Définition de « coquemar »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot coquemar de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur coquemar pour aider à enrichir la compréhension du mot Coquemar et répondre à la question quelle est la définition de coquemar ?

NOM genre (m) de 2 syllabes
Une définition simple :

  • (ucf|pot) de terre vernissée, ou de métal,pourvu dune anse, et servant ordinairement à faire bouillir ou chauffer de l’eau, de la tisane ou d’autres liquides. - Le coquemar chantait sur le poële, et sur l’appui de la fenêtre, le grand chat roux s’étendait au soleil. (Jean-François Renkin - Au pré Tombeau) - Quand Barincq entra dans le hall dont la porte était grande ouverte, un feu de fagots venait d’être allumé sous le coquemar; ... (Hector Malot- Anie) - Pour faire deux bonnes tasses de thé, il faut prendre une chopine d’eau que l’on fera bouillir dans un coquemar d’argent, de cuivre étamé ou de terre vernissée et lorsque l’eau bout on y jettera environ une dragme de thé, et en même temps on retirera le coquemar du feu pour le laisser un demi-quart d’heure couvert, qui est le temps nécessaire pour que la feuille soit allée à fond, et que l’eau ait bien pris la teinture. (P.S. Dufour, 1693). Synonyme : bouilloire,,




    Définitions de « coquemar »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    COQUEMAR, subst. masc.

    ARTS MÉN. Bouilloire de terre ou de métal, munie d'une anse et parfois d'un couvercle, d'un bec et de (trois) pieds. Les cuisines du château (...) meublées de casseroles, poêles, poêlons, chaudrons, coquemars (A. France, Balth.,Abeille, 1889, p. 170).Un coquemar de terre brune laissait fuser une fine vapeur de son couvercle (Moselly, Terres lorr.,1907, p. 64):
    Un maigre feu léchait de ses langues jaunes la plaque de la cheminée, et de temps en temps atteignait le fond d'un coquemar de fonte pendu à la crémaillère... T. Gautier, Le Capitaine Fracasse,1863, p. 10.
    ? P. méton. Contenu d'un coquemar. Des décoctions d'écorce de saule, dont un grand coquemar bouillonnait sur le feu (La Varende, Homme aux gants, 1943, p. 95).
    Prononc. et Orth. : [k?kma:?]. Ds Ac. depuis 1694. Fait partie des mots dans lesquels r final est anal. ayant été ajouté par substitution de suff. à l'époque où les consonnes finales ne se prononçaient plus (xviie-xviiies.). D'abord muet, cet r est devenu sonore p. anal. avec celui des mots dans lesquels il était étymologique. Étymol. et Hist. 1280 coquemar (Arch. du Nord, Chambre des Comptes, no2217 et 4347 bis, Dehaisnes ds Gay, s.v. gésine). Orig. obsc. L'étymon gr. byzantin ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? (dér. de ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?, Du Cange grec et TLL, s.v. cucuma, lat. cucuma « marmite, chaudron »; L. Sainéan ds Z. rom. Philol., t. 30, 1906, p. 307; REW3, no2362; FEW t. 2, p. 1456; Bl.-W.5) qui paraît seul capable d'expliquer l'a. catalan cogomar (1345 ds Alc.-Moll) est difficilement compatible avec l'aire géogr. du fr. qui semble d'orig. pic. (1280) et wallonne (v. Haust, Dict. fr.-liégeois, s.v. bouilloire et FEW, loc. cit.) et avec l'attest. relativement tardive du prov. (1479 ds Pansier t. 3). L'étymon flamand kookmoor « coquemar », très rare (De Bo, Westvlaamsch Idiotion d'apr. Gesch., p. 75; Tollenaere ds Z. rom. Philol., t. 60, 1940, pp. 502-506 et EWFS2) composé de koken « bouillir » et de moor « maure » (p. allus. au pot noirci par le feu de l'âtre, cf. les termes dial. : prov. maura, meusien more « marmite, pot », FEW t. 6, 1, p. 552 a et l'altération pic. de coquemar : coquenoire ds Hécart) convient parfaitement à l'aire géogr. du mot, mais ne peut expliquer le catalan dont il est cependant difficile de séparer le français. Fréq. abs. littér. : 13. Bbg. Cohen (M.). Un N. de récipient de ménage [coquemar]. In : [Mél. Bakos? (I.)]. Bratislava, 1965, pp. 79-80. ? Sain. Sources t. 2 1972 [1925], p. 259. ? Sainéan (L.). Notes d'étymol. rom. Z. rom. Philol. 1906, t. 30, p. 307. ? Spitzer (L.). Über einige Wörter der Liebesprache. Leipzig, 1918, pp. 31-32. ? Tollenaere (F. de). Sur l'orig. du fr. coquemar. Z. rom. Philol. 1940, t. 60, pp. 502-506.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    coquemar \k?k.ma?\ masculin

    1. Pot de terre vernissée, ou de métal, pourvu d'une anse, et servant ordinairement à faire bouillir ou chauffer de l'eau, de la tisane ou d'autres liquides.
      • Le coquemar chantait sur le poële, et sur l'appui de la fenêtre, le grand chat roux s'étendait au soleil. ? (Jean-François Renkin - Au pré Tombeau)
      • Quand Barincq entra dans le hall dont la porte était grande ouverte, un feu de fagots venait d'être allumé sous le coquemar; ? ? (Hector Malot- Anie)
      • Pour faire deux bonnes tasses de thé, il faut prendre une chopine d'eau que l'on fera bouillir dans un coquemar d'argent, de cuivre étamé ou de terre vernissée et lorsque l'eau bout on y jettera environ une dragme de thé, et en même temps on retirera le coquemar du feu pour le laisser un demi-quart d'heure couvert, qui est le temps nécessaire pour que la feuille soit allée à fond, et que l'eau ait bien pris la teinture. ? (P.S. Dufour, 1693)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    COQUEMAR. n. m.
    Pot de terre vernissée, ou de cuivre, ou d'étain, ou d'argent, etc., avant une anse, et servant ordinairement à faire bouillir ou chauffer de l'eau, de la tisane ou d'autres liquides.

    Littré

    COQUEMAR (ko-ke-mar) s. m.
    • Pot à anse de terre vernissée, ou d'étain, ou de cuivre, qui sert à faire bouillir de l'eau.

    HISTORIQUE

    XIVe s. Trois petits coquemars, à biberon, et au couvescle sont les armes de Monsr le Dauphin, De Laborde, Émaux, p. 223. Un petit coquemart d'argent blanc verré, et y a sur le couvescle un esmail rond, esmaillé de France, De Laborde, ib. Item [je laisse] et à Perrot Gerard, Barbier juré du bourg la Royne, Deux bassins et un coquemard, Villon, G. testam.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Encyclopédie, 1re édition

    COQUEMAR, s. m. (Chauderonerie ou Orfévrerie) vaisseau de cuivre ou d'argent, à large ventre, étranglé ou retréci au-dessus de ce ventre, & un peu évasé à l'ouverture, fermé d'un couvercle à charniere, auquel on a pratiqué un bec qui dirige l'eau quand on la verse ; c'est un ustensile domestique & à l'usage des Barbiers. Il sert à faire chauffer de l'eau pour différens besoins.

    Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

    Étymologie de « coquemar »

    Latin, cucuma, chaudron?; ital. cogoma.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    (XIIIe siècle)[1] Corruption du latin cucuma (« marmite »)[2], de coquere (« cuire ») apparenté à cuisine, queux, etc.
    La graphie est peut-être une réinvention sur la base du verbe latin et de marmite.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    COQUEMAR, subst. masc.
    Étymol. et Hist. 1280 coquemar (Arch. du Nord, Chambre des Comptes, no2217 et 4347 bis, Dehaisnes ds Gay, s.v. gésine). Orig. obsc. L'étymon gr. byzantin ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? (dér. de ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?, Du Cange grec et TLL, s.v. cucuma, lat. cucuma « marmite, chaudron »; L. Sainéan ds Z. rom. Philol., t. 30, 1906, p. 307; REW3, no2362; FEW t. 2, p. 1456; Bl.-W.5) qui paraît seul capable d'expliquer l'a. catalan cogomar (1345 ds Alc.-Moll) est difficilement compatible avec l'aire géogr. du fr. qui semble d'orig. pic. (1280) et wallonne (v. Haust, Dict. fr.-liégeois, s.v. bouilloire et FEW, loc. cit.) et avec l'attest. relativement tardive du prov. (1479 ds Pansier t. 3). L'étymon flamand kookmoor « coquemar », très rare (De Bo, Westvlaamsch Idiotion d'apr. Gesch., p. 75; Tollenaere ds Z. rom. Philol., t. 60, 1940, pp. 502-506 et EWFS2) composé de koken « bouillir » et de moor « maure » (p. allus. au pot noirci par le feu de l'âtre, cf. les termes dial. : prov. maura, meusien more « marmite, pot », FEW t. 6, 1, p. 552 a et l'altération pic. de coquemar : coquenoire ds Hécart) convient parfaitement à l'aire géogr. du mot, mais ne peut expliquer le catalan dont il est cependant difficile de séparer le français.

    coquemar au Scrabble


    Le mot coquemar vaut 18 points au Scrabble.

    coquemar

    Informations sur le mot coquemar - 8 lettres, 4 voyelles, 4 consonnes, 8 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot coquemar au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    coquemar

    Les rimes de « coquemar »


    On recherche une rime en AR .

    Les rimes de coquemar peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en aR

    Rimes de cuissards      Rimes de prépares      Rimes de tatar      Rimes de cathares      Rimes de jambart      Rimes de mouvoir      Rimes de rasseoir      Rimes de tartares      Rimes de furibard      Rimes de tartares      Rimes de notoires      Rimes de carrent      Rimes de gare      Rimes de tartare      Rimes de beaux-arts      Rimes de soiffards      Rimes de oratoire      Rimes de éliminatoire      Rimes de paroirs      Rimes de pommard      Rimes de vexatoires      Rimes de cornards      Rimes de queursoir      Rimes de suppositoire      Rimes de buttoir      Rimes de tartare      Rimes de jar      Rimes de nard      Rimes de antidreyfusard      Rimes de alvar      Rimes de voiture-bar      Rimes de perchoir      Rimes de percevoir      Rimes de césars      Rimes de pleurards      Rimes de parloir      Rimes de chocard      Rimes de busards      Rimes de brown sugar      Rimes de hilares      Rimes de bavoir      Rimes de pistard      Rimes de avares      Rimes de tares      Rimes de vantards      Rimes de dînatoire      Rimes de victoire      Rimes de isoloirs      Rimes de boire      Rimes de cheddar     

    Mots du jour

    cuissards     prépares     tatar     cathares     jambart     mouvoir     rasseoir     tartares     furibard     tartares     notoires     carrent     gare     tartare     beaux-arts     soiffards     oratoire     éliminatoire     paroirs     pommard     vexatoires     cornards     queursoir     suppositoire     buttoir     tartare     jar     nard     antidreyfusard     alvar     voiture-bar     perchoir     percevoir     césars     pleurards     parloir     chocard     busards     brown sugar     hilares     bavoir     pistard     avares     tares     vantards     dînatoire     victoire     isoloirs     boire     cheddar     


    Les citations sur « coquemar »

    Les citations sur coquemar renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot coquemar en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « coquemar »

    Coq Coq-à-l'âne Coquard Coque Coquecigrue Coquefredouille Coquelicot Coqueliner Coquelineux, euse Coquelourde Coqueluche Coqueluchonné, ée Coquemar Coqueplumet Coquerelle Coqueret Coquerie Coqueron Coquet, ette Coquet Coqueter Coquetier Coquettement Coquetterie Coquettisme Coquillage Coquille Coquillé, ée Coquiller Coquilleux, euse Coquin, ine Coquiner Coquinerie Coquinet 

    Les mots débutant par coq  Les mots débutant par co

    coq coq-à-l'âne coqs Coquainvilliers coquard coquards coquart coquarts coque coquebin coquebin coquelet coquelicot coquelicots coquelle Coquelles coqueluche coqueluches coquemar coquerelle coquerie coqueron coques coquet coquetel coqueter coquetier coquetiers coquets coquette coquette coquettement coquetterie coquetteries coquettes coquettes coquillage coquillages coquillard coquillards coquillart coquille Coquille coquilles coquillettes coquilleux coquin coquin coquine coquine 

    Les synonymes de « coquemar»

    Les synonymes de coquemar :

      1. bouilloire
      2. bouillotte
      3. samovar

    synonymes de coquemar

    Fréquence et usage du mot coquemar dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « coquemar » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot coquemar dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Coquemar ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations coquemar     Citation sur coquemar   Poèmes coquemar   Proverbes coquemar   Rime avec coquemar    Définition de coquemar  


    Définition de coquemar présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot coquemar sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot coquemar notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 8 lettres.

    Page modifiée le mercredi 04 février 2026 09:19:24