Définition de « volontés »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot volontes de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur volontés pour aider à enrichir la compréhension du mot Volontés et répondre à la question quelle est la définition de volontes ?

NOM genre (f) de 3 syllabes
Une définition simple :

  • Féminin pluriel de volonté.

    Pas de définition complémentaire
    VOLONTÉ, subst. fém.
    Étymol. et Hist. A. 1. Fin xes. plur. « passions, désirs, exigences » (Passion, éd. D'Arco Silvio Avalle, 503: Contra nos eps pugnar devem; Fraindre devem noz voluntez, Que part aiam ab Deu fidels); 1160-74 faire ses voluntez (Wace, Rou, éd. A. J. Holden, III, 893); 2. ca 1050 « disposition à agir de telle ou telle manière » bone volentet « disposition à bien faire » (St Alexis, éd. Chr. Storey, 159 et 541); 1424 gens de maelle vollenteit (ap. Louvrex, Ed. et règlem. pour le pays de Liège, I, 38 ds Gdf. Compl.); 1549 porter volunté bonne ou mauvaise envers aucun (Est.); 3. 1130-40 « décision prise d'accomplir quelque chose » faire sa volenté (Wace, Conception N.-D., éd. W. R. Ashford, 1654); 1588 la volonté de + inf. (Montaigne, Essais, III, 5, éd. P. Villey et V.-L. Saulnier, p. 866); spéc. a) ?) déb. xiies. par le divine volentet (St Alexis, prol.); 1160-74 (Wace, Rou, III, 4452: ,,Tot seit en Dé E en la soe volenté``); ca 1190 (Maurice de Sully, Homélies, éd. C. A. Robson, III, 4, p. 83: Pater noster [...] soit faite la toie volentés); ?) 1275 darraine volunté (Jacobins de Poligny, A 5, A. Jura ds Gdf. Compl., s.v. testament); 1701 plur. (Fur.); ?) 1588 en parlant d'une collectivité la volonté du peuple Romain (Montaigne, op. cit., III, 6, p. 905); b) à volonté loc. adv. ?) 1130-40 a volenté « de bon gré » (Wace, Ste Marguerite, éd. E. A. Francis, 150); ?) 1280-83 a vollentet « sans délai fixé » (Livre Roisin, éd. R. Monier,59); ?) 1380 « sans limite, à merci » hommes taillaules a veluntey (Cart. S.-Et. de Vignory, p. 7, J. d'Arbaumont ds Gdf. Compl.). B. 1. Ca 1370 « faculté de se déterminer librement à l'action » (Nicole Oresme, Ethiques, éd. A. D. Menut, I, 9, p. 120: homme a ame, laquelle a [...] raison, laquelle est divisee en deux puissances, ce sont entendement et volenté; III, 2, p. 194: volenté [...] signifie une puissance de l'ame qui autrement est appelee appetit intellectif); 2. 1580 « cette faculté considérée comme qualité morale; énergie morale » (Montaigne, op. cit., I, 38, p. 235: Nous avons poursuivy avec resoluë volonté la vengeance d'une injure); 3. 1657-58 « ensemble des forces psychiques portant à l'action » (Pascal, Opuscules, II, De l'art de persuader ds ?uvres, éd. J. Chevalier, 1964, p. 592: il y a deux entrées par où les opinions sont reçues dans l'âme [...] l'entendement et la volonté); 4. 1893 psychol. (Th. Ribot, Les Maladies de la volonté [titre], Paris, Alcan). Du lat. voluntas, -atis « faculté de vouloir; volonté, v?u, désir; disposition à l'égard de quelqu'un; disposition favorable, bonne volonté, zèle pour quelqu'un » [b. lat. bona voluntas, Ps. 5, 13; homines bonae voluntatis, Luc II, 4 ds Blaise Lat. chrét.]; « dernières volontés d'un mourant; intentions ». Pour l'évol. vocalique, v. volontiers.

    volontés au Scrabble


    Le mot volontés vaut 11 points au Scrabble.

    volontes

    Informations sur le mot volontes - 8 lettres, 3 voyelles, 5 consonnes, 7 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot volontés au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    volontes

    Les rimes de « volontés »


    On recherche une rime en TE .

    Les rimes de volontés peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en te

    Rimes de cimentait      Rimes de glouglouter      Rimes de délecté      Rimes de fertilité      Rimes de exorbitées      Rimes de plantés      Rimes de éjectées      Rimes de interconnectée      Rimes de méritaient      Rimes de persécuté      Rimes de calottais      Rimes de fiabilité      Rimes de réhabilitée      Rimes de reflétaient      Rimes de fayotaient      Rimes de représenté      Rimes de parasitait      Rimes de pailleté      Rimes de sûreté      Rimes de attrister      Rimes de exhortai      Rimes de scrutaient      Rimes de scrutais      Rimes de facilitez      Rimes de fragilité      Rimes de inhabité      Rimes de hantés      Rimes de entités      Rimes de catapulter      Rimes de colmatait      Rimes de fureté      Rimes de visitai      Rimes de chicoté      Rimes de adaptait      Rimes de té      Rimes de rabotais      Rimes de gratuité      Rimes de familiarités      Rimes de bottées      Rimes de immaturité      Rimes de commanditer      Rimes de remontés      Rimes de squatté      Rimes de foutaient      Rimes de déhotté      Rimes de NFT      Rimes de contestée      Rimes de contai      Rimes de scrutait      Rimes de alitée     

    Mots du jour

    cimentait     glouglouter     délecté     fertilité     exorbitées     plantés     éjectées     interconnectée     méritaient     persécuté     calottais     fiabilité     réhabilitée     reflétaient     fayotaient     représenté     parasitait     pailleté     sûreté     attrister     exhortai     scrutaient     scrutais     facilitez     fragilité     inhabité     hantés     entités     catapulter     colmatait     fureté     visitai     chicoté     adaptait     té     rabotais     gratuité     familiarités     bottées     immaturité     commanditer     remontés     squatté     foutaient     déhotté     NFT     contestée     contai     scrutait     alitée     


    Les citations sur « volontés »

    1. Le cours des choses est bien plus fort que les volontés des hommes et la devise de tous ceux qui sont appelés à se mêler des affaires doit être Fata viam invenient.

      Auteur : Benjamin Constant - Source : Lettres à sa famille


    2. On pourra parler du respect des dernières volontés quand le testateur aura le droit de déshériter complètement sa famille.

      Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)


    3. Ainsi en amollissant et en corrompant les peuples, le luxe les soumet sans résistance aux volontés d'un maître impérieux, et les force de payer du sacrifice de leur liberté le repos et les plaisirs dont il les laisse jouir.

      Auteur : Jean-Paul Marat - Source : Les Chaînes de l'esclavage (1774)


    4. Rendez-vous donc, ô divine Amarante,
      Soumettez-vous aux volontés d'Amour;
      Aimez pendant que vous êtes charmante,
      Car le temps passe, et n'a point de retour.

      Auteur : Molière - Source : Stances


    5. Les plus sincères amitiés, les bonnes volontés, les tendresses à venir, je les soupçonnerai, je les découragerai, je les renierai.

      Auteur : Hervé Bazin - Source : Vipère au poing (1948)


    6. Les bons prétextes ne manquent jamais aux mauvaises volontés.

      Auteur : Henry Maret - Source : Pensées et opinions


    7. L'amour, croyait-elle, devait arriver tout à coup, avec de grands éclats et des fulgurations, ouragan des cieux qui tombe sur la vie, la bouleverse, arrache les volontés comme des feuilles et emporte à l'abîme le coeur entier.

      Auteur : Gustave Flaubert - Source : Madame Bovary (1857)


    8. Le monde avait changé : il ne restait de l'Allemagne que des villes ouvertes à tous les vents et des bonnes volontés.

      Auteur : Jacques-Pierre Amette - Source : La Maîtresse de Brecht (2003)


    9. Nos actions ne sont ni si bonnes, ni si vicieuses que nos volontés.

      Auteur : Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues - Source : Réflexions et Maximes (1746)


    10. Je ne veux pas que la vie se mette à avoir d'autres volontés que les miennes.

      Auteur : Simone de Beauvoir - Source : Mémoires d'une jeune fille rangée (1958)


    11. Trouver le faible de chacun. C'est l'art de manier les volontés et de faire venir les hommes à son but.

      Auteur : Baltasar Gracián y Morales - Source : L'Homme de cour (1647)


    12. L'avenir s'édifie sur des ruptures et des renouements naturels qu'aucun homme n'est capable d'éviter. Le progrès se fait autant par les impossibilités de refus que par les volontés d'acquiescer.

      Auteur : Robert Mallet - Source : Apostille ou l'amour et le futile (1972)


    13. Son instinct d'obéissance trouvait à se satisfaire dans une amitié où il n'avait qu'à acquiescer aux volontés de l'autre.

      Auteur : Romain Rolland - Source : Jean-Christophe (1904-1912), le Matin


    14. Le monde ne plie jamais devant les volontés individuelles.

      Auteur : Jean Dutourd - Source : Sans référence


    15. On peut aussi leur dire que Dieu étant tout-puissant et infiniment sage comme ils le supposent, il pourrait, sans ôter la liberté aux hommes, conduire et diriger toujours si bien leurs cœurs et leurs esprits, leurs pensées et leurs désirs, leurs inclinaisons et leurs volontés, qu’ils ne voudraient jamais faire aucun mal, ni aucun péché, et ainsi qu’il pourrait facilement empêcher toutes sortes de vices et de péchés, sans ôter et sans blesser la liberté.

      Auteur : Jean Meslier - Source : Mémoire des pensées et sentiments (1762)


    16. Mon père comprit qu'un intendant placé entre le roi et le peuple doit se regarder comme l'homme de l'un et de l'autre, tellement destiné à être l'organe des volontés du maître qu'il le soit peut-être encore plus des voeux et des prières des sujets.

      Auteur : Henri François d' Aguesseau - Source : Vie de son père


    17. Les efforts de tous les hommes intelligents tendent au même but, et toutes les grandes volontés s'attellent au même principe: soyons bons, soyons jeunes, soyons vrais!

      Auteur : Alexandre Dumas fils - Source : La Dame aux Camélias (1848)


    18. Nos destinées et nos volontés jouent presque toujours à contretemps.

      Auteur : André Maurois - Source : Climats


    19. Vous connaissez le dicton : « La gendarmerie, c'est des volontés d'Américains avec des moyens d'Africains ».

      Auteur : Patrick Bauwen - Source : La Nuit de l'ogre (2018)


    20. Les lois de la société sont plus fortes que les volontés des hommes.

      Auteur : Benjamin Constant - Source : Adolphe (1815)


    21. Que le tyran règne ou son ministre, des soldats mercenaires sont toujours les défenseurs de leurs personnes exécrables, les exécuteurs aveugles et cruels de leurs volontés absolues.

      Auteur : Vittorio Alfieri - Source : De la Tyrannie (1777)


    22. Toutes nos pensées, toutes nos connaissances, toutes nos perceptions, tous nos désirs et toutes nos volontés sont des modifications de notre âme. Il faut aussi reconnaître qu’elle est sujette à diverses altérations, qui sont des principes de corruption, et par conséquent qu’elle n’est point incorruptible, ni immortelle.

      Auteur : Jean Meslier - Source : Mémoire des pensées et sentiments (1762)


    23. Quand le ressort secret des volontés s'est détendu, il ne sert à rien de remonter les mécanismes.

      Auteur : Patrick Segal - Source : L'Homme qui marchait dans sa tête (1977)


    24. Il s'en faut bien que nous ne connaissions toutes nos volontés.

      Auteur : François de La Rochefoucauld - Source : Réflexions ou Sentences et Maximes morales (1664), 295


    25. Les volontés sont libres.

      Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe


    Les citations sur volontés renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot volontes en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « volontes »

    Vol Vol Volable Volage Volagement Volageté Volaille Volailler Volant, ante Volant Volant Volante Volateur Volatil, ile Volatile Volatilisation Volatiliser Volatilité Volatille Volcan Volcanicité Volcanique Volcanisé, ée Volcanisme Vole Volée Volement Voler Voler Volereau Volerie Volerie Volet Voleter Volettement Voleur, euse Volière Volige Voligeage Volition Volksting Volontaire Volontairement Volontariat Volonté Volontiers Volselle Voltaïque Volte Volte-face 

    Les mots débutant par vol  Les mots débutant par vo

    vol vol-au-vent vola volage volages volai volaient volaille volailler volaillers volailles volais volait volant volant volant volante volante volanté volantes volantes volants volants volapük volassent volât volatil volatile volatile volatiles volatiles volatilisa volatilisaient volatilisait volatilisant volatilisation volatilise volatilisé volatilisée volatilisées volatilisent volatiliser volatilisés volatilité volatils volcan volcanique volcaniques volcanologique volcanologue 

    Les synonymes de « volontes»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot volontés dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « volontes » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot volontés dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Volontés ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations volontés     Citation sur volontés   Poèmes volontés   Proverbes volontés   Rime avec volontés    Définition de volontés  


    Définition de volontés présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot volontés sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot volontés notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 8 lettres.

    Page modifiée le samedi 20 décembre 2025 21:38:39