Définition de « circonstance »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot circonstance de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur circonstance pour aider à enrichir la compréhension du mot Circonstance et répondre à la question quelle est la définition de circonstance ?
Une définition simple : circonstance (f)
Définitions de « circonstance »
Trésor de la Langue Française informatisé
CIRCONSTANCE, subst. fém.
Wiktionnaire
Nom commun - français
circonstance \si?.k??s.t??s\ féminin
-
Particularité qui accompagne et distingue un fait, une situation, etc.
- Apprécier les circonstances dans chaque cas particulier, tel est donc le rôle essentiel du chef. Du fait qu'il les connaît, qu'il les mesure, qu'il les exploite, il est vainqueur ; du fait qu'il les ignore, qu'il les juge mal, qu'il les néglige, il est vaincu. ? (Charles de Gaulle, Le Fil de l'épée, éd. Union générale d'édition, coll. 10 18, 1962, partie De la Doctrine, chap. 1, p. 111)
- Le flot et le jusant courant au large, sans interruption, pendant 2 ou 3 heures après la haute ou basse mer sur la côte, circonstance dont il faut soigneusement tenir compte en franchissant les bancs. ? (C. B. Matenas, Renseignements nautiques sur les côtes de France, d'Angleterre, d'Écosse, [?], p.213, 1851)
- Jamais Président n'avait été inauguré dans des circonstances aussi dramatiques. Quatorze millions de sans-travail, et leur nombre augmentant chaque jour,... ? (André Maurois, Chantiers américains, 1933)
- C'est un garçon fort agréable que Bernard. Soigné, rasé de près, le teint clair, il s'exprime dans une langue choisie et ne fait usage de l'argot qu'en d'exceptionnelles circonstances. ? (Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928)
- Il est expliqué plus bas que le scandale n'est qu'un mot, qu'on fait naitre la chose selon les besoins et les circonstances et que le plus scandaleux n'est point que tel banquier couche, un beau jour à la Santé, mais que tant d'autres dorment paisibles dans leurs draps. ? (Victor Méric, Les Compagnons de l'Escopette, Éditions de l'Épi, Paris, 1930, page 173)
-
(Au pluriel) Événement particulier ; occasion particulière.
- [?], puis M. Goulden tira de l'armoire une bouteille de son vin de Metz, qu'il gardait pour les grandes circonstances, et nous soupâmes en quelque sorte comme deux camarades ; [?]. ? (Erckmann-Chatrian, Histoire d'un conscrit de 1813, J. Hetzel, 1864)
- Dans les circonstances difficiles il ne faut pas dédaigner de faire appel, comme autrefois les Germains, aux conseils des femmes ; car elles ont une manière de concevoir les choses toute différente de la nôtre. ? (Arthur Schopenhauer, Essai sur les femmes, dans Pensées & Fragments, traduction par J. Bourdeau , Félix Alcan, éditeur, 1900 (16e éd.))
- Une anecdote locale plutôt symbolique raconte que le coq du clocher de l'église de Saint-Vincent, dont la construction fut commencée en 1934, aurait disparu dans de bien mystérieuses circonstances, qu'on attribue à l'archevêque O'Leary. ? (Juliette Marthe Champagne, De la Bretagne aux plaines de l'Ouest canadien: lettres d'un défricheur franco-albertain, Alexandre Mahé (1880-1968), CELAT/Presses de l'Université Laval, 2003, p. 201)
-
(Grammaire) Rapports de temps, de lieu, de manière, de cause, etc., qui entourent l'action ou l'état exprimé par un verbe.
- Compléments de circonstance ou compléments circonstanciels.
-
Conjoncture présente ; situation actuelle des choses.
- Tous ont successivement combattu pour ou contre les Jacobins, selon les temps & les circonstances. ? (Maximilien de Robespierre, Discours contre Brissot & les girondins, 10 avril 1793)
- Entre les philosophes, dont l'habileté en affaires était devenue suspecte, et les praticiens, dont la routine venait d'être convaincue d'impuissance, M. Necker s'offrait comme un moyen terme: il était l'homme de la circonstance : il fut choisi. ? (Julie de Quérangal, Philippe de Morvelle, Revue des Deux Mondes, T.2,4, 1833)
- Il n'y a pas de corporation ecclésiastique qui ait plus asservi aux circonstances ses doctrines et sa conduite que le haut clergé anglican. ? (Ferdinand Goldschmidt, Histoire politique de Guillaume III, Paris : chez Adolphe Blondeau & au Comptoir des Imprimeurs-Unis, 1847, p. 21)
- Je savais bien que ces protestations ne servaient à rien et que, dans ces circonstances, en appeler au respect de la légalité devant ces brutes était ridicule [?]. ? (Henri Alleg, La Question, 1957)
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Particularité qui accompagne et distingue un fait, une situation, etc. Circonstance remarquable. Remarquer, observer, examiner, peser toutes les circonstances d'une action. Les circonstances des personnes, du lieu, du temps. Exposer un fait et en rapporter jusqu'à la moindre circonstance. Le choix des circonstances. En termes de Droit, Circonstances atténuantes, aggravantes. Circonstances qui atténuent ou qui aggravent un délit ou qui entraînent une diminution ou une aggravation de peine. Par extension, Circonstances et dépendances se dit de Tout ce qui dépend d'une terre, d'une maison, d'un procès. Terre adjugée avec ses circonstances et dépendances. Procès renvoyé avec ses circonstances et dépendances. En termes de Grammaire, il désigne les Rapports de temps, de lieu, de manière, de cause, etc., qui entourent l'action ou l'état exprimé par un verbe. Compléments de circonstance. On dit plus souvent Compléments circonstanciels. Pièce, ouvrage de circonstance, loi de circonstance, Pièce, ouvrage fait pour la circonstance, écrit, loi inspirés par les circonstances. Il se dit aussi des Conjonctures présentes, de la situation actuelle des choses. La circonstance n'est pas favorable pour une telle entreprise. Se trouver dans les circonstances les plus difficiles. Que feriez-vous en pareille circonstance? Les circonstances deviennent impérieuses. Obéir, se plier aux circonstances. Se déterminer, agir d'après ou selon les circonstances, en raison des circonstances. S'abandonner aux circonstances. Prendre les mesures qu'exige la circonstance.
Littré
-
1Particularité qui accompagne un fait.
Leur ruine prédite dans toutes ses circonstances
, Bossuet, Hist. II, 5.C'est là [dans le poëme épique] qu'il faut des vers étaler l'élégance?; N'y présentez jamais de basse circonstance
, Boileau, Art p. III.La circonstance de leur mort inopinée, terrible aux yeux de la foi
, Massillon, Carême, Motifs de conv.Pouvait-il choisir des circonstances plus tendres pour vous faire estimer son bienfait et vous intéresser à une reconnaissance et à une fidélité éternelle??
Massillon, ib. Rechute.Quand les termes sont si clairs qu'ils n'en peuvent souffrir aucune [interprétation], alors nous nous servons de la remarque des circonstances favorables
, Pascal, Prov. 6. -
2 En termes de droit, circonstances aggravantes, circonstances du crime ou du délit qui aggravent la peine?; circonstances atténuantes, celles qui diminuent la peine. L'avocat s'est borné à plaider les circonstances atténuantes, c'est-à-dire il a avoué le crime ou le délit, et a fait valoir les circonstances qui l'atténuaient.
Dans le langage ordinaire, ce qui aggrave ou atténue un fait reprochable.
Circonstances et dépendances, tout ce qui tient à une terre, à une maison, à un procès.
Je sens que je ne passerai point ma vie, à moins que je ne meure bientôt, sans revoir votre château avec toutes ses circonstances et dépendances
, Sévigné, 275. - 3 S. f. plur. Terme de rhétorique. Lieu commun comprenant ce qui a rapport à la personne, à la chose, au lieu, aux moyens, aux motifs, à la manière et au temps.
-
4Les choses du moment actuel. La circonstance n'est pas favorable pour une telle entreprise. Se plier aux circonstances. Les circonstances sont graves.
Cela peut être dangereux ou utile selon la circonstance
, Diderot, Princ. de politiq.La nécessité y ramena Alexandre [à Moscou]? Il y parut d'abord au milieu de la noblesse réunie?; là tout fut grand, la circonstance, l'assemblée, l'orateur et les résolutions qu'il inspira
, Ségur, Hist. de Napol. VIII, 1.Il [un général russe] dédaigne de rien préparer, attendant conseil des lieux et des circonstances, et ne se conduisant que par inspirations subites
, Ségur, ib. IX, 9.Pièce de circonstance, ouvrage de théâtre inspiré par la circonstance.
Loi de circonstance, loi faite à propos de quelque événement particulier ou fortuit.
SYNONYME
CIRCONSTANCE, CONJONCTURE. La circonstance est ce qui est autour?; la conjoncture est ce qui coïncide. Par conséquent conjoncture fait entendre à l'esprit un ensemble d'événements qui concourent, idée qui est étrangère à circonstance.
HISTORIQUE
XIIIe s. Et ce pot on veir assés apertement par la maniere de l'accusement et par les circonstances du fet
, Beaumanoir, XVIII, 14.
XIVe s. Et ainsi convient il es operacions morales considerer les circonstances
, Oresme, Eth. 36.
XVe s. Se ilz sont bons ouvriers de leurs mestiers, il fault comprendre et avoir en ymagination de leur pensée toute la fourme et la perfection d'un chastel, d'une maison, d'un grant vaissel et des circonstances, avant qu'il soit commencé
, Deschamps, Art de dictier, p. 262. Dame, dit-il, il me semble que je voy tout le monde. Il est vray, dit-elle, que tu le vois, ne il n'y a pas grant pays dont tu n'ayes esté seigneur jusques cy et de toute la circonstanse que tu vois
, Lancelot du lac, t. III, f° 154, dans LACURNE.
XVIe s. Toutes les circonstances qui aggravent le peché
, Marguerite de Navarre, Nouv. XLI. Charger une narration de vaines circonstances
, Montaigne, I, 34.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
CIRCONSTANCE. Ajoutez?: - REM. On a dit circonstances de avec un verbe à l'infinitif?: Trouver des circonstances d'étendre le domaine du saint-père
, Napoléon, dans LANFREY, Hist. de Nap. t. III, p. 242. Cette locution est inacceptable.
Étymologie de « circonstance »
- Du latin circumstantia de même sens de circum stare (« se tenir debout aux alentours »).
Provenç. circumstancia?; espagn. circunstancia?; ital. circonstanzia, circostanzia?; du latin circumstantia, de circum, autour, et stare, être debout (voy. STABLE).
circonstance au Scrabble
Le mot circonstance vaut 18 points au Scrabble.
Informations sur le mot circonstance - 12 lettres, 4 voyelles, 8 consonnes, 9 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot circonstance au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « circonstance »
On recherche une rime en @S .
Les rimes de circonstance peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en @s
Rimes de offense Rimes de inflorescence Rimes de Sivry-Rance Rimes de tangence Rimes de clémence Rimes de décences Rimes de enclenches Rimes de souffrances Rimes de purulence Rimes de divergence Rimes de mécréance Rimes de prééminence Rimes de inexistence Rimes de dimanche Rimes de danse Rimes de vice-présidence Rimes de intermittences Rimes de vengeance Rimes de omnipuissance Rimes de pervenche Rimes de prédominance Rimes de convalescences Rimes de antiviolence Rimes de commence Rimes de tanches Rimes de non-concurrence Rimes de contrebalance Rimes de inflorescences Rimes de précellence Rimes de blanche Rimes de prévoyances Rimes de équivalences Rimes de surveillance Rimes de dispenses Rimes de malchances Rimes de influences Rimes de outrances Rimes de croissances Rimes de évanescences Rimes de retranche Rimes de enclenchent Rimes de vacance Rimes de plaisance Rimes de innocence Rimes de fragrance Rimes de putrescence Rimes de fréquence Rimes de lancinance Rimes de interférences Rimes de croustillanceMots du jour
offense inflorescence Sivry-Rance tangence clémence décences enclenches souffrances purulence divergence mécréance prééminence inexistence dimanche danse vice-présidence intermittences vengeance omnipuissance pervenche prédominance convalescences antiviolence commence tanches non-concurrence contrebalance inflorescences précellence blanche prévoyances équivalences surveillance dispenses malchances influences outrances croissances évanescences retranche enclenchent vacance plaisance innocence fragrance putrescence fréquence lancinance interférences croustillance
Les citations sur « circonstance »
- J'avais fait mon métier d'homme et d'avoir connu la joie tout un long jour ne me semblait pas une réussite exceptionnelle, mais l'accomplissement ému d'une condition qui, en certaines circonstances, nous fait un devoir d'être heureux.Auteur : Albert Camus - Source : Noces (1939)
- La vraie rébellion c'est jouir de l'existence quelles que soient les circonstances.Auteur : Riikka Pulkkinen - Source : L'Armoire des robes oubliées (2012)
- Les circonstances atténuantes sont une sourdine mise au code pénal.Auteur : Victor Hugo - Source : Faits et croyances
- Une figure imposante, une voix forte et, pour ainsi dire, impérieuse, donnaient à Charpentier toute la confiance nécessaire dans ces circonstances critiques.Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Eloges, Charpentier
- La mort est acceptée aussi longtemps que la date et les circonstances de sa venue demeurent incertaines.Auteur : Michel Tournier - Source : Sans référence
- La sagesse est d'être fou lorsque les circonstances en valent la peine.Auteur : Jean Cocteau - Source : Opium (1930)
- J’ai avorté quand j’avais 17 ans. Dans mon livre à venir, Dix-sept ans, je raconte les circonstances de cet avortement. Cet enfant qui n’est pas né est resté comme un absent pendant très longtemps à côté de moi. Et d’un point de vue politique aussi, parce qu’on donnait pour la première fois une très grande liberté, douloureuse mais fondamentale, aux femmes. On a un peu oublié l’importance du combat de Simone Veil, la façon dont elle s’est battue contre son propre camp. Quand vous voyez les images aujourd’hui, elle est d’une dignité! C’est impressionnant.Auteur : Colombe Schneck - Source : Interview 20 Minutes, 26/11/2014
- Il n'y a que deux circonstances où l'on est soi-même: quand on dort et quand on est soûl. Tout le reste du temps, c'est du chiqué.Auteur : André Roussin - Source : Bobosse
- L'incertitude est de tous les tourments le plus difficile à supporter, et dans plusieurs circonstances de ma vie je me suis exposé à de grands malheurs, faute de pouvoir attendre patiemment.Auteur : Alfred de Musset - Source : La Confession d'un enfant du siècle (1836)
- Il n’y a pas d’âge pour se conduire dignement, ni de circonstances qui vaillent.Auteur : Aya Cissoko - Source : Danbé (2011) (avec Marie Desplechin)
- Tout art et toute recherche, de même que toute action et toute délibération réfléchie, tendent, semble-t-il, vers quelque bien. Aussi a-t-on eu parfaitement raison de définir le bien: ce à quoi on tend en toutes circonstances.Auteur : Aristote - Source : Ethique de Nicomaque, I, 1
- Il y a des circonstances où il faut s'abstenir de jouer à la bourse, aux courses, au baccarat ou à la roulette: primo, quand on n'a pas les moyens et secundo, quand on les a.Auteur : Alphonse Allais - Source : Sans référence
- Bien que des circonstances extérieures m'aient empêché d'observer un régime strictement végétarien, j'adhère depuis longtemps à la cause par principe. En plus d'être d'accord avec les objectifs du végétarisme pour des raisons esthétiques et morales, je pense qu'une manière vivre par son effet purement physique sur le tempérament humain influencerait le plus avantageusement le sort de l'humanité.Auteur : Albert Einstein - Source : Lettre à Hermann Huth, 27 décembre 1930
- La pauvreté, d'abord, n'a jamais été un malheur pour moi: la lumière répandait ses richesses. Même mes révoltes en ont été éclairées. Elles furent presque toujours, je crois pouvoir le dire sans tricher, des révoltes pour tous, et pour que la vie de tous soit élevée dans la lumière. Il n'est pas sûr que mon coeur fût naturellement disposé à cette sorte d'amour. Mais les circonstances m'ont aidé. Auteur : Albert Camus - Source : Préface de L'envers et L'endroit
- Il n'est peut-être pas une personne, si grande que soit sa vertu, que la complexité des circonstances ne puisse amener à vivre un jour dans la familiarité du vice qu'elle condamne le plus formellement ... .Auteur : Marcel Proust - Source : A la recherche du temps perdu (1918), Du côté de chez Swann
- Je n'ai pas besoin de faire des phrases. J'écris pour tirer au clair certaines circonstances. Se méfier de la littérature. Il faut tout écrire au courant de la plume sans chercher les mots.Auteur : Jean-Paul Sartre - Source : La nausée (1938)
- Le clown est un gentleman. Roger Nimier affirmait un jour à Antoine Blondin que, dans certaines circonstances, l'homme élégant se devait de porter un nez rouge. Rien n'est plus vrai. Nous en avons toujours un dans notre poche. Chacun de nous a sa douleur secrète. Le port du nez rouge est fortement conseillé. Avec une larme d'éléganceAuteur : Jacques-André Bertrand - Source : Biographies non autorisées
- En politique, il n'y a pas de convictions, il n'y a que des circonstances.Auteur : Charles Maurice, prince de Talleyrand-Périgord - Source : Mémoires du prince de Talleyrand (1891)
- J’agirai jusqu’au dernier jour du mandat pour lequel vous m’avez élu. Pour ma part, quels que soient ma place et les circonstances, je continuerai à vous servir et nul ne saura déraciner mon coeur. Auteur : Emmanuel Macron - Source : Voeux 2022 aux Français
- La majorité des imbéciles reste invincible et satisfaite en toute circonstance. La terreur provoquée par leur tyrannie se dissipe simplement par leur divertissement et leur inconséquence.Auteur : Albert Einstein - Source : Comment je vois le monde (1934)
- En aucune circonstance l'âme ne peut se détacher du temps; elle est toujours, comme tous les heureux du monde, possédée par ce qu'elle possède.Auteur : Gaston Bachelard - Source : La Dialectique de la durée (1936)
- Seules, des circonstances contraires à l'ordre habituel des affaires humaines même si les circonstances sont terribles peuvent donner à un bonheur le paroxysme d'acuité, de fièvre et d'exaltation que connut alors l'amour de Katleen et d'Antoine.Auteur : Joseph Kessel - Source : Les Amants du Tage (1954)
- J'ai compris depuis qu'il y a une perfection dans la relation des êtres qui s'aiment. Elle relève du temps et des circonstances, et leur bonheur n'est pas attaché à une permanence.Auteur : Joseph Roger Louis Léveillé, dit J.R. Léveillé - Source : Le soleil du lac qui se couche (2001)
- ... qui peut se vanter d'avoir assez d'expérience? Celui qui s'est flatté d'en être le mieux pourvu, n'a-t-il jamais été dupe? Et puis, y a-t-il un homme capable d'apprécier juste les circonstances où il se trouve?Auteur : Denis Diderot - Source : Jacques le Fataliste et son maître (1796)
- La paranoïa est un virus qu'il suffit de transmettre dans les bonnes circonstances pour qu'il se développe tout seul.Auteur : Maxime Chattam - Source : Le Sang du temps (2005)
Les mots proches de « circonstance »
Circé Circoncire Circoncision Circonduire Circonférence Circonférentiel, elle Circonflexe Circonjacent, ente Circonlocution Circonscription Circonscrire Circonspect, ecte Circonspectement Circonspection Circonstance Circonstancié, ée Circonstancier Circonvallation Circonvenir Circonvention Circonvoisin, ine Circonvolution Circuir Circuit Circuition Circulaire Circulairement Circulant, ante Circularité Circulateur Circulation Circulatoire Circuler Circumméridien, ienne Circumnavigateur Circumnavigation ou circonnavi Circumnaviguer Cire Cirement Cirer Cireux, euse Cirier Ciron Cirque CirsocèleLes mots débutant par cir Les mots débutant par ci
cira cirage ciraient cirais cirait Ciral Ciran cirant circadien circaète circassien circassienne circassienne circassiennes circoncire circoncis circoncis circoncis circoncise circoncisent circoncision circoncisions circoncit circonférence circonflexe circonflexes circonlocutions circonscription circonscriptions circonscriptions-clés circonscrire circonscris circonscrit circonscrite circonscrites circonscrits circonscrivait circonscrivent circonscrivit circonspect circonspecte circonspectes circonspection circonspections circonspects circonstance circonstances circonstancia circonstancié circonstancié
Les synonymes de « circonstance»
Les synonymes de circonstance :- 1. atout
2. chance
3. aubaine
4. avantage
5. possibilité
6. filon
7. cas
8. conditions
9. données
10. opportunité
11. modalités
12. particularité
13. conjoncture
14. hasard
15. situation
16. moment
17. occasion
18. éventualité
19. occurrence
20. épisode
21. aventure
22. événement
23. incident
24. péripétie
25. évènement
26. fait
27. accident
28. coïncidenc
synonymes de circonstance
Fréquence et usage du mot circonstance dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « circonstance » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot circonstance dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Circonstance ?
Citations circonstance Citation sur circonstance Poèmes circonstance Proverbes circonstance Rime avec circonstance Définition de circonstance
Définition de circonstance présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot circonstance sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot circonstance notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 12 lettres.
