Définition de « consacrer »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot consacrer de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur consacrer pour aider à enrichir la compréhension du mot Consacrer et répondre à la question quelle est la définition de consacrer ?

VER genre () de 3 syllabes
Une définition simple : consacrer (t) (1ergroupe)

  • Déclier à (ucf|dieu), à quelque divinité, avec certaines cérémonies. - Consacrer une église, un autel, un calice. - Un autel consacré à la Vierge. - Consacrer une personne à Dieu. - Se consacrer à Dieu. - Se consacrer au service des autels. - La colombe fut consacrée à Vénus.

  • (ucf|donner), dévouer à Dieu, sans observer aucune cérémonie particulière. - Après tant de temps donné au monde, il a consacré le reste de ses jours à Dieu.

  • (fig) Dévouer, destiner, employer quelque chose à un certain usage. - Consacrer sa jeunesse, sa vie, etc., à l’étude, au barreau, à l’exercice des armes, etc. - Se consacrer à l’étude des langues, de la philosophie. - Les fonds consacrés à cette dépense. - Consacrer à quelqu’un son temps, ses soins, etc., Lui dévouer son temps, ses soins, etc.

  • (ucf|rendre) sacré, saint, vénérable. - Ce lieu fut consacré par le sang des martyrs.

  • (ext) (ucf|sanctionner), rendre durable. - Un monument fut élevé pour consacrer le souvenir de cette victoire. - Une gloire que les siècles ont consacrée. - Les erreurs, les préjugés que le temps consacre.

  • (part) Il se dit en parlant des Mots, des locutions que l’usage adopte, et qu’on ne peut changer. - Une expression consacrée par l’usage. - C’est le terme consacré.

  • (théol) … - L’église a consacré ce mot, Elle en a déterminé le sens de manière qu’il ne puisse être pris dans une autre signification.

  • (part) Il se dit encore de Ce que fait le prêtre, lorsqu’il prononce les paroles sacramentelles en vertu desquelles le pain et le vin sont changés au corps et au sang de Jésus-(ucf|christ). - Le prêtre consacra autant d’hosties qu’il y avait de communiants. - Hostie consacrée.

    Définitions de « consacrer »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    CONSACRER, verbe trans.

    A.? [L'obj. désigne un lieu liturgique ou non, un obj., une pers.] Revêtir d'un caractère sacré en dédiant à quelque divinité par une action rituelle. Consacrer un temple. Synon. bénir, sacrer; anton. profaner.
    ? Emploi pronom. à sens passif. Les églises se consacrent par de longues cérémonies (Lar. 19e-20e).
    ? Spéc. Consacrer le pain et le vin et, absol., consacrer. Opérer la transsubstantiation par le rite eucharistique :
    1. ... prenez garde et faites attention à ce grand sacrement qu'est le mariage, de crainte qu'il ne soit profané. Ce que Dieu a créé, il le consomme en nous. Ce que nous lui sacrifions, il le consacre. Il achève le pain et le vin. Claudel, L'Otage,1911, II, 2, p. 268.
    ? Emploi pronom. à sens passif. L'hostie se consacre avant l'élévation (Littré).
    ? P. ext. Faire don à Dieu, avec ou sans cérémonie :
    2. Que pouvait-on avoir en vue, par exemple, en substituant à la fête de Napoléon, le 15 août, une procession pour célébrer le v?u de Louis XIII, qui consacre la France à la Vierge? Mmede Staël, Considérations sur les princ. événements de la Révolution fr.,t. 2, 1817, p. 211.
    ? Emploi pronom. Se consacrer à Dieu :
    3. J'allais être sous-diacre, j'allais me consacrer à Dieu sans retour possible! Billy, Introïbo,1939, p. 88.
    B.? [L'obj. désigne une chose ou une pers.] Affecter à une fin déterminée et parfois exclusive. Consacrer ses forces, sa fortune, son temps, sa vie à (qqn, qqc.) :
    4. ... lui [Pétain] voulait que toutes les forces françaises fussent consacrées à Verdun; au contraire, je tenais à ne consacrer à cette bataille d'usure (...) que le strict minimum. Joffre, Mémoires,t. 2, 1931, p. 219.
    ? Emploi pronom.
    1. Synon. s'adonner à, se destiner à, s'employer à, se livrer à, se vouer à :
    5. ... Je crois aussi que cette jeunesse courageuse est la victime d'une monstrueuse erreur : elle croit, de bonne foi, se consacrer à une noble cause; en réalité, elle est simplement au service du capital... R. Martin du Gard, Les Thibault,L'Été 1914, 1936, p. 341.
    2. Rare. [Avec valeur réfl. du compl. indir.] Se réserver. Part de butin que les chefs se consacraient (Nouv. Lar. ill.).
    C.? Littér. Rendre digne de respect, conférer un caractère presque sacré. Synon. sanctifier :
    6. Nos prêtres saluèrent les beaux sites de l'Amérique et les consacrèrent de leur sang... Chateaubriand, Mémoires d'Outre-Tombe,t. 1, 1848, p. 306.
    D.? [L'obj. désigne une chose ou une pers.] Conférer la célébrité, rendre durable, sanctionner. Synon. confirmer, entériner, ratifier; anton. abandonner, infirmer, invalider :
    7. Le grand prix de littérature, en la personne de Jean Schlumberger, consacre une ?uvre noble entre toutes, un peu austère sans doute, mais qui rend témoignage à la profonde vie spirituelle de notre race. Mauriac, Journal du temps de l'occupation,1942, p. 331.
    8. Ce jour-là, ce ne seraient ni la propriété ni le jeu des prix, mais un verdict des autorités sociales qui consacrerait ou destituerait les chefs d'entreprises. Perroux, L'Écon. du XXes.,1964, p. 626.
    ? [L'obj. désigne un mot, une loc.] Adopter en conférant une signification particulière qu'on ne peut changer :
    9. Je n'hésite point à consacrer ici des expressions que la religion positive doit faire déjà passer dans la circulation universelle, vu la haute importance de leur usage intellectuel, et même moral. Comte, Catéchisme positiviste,1852, p. 12.
    ? Pronominalement, avec val. passive :
    10. ... mon oncle, son père [à Emmanuèle], (...), venait de mourir; elle et moi nous l'avions veillé, penchés, rejoints sur ses derniers instants; il me semblait que dans ce deuil s'étaient consacrées nos fiançailles. Gide, Si le grain ne meurt,1924, p. 519.
    Prononc. et Orth. : [k? ?sak?e], (je) consacre [k? ?sak? ?]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1. 1121 cunsecrer « dédier à Dieu » (Philippe de Thaun, Bestiaire, éd. E. Walberg, 3076); 1155 consacrer (Wace, Brut, 5248 ds Keller, p. 174a); 2. 1536 « dans la religion catholique, convertir le pain et le vin en la propre substance de Jésus-Christ » (Calvin, Instit., 1104 ds Littré); 3. p. anal. 1578 « destiner, dévouer quelque chose de manière exclusive » (H. Estienne, Dial. du lang. franç. ital., II, 162 ds Hug.); 1680 se consacrer « se donner tout entier » (Rich.); 4. 1641 « rendre honorable, respectable » (Corneille, Horace, II, 1); 5. 1669 « ratifier, sanctionner » (Racine, Britannicus, IV, 2). Anc. fr. cunsecrer, consecrer, empr. du lat. consecrare, class. « rendre sacré en dédiant aux dieux; reconnaître comme ayant un caractère sacré » puis passé en lat. chrét. spéc. au sens de « consacrer le pain, célébrer la messe »; consacrer sous l'infl. de sacrer. Fréq. abs. littér. : 1 807. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 3 762, b) 1 571; xxes. : a) 1 837, b) 2 527. Bbg. Bréal (M.). Notes d'étymol. B. Soc. Ling. 1910-1911, t. 16, p. 63.


    Wiktionnaire


    Verbe - français

    consacrer \k??.sa.k?e\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. (Religion) Dédier à Dieu, à une divinité, à un saint, avec certaines cérémonies.
      • L'église est consacrée, son nom le dit assez, à saint Nicolas, évêque de Myre, patron des enfants et patron de la Lorraine. ? (Gustave Fraipont, Les Vosges, 1923)
      • Le 19 septembre de l'an 1846, la Vierge s'était montrée à deux enfants sur une montagne, un samedi, le jour qui lui était consacré et qui était, cette année, un jour de pénitence, à cause des Quatre-Temps. ? (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)
    2. (Religion) Donner, dévouer à Dieu, sans observer aucune cérémonie particulière.
      • Après soixante heures de traversée, nous jetons l'ancre devant Thorshavn, capitale des Féroë. [?]. Les Féroésiens l'ont consacrée à Thor : de tous les dieux de l'ancienne mythologie scandinave, Thor est celui qui a la vie la plus dure. ? (Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris : E. Plon & Cie, 1883, page 31)
      • Après tant de temps donné au monde, il a consacré le reste de ses jours à Dieu.
    3. (Figuré) Dévouer, destiner ou employer quelque chose à un certain usage.
      • Louis Pasteur, dont la vie exemplaire a été consacrée au service de l'humanité, fut ce savant modeste, parfois incompris, qui a fécondé par ses travaux de nombreuses branches de l'art de guérir. ? (Pierre Chanlaine, Pasteur et ses découvertes, 1966)
      • Aux vacances de l'année suivante, j'appris que cette belle à peine entrevue était consacrée par sa famille à la vie religieuse. ? (Gérard de Nerval, « Sylvie », in Les Filles du feu, 1854)
      • La Centre de Documentation du C.N.R.S. publie mensuellement un « BULLETIN SIGNALÉTIQUE » en plusieurs fascicules [?].
        Quatre fascicules d'entre eux sont consacrés à la Philosophie et aux Sciences Humaines et paraissent trimestriellement.         ? (Archives d'histoire doctrinale et littéraire du Moyen Âge, 36e année : 1961, Paris : Librairie J. Vrin, 1962, Notice du CNRS, non paginée (328e page))
    4. (En particulier) Employer son temps à une action.
      • Daniel. Oui, comme par hasard, c'est le seul auteur dont nous n'ayons rien brûlé, et, comme par hasard, c'est aussi celui auquel vous avez consacré votre thèse de doctorat. ? (Amélie Nothomb, Les Combustibles, Paris : chez Albin Michel, 1994,)
      • Il peut-être intéressant de noter que l'architecte naval norvégien Colin Archer (1832-1921) consacra sa vie à dessiner et construire des "cutters". ? (Freddy Philips et Jacques Leblanc, Voiliers-pilotes des Bancs de Flandres, Éditions du Gerfaut, 2004, page 78)
      • Il se servit une tasse de café, s'installa dans son fauteuil, le fit pivoter vers la fenêtre et consacra quelques instants à observer le fourmillement dense de la circulation. ? (Rafaël Aalos, Gotico, traduit de l'espagnol, Albin Michel, 2012, part.1)
    5. (Religion) Rendre sacré, saint, vénérable.
      • Ce lieu fut consacré par le sang des martyrs.
    6. (Par extension) Sanctionner ; rendre durable.
      • Les Flamands, soucieux de protéger leur langue, l'ont pour leur part envisagé comme permettant aux autorités d'imposer la langue de Vondel, voire d'interdire l'usage d'une autre langue. Le principe du double unilinguisme a été consacré dans divers textes législatifs et ensuite constitutionnels. ? (Adèle Remiche et Laura Van den Eynde, La nouvelle procédure de nomination des bourgmestres des six communes à facilités de la périphérie bruxelloise, dans La sixième réforme de l'État (2012-2013): Tournant historique ou soubresaut ordinaire, sous la direction de Joëlle Sautois & ?Marc Uyttendaele, Limal (Belgique) : éditions Anthémis, 2013)
      • [Ce principe] est consacré par l'article L.311-5 du code des relations entre le public et l'administration, aux termes duquel les avis du Conseil d'État ne sont pas des documents administratifs communicables. ? (Secrétariat général du gouvernement et Conseil d'État, Guide de légistique, 3e version, La Documentation française, 2017, ISBN 978-2-11-145578-8 ? lire en ligne)
      • Un monument fut élevé pour consacrer le souvenir de cette victoire. - Une gloire que les siècles ont consacrée. - Les erreurs, les préjugés que le temps consacre.
    7. (En particulier) Adopter, rendre constant par l'usage en parlant des mots, des locutions.
      • Il eut même cette bonne fortune d'inventer à plusieurs reprises un de ces vocables essentiellement parisiens que la mode consacre pendant quelques mois et qui reçoivent toujours l'accueil le plus enthousiaste [?] ? (Octave Mirbeau, Contes cruels : Gavinard)
      • Cette expression est consacrée par l'usage. - C'est le terme consacré.
    8. (Théologie) Déterminer le sens d'un mot, de manière qu'il ne puisse être pris dans une autre signification.
      • L'église a consacré ce mot.
    9. (En particulier) (Rite chrétien) Prononcer les paroles sacramentelles en vertu desquelles le pain et le vin sont changés en corps et sang de Jésus-Christ, en parlant du prêtre.
      • Le prêtre consacra autant d'hosties qu'il y avait de communiants. - Hostie consacrée.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    CONSACRER. v. tr.
    Déclier à Dieu, à quelque divinité, avec certaines cérémonies. Consacrer une église, un autel, un calice. Un autel consacré à la Vierge. Consacrer une personne à Dieu. Se consacrer à Dieu. Se consacrer au service des autels. La colombe fut consacrée à Vénus. Il signifie également Donner, dévouer à Dieu, sans observer aucune cérémonie particulière. Après tant de temps donné au monde, il a consacré le reste de ses jours à Dieu. Il signifie au figuré Dévouer, destiner, employer quelque chose à un certain usage. Consacrer sa jeunesse, sa vie, etc., à l'étude, au barreau, à l'exercice des armes, etc. Se consacrer à l'étude des langues, de la philosophie. Les fonds consacrés à cette dépense. Consacrer à quelqu'un son temps, ses soins, etc., Lui dévouer son temps, ses soins, etc. Il signifie encore Rendre sacré, saint, vénérable. Ce lieu fut consacré par le sang des martyrs. Il signifie par extension Sanctionner, rendre durable. Un monument fut élevé pour consacrer le souvenir de cette victoire. Une gloire que les siècles ont consacrée. Les erreurs, les préjugés que le temps consacre. Il se dit particulièrement en parlant des Mots, des locutions que l'usage adopte, et qu'on ne peut changer. Une expression consacrée par l'usage. C'est le terme consacré. En termes de Théologie, L'Église a consacré ce mot, Elle en a déterminé le sens de manière qu'il ne puisse être pris dans une autre signification. Il se dit encore particulièrement de Ce que fait le prêtre, lorsqu'il prononce les paroles sacramentelles en vertu desquelles le pain et le vin sont changés au corps et au sang de JÉSUS-CHRIST. Le prêtre consacra autant d'hosties qu'il y avait de communiants. Hostie consacrée.

    Littré

    CONSACRER (kon-sa-cré) v. a.
    • 1Dédier, dévouer à la divinité. Un temple que les rois d'Égypte avaient consacré à ce Dieu, Fénelon, Tél. II. Venez, de l'huile sainte il faut vous consacrer, Racine, Athal. IV, 3. De leurs champs dans leurs mains portant les nouveaux fruits Au Dieu de l'univers [ils] consacraient ces prémices, Racine, ib. I, 1.

      Se consacrer, consacrer à soi. Les dépouilles que le Seigneur s'était consacrées, Massillon, dans le Dict. de POITEVIN.

    • 2Convertir le pain et le vin en la propre substance et corps de Jésus-Christ par la vertu des paroles sacramentelles que le prêtre dit au milieu de la messe. Dans une bouche qui consacre le corps de Jésus-Christ, Pascal, Prov. X. On consacrait beaucoup d'hosties à cause de la multitude des communiants, Bossuet, Déf. comm. C'est aussi de vrai pain et de vrai vin que l'on consacre et dont on fait, en les consacrant, le vrai corps et le vrai sang du Sauveur, Bossuet, Variat. liv. II, § 38.

      Absolument. On ne consacre point le jour du Vendredi saint. Le prêtre a consacré quand il fait l'élévation.

    • 3 Par extension, rendre sacré, respectable, honorable. Le sang des martyrs a consacré ce lieu. Ce choix pouvait combler trois familles de gloire, Consacrer hautement leurs noms à la mémoire, Corneille, Hor. II, 1. Il n'y a point de particulier qui ne se voie autorisé par cette doctrine à adorer ses inventions, à consacrer ses erreurs, à appeler Dieu tout ce qu'il pense, Bossuet, Reine d'Anglet. Parmi tant de lieux de piété qui consacrent cette ville royale, Fléchier, II, p. 188. Pour consacrer ses travaux apostoliques par les mérites de l'obéissance, Fléchier, Panég. II, 220. De son règne naissant [il] consacre les prémices, Racine, Bérén. I, 5. Sont-ce là ces projets de grandeur et de gloire Qui devaient dans les c?urs consacrer ma mémoire?? Racine, Bérén. IV, 4. Le peuple a jusqu'ici consacré ma bonté, Vois ce temple que Rome élève à la clémence, Voltaire, Mort de Cés. I, 4. Et je l'ai vue aussi cette cour peu sincère, Des crimes de Néron approuver les horreurs?; Je l'ai vue à genoux consacrer ses fureurs, Racine, Bérén. II, 2. De Manuel pour consacrer la gloire, Prêtez secours au pauvre chansonnier, Béranger, Manuel.
    • 4En général, destiner, dévouer. Consacrer sa vie à l'étude. Souffrez que ma vertu dans mon c?ur rappelée Vous consacre une foi lâchement violée, Corneille, Cinna, V, 3. Surtout j'ai cru devoir aux larmes, aux prières Consacrer ces trois jours et ces trois nuits entières, Racine, Athal. I, 2. Effaçons tous ces noms Que Rome y consacrait à d'éternels affronts, Racine, Mithr. III, 1. Je vous ai consacré mes sentiments, ma vie, Voltaire, Tancr. I, 4. En consacrant tous les jours un certain temps réglé à la lecture des anciens auteurs, ils feront peu à peu un amas de richesses dont ils seront eux-mêmes étonnés dans la suite, Rollin, Traité des études, 4e part. ch. 1.
    • 5Sanctionner. L'usage a consacré cette locution. Les droits de mes aïeux que Rome a consacrés?, Racine, Brit. IV, 2. Les maximes que l'usage a consacrées, Massillon, Profess. 1.
    • 6Se consacrer, v. réfl. Se consacrer à Dieu. Il se consacra à la vie religieuse. Se consacrer tout entier à l'étude des sciences.

      Être consacré. L'hostie se consacre avant l'élévation.


    HISTORIQUE

    XIVe s. Celui lieu devoit estre inauguré, c'est à dire consecré selon la science des augurs, Bercheure, f° 57, verso. Et les dons du magnifique ont aucunes condicions semblables as dons qui sont consecrés as diex, Oresme, Eth. 116. Quant li enfes fu nés, li prestres qui fu là, En iawe consacrée illoec le presigna, Baud. de Seb. VII, 477.

    XVe s. C'est de la sainte ampoule dont monseigneur saint Remi consacra Clovis premier roi chrestien qui fut en France, Froissart, II, II, 74. Ô roi très chrestien, roi consacré, Gerson, Sermons, dans Hist. litt. de la Fr. t. XXIV, p. 376.

    XVIe s. Ils disent qu'en consacrant le pain il se fait une conversion secrete, Calvin, Instit. 1104. Sylla, donnant et consecrant à Hercules la dixme de tous ses biens, feit de sumptueux festins au peuple romain, Amyot, Sylla, 71. Portant en sa main un mords de bride pour le consacrer et offrir à la deesse Minerve, Amyot, Cimon, 9.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « consacrer »

    Provenç. consecrar, consegrar?; espagn. consagrar?; ital. consacrare?; du latin consecrare, de cum, et sacrare, sacrer.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    (XIIe siècle) Du latin consecrare (« rendre sacré en dédiant à Dieu ; reconnaître comme ayant un caractère sacré ») qui donne cunsecrer, « dédier à Dieu » (1121), consacrer (1155) : réfection d'après sacrer.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    CONSACRER, verbe trans.
    Étymol. et Hist. 1. 1121 cunsecrer « dédier à Dieu » (Philippe de Thaun, Bestiaire, éd. E. Walberg, 3076); 1155 consacrer (Wace, Brut, 5248 ds Keller, p. 174a); 2. 1536 « dans la religion catholique, convertir le pain et le vin en la propre substance de Jésus-Christ » (Calvin, Instit., 1104 ds Littré); 3. p. anal. 1578 « destiner, dévouer quelque chose de manière exclusive » (H. Estienne, Dial. du lang. franç. ital., II, 162 ds Hug.); 1680 se consacrer « se donner tout entier » (Rich.); 4. 1641 « rendre honorable, respectable » (Corneille, Horace, II, 1); 5. 1669 « ratifier, sanctionner » (Racine, Britannicus, IV, 2). Anc. fr. cunsecrer, consecrer, empr. du lat. consecrare, class. « rendre sacré en dédiant aux dieux; reconnaître comme ayant un caractère sacré » puis passé en lat. chrét. spéc. au sens de « consacrer le pain, célébrer la messe »; consacrer sous l'infl. de sacrer.

    consacrer au Scrabble


    Le mot consacrer vaut 13 points au Scrabble.

    consacrer

    Informations sur le mot consacrer - 9 lettres, 3 voyelles, 6 consonnes, 7 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot consacrer au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    consacrer

    Les rimes de « consacrer »


    On recherche une rime en RE .

    Les rimes de consacrer peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en Re

    Rimes de madré      Rimes de apprendraient      Rimes de gourait      Rimes de pénaliserai      Rimes de contribuerez      Rimes de dégotterait      Rimes de girer      Rimes de franchiraient      Rimes de défendrait      Rimes de inconsidéré      Rimes de envisagerai      Rimes de confondrez      Rimes de primerait      Rimes de baret      Rimes de contenteraient      Rimes de déséquilibrait      Rimes de aéré      Rimes de susurraient      Rimes de accélérées      Rimes de préluderait      Rimes de pleuré      Rimes de grouperaient      Rimes de mesuré      Rimes de erré      Rimes de réaliserait      Rimes de invertébrés      Rimes de préférée      Rimes de goûterait      Rimes de superviserait      Rimes de honorez      Rimes de pénétrées      Rimes de fâcherait      Rimes de orchestrée      Rimes de attacherai      Rimes de jurée      Rimes de fédéré      Rimes de divorcerait      Rimes de rectifierai      Rimes de marbrait      Rimes de demeuraient      Rimes de calmerais      Rimes de transpirerait      Rimes de reculerait      Rimes de figurée      Rimes de renoncerais      Rimes de désapprouverait      Rimes de classerai      Rimes de barrer      Rimes de chasserais      Rimes de riverait     

    Mots du jour

    madré     apprendraient     gourait     pénaliserai     contribuerez     dégotterait     girer     franchiraient     défendrait     inconsidéré     envisagerai     confondrez     primerait     baret     contenteraient     déséquilibrait     aéré     susurraient     accélérées     préluderait     pleuré     grouperaient     mesuré     erré     réaliserait     invertébrés     préférée     goûterait     superviserait     honorez     pénétrées     fâcherait     orchestrée     attacherai     jurée     fédéré     divorcerait     rectifierai     marbrait     demeuraient     calmerais     transpirerait     reculerait     figurée     renoncerais     désapprouverait     classerai     barrer     chasserais     riverait     


    Les citations sur « consacrer »

    1. Dire que je pourrais consacrer toutes ces heures à apprendre à voler. Il y a tant et tant à apprendre!

      Auteur : Richard Bach - Source : Jonathan Livingston le goéland


    2. La pensée s'est épanouie dans la Grèce antique grâce à certains aristocrates dégagés du souci de leur subsistance et qui pouvaient tout à loisir se consacrer à la science !

      Auteur : Naguib Mahfouz - Source : La Trilogie du Caire, II - Le Palais du désir (1957)


    3. Le progrès, ce n'est pas l'acquisition de biens. C'est l'élévation de l'individu, son émancipation, sa compréhension du monde. Et pour ça il faut du temps pour lire, s'instruire, se consacrer aux autres.

      Auteur : Christiane Taubira - Source : A l'université d'été du PS à La Rochelle, août 2015.


    4. Avant de consacrer tant d'années à apprendre ce que dictent la mode ou le caprice, ne serait-il pas sage de comparer les résultats qu'on doit obtenir avec ceux qu'on obtiendrait en employant autrement le même temps ?

      Auteur : Herbert Spencer - Source : De l'éducation


    5. La parole de mon père demandait à parler par moi, comme elle n'avait jamais parlé, au-delà de nos deux forces réunies. Elle me niait, me demandait mon aide pour se consacrer à elle-même, et je voulais cela (c'est pourquoi je n'apparais presque pas dans ces pages).

      Auteur : Pierre Pachet - Source : Autobiographie de mon père (1987)


    6. Il (l'abbé Abeille) pensait, et avec très grande raison, que la scène peut être une école de vertu, et qu'à ce titre jamais un citoyen honnête ne doit avoir de scrupule d'y consacrer ses talents.

      Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Eloges, Gaspard Abeille


    7. Apprends les rites du pardon si tu veux vivre en harmonie avec tes frères. La cérémonie du pardon demande un renouvellement de chaque chose. Le premier jour est consacré à l'oubli du passé. Le second jour, lève-toi avant le lever du soleil et assiste à la naissance de la lumière comme à la naissance d'un monde nouveau. Unis-toi à cette lumière en éprouvant des pensées d'amour pour tes amis et tes ennemis. Il n'est pas nécessaire de consacrer une vie entière à se connaître soi-même. Deux jours suffisent pour changer ton regard et purifier ton coeur.

      Auteur : Proverbes amérindiens - Source : Sagesse amérindienne


    8. Je n'aurais jamais pu consacrer douze années de ma vie à accomplir une oeuvre comme "Shoah" si j'avais été moi-même déporté. Ce sont là des mystères, ce n'en sont peut-être pas. Il n'y a pas de création véritable sans opacité, le créateur n'a pas à être transparent à soi-même.

      Auteur : Claude Lanzmann - Source : Le Lièvre de Patagonie (2009)


    9. Tandis que sa main brutale tenait ma corne résistante, il la brisa et l'arracha de mon front mutilé. Les Naïades la remplirent de fruits et de fleurs odorantes, la consacrèrent aux dieux et la Bonne Abondance s'enrichit de ma corne.

      Auteur : Ovide - Source : Les Métamorphoses, IX, 85


    10. Tout comme nos amies les entreprises ne consacreraient pas des milliards à la publicité si elle ne rapportait pas encore plus, la classe politique fait rarement dans la gratuité.

      Auteur : Jean Dion - Source : Dans Le Devoir (journal québécois).


    11. Vous venez de consacrer l'inviolabilité du domicile : nous vous demandons de consacrer une inviolabilité plus haute et plus sainte encore : l'inviolabilité de la vie humaine.

      Auteur : Victor Hugo - Source : Actes et Paroles (1875-1876), Avant l'exil


    12. Tu peux donner ton coeur à qui tu veux, mais tu consacreras ta vie à l'homme capable de t'apporter le bien-être et la sécurité.

      Auteur : Robert Anthony Salvatore - Source : L'Epine dorsale du monde (2003)


    13. J'ai entendu raisonner le crime! N'était-ce pas le consacrer?

      Auteur : Chrétien Guillaume de Lamoignon de Malesherbes - Source : Pensées et Maximes


    14. Je crois que si nous voulons être heureux, nous devrions consacrer autant de temps que nous pouvons à essayer de rendre les autres heureux.

      Auteur : Roger Jon Ellory - Source : Interview Murmures de Kernach (2017)


    15. La notion de devoir, du point de vue historique s'entend, fut un moyen qu'ont employé les puissants pour amener les autres à consacrer leur vie aux intérêts de leurs maîtres plutôt qu'aux leurs.

      Auteur : Bertrand Russell - Source : Eloge de l'oisiveté


    16. Il faut donc consacrer ses soins à ce qui produit le bonheur, tant il est vrai que, lorsqu'il est présent, nous avons tout, et que, lorsqu'il est absent, nous faisons tout pour l'avoir.

      Auteur : Epicure - Source : Lettre à Ménécée


    17. Tout commence à l'école. La génération qui vient doit réfléchir à ce qu'elle va faire. Malheureusement, le système d'éducation actuel est pernicieux. Les notes, les classements, encouragent cette compétition absurde. L'école devrait se consacrer à promouvoir l'art de la rencontre. La rencontre avec les auteurs, avec les concepts, avec les cultures...

      Auteur : Albert Jacquard - Source : Extrait d'une conférence en juillet 2004


    18. De même qu’on éteint un incendie de forêt par un contre-feu il faut, pour lutter contre le manque de temps, consacrer du temps à la réflexion sur l’emploi de son temps : donner du temps au temps.

      Auteur : Jean-Louis Servan-Schreiber - Source : L'Art du Temps (1983)


    19. Un escadron disciplinaire sera formé à la première occasion. Constitué par les esprits les plus rebelles du régiment, il se consacrera à des travaux de bûcheronnage et d'artisanat, suivant les principes des Chantiers de Jeunesse.

      Auteur : Roger Nimier - Source : Le Hussard bleu (1950)


    20. Souvent, je m’étends sur mon lit, et je m’efforce de fixer mon esprit sur un souvenir, un événement précis de ma vie. Mais bientôt d’autres pensées m’assaillent, venues je ne sais d’où, et me voilà si loin de ma pensée première. Je rêvasse. Presque incapable de suivre avec force et longuement une pensée. Cela est commun, et banal, sans doute. Décourageant. Je ne puis lutter avec succès que si j’écris. Du reste, j’aime assez cette « rêvasserie ». Bien qu’elle dévore des heures que je pourrais consacrer à l’étude, à la lecture.

      Auteur : Eugène Dabit - Source : Journal intime, 1928-1936, (1989)


    21. Mes parents avaient décidé qu'après la troisième, je bifurquerai. Bifurquer, c'était abandonner résolument les Lettres pour se consacrer tout entier aux Sciences.

      Auteur : Maurice Donnay - Source : Le Lycée Louis-le-Grand


    22. Les rêves, il faut nous y consacrer ici et maintenant. Et y goûter avec les yeux qui brillent.

      Auteur : François Garagnon - Source : Jade et les sacrés mystères de la vie (1991)


    23. Cette fois j'allais m'occuper d'eux, m'y consacrer à plein temps, j'allais cesser de vivre à leur côté pour vivre avec.

      Auteur : Olivier Adam - Source : Des vents contraires (2009)


    24. Consacrer les ressources du génie à soutenir une cause dangereuse, c'est arroser une plante vénéneuse avec de l'élixir de longue vie.

      Auteur : Adolphe Pictet-Cazenove - Source : Une course à Chamounix (1838)


    25. Chez nos écrivains j'aime aujourd'hui par-dessus tout la simplicité, si russe, de Pouchkine et de Tchékov, leur éloignement pudique des grands mots, des buts derniers de l'humanité et de leur destin particulier. Non qu'ils ne se posent le problème, mais sans présumer de se consacrer à des thèmes si élevés.

      Auteur : Boris Pasternak - Source : Le Docteur Jivago (1957)


    Les citations sur consacrer renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot consacrer en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « consacrer »

    Conaq Conarium Concasser Concave Concavité Concéder Concentration Concentré, ée Concentrement Concentrer Concentrique Concept Conception Concerner Concert Concertant, ante Concertant, ante Concerté, ée Concerter Concesseur Concession Concessionnaire Concetti Concevabilité Concevable Concevoir Conche Conchite Conchoïde Concierge Conciergerie Concile Conciliabilité Conciliabule Conciliateur, trice Concilier Concion Concis, ise Concitoyen, enne Concitoyenneté Conclave Conclaviste Conclu, ue Concluant, ante Conclure Conclusion Concoction Concombre Concomitamment Concomitance 

    Les mots débutant par con  Les mots débutant par co

    con con con Conan Conand conard conard conarde conarde conards conasse conasses Conat Conc?ur-et-Corboin Conca Conca Concarneau concassage concassait concassant concasse concassé concassée concassées concassent concasser concassés concasseur concasseurs concaténation concave concaves concavité concéda concédai concédaient concédais concédait concédant concédât concède concédé concédée concéder concéderait concèdes concédés concédez concédons concélèbrent 

    Les synonymes de « consacrer»

    Les synonymes de consacrer :

      1. bénir
      2. oindre
      3. sacrer
      4. glorifier
      5. remercier
      6. exalter
      7. récompenser
      8. dédier
      9. sacrifier
      10. affecter
      11. destiner
      12. appliquer
      13. réserver
      14. vouer
      15. couronner
      16. parachever
    Les synonymes de consacrer :

      1. érodant
      2. affûtage
      3. se

    synonymes de consacrer

    Fréquence et usage du mot consacrer dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « consacrer » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot consacrer dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Consacrer ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations consacrer     Citation sur consacrer   Poèmes consacrer   Proverbes consacrer   Rime avec consacrer    Définition de consacrer  

    Définition de consacrer présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot consacrer sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot consacrer notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 9 lettres.

    Page modifiée le mardi 03 février 2026 15:09:06