Définition de « confidence »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot confidence de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur confidence pour aider à enrichir la compréhension du mot Confidence et répondre à la question quelle est la définition de confidence ?
Une définition simple : confidence (f)
Approchant : confideAnglais|confide, confidentAnglais|confident, confidentialAnglais|confidential, confidentiallyAnglais|confidentially, confidentialityAnglais|confidentiality
Définitions de « confidence »
Trésor de la Langue Française informatisé
CONFIDENCE, subst. fém.
Wiktionnaire
Nom commun - français
confidence \k??.fi.d??s\ féminin
-
Communication d'un secret.
- Il fut trahi par un homme à qui il avait fait confidence de son projet. ? (Prosper Mérimée, Lettres d'Espagne, 1832, rééd. Éditions Complexe, 1989, page 92)
- Il faut croire que le Père de Ragon était peu soucieux de livrer aux moqueuses oreilles de Chiffon les confidences de celles qu'elle appelait si irrévérencieusement « les grenouilles de bénitier », car subitement il se ravisa, disant, comme s'il n'avait rien entendu : [?]. ? (Gyp, Le mariage de Chiffon, Paris : chez Calmann-Lévy, 1894, p. 95)
- Elle avait reçu, pourtant, bien des confidences. Quand il en avait trop gros sur le c?ur, à de certains moments trop heureux ou trop tragiques de sa vie, [?], Balzac, en dépit de sa force de renfermement, éprouvait le besoin de s'épancher... ? (Octave Mirbeau La Mort de Balzac, 1907)
- Il faut que je vous mette dans la confidence. ? (Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, Plon, 1922, collection Le Livre de Poche, page 292.)
- Ses dents en or et sa claudication laissaient entendre, avant qu'il ne se fût livré à la moindre confidence, que son ancien métier entraînait certains risques. ? (Francis Carco, L'Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938)
- Si l'on ne peut pas dire que les réponses soient tout à fait franches du collier, on ne peut pas non plus estimer que les prisonniers se refusent à des confidences. ? (Thaddée Piotrowski, Le Murs et les Barreaux : Mémoire de guerre 1939-1943, p. 295, 1999)
-
(Vieilli) Confiance qui porte quelqu'un à faire part de ses secrets à un autre.
- Je suis éphébophile et non pédéraste, Madame, précisait l'Ambassadeur à la reine Isabelle avec qui il était sur le pied de la confidence, de ce ton leste que seul vous octroie le commerce d'une longue amitié. ? (Pierre Combescot, La sainte famille, Grasset, 1996)
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Communication d'un secret. Faire une confidence, des confidences à quelqu'un. Un échange de confidences. Recevoir des confidences. Nous fûmes obligés de le mettre dans notre confidence. Il était dans la confidence. Faire confidence de quelque chose à quelqu'un. En confidence, Secrètement, sous le sceau du secret. Je vous dis cela en confidence. Parler en confidence. Il s'est dit aussi de la Confiance qui porte quelqu'un à faire part de ses secrets à un autre. Être bien avant dans la confidence de quelqu'un. Il a vieilli dans cette acception.
Littré
-
1Communication d'une chose secrète.
C'est de quoi je voulais vous faire confidence
, Corneille, Nicom. V, 1.Il m'était échappé d'en faire confidence
, Corneille, Héracl. II, 1.La personne à qui on en fait la confidence
, Corneille, Ex. de Poly.J'avais mis mes secrets en bonne confidence
, Corneille, Perthar. IV, 2.Ne fais point confidence avec toutes personnes, Regarde où tu répands les secrets de ton c?ur
, Corneille, Imitation, I, 8.Je veux bien t'en faire confidence
, Molière, Fest. V, 2.Brancas a mis Dieu de cette confidence
, Sévigné, 453.Le roi a été le premier dans cette confidence
, Sévigné, 390.Les raisons dont nous sommes en confidence, mon ami et moi
, Sévigné, 51.Il lui faisait les confidences les plus belles sur sa passion
, Hamilton, Gramm. 18.Je ne vous avertirais pas si l'on m'en avait fait confidence
, Hamilton, Gramm. 5.Ils veulent mettre le public dans la confidence de leurs larmes
, Massillon, Car. Aum.Soyez très sûr que vous ne risquez rien, et qu'on vous renverra la pièce sans tarder et sans abuser de la confidence
, Voltaire, Lett. Laharpe, 31 mars 1775.Fausse confidence, prétendue révélation qu'on fait pour tromper quelqu'un, pour lui donner le change.
Il lui fit une fausse confidence pour déguiser une fausse trahison
, Hamilton, Gramm. 4.En confidence, sous le sceau du secret.
J'ose donc, comme ami, vous dire en confidence Qu'une vertu parfaite a besoin de prudence
, Corneille, Nicom. III, 2.Je te dirai bien plus, mais avec confidence?
, Corneille, Poly. IV, 6.Sénèque disait en confidence à ses amis que le lion reviendrait promptement à sa férocité naturelle
, Diderot, Claude et Néron. -
2Confiance intime.
S'il ne vous traite ici d'entière confidence [s'il ne vous dit pas tout]
, Corneille, Poly. I, 3.À cause de ses débauches et de son infamie qui lui conservèrent l'affection de l'empereur et sa confidence
, Perrot D'Ablancourt, Tacite, 469.Elle m'a vu toujours, ardent à vous louer, Répondre par mes soins à votre confidence
, Racine, Bérén. V, 7.Sa confidence auguste a mis entre mes mains Des secrets d'où dépend le destin des humains
, Racine, Brit. V, 3.Je puis l'instruire au moins combien sa confidence Entre un sujet et lui doit laisser de distance
, Racine, ib. I, 2. - 3En parlant de bénéfices ecclésiastiques, la confidence est une convention secrète qui consiste à posséder un bénéfice sous le nom d'autrui qui en a le titre sans jouir des fruits. Tenir un bénéfice en confidence, ou par confidence.
HISTORIQUE
XIVe s. À la confidence de l'aide de nostre seigneur Jesu Crist, je Nicole Oresme doyen?
, Oresme, Prol.
XVe s. En icelle Eglise a une image de Notre Dame en une petite chapelle, et en laquelle les rois d'Angleterre ont toujours eu grand confidence et creance
, Froissart, II, II, 115.
XVIe s. Ils [les valets d'armée] firent une forme de campement à la veue de l'armée royalle, leur sottise servant de confidance et de si bonne contenance que?
, D'Aubigné, Hist. I, 274. Et le depescha pour la confidence qu'il avoit en lui
, Carloix, I, 16.
Encyclopédie, 1re édition
* CONFIDENCE, s. f. (Gramm.) est un effet de la bonne opinion que nous avons conçûe de la discrétion & des secours d'une personne, en conséquence de laquelle nous lui révélons des choses qu'il nous importe de laisser ignorer aux autres : d'où il s'ensuit que la confidence perd son caractere, & cesse plus ou moins à marquer de l'estime, à mesure qu'elle devient plus générale.
Confidence, (Jurisprud.) est une paction simoniaque & illicite, & une espece de fidéicommis en matiere bénéficiale, qui a lieu lorsque le titulaire d'un bénéfice ne l'acquiert qu'à condition de le conserver à un autre, & de le lui résigner dans un certain tems ; ou lorsqu'il conserve le titre pour lui, mais à la charge de donner les fruits du bénéfice en tout ou en partie au résignant, au collateur, ou à quelqu'autre personne désignée dans la convention.
On dit communément que la confidence est la s?ur de la simonie, parce qu'en effet rien n'approche plus de la simonie que la confidence, & qu'il y a de la simonie dans ces sortes de pactions, puisque c'est traiter de quelque chose de spirituel pour un objet temporel.
Le premier exemple que l'on trouve de confidence en matiere de bénéfice, est celui du nonce Tryphon, lequel en 928 consentit, contre les regles, de n'être ordonné que pour un tems patriarche de Constantinople, & de remettre cette dignité à Théophilacte fils de l'empereur Romain I. dit Lecapene, quand il seroit en âge de la posséder. Il n'avoit alors que seize ans.
On voit aussi dans Froissart un autre exemple fameux de confidence, qui est à-peu-près du même tems que le précédent. Herbert comte de Vermandois s'étant emparé de l'archevêché de Reims pour son fils Hugues qui n'étoit encore âgé que de cinq ans, convint avec Odalric évêque d'Aix, que celui-ci feroit les fonctions épiscopales de l'archevêché de Reims jusqu'à ce que Hugues fût en âge ; & en attendant on accorda à Odalric la joüissance de l'abbaye de S. Thimothée, avec une prébende canoniale.
Ce desordre fut fort commun en France dans le xvj. siecle, & sur-tout vers la fin ; plusieurs grands bénéfices, & même des évêchés, étoient possédés par des séculiers, par des hérétiques, par des femmes, auxquels certains ecclésiastiques confidentiaires prêtoient leur nom.
Cependant les lois canoniques & civiles se sont toûjours élevées fortement contre un si grand abus.
Le concile de Rouen tenu en 1501, oblige les confidentiaires, & même leurs héritiers, à restituer les fruits qu'ils ont indûement perçûs.
Les bulles de Pie IV. & de Pie V. des 17 Octobre 1564 & 5 Juin 1569, marquent les présomptions par lesquelles on peut établir la confidence ; savoir 1°. lorsqu'après la résignation le résignant continue à percevoir les fruits du bénéfice ; 2°. si le résignataire donne procuration au résignant ou à ses proches pour passer les baux du bénéfice, & en recevoir les fruits ; 3°. si le résignant fait tous les frais des provisions, & autres expéditions de son résignataire ; 4°. si celui qui a employé le bénéfice pour un autre, ou qui s'y est employé, s'ingere ensuite dans la disposition des choses qui concernent le bénéfice.
Mais comme ces bulles n'ont point été reçûes en France, ni enregistrées dans aucune cour souveraine, les juges qui connoissent des contestations où il peut se trouver des questions de confidence, ne doivent admettre que les présomptions qui sont de droit commun ; il faut qu'elles soient juris & de jure : or la troisieme de celles qui sont marquées dans les bulles dont on a parlé, est fort équivoque, sur-tout si c'étoit un oncle qui eût fait les frais des provisions pour son neveu, & que celui-ci n'eût aucun bien ; la derniere de ces présomptions est très-foible : cela dépend donc beaucoup des circonstances & de la prudence du juge.
Le concile de Bourges tenu en 1584, déclare les bénéfices obtenus ou donnés par voie de confidence vacans de plein droit, & oblige à la restitution ceux qui en ont perçû les fruits ; & non-seulement il prive les confidentiaires de tous les bénéfices ou pensions qu'ils possedent, mais même les déclare incapables d'en obtenir d'autres.
L'édit du mois de Septembre 1610, art. 1. porte que pour ôter les crimes de simonie & de confidence, qui ne sont que trop communs en ce royaume, si quelqu'un est desormais convaincu pardevant les juges auxquels la connoissance en appartient, d'avoir commis simonie, ou de tenir bénéfices en confidence, il sera pourvû auxdits bénéfices comme vacans, incontinent après le jugement donné ; savoir par nomination du Roi, si le bénéfice est du nombre de ceux auxquels il a droit de nommer par les concordats ; ou par les collateurs ordinaires, s'ils dépendent de leur collation.
Cette disposition se trouve rappellée dans l'art. 18. de l'ordonnance de 1669 ; elle veut de plus qu'il soit procédé séverement contre les personnes qui auront commis les crimes de simonie & de confidence, & que les preuves de ces crimes soient reçûes suivant les bulles & constitutions canoniques sur ce faites ; ce qu'il faut néanmoins entendre seulement des bulles reçûes dans le royaume.
Peleus, quest. 127. dit qu'on ne peut contraindre un confidentiaire à résigner un bénéfice, à moins qu'il n'y ait une promesse par écrit ; & en effet on n'est pas admis à vérifier la confidence par la seule preuve testimoniale ; mais elle est admise lorsqu'il y a un commencement de preuve par écrit ; autrement il seroit presque toûjours impossible de prouver la confidence, attendu que ceux qui la commettent ont ordinairement soin de déguiser leurs conventions, & de cacher la confidence.
Le juge royal peut connoître de la confidence incidemment au possessoire du bénéfice.
Le titulaire confidentiaire ne peut pas s'aider de la possession triennale, parce qu'il n'est pas possible qu'il n'ait eu connoissance de la confidence. Rebuffe, de pacif. possess. n. 241. (A)
Étymologie de « confidence »
Provenç. et espagn. confidencia?; ital. confidenza?; du latin confidentia, de confidens, confiant (voy. CONFIDENT).
- (XIVe siècle) Du latin confidentia (« confiance »). Il a ce sens jusqu'au XVIIe siècle, et prend son sens moderne par assimilation à confident.
confidence au Scrabble
Le mot confidence vaut 18 points au Scrabble.
Informations sur le mot confidence - 10 lettres, 4 voyelles, 6 consonnes, 7 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot confidence au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « confidence »
On recherche une rime en @S .
Les rimes de confidence peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en @s
Rimes de freelance Rimes de préférence Rimes de réjouissance Rimes de flatulence Rimes de impatience Rimes de carence Rimes de dissonance Rimes de mi-distance Rimes de urgence Rimes de avalanche Rimes de inconfiance Rimes de putrescences Rimes de régence Rimes de inadvertance Rimes de belligérance Rimes de désinence Rimes de créance Rimes de prépondérance Rimes de pervenche Rimes de survivances Rimes de relances Rimes de outrance Rimes de chevance Rimes de demi-révérence Rimes de persistance Rimes de déchéance Rimes de partance Rimes de inconséquences Rimes de concurrences Rimes de répugnance Rimes de Rance Rimes de dissidences Rimes de vengeance Rimes de tonitruances Rimes de autosuffisance Rimes de insuffisances Rimes de maltraitances Rimes de tanches Rimes de adolescence Rimes de tendance Rimes de observances Rimes de munificence Rimes de consonances Rimes de patiences Rimes de cadence Rimes de retranchent Rimes de délinquances Rimes de surveillance Rimes de penses Rimes de enclenchesMots du jour
freelance préférence réjouissance flatulence impatience carence dissonance mi-distance urgence avalanche inconfiance putrescences régence inadvertance belligérance désinence créance prépondérance pervenche survivances relances outrance chevance demi-révérence persistance déchéance partance inconséquences concurrences répugnance Rance dissidences vengeance tonitruances autosuffisance insuffisances maltraitances tanches adolescence tendance observances munificence consonances patiences cadence retranchent délinquances surveillance penses enclenches
Les citations sur « confidence »
- Le sourd oreiller recevra les confidences des consciences souillées.Auteur : William Shakespeare - Source : Macbeth (1605)
- Je lui ai posé des questions aussi innocentes que possible, dans l'espoir de la mettre en confiance. Elle s'est contentée de déclarer d'un ton narquois : Ce n 'est pas à un vieux singe qu'on apprend à faire des grimaces, jeune homme. Si votre patron s'est figuré que j'allais faire des confidences...Auteur : Georges Simenon - Source : Maigret et les Vieillards (1960)
- Contrairement à ce que tu penses, les confidences ne sont pas faites pour attirer la pitié. Elles servent uniquement à prononcer devant quelqu’un ce qu’on se dit depuis toujours sans produire de son.Auteur : Marcello Fois - Source : Cris, murmures et rugissements (2015)
- Conversation avec un poivrot distingué et digne: j'ai su qu'il buvait par les confidences de son haleine.Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)
- J'ai été toujours été friand de confidences.Auteur : André Gide - Source : Si le grain ne meurt (1926)
- Des époux philosophes ne voient dans leurs infidélités réciproques qu'un secret à se taire mutuellement, ou peut-être une confidence à se faire: tolérer le divorce, c'est commander la prostitution et légaliser l'adultère.Auteur : Louis Gabriel Ambroise, vicomte de Bonald - Source : Du divorce considéré au XIXe siècle (1801)
- Il en est des confidences comme des femmes; celles que nous désirons trop fort nous fuient, celles que nous redoutons nous poursuivent.Auteur : André Maurois - Source : Les roses de septembre
- Les confidences de fous, je passerais ma vie à les provoquer. Ce sont gens d'une honnêteté scrupuleuse, et dont l'innocence n'a d'égale que la mienne.Auteur : André Breton - Source : Manifeste du surréalisme (1924)
- Dans le noir, les confidences perdent un peu de leur indécence et de leur âpreté.Auteur : Madeleine Chapsal - Source : Suzanne et la province (1993)
- D'une confidence à une indiscrétion, il n'y a que la distance de l'oreille à la bouche.Auteur : Jean Antoine Petit, dit John Petit-Senn - Source : Bluettes et boutades (1846)
- Le langage ordurier de notre milieu d'origine était utile pour agresser ou se défendre mais, précisément parce que c'était la langue de la violence, loin de faciliter les confidences intimes, il les empêchait. Auteur : Elena Ferrante - Source : L'Amie prodigieuse, tome 3 : Celle qui fuit et celle qui reste (2017)
- Quand nous aimons, il nous vient des besoins de confidence, des besoins attendris de parler ou d'écrire.Auteur : Guy de Maupassant - Source : Nos lettres
- Qu'on me permette cette confidence sur la relation entre le livre et le vivre : Je n'ai cessé d'être emporté par le vivre, mais les livres ont été omniprésents dans mon vivre et ont agi sur lui. Le livre a toujours stimulé, éclairé, guidé mon vivre, et réciproquement mon vivre, demeuré à jamais interrogateur, n'a cessé d'en appeler au livre. Auteur : Edgar Morin - Source : La Tête bien faite, Paris, Seuil, (1999)
- Tu le sais, toi, que l'armée française a pris la dérouillée? demanda Pinette en bégayant de colère. T'es dans les confidences de Weygand?Auteur : Jean-Paul Sartre - Source : Les chemins de la liberté (1945), la mort dans l'âme
- Il ne faut jamais faire de confidences, cela abîme les sentiments.Auteur : Raymond Queneau - Source : Un rude hiver (1939)
- A côté de l'amour l'amitié ne peut se soutenir que par les confidences; or, quoi de plus odieux pour l'envie que de telles confidences?Auteur : Henri Beyle, dit Stendhal - Source : De l'amour (1822)
- La connaissance des comportements humains que mes filles acquéraient, non dans les livres (elles ne lisaient que des magazines) mais grâce aux feuilletons télévisés, était si fruste, internationale et standardisée qu'elle avait une efficacité certaine dans les situations très communes comme celle-ci. (…) Je constatais avec soulagement qu'elles ne semblaient pas plus émues que si ces faits de leur existence concernaient les personnes qu'elles regardaient maintenant, dans un silence attentif, raconter leurs propres malheurs, dans cette émission de confidences et d'épanchements qu'elles affectionnaient.Auteur : Marie NDiaye - Source : La Sorcière (1996)
- Le lecteur aime celui qui lit et qui lui parle de lectures, et en vient même, par besoin de confidences intellectuelles à faire et à recevoir, à ne pouvoir plus se passer de lui.Auteur : Emile Faguet - Source : L'Art de lire
- « Je vais vous faire une confidence » Cette phrase prononcée lors des interviews par les politiques me rend hystérique. Alors que tout a été étudié, jusqu'à la gestuelle. Comment osent-ils prononcer ce mot, qui sous-tend une forme de spontanéité ?Auteur : Rachida Brakni - Source : Dans Le Monde, 17 avril 2017.
- Je vous ai bien confié quelques secrets, à votre tour. L'amitié ne se construit pas sans preuves de confiance, les confidences en sont.Auteur : Marc Lévy - Source : Le Premier Jour (2009)
- Seul. - Le Couchant retient un moment son Quadrige - En rayons où le ballet des moucherons danse, - Puis, vers les toits fumants de la soupe, il s'afflige... - Et c'est le Soir, l'insaisissable confidence...Auteur : Jules Laforgue - Source : Les Complaintes (1885)
- Pour faire vivre le désir, mieux valait la moquerie bienveillante de mon père, à qui je n’avais pas fait plus de confidence qu’aux autres, qui simplement me voyait plongée dans mes lectures et rapporter de bonnes notes en rédaction, et qui me surnommait « Catherine-Millet-de-l’Académie-française ». Auteur : Catherine Millet - Source : Une enfance de rêve (2014)
- Prenez garde : tous ne sont pas dignes de la confidence.Auteur : René Char - Source : Poésies (1959)
- La confidence est l'imperméable de la femme exhibitionniste.Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)
- La confidence avec un bon ami - Jamais, sans l'offenser, ne s'exerce à demi.Auteur : Pierre Corneille - Source : La Veuve (1634)
Les mots proches de « confidence »
Conaq Conarium Concasser Concave Concavité Concéder Concentration Concentré, ée Concentrement Concentrer Concentrique Concept Conception Concerner Concert Concertant, ante Concertant, ante Concerté, ée Concerter Concesseur Concession Concessionnaire Concetti Concevabilité Concevable Concevoir Conche Conchite Conchoïde Concierge Conciergerie Concile Conciliabilité Conciliabule Conciliateur, trice Concilier Concion Concis, ise Concitoyen, enne Concitoyenneté Conclave Conclaviste Conclu, ue Concluant, ante Conclure Conclusion Concoction Concombre Concomitamment ConcomitanceLes mots débutant par con Les mots débutant par co
con con con Conan Conand conard conard conarde conarde conards conasse conasses Conat Conc?ur-et-Corboin Conca Conca Concarneau concassage concassait concassant concasse concassé concassée concassées concassent concasser concassés concasseur concasseurs concaténation concave concaves concavité concéda concédai concédaient concédais concédait concédant concédât concède concédé concédée concéder concéderait concèdes concédés concédez concédons concélèbrent
Les synonymes de « confidence»
Les synonymes de confidence :- 1. révélation
2. secret
3. confiance
4. renseignement
5. indication
6. éclaircissement
7. indice
8. avis
9. donnée
10. nouvelle
11. divulgation
12. aveu
13. déclaration
14. instruction
15. information
16. découverte
- 1. confidemment
2. confidentiellement
3. secrètement
synonymes de confidence
Fréquence et usage du mot confidence dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « confidence » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot confidence dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Confidence ?
Citations confidence Citation sur confidence Poèmes confidence Proverbes confidence Rime avec confidence Définition de confidence
Définition de confidence présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot confidence sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot confidence notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 10 lettres.
