Définition de « bourgmestre »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot bourgmestre de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur bourgmestre pour aider à enrichir la compréhension du mot Bourgmestre et répondre à la question quelle est la définition de bourgmestre ?

NOM genre (m) de 2 syllabes
Une définition simple :

  • Titre du premier magistrat des villes de Belgique, de Hollande, d’Allemagne, de Suisse, etc. - Le bourgmestre de Bruxelles est venu visiter notre école. Synonyme : maire,




    Définitions de « bourgmestre »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    BOURGMESTRE, subst. masc.

    Titre donné en Allemagne, Belgique, Pays-Bas, Suisse, etc. au premier magistrat des villes et dont les fonctions sont analogues à celles du maire en France. Les bourgmestres et échevins de la ville de Bruxelles (Gazette des Pays-Bas,29 août 1830) :
    1. Et maintenant voici, À l'heure de midi, Le jovial bourgmestre Qui vient, s'arrête, et longuement salue La demoiselle à sa fenêtre. Verhaeren, Toute la Flandre,Les Villes à pignon, Bruxelles, 1910.
    2. Alors, les armes de la France auraient changé la face du monde. Celle que présentait l'Allemagne était lamentable, en tout cas. Considérant les monceaux de décombres à quoi les villes étaient réduites, traversant les villages atterrés, recueillant les suppliques des bourgmestres au désespoir, voyant les populations d'où les adultes masculins avaient presque tous disparu, je sentais se serrer mon c?ur d'Européen. De Gaulle, Mémoires de guerre,1959, p. 206.
    Prononc. ET ORTH. : [bu?gm?st? ?]. Pour la prononc. de [g] cf. bourg. Fér. 1768 écrit bourg-mestre. Besch. 1845 enregistre aussi la forme bourgue-maistre qui renvoie à bourgmestre. Lar. 19e: ,,On rencontre quelquefois bourguemestre, mais cette orthographe est vicieuse.`` (Pour cette graph. cf. la rem. de Mart. Comment prononce 1913 dans bourg). Le mot n'a pas de fém. (à ce sujet cf. Grev. 1964, pp. 181-182).
    Étymol. ET HIST. ? 1. 1309 bourgemaistre, bourmaistre (A.N. JJ 43, fo3 vodans Gdf. Compl.); 1334 Cassel bourmaistre (Cart. de la D. de Cassel, I, fo21 ro, Arch. Nord, ibid.); xives. Bruges brugemaistre (Froissart, Chron., II, II, 56, Buchon, ibid.); ca 1340 bourghmaistre (Le Livre des Mestiers, dial. français-flamands, éd. Michelant dans T.-L.); 2. 1368 Fribourg burgermeister (Arch. Frib., 1ecoll. des lois, no27, fo11 dans Gdf. Compl.). Terme implanté dans les aires ling. frontières de territoires de lang. germ. 1 est empr. au m. néerl. borgermeester (Verdam, Behrens D., p. 34, 40; Valkh., p. 72) 2 est empr. au m. h. all. burgemeister (et bürgemeister, bürgermeister, burgemeister) composé de bürger « bourgeois » et de meister « maître » (Lexer30; Kluge20, s.v. Bürgermeister) v. FEW t. 15, 2, p. 23a.
    STAT. ? Fréq. abs. littér. : 103.
    BBG. ? Behrens D. 1923, p. 40. ? Hagnauer 1968, p. 73.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    bourgmestre \bu??.m?st?\ ou \bu?.m?st?\ masculin et féminin identiques

    1. (Belgique) (Luxembourg) Titre du premier magistrat des villes de Belgique, du Luxembourg, des Pays-Bas, d'Allemagne, etc.
      • Ma bonne ville de Cambrai est en pleine prospérité et peut se passer de mes services. [?] Pour lors, il me faudrait ici un brave homme qui pût me remplacer en qualité de bourgmestre. ? (Charles Deulin, Martin et Martine)
      • Vers 1637, un échevin noble supposé avoir participé au meurtre du bourgmestre La Ruelle fut déchiré par la foule qui, dit-on, goûta au sang du malheureux et lacéra sa chair à coups de dents. ? (Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 77)
      • Sa perruque blonde bien frisée, bien mise, seyait à sa blanche figure froidie comme celle de ces femmes de bourgmestre peintes par Holbein. ? (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
      • Le programme officiel s'est poursuivi par un dîner au Prater offert par le bourgmestre de Vienne. ? (site www.apsb.be, 30 mai 2015)
      • ? Mais nom de Dieu, je m'en moque de cette législation ou de cette nomination, ce qui me va loin, c'est l'absurdité de ce gouvernement et de ce parlement composé de Flamands qui débarquent de Perpète-les-Bains pour nous dire qui peut devenir bourgmestre ou non dans une commune francophone. ? (Sven Gatz, Molenbeek/Maelbeek: 22 mars 2016, Chronique d'une journée bruxelloise, Éditions Mardaga, 2019)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    BOURGMESTRE. (On prononce le G.) n. m.
    Titre du premier magistrat de quelques villes de Hollande, d'Allemagne, de Suisse, etc.

    Littré

    BOURGMESTRE (bourgh'-mè-str') s. m.
    • Titre du premier magistrat des villes de Belgique, d'Allemagne, de Suisse, etc.

    HISTORIQUE

    XVe s. Li brugemaistre et les seigneurs de Bruges firent ouvrir le guichet, Froissart, II, II, 56.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « bourgmestre »

    (XIVe siècle) Il est emprunté aux langues germaniques, au moyen néerlandais (devenu burgemeester) ou au haut allemand (devenu Bürgermeister).
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Allem. Burgmeister, de Burg, cité, bourg (voy. BOURG), et Meister, maître.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    BOURGMESTRE, subst. masc.
    Étymol. ET HIST. ? 1. 1309 bourgemaistre, bourmaistre (A.N. JJ 43, fo3 vodans Gdf. Compl.); 1334 Cassel bourmaistre (Cart. de la D. de Cassel, I, fo21 ro, Arch. Nord, ibid.); xives. Bruges brugemaistre (Froissart, Chron., II, II, 56, Buchon, ibid.); ca 1340 bourghmaistre (Le Livre des Mestiers, dial. français-flamands, éd. Michelant dans T.-L.); 2. 1368 Fribourg burgermeister (Arch. Frib., 1ecoll. des lois, no27, fo11 dans Gdf. Compl.). Terme implanté dans les aires ling. frontières de territoires de lang. germ. 1 est empr. au m. néerl. borgermeester (Verdam, Behrens D., p. 34, 40; Valkh., p. 72) 2 est empr. au m. h. all. burgemeister (et bürgemeister, bürgermeister, burgemeister) composé de bürger « bourgeois » et de meister « maître » (Lexer30; Kluge20, s.v. Bürgermeister) v. FEW t. 15, 2, p. 23a.

    bourgmestre au Scrabble


    Le mot bourgmestre vaut 15 points au Scrabble.

    bourgmestre

    Informations sur le mot bourgmestre - 11 lettres, 4 voyelles, 7 consonnes, 9 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot bourgmestre au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    bourgmestre

    Les rimes de « bourgmestre »


    On recherche une rime en TR .

    Les rimes de bourgmestre peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en tR

    Rimes de orchestrent      Rimes de kilomètre      Rimes de plein-cintre      Rimes de éventre      Rimes de brunâtres      Rimes de amphithéâtre      Rimes de demi-centimètre      Rimes de tachymètre      Rimes de grand-maître      Rimes de chronomètre      Rimes de traître      Rimes de manomètres      Rimes de autres      Rimes de placoplâtre      Rimes de tensiomètre      Rimes de alpestres      Rimes de rustres      Rimes de périmètres      Rimes de palestre      Rimes de banc-titre      Rimes de élytres      Rimes de amphithéâtres      Rimes de balustres      Rimes de rustre      Rimes de guêtres      Rimes de bathymètre      Rimes de social-traître      Rimes de bien-être      Rimes de idolâtres      Rimes de tartre      Rimes de balustre      Rimes de vitres      Rimes de à votre encontre      Rimes de dextre      Rimes de manomètre      Rimes de machmètre      Rimes de être      Rimes de micromètre      Rimes de cotres      Rimes de pitres      Rimes de baromètre      Rimes de avant-centre      Rimes de cloître      Rimes de vitre      Rimes de orchestre      Rimes de pentamètre      Rimes de diantre      Rimes de arithmomètre      Rimes de concentrent      Rimes de roussâtres     

    Mots du jour

    orchestrent     kilomètre     plein-cintre     éventre     brunâtres     amphithéâtre     demi-centimètre     tachymètre     grand-maître     chronomètre     traître     manomètres     autres     placoplâtre     tensiomètre     alpestres     rustres     périmètres     palestre     banc-titre     élytres     amphithéâtres     balustres     rustre     guêtres     bathymètre     social-traître     bien-être     idolâtres     tartre     balustre     vitres     à votre encontre     dextre     manomètre     machmètre     être     micromètre     cotres     pitres     baromètre     avant-centre     cloître     vitre     orchestre     pentamètre     diantre     arithmomètre     concentrent     roussâtres     


    Les citations sur « bourgmestre »

    Les citations sur bourgmestre renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot bourgmestre en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « bourgmestre »

    Bouc Boucaner Boucanier Boucanière Boucassin Boucaut Boucaut Bouchalès Bouche Bouché, ée Bouchée Bouchement Boucher Boucher Boucherie Bouchet Boucheton (à) Bouchette Boucheur Bouchon Bouchon Bouchonné, ée Bouchonner Bouchure Boucle Bouclé, ée Boucler Bouclerie Bouclette Bouclier Boucon Bouder Bouderie Boudin Boudine Boudineuse Boudoir Boue Bouée Boueux, euse Bouffant, ante Bouffe Bouffe Bouffée Bouffer Bouffette Bouffi, ie Bouffir Bouffissage Bouffisseur 

    Les mots débutant par bou  Les mots débutant par bo

    Bou Bouafle Bouafles Bouan Bouaye Boubers-lès-Hesmond Boubers-sur-Canche Boubiers boubou bouboule bouboules boubous bouc Bouc-Bel-Air Boucagnères boucan boucanait boucané boucanée boucanées boucaner boucanerie boucanés boucanier boucaniers Boucau Boucé Boucé Boucey boucha bouchage Bouchage Bouchage bouchai bouchaient Bouchain bouchais bouchait Bouchamps-lès-Craon bouchant bouchardant boucharde boucharder Bouchaud Bouchaud Bouchavesnes-Bergen bouche bouche bouché bouché 

    Les synonymes de « bourgmestre»

    Les synonymes de bourgmestre :

      1. maire
      2. magistrat
      3. juge
      4. fonctionnaire
      5. procureur
      6. substitut
      7. prévôt
      8. échevin
      9. consul
      10. proconsul
      11. bailli
      12. édile

    synonymes de bourgmestre

    Fréquence et usage du mot bourgmestre dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « bourgmestre » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot bourgmestre dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Bourgmestre ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations bourgmestre     Citation sur bourgmestre   Poèmes bourgmestre   Proverbes bourgmestre   Rime avec bourgmestre    Définition de bourgmestre  


    Définition de bourgmestre présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot bourgmestre sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot bourgmestre notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 11 lettres.

    Page modifiée le mardi 03 février 2026 21:24:13