Définition de « bourriche »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot bourriche de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur bourriche pour aider à enrichir la compréhension du mot Bourriche et répondre à la question quelle est la définition de bourriche ?

NOM genre (f) de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-rég|bu.?i?) bourriche (f)

  • Espèce de panier tressé , sans anse, fermé par un couvercle, dont on se sert pour transporter du gibier, de la volaille, du poisson, etc. - Une bourriche d’huîtres.

  • Espèce de panier en filet métallique fermé par une trappe, que le pêcheur met dans l’eau et dans lequel il conserve vivants les poissons capturés. Synonyme : cloyère,




    Définitions de « bourriche »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    BOURRICHE, subst. fém.

    Panier oblong, grossièrement tressé, sans anses, servant au transport du gibier ou de la marée, plus rarement des fruits. Bourriche d'huîtres. Synon. cloyère (d'huîtres) :
    « (...) Il y avait à la noce une petite fille. (...) Je [Flaubert] voulais lui donner mon c?ur, ? une expression que j'avais entendue. Dans ce temps, il arrivait tous les jours, chez mon père, des bourriches de gibier, de poisson, de choses à manger, ? que lui envoyaient des malades, qu'il avait guéris, ? (...). Et en même temps, comme j'entendais sans cesse parler d'opérations ainsi que de choses habituelles et ordinaires, je songeais, pendant très longtemps, je songeais très sérieusement à prier mon père de m'ôter le c?ur. Et je voyais mon c?ur apporté dans une bourriche par un conducteur de diligence... » E. et J. de Goncourt, Journal,1876, p. 1134.
    ? P. ext. Bourriche de fleurs (J. Lorrain, Monsieur de Phocas,1901, p. 324).
    ? P. anal., PÊCHE. Sac en filet (métallique ou en fil de lin) maintenu ouvert par des cercles, qu'on immerge, et qui sert à conserver vivants les poissons pris par le pêcheur à la ligne.
    Rem. Attesté dans Lar. encyclop. et Lar. Lang. fr.
    ? Argot
    1. [P. anal. de forme] Tête. Il balança sa bourriche (G. d'Esparbès, La Guerre en dentelles,1896, p. 277).
    2. P. croisement sém. de ce sens avec celui de bourrique*. Bête, idiote. Quelle bourriche de fille (...)! (Bruant1901, pp. 53-54).
    PRONONC. : [bu?i?].
    ÉTYMOL. ET HIST. ? 1. 1526 bourriche « panier sans anses, de forme oblongue, servant à transporter du gibier, des poissons » (Bourdigné, Lég. de Faifeu, 130 dans R. Hist. litt. Fr., t. 5, p. 300); 2. 1846 arg. « tête » (Intérieur des prisons d'apr. Esn.). 1 est d'orig. obsc. Une dér. à partir de bourre* (FEW t. 1, s.v. bu?rra; Dauzat 1968; Bl.-W.5) est difficile à expliquer du point de vue sém. Pourrait être dér. de la racine préromane *bu?rr, var. de *burn- (à l'orig. de nombreux mots dial. désignant des objets analogues : poit. bourgne « engin de pêche », saint. bourgne, bourgnon « sorte de nasse pour prendre le poisson », Bas-Maine borñáo « id. » etc.; v. EWFS2, s.v. bourriche et bourgne, W. von Wartburg dans R. Dial. rom., t. 4, 1912, pp. 23-29 et J. Hubschmid dans Romanica Helvetica, t. 54, pp. 82-83); suff. -iche*; 2 est issu de 1 p. métaph. iron., cf. cafetière, carafe, carafon, tirelire, fiole, etc.
    STAT. ? Fréq. abs. littér. : 37.
    BBG. ? Mat. Louis-Philippe 1951, p. 106. ? Moussat (É.). Sur le front du vocab. Un peu d'étymol. Du bourrichon à la bourrique. Déf. Lang. fr. 1965, no27, pp. 5-6. ? Sain. Sources t. 1 1972 [1925], p. 44, 335; t. 2 1972 [1925], p. 161, 180, 194, 196, 314.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    bourriche \bu.?i?\ féminin

    1. Espèce de panier tressé, sans anse, fermé par un couvercle, dont on se sert pour transporter du gibier, de la volaille, du poisson, etc.
      • Une bourriche d'huîtres.
      • Derrière lui, sur le carreau de la rue Rambuteau, on vendait des fruits. Des rangées de bourriches, de paniers bas, s'alignaient, couverts de toile ou de paille ? (Émile Zola, Le Ventre de Paris, ch. I, Georges Charpentier, Paris, 1873, p. 16 de l'éd. de 1878)
      • Tu sais que, si nous la livrons dimanche, je t'ai promis une bourriche de pensées pour ton jardin. ? (Émile Zola, Le Rêve, ch. III, Georges Charpentier et Cie, Paris, 1888, p. 53)
      • Pour manger une noix, il faut mettre une nappe, dit Manuela qui extirpe de son vieux cabas une petite bourriche de bois clair dont dépassent des volutes de papier de soie carmin et, nichées dans cet écrin, des tuiles aux amandes. ? (Muriel Barbery, L'élégance du hérisson, 2006, collection Folio, page 30)
    2. Espèce de panier en filet métallique fermé par une trappe, que le pêcheur met dans l'eau et dans lequel il conserve vivants les poissons capturés.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    BOURRICHE. n. f.
    Espèce de panier long dont on se sert pour envoyer du gibier, de la volaille, du poisson, etc. Une bourriche d'huîtres.

    Littré

    BOURRICHE (bou-ri-ch') s. f.
    • 1Panier de forme oblongue dont on se sert pour envoyer du gibier, du poisson. Bourriche de volaille, de gibier. Bourriche de poisson. Grâce à votre bourriche pleine De gibier digne d'un glouton, Béranger, Chasse.

      Les bourriches d'huîtres, dites aussi cloyères, contiennent chacune 25 douzaines d'huîtres. Dans le langage ordinaire, quand on parle de bourriche, c'est 12 douzaines.

      Par plaisanterie. J'envoie une bourriche de galants [rubans] que je vous supplie de faire mettre entre les mains de sa confidente, Voiture, Lettr. 108.

    • 2Panier en forme d'?uf, dans lequel les oiseleurs portent en vie les oiseaux de marécage.
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « bourriche »

    (1526)[1] De l'ancien français bourroiche[2] attesté au XIIIe siècle, d'un étymon *burn-[1] qui l'apparente à bourgne.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Ce mot paraît, suivant l'observation de Ménage, venir de bourre, à cause de la bourre, foin ou paille dont on garnit les bourriches.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    BOURRICHE, subst. fém.
    ÉTYMOL. ET HIST. ? 1. 1526 bourriche « panier sans anses, de forme oblongue, servant à transporter du gibier, des poissons » (Bourdigné, Lég. de Faifeu, 130 dans R. Hist. litt. Fr., t. 5, p. 300); 2. 1846 arg. « tête » (Intérieur des prisons d'apr. Esn.). 1 est d'orig. obsc. Une dér. à partir de bourre* (FEW t. 1, s.v. bu?rra; Dauzat 1968; Bl.-W.5) est difficile à expliquer du point de vue sém. Pourrait être dér. de la racine préromane *bu?rr, var. de *burn- (à l'orig. de nombreux mots dial. désignant des objets analogues : poit. bourgne « engin de pêche », saint. bourgne, bourgnon « sorte de nasse pour prendre le poisson », Bas-Maine borñáo « id. » etc.; v. EWFS2, s.v. bourriche et bourgne, W. von Wartburg dans R. Dial. rom., t. 4, 1912, pp. 23-29 et J. Hubschmid dans Romanica Helvetica, t. 54, pp. 82-83); suff. -iche*; 2 est issu de 1 p. métaph. iron., cf. cafetière, carafe, carafon, tirelire, fiole, etc.

    bourriche au Scrabble


    Le mot bourriche vaut 16 points au Scrabble.

    bourriche

    Informations sur le mot bourriche - 9 lettres, 4 voyelles, 5 consonnes, 8 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot bourriche au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    bourriche

    Les rimes de « bourriche »


    On recherche une rime en IS .

    Les rimes de bourriche peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en iS

    Rimes de guérissent      Rimes de spectatrice      Rimes de canisses      Rimes de dépérissent      Rimes de génératrices      Rimes de caniche      Rimes de évanouisses      Rimes de réagisses      Rimes de investissent      Rimes de nichent      Rimes de grandisse      Rimes de frémissent      Rimes de guiche      Rimes de téléspectatrice      Rimes de angliches      Rimes de in extremis      Rimes de amortissent      Rimes de pleurniches      Rimes de prédatrice      Rimes de réinvestissent      Rimes de triomphatrice      Rimes de déstabilisatrice      Rimes de refroidissent      Rimes de suivissent      Rimes de accusatrice      Rimes de écrevisses      Rimes de surenchérissent      Rimes de définissent      Rimes de coulisse      Rimes de immondice      Rimes de compatissent      Rimes de bruissent      Rimes de envahissent      Rimes de reconvertisse      Rimes de complice      Rimes de sévices      Rimes de contre-fiches      Rimes de épices      Rimes de mi-gigolpince      Rimes de éléphantiasis      Rimes de novice      Rimes de sévisse      Rimes de créatrice      Rimes de infléchissent      Rimes de ourdissent      Rimes de vagissent      Rimes de jocrisses      Rimes de désobéissent      Rimes de prétendissent      Rimes de sévice     

    Mots du jour

    guérissent     spectatrice     canisses     dépérissent     génératrices     caniche     évanouisses     réagisses     investissent     nichent     grandisse     frémissent     guiche     téléspectatrice     angliches     in extremis     amortissent     pleurniches     prédatrice     réinvestissent     triomphatrice     déstabilisatrice     refroidissent     suivissent     accusatrice     écrevisses     surenchérissent     définissent     coulisse     immondice     compatissent     bruissent     envahissent     reconvertisse     complice     sévices     contre-fiches     épices     mi-gigolpince     éléphantiasis     novice     sévisse     créatrice     infléchissent     ourdissent     vagissent     jocrisses     désobéissent     prétendissent     sévice     


    Les citations sur « bourriche »

    1. Les huîtres sont des mollusques qui passent les fêtes de fin d'année dans des huttes appelées bourriches.

      Auteur : Claude Pieplu - Source : Sans référence


    2. La marée arrivait, les camions se succédaient, charriant les hautes cages de bois pleines de bourriches, que les chemins de fer apportent toutes chargées de l'Océan.

      Auteur : Emile Zola - Source : Le Ventre de Paris (1873)


    Les citations sur bourriche renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot bourriche en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « bourriche »

    Bouc Boucaner Boucanier Boucanière Boucassin Boucaut Boucaut Bouchalès Bouche Bouché, ée Bouchée Bouchement Boucher Boucher Boucherie Bouchet Boucheton (à) Bouchette Boucheur Bouchon Bouchon Bouchonné, ée Bouchonner Bouchure Boucle Bouclé, ée Boucler Bouclerie Bouclette Bouclier Boucon Bouder Bouderie Boudin Boudine Boudineuse Boudoir Boue Bouée Boueux, euse Bouffant, ante Bouffe Bouffe Bouffée Bouffer Bouffette Bouffi, ie Bouffir Bouffissage Bouffisseur 

    Les mots débutant par bou  Les mots débutant par bo

    Bou Bouafle Bouafles Bouan Bouaye Boubers-lès-Hesmond Boubers-sur-Canche Boubiers boubou bouboule bouboules boubous bouc Bouc-Bel-Air Boucagnères boucan boucanait boucané boucanée boucanées boucaner boucanerie boucanés boucanier boucaniers Boucau Boucé Boucé Boucey boucha bouchage Bouchage Bouchage bouchai bouchaient Bouchain bouchais bouchait Bouchamps-lès-Craon bouchant bouchardant boucharde boucharder Bouchaud Bouchaud Bouchavesnes-Bergen bouche bouche bouché bouché 

    Les synonymes de « bourriche»

    Les synonymes de bourriche :

      1. panier
      2. cloyère
      3. panière
      4. paneton
      5. corbeille
      6. cabas
      7. couffin
      8. hotte

    synonymes de bourriche

    Fréquence et usage du mot bourriche dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « bourriche » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot bourriche dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Bourriche ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations bourriche     Citation sur bourriche   Poèmes bourriche   Proverbes bourriche   Rime avec bourriche    Définition de bourriche  


    Définition de bourriche présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot bourriche sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot bourriche notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 9 lettres.

    Page modifiée le dimanche 26 octobre 2025 21:19:52