éclatant

Adjectif - français

éclatant \e.kla.t??\

1. Qui a de l'éclat.
   • Le jour était ensoleillé, de telle sorte qu'après cette lumière éclatante du dehors, sa chambre, au rez-de-chaussée, me paraissait tout à fait noire. ? (Debagori-Mokrievitch, Souvenirs sur Bakounine, traduits par Marie Stromberg, La Revue blanche, 1895)
   • Pierreries, couleurs éclatantes.
   • Blancheur éclatante.
2. Qui fait un bruit perçant.
   • Son éclatant.
   • Voix éclatante.
3. (Figuré) Qualifie les choses qui se font remarquer, entre toutes les autres choses semblables, par leur importance, leur célébrité, leur publicité, etc.
   • En dépit de sa réussite, l'Europe connaissait d'intenses frustrations. Cette réussite était pourtant éclatante. Les progrès scientifiques, technologiques et industriels y étaient impressionnants. ? (Thérèse Delpech, L'ensauvagement : Le retour de la barbarie au XXI^e siècle, éd. Bernard Grasset, 2005, p. 172)
   • Gloire éclatante.
   • Action éclatante.
   • Un éclatant désaveu.
   • Il disparaissait comme les autres dans le nimbe de cette personne éclatante. ? (Victor Hugo, L'Homme qui rit, 1869, édition 1907)

Nom commun - français

éclatante \e.kla.t??t\ féminin

1. (Pyrotechnie) Fusée qui produit un éclat lumineux intense.
   • Exemple d'utilisation manquant. (Ajouter)

ÉCLATANT, ANTE. adj.
Qui a de l'éclat. Pierreries, couleurs éclatantes. Lumière éclatante. Ciel éclatant de lumière. Blancheur éclatante. Il signifie aussi Qui fait un bruit perçant. Son éclatant. Voix éclatante. Il se dit figurément de Certaines choses qui se font remarquer, entre toutes les autres choses semblables, par leur importance, leur célébrité, leur publicité. Services éclatants. Malheurs éclatants. Vengeance éclatante. Témoignage éclatant. Un mérite éclatant. Gloire éclatante. Action éclatante. Un éclatant désaveu.

• 1Qui a de l'éclat. Une lumière éclatante. Une robe éclatante. Une éclatante blancheur.

  Fig. Le mérite a toujours des charmes éclatants, Corneille, Sertor. II, 1. Quoique ce ne fût pas une beauté éclatante, Hamilton, Gramm. 5. Cette gloire dont je le vois déjà tout éclatant, Bourdaloue, Car. III, Persévér. chrét. 365. Neuf guerriers éclatants de beauté, de jeunesse, Brillaient au premier rang, Delille, Énéide, XI. Dans l'Élysée des anciens, on ne trouve que des héros, qui avaient été heureux ou éclatants dans le monde, Chateaubriand, Génie, I, VI, 5.

• 2Qui fait un grand bruit. Le chant éclatant des oiseaux. Une éclatante fanfare. Tous en même temps Poussons jusques au ciel mille cris éclatants, Corneille, Cid, IV, 3.

  Par extension, qui a de la sonorité. Une voûte éclatante.

• 3Qui frappe l'esprit, qui se fait remarquer en bonne et en mauvaise part, en parlant des choses. Un exemple éclatant de telle ou telle chose. Des preuves éclatantes. Des marques éclatantes. Une victoire éclatante. À moi, par un valet, cet affront éclatant?! Molière, l'Étour. IV, 8. Notre vengeance, pour être différée, n'en sera pas moins éclatante, Molière, Festin, III, 6. ?Toi, Lamoignon, que le rang, la naissance, Le mérite éclatant et la haute éloquence Appellent dans Paris aux sublimes emplois, Boileau, Ép. VI. Mais moi qui? Ai vu de mes pareils les malheurs éclatants, Racine, Baj. IV, 7. Du mérite éclatant cette reine jalouse, Racine, Athal. I, 1. Oui, c'est un Dieu caché que le Dieu qu'il faut croire?; Mais, tout caché qu'il est, pour révéler sa gloire, Quels témoins éclatants devant lui rassemblés?! Répondez, cieux et mers, et vous, terre, parlez, Louis Racine, Religion, I. C'est le frivole honneur d'un refus éclatant, Voltaire, Triumv. II, 4. Lycus, fils d'Événon, que les dieux et le temps N'osent jamais troubler tes destins éclatants?! Chénier, Idylle, le Mendiant.
• 4Qui fait éclat. Les plus grands déplaisirs sont les moins éclatants, Corneille, Perthar. III, 3.
• 5 S. f. Terme d'artificier. Éclatante, fusée qui donne un feu très brillant.