rimes de pillard      Rimes de ostentatoire      Rimes de placards      Rimes de profanatoire      Rimes de bécard      Rimes de multipare      Rimes de refouloir      Rimes de briards      Rimes de infusoires      Rimes de yeux-radars      Rimes de débouchoirs      Rimes de bonsoir      Rimes de grenouillard      Rimes de espars      Rimes de mudéjar     

    Mots du jour

    polissoir     char     castard     séchard     tailloirs     gueulard     bateau-lavoir     panards     chauffards     mochard     side-cars     prétentiard     bavard     picard     diffamatoire     foire     périssoire     sautoirs     cafards     réservoir     oratoire     anars     noires     bateaux-lavoirs     cathares     toquards     Grandvoir     aide-mémoire     dérisoire     vieillard     entonnoirs     chinchard     fendoir     jobards     aratoire     pillard     ostentatoire     placards     profanatoire     bécard     multipare     refouloir     briards     infusoires     yeux-radars     débouchoirs     bonsoir     grenouillard     espars     mudéjar     


    Les citations sur « rencard »

    Les citations sur rencard renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot rencard en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « rencard »

    Renâcler Renager Renaissance Renaissant, ante Renaître Rénal, ale Renamourer Renard Renarde Renardeau Renarder Renardie Renardier Renardière Renavigable Renaviguer Rencart (au) Renchaîner Renchéri, ie Renchérir Renchérissement Renchérisseur Rencloîtrer Rencogner Rencontre Rencontré, ée Rencontrer Rencontreur Rendage Rendant, ante Rendement Rendeur, euse Rendez-vous Rendition Rendormir Rendre Rendu, ue Rendue Renduire Rendurcir René, ée Rêne Renégat, ate Renettoyer Réneuse Renfaîter Renfanter Renfermé, ée Renfermer Renferrer 

    Les mots débutant par ren  Les mots débutant par re

    Renac renâcla renâclaient renâclais renâclait renâclant renâcle renâclé renâclent renâcler renâcles renâclez renâclions Renage renais Renaison renaissaient renaissais renaissait renaissance renaissances renaissant renaissant renaissante renaissantes renaissants renaisse renaissent renaisses renaissons renaît renaîtra renaîtrai renaîtraient renaîtrais renaîtrait renaîtras renaître renaîtrez renaîtrons renaîtront Renaix rénal rénale rénales Renansart renaquit renard renard renarde 

    Les synonymes de « rencard»

    Les synonymes de rencard :

      1. rendez

    synonymes de rencard

    Fréquence et usage du mot rencard dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « rencard » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot rencard dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Rencard ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations rencard     Citation sur rencard   Poèmes rencard   Proverbes rencard   Rime avec rencard    Définition de rencard  


    Définition de rencard présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot rencard sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot rencard notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.

    Page modifiée le mardi 28 octobre 2025 11:14:24