Définition de « comparant »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot comparant de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur comparant pour aider à enrichir la compréhension du mot Comparant et répondre à la question quelle est la définition de comparant ?

VER genre () de 3 syllabes
Une définition simple : (fr-verbe-flexion |ppr=oui) comparant

  • Du verbe comparer. (fr-accord-cons|k??.pa.???|t) comparant

  • (term|Procédure) Qui paraît devant un officier de l’état civil ou un officier ministériel. - Tels et tels comparants en leurs personnes. - Ladite dame comparante. (fr-accord-cons|k??.pa.???|t) comparant

  • Personne qui comparaît. - Le comparant, la comparante a déclaré que...


    Définitions de « comparant »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    COMPARANT, ANTE, adj. et subst.

    I.? Emploi adj. Qui comparaît (en justice ou devant un officier ministériel) :
    36. Dans les cas où les parties intéressées ne seront point obligées de comparaître en personne, elles pourront se faire représenter par un fondé de procuration spéciale et authentique. 38. L'officier de l'état civil donnera lecture des actes aux parties comparantes, ou à leurs fondés de procuration, et aux témoins. Code civil,1804, p. 9.
    II.? Emploi subst. Les accusés de Versailles, comparants et contumaces (Proudhon, Les Confessions d'un révolutionnaire,1849, p. 330; cf. également les non-comparants, G. Lefebvre, La Révolution fr., 1963, p. 130).
    Prononc. et Orth. : [k? ?pa? ? ?], fém. [-? ?:t]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. Ca 1390 adj. (Bout., Somme rur., fo3b, éd. 1537 ds Gdf. Compl.). Part. prés. adjectivé de comparoir*. Fréq. abs. littér. : 5.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    comparant \k??.pa.???\ masculin (pour une femme, on dit : comparante)

    1. Celui qui comparaît.
      • Le comparant, la comparante a déclaré que?
      • Il y avait alors trois mois que le comparant n'avait porté que des vestes noires étant en grand deuil de son père, la calomnie tomba d'elle-même à la honte des calomniateurs infâmes. (Philippe de Montjouvent, Les Beauharnais: Les grands ancêtres, 1390-1846, 2005)

    Adjectif - français

    comparant \k??.pa.???\ masculin

    1. (Justice) Qui paraît devant un officier de l'état civil ou un officier ministériel.
      • Tels et tels comparants en leurs personnes.
      • Ladite dame comparante.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    COMPARANT, ANTE. adj.
    T. de Procédure. Qui paraît devant un officier de l'état civil ou un officier ministériel. Tels et tels comparants en leurs personnes. Ladite dame comparante. Il s'emploie très souvent comme nom. Le comparant, la comparante a déclaré que... Les non-comparants.

    Littré

    COMPARANT (kon-pa-ran, ran-t') adj.
    • Terme de jurisprudence. Qui comparaît en justice ou par-devant un notaire. Tels et tels comparants en leurs personnes.

      Substantivement. Les comparants. La comparante. Les non-comparants.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Encyclopédie, 1re édition

    COMPARANT, adj. pris subst. (Jurisp.) ce terme qui vient de comparoir ou comparoître, a deux usages différens en style de Pratique. Dans les qualités des jugemens où on dénomme d'abord les parties litigantes, chaque partie est dite comparante par tel & tel ses avocat & procureur, c'est-à-dire qu'elle est représentée par eux dans les procès-verbaux qui se font devant un juge ou devant notaire. On appelle quelquefois comparant la partie même qui comparoît, & non-comparant celui qui ne se présente pas. Voyez ci-après Comparoir, Défaut faute de comparoir. (A)

    Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

    Étymologie de « comparant »

    Comparoir.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    L'adjectif et le nom viennent du verbe comparaître.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    COMPARANT, ANTE, adj. et subst.
    Étymol. et Hist. Ca 1390 adj. (Bout., Somme rur., fo3b, éd. 1537 ds Gdf. Compl.). Part. prés. adjectivé de comparoir*.

    comparant au Scrabble


    Le mot comparant vaut 14 points au Scrabble.

    comparant

    Informations sur le mot comparant - 9 lettres, 3 voyelles, 6 consonnes, 8 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot comparant au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    comparant

    Les rimes de « comparant »


    On recherche une rime en R@ .

    Les rimes de comparant peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en R@

    Rimes de différend      Rimes de fulgurant      Rimes de discourant      Rimes de fleurant      Rimes de arborant      Rimes de consacrant      Rimes de enchevêtrant      Rimes de subodorant      Rimes de orants      Rimes de inopérants      Rimes de errant      Rimes de claquemurant      Rimes de itinérants      Rimes de accourant      Rimes de référent      Rimes de éventrant      Rimes de cohérents      Rimes de réapprend      Rimes de quadrant      Rimes de figurant      Rimes de désespérant      Rimes de belligérant      Rimes de immigrants      Rimes de réfrigérant      Rimes de chiffrant      Rimes de safran      Rimes de architecturant      Rimes de afférent      Rimes de cran      Rimes de migrants      Rimes de impétrant      Rimes de picorant      Rimes de déchirant      Rimes de vociférants      Rimes de attirants      Rimes de desserrant      Rimes de massacrant      Rimes de garant      Rimes de inspirant      Rimes de recouvrant      Rimes de perforant      Rimes de recourant      Rimes de mirant      Rimes de torrents      Rimes de francs      Rimes de retirant      Rimes de opérant      Rimes de ancrant      Rimes de lacérant      Rimes de coopérant     

    Mots du jour

    différend     fulgurant     discourant     fleurant     arborant     consacrant     enchevêtrant     subodorant     orants     inopérants     errant     claquemurant     itinérants     accourant     référent     éventrant     cohérents     réapprend     quadrant     figurant     désespérant     belligérant     immigrants     réfrigérant     chiffrant     safran     architecturant     afférent     cran     migrants     impétrant     picorant     déchirant     vociférants     attirants     desserrant     massacrant     garant     inspirant     recouvrant     perforant     recourant     mirant     torrents     francs     retirant     opérant     ancrant     lacérant     coopérant     


    Les citations sur « comparant »

    1. L'homme est toujours pauvre en pensant à ce qui est au-dessus de lui, et riche en se comparant à ce qui est au-dessous.

      Auteur : Louis Philippe, comte de Ségur - Source : Pensées, maximes, réflexions extraites de ses ouvrages - Alexis Eymery - Publié en 1823


    2. Je ne crois pas faire erreur en comparant le sommeil à l'amour.

      Auteur : Michel Houellebecq - Source : Sérotonine (2019)


    3. Nos défauts nous rendent attentifs à ceux des autres. Nous comparant sans cesse à eux, nous ne songeons point aux côtés qui ne leur sont pas communs avec nous.

      Auteur : Joseph Joubert - Source : Carnets tome 2


    4. Comparant les muscles des études d'anatomie et des écorchés avec ceux des vivants ... . Il observa l'enchaînement des os, des nerfs et des veines et atteignit dans le moindre détail la maîtrise que l'on attend d'un excellent peintre.

      Auteur : Raffaello Santi ou Sanzio, dit Raphaël - Source : Sans référence


    5. En comparant, dans leur ensemble, l'homme et la femme, on peut dire : la femme n'aurait pas le génie de la parure, si elle ne savait pas par l'instinct qu'elle joue le second rôle.

      Auteur : Friedrich Wilhelm Nietzsche - Source : Par-delà le bien et le mal (1886)


    6. Héraclite ne déclare-t-il pas que tout est en mouvement et que rien ne reste en place? Comparant la réalité au cours d'un fleuve, il dit: Deux fois dans le même fleuve tu ne pourras te plonger!

      Auteur : Platon - Source : Cratyle, 402a


    Les citations sur comparant renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot comparant en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « comparant »

    CombatCombattableCombattantCombattreCombeCombienCombinableCombinaisonCombinateurCombinationCombinerCombleCombleCombleComblé, éeComblerComblèteCombourgeois, eoiseCombourgeoisieComburant, anteCombustibleCombustionComédieComédien, ienneComessationComestibleCométaireComèteComicesComiqueComiquementComiteComitial, aleCommaCommandCommandant, anteCommandeCommandementCommanderCommanderieCommandeurCommanditaireCommanditeCommeCommémorationCommençant, anteCommencé, éeCommencementCommencerCommenceur

    Les mots débutant par com  Les mots débutant par co

    comcomacomaccomacscomanchecomandantcomascomateusecomateusecomateuxCombaillauxCombascombatcombatcombatifcombatifscombativecombativitécombatscombatscombattaientcombattaiscombattaitcombattantcombattantcombattantcombattantecombattantecombattantescombattantescombattantscombattantscombattecombattentcombattescombattezcombattiezcombattionscombattirentcombattîtcombattitcombattonscombattracombattraicombattraientcombattraiscombattraitcombattrascombattrecombattrez

    Les synonymes de « comparant»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot comparant dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « comparant » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot comparant dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Comparant ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations comparant     Citation sur comparant   Poèmes comparant   Proverbes comparant   Rime avec comparant    Définition de comparant  


    Définition de comparant présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot comparant sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot comparant notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 9 lettres.

    Page modifiée le mardi 28 octobre 2025 09:31:16