La définition de Éclaire du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Éclaire
Nature : s. f.
Prononciation : é-klê-r'
Etymologie : Éclairer, à cause que cette plante était supposée éclaircir la vue.

Voir les citations du mot Éclaire  Signification du mot Éclaire


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de Éclaire de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec Éclaire pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Éclaire ?


La définition de Éclaire

L'éclaire ou la grande éclaire, la chélidoine des botanistes. Petite éclaire, renoncule ficaire.


Toutes les définitions de « Éclaire »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

ÉCLAIRER. v. tr.
Rendre clair, remplir de lumière. Le jour qui nous éclaire. Ce lustre éclaire tout le salon. Une salle de bal bien éclairée. Absolument, Le soleil éclaire. La lune n'éclairait plus. Cette ampoule n'est pas bonne, elle n'éclaire pas, elle éclaire mal. Cet appartement, cet escalier est bien éclairé, n'est pas suffisamment éclairé, est mal éclairé, Le jour y pénètre bien, n'y pénètre pas assez, n'y entre pas dans la direction convenable. Il signifie par extension Apporter ou fournir de la lumière à quelqu'un, afin qu'il y voie clair. Vous m'éclairez mal. Éclairer une personne qui descend dans une cave. Absolument, Allez éclairer. Éclairez. Être logé, nourri, éclairé, Avoir le logement, la nourriture, l'éclairage. Il signifie figurément Rendre plus intelligible. Cette découverte a éclairé bien des points restés jusqu'ici obscurs. Ces deux passages de l'"Énéide" s'éclairent l'un par l'autre. Figurément aussi, il signifie Mettre en état de comprendre, de se rendre compte. Cette étude lui a bien éclairé l'esprit. Être éclairé des lumières de la foi. L'expérience nous éclaire. Il faut que je l'interroge, il pourra nous éclairer là-dessus. Le participe passé

ÉCLAIRÉ, ÉE, signifie, particulièrement au figuré, Qui a de grandes lumières, beaucoup de connaissances, beaucoup d'expérience. Les gens éclairés. C'est un esprit fort éclairé. Un public peu éclairé. Une sagesse éclairée. Par extension, Un jugement éclairé. Une critique éclairée. En termes d'Art militaire, Éclairer sa marche, Faire visiter et bien observer les endroits où l'on veut se porter. Par extension, Éclairer une armée. Ce général sait bien s'éclairer. En termes de Peinture, il signifie Distribuer des lumières d'un tableau, y répandre des clairs avec intelligence. Il est aussi intransitif et alors il signifie Répandre de la clarté. Les yeux des chats, les vers luisants éclairent pendant la nuit. Il s'emploie impersonnellement, en parlant de la Foudre, dans le sens de Faire des éclairs. Il éclaire. Il n'a fait qu'éclairer toute la nuit.

Littré

ÉCLAIRE (é-klê-r') s. f.
  • L'éclaire ou la grande éclaire, la chélidoine des botanistes. Petite éclaire, renoncule ficaire.

HISTORIQUE

XVe s. Au joly mois que clers ont figure jaulne? Que l'on voit le pré de fleurs repainturé Et ces beaulx bois de feuilles verdoyer, Perceforest, t. I, f° 78.

XVIe s. Ce nom d'esclaire est donné à cette herbe à cause que d'icelle les arondelles guerissent leurs petits de l'esborgnement, De Serres, 615. Deux esclaires y a-il, petite et grande?; ceste-là aussi ditte herbe aux escrouelles, De Serres, 616.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Nom commun - français

éclaire \e.kl??\ féminin

  1. (Botanique) Synonyme de chélidoine.
    • Prenez des feuilles de la petite chélidoine ou éclaire non lavées, & une poignée de racines lavées & essuyées. ? (L'agronome ou dictionnaire portatif du cultivateur, Rouen, 1787)
  2. (Botanique) Synonyme de renoncule ficaire.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


ÉCLAIRE, subst. fém.

BOT. Éclaire ou grande éclaire. Synon. de chélidoine*.Petite éclaire. Synon. de renoncule ficaire.La petite éclaire, la grande éclaire (...) étalaient leurs fleurs (Giono, Que ma joie demeure,1935, p. 359).
Prononc. et Orth. : [ekl?:?]. Ds Ac. 1762-1878. Homon. éclair. Étymol. et Hist. 1. 1remoitié xiiies. bot. (Aucassin et Nicolette, éd. M. Roques, XL, 34); 2. 1325 « soupirail » (Arch. JJ 64, fo1 vods Gdf.) ? 1490 « lucarne » (Béthune, ap. La Fons, Gloss. ms., Bibl. Amiens, ibid.), repris dans une acception spéc. : 1823 « trou dans la table à découper la morue » (Boiste). Déverbal de éclairer*, 1 parce que cette plante avait la réputation d'éclaircir la vue; 2 p. réf. au fait qu'un soupirail ou une lucarne servent à éclairer un endroit. Fréq. abs. littér. : 3.

ÉCLAIRE, subst. fém.
Étymol. et Hist. 1. 1remoitié xiiies. bot. (Aucassin et Nicolette, éd. M. Roques, XL, 34); 2. 1325 « soupirail » (Arch. JJ 64, fo1 vods Gdf.) ? 1490 « lucarne » (Béthune, ap. La Fons, Gloss. ms., Bibl. Amiens, ibid.), repris dans une acception spéc. : 1823 « trou dans la table à découper la morue » (Boiste). Déverbal de éclairer*, 1 parce que cette plante avait la réputation d'éclaircir la vue; 2 p. réf. au fait qu'un soupirail ou une lucarne servent à éclairer un endroit.

Éclaire au Scrabble


Le mot Éclaire vaut 9 points au Scrabble.

eclaire

Informations sur le mot eclaire - 7 lettres, 4 voyelles, 3 consonnes, 6 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot Éclaire au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

eclaire

Les mots proches de Éclaire

Éclabousser Éclaboussure Éclair Éclairage Éclairant, ante Éclairci, ie Éclaircie Éclaircir Éclaircissage Éclaircissant, ante Éclaircissement Éclaire Éclairé, ée Éclairement Éclairer Éclaireur Éclamé, ée Éclanche Éclat Éclatable Éclatant, ante Éclaté, ée Éclatement Éclater Éclecticisme Éclié, ée Éclipse Éclipsé, ée Éclipsement Éclipser Écliptique Éclisse Éclisser Éclisser Écloppement Éclopper Éclore Éclos, ose Éclosion Écluse  éclaboussa éclaboussaient éclaboussait éclaboussant éclaboussant éclaboussante éclaboussantes éclaboussants éclabousse éclaboussé éclaboussée éclaboussées éclaboussement éclaboussements éclaboussent éclabousser éclaboussera éclaboussèrent éclabousses éclaboussés éclaboussez éclaboussure éclaboussures Éclaibes éclair éclair éclaira éclairage éclairages éclairagiste éclairagistes éclairai éclairaient éclairais éclairait éclairant éclairant éclairante éclairantes éclairants éclairât éclairci éclaircie éclaircie éclaircies éclaircies éclaircir éclaircira éclaircirai éclaircirait 


Mots du jour


Doucement     Poncé, ée     Désarmé, ée     Sésamoïde     Courtisé, ée     Vitrosite     Impénétrablement     Pacanier     Orpin     Interpellé, ée     

Les citations avec le mot Éclaire


  1. Je n'ai rien séparé mais j'ai doublé mon coeur.
    D'aimer, j'ai tout créé : réel, imaginaire,
    J'ai donné sa raison, sa forme, sa chaleur
    Et son rôle immortel à celle qui m'éclaire.

    Auteur : Paul Éluard - Source : Le temps déborde (1947), En vertu de l'amour


  2. La raison brille, l'intelligence éclaire.

    Auteur : Jacques, comte de Bourbon-Busset - Source : La nature est un talisman (Journal I) (1966)


  3. Une chambre au décor vaguement oriental, à peine éclairée par de petites lampes dont les abat-jour diffusent çà et là une lumière rousse.

    Auteur : Alain Robbe-Grillet - Source : La Maison de rendez-vous (1965)


  4. Expliquer n'éclaire jamais. La vraie lumière ne vient que par illuminations, explosions intérieures, non décidables.

    Auteur : Christian Bobin - Source : L'homme-joie (2012)


  5. J'ai longtemps hésité à écrire un livre sur la femme. Le sujet est irritant, surtout pour les femmes; et il n'est pas neuf. La querelle du féminisme a fait couler assez d'encre, à présent elle est à peu près close : n'en parlons plus. On en parle encore cependant. Et il ne semble pas que les volumineuses sottises débitées pendant ce dernier siècle aient beaucoup éclairé le problème. D'ailleurs y a-t-il un problème? Et quel est-il ? Y a-t-il même des femmes ?

    Auteur : Simone de Beauvoir - Source : Le Deuxième Sexe (1949)


  6. La terre était faite pour que Dombey et fils y fissent commerce et le soleil et la lune pour les éclairer.

    Auteur : Charles Dickens - Source : Dombey et Fils (1849-1850), I


  7. Il est des êtres qui ont le privilége d'étre parmi les hommes comme des astres bienfaisants dont la lumière éclaire les esprits, dont les rayons échauffent les coeurs.

    Auteur : Honoré de Balzac - Source : La Comédie humaine (1842-1852)


  8. Je m'éclaire longuement avec l'or que je trouve au fond d'une étreinte. Enhardis par tant de lumière, nous dénoyautons le soleil dans un baiser.

    Auteur : Lucien Becker - Source : Rien que l'Amour (1997)


  9. Quel crime ai-je commis avant de naître pour n'avoir inspiré d'amour à personne ? Dès ma naissance étais-je donc un vieux débris destiné à échouer sur une grève aride ? Je retrouve en mon âme les déserts paternels, éclairés par un soleil.

    Auteur : Honoré de Balzac - Source : Mémoires de deux jeunes mariées (1841)


  10. Il les éclairera sur le caractère de notre langue, sur ses entraves et ses ressources, sa richesse et son indigence, la sagesse de ses lois et la singularité de ses bizarreries.

    Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Eloges, d'Olivet


  11. Le soleil de mai, par la vitre trop juste, détaillait ses rayons au compte-gouttes. Par à-coups éclairés, les cheveux de Maman semblaient trempés dans l'or : la petite ne pouvait s'empêcher de les regarder, comme en état d'hypnose.

    Auteur : Delphine Bertholon - Source : Le Soleil à mes pieds (2013)


  12. La philosophie éclaire comme la lanterne sourde et ne jette de la lumière en avant qu'à la condition de faire de l'ombre derrière elle.

    Auteur : Victor Hugo - Source : Tas de pierres (1901)


  13. L'erreur qui, tout en nous trompant, nous console, n'est-elle pas préférable à la vérité qui nous éclaire, mais nous afflige ?

    Auteur : Goswin Joseph Augustin, baron de Stassart - Source : Pensées, maximes, réflexions, observations (1855)


  14. L'Europe espère, Sire, que votre Majesté ne se contentera pas de l'éclairer, qu'elle va encore la pacifier.

    Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Lettre au roi de Prusse, 1er juin 1772


  15. Deux choses nous éclairent, qui sont toutes les deux imprévisibles: un amour ou une mort. C'est par ces événements seuls qu'on peut devenir intelligents, parce qu'ils nous rendent ignorants.

    Auteur : Christian Bobin - Source : La lumière du monde (2001)


  16. L'homme ne peut s'éclairer par Dieu; c'est par l'homme qu'on essaiera d'éclairer Dieu.

    Auteur : Simone de Beauvoir - Source : Sans référence


  17. Notre peur la plus profonde n'est pas d'être inapte.
    Elle est que nous puissions être doté d'un pouvoir sans commune mesure.
    C'est notre clarté, pas nos zones d'ombres, qui nous effraie.
    [Nous nous demandons "Qui suis-je pour être brillant, talentueux, fabuleux, splendide ?
    En fait, quelle place ne méritez vous pas ? Vous êtes enfant de Dieu.]
    On n'apporte rien au monde en se dévalorisant.
    Il n'est pas éclairé de se faire plus petit que l'on est, simplement pour rassurer les autres autour de nous.
    [Nous sommes nés pour manifester la gloire de Dieu, présente en nous.]
    Nous sommes tous conçus pour briller, comme les enfants.
    Ce n'est pas donné qu'à quelques-uns, c'est en nous tous.
    En laissant briller notre propre lumière,
    nous donnons inconsciemment aux autres le pouvoir d'en faire autant.
    Si nous nous libérons de notre propre peur, notre présence seule pourra aussi libérer les autres.

    Auteur : Marianne Williamson - Source : Un Retour à l'Amour (2010)


  18. La vie inconsciente est à la vie consciente ce qu'est une montagne à un grain de sable, la mer profonde aux vagues qui la recouvrent. Son étude éclaire déjà d'une lumière toute nouvelle les mobiles de la conduite.

    Auteur : Gustave Le Bon - Source : Les Incertitudes de l'heure présente


  19. Lorsque l'homme parvient à pénétrer en lui-même, alors tout s'éclaire et se dévoile.

    Auteur : Ostad Elahi - Source : 100 Maximes de Guidance


  20. Les riches casinos ne m'attirent pas. L'atmosphère éclairée par les lustres électriques m'ennuie.

    Auteur : Jean Genet - Source : Journal du Voleur (1949)


  21. Dans la vie de l'écolière, le lundi a le tort de succéder au dimanche, et de ne pas être encore éclairé par le rayonnement du jeudi.

    Auteur : Louis Farigoule, dit Jules Romains - Source : Les Hommes de bonne volonté (1932-1946)


  22. Les bons esprits ne s'intéressent guère moins à voir au naturel et comme en négligé ceux qui ont éclairé leurs contemporains que ceux qui les ont gouvernés bien ou mal.

    Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Eloges, Charles Perrault


  23. Un homme éclairé m'a dit un jour : la seule différence entre toi et Dieu, c'est que tu as oublié que tu es divin.

    Auteur : Dan Brown - Source : Le Symbole perdu (2009)


  24. Ce qu’un père doit donner à sa fille, ce sont des lumières qui l’éclairent sur elle-même.

    Auteur : Muriel Barbery - Source : Une heure de ferveur (2022)


  25. On ne se lasserait pas d'être véritablement heureux ; mais on se lasse de tout ce qu'on a cru être le bonheur. Le désir égare, la jouissance éclaire.

    Auteur : Guillaume Charles Antoine Pigault de l'Espinoy, dit Pigault-Lebrun - Source : L'Homme à projets (1807)


Les citations du Littré sur Éclaire


  1. Ces deux beaux yeux, ma gloire et mon pouvoir, Dont l'orient mes tenebres eclaire

    Auteur : DESPORTES - Source : Diane, I, 21


  2. Le trait de lumière qui éclaire aujourd'hui le monde [savoir que la terre tourne autour du soleil] partit de la petite ville de Thorn [patrie de Copernic] dans la Prusse polonaise, dès le milieu du XVIe siècle

    Auteur : Voltaire - Source : Moeurs, 178


  3. Les couleurs ne sont pas dans les corps colorés, mais dans la lumière ; pour qu'on voie un objet, il faut qu'il soit éclairé

    Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Ess. Orig. des langues, ch. 16


  4. Ce sont des douceurs exquises que des louanges éclairées

    Auteur : Molière - Source : Bourg. gent. I, 1


  5. Le soleil par deux fois a, d'un tropique à l'autre, Éclairé dans sa marche et ce monde et le nôtre

    Auteur : Voltaire - Source : Alz. II, 2


  6. Le dédale des coeurs en ses détours n'enserre Rien qui ne soit d'abord éclairé par les dieux

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. IV, 19


  7. Quelque éclairé que soit un sujet, sa condition est toujours rabaissée par la dépendance

    Auteur : Blaise Pascal - Source : dans COUSIN


  8. Cette grande question du meilleur gouvernement possible me paraissait se réduire à celle-ci : quelle est la nature du gouvernement propre à former un peuple le plus vertueux, le plus éclairé, le plus sage

    Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Confess. IX.


  9. ....Les lieux Honorés par les pas, éclairés par les yeux De l'aimable jeune bergère Pour qui, sous le fils de Cythère, Je servis, engagé par mes premiers serments

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fab. IX, 2


  10. Les montagnes en groupe et les rochers en masse, Revêtus de frimas et hérissés de glace, De mille pics aigus vont déchirer les airs ; L'astre brillant du jour sourit à leur audace Et de leur front superbe éclaire les déserts ; De la pourpre, de l'or, du lis et de la rose, Il donne à ces frimas les reflets éclatants

    Auteur : MASSON - Source : Helvét. II


  11. Le temps vient où la même nature [la nature même] prend soin d'éclairer son élève

    Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Ém. IV


  12. Or convient il tempter à declairer ceste chose plus plenement

    Auteur : ORESME - Source : Eth. VIII [14].


  13. C'est un style qui éclaire, et qui vous fait rentrer dans vous-même

    Auteur : Madame de Sévigné - Source : 592


  14. Ces voiles suspendus [nuages] qui cachent à la terre Le ciel qui la gouverne et l'astre qui l'éclaire

    Auteur : ST-LAMB. - Source : Sais. III


  15. Dieux, éclairez mon trouble et daignez à mes yeux Montrer la vérité que je cherche en ces lieux

    Auteur : Jean Racine - Source : Phèdre, V, 2


  16. Les affaires politiques sont souvent si obscures, si délicates que les personnes les plus éclairées d'ailleurs ne sont pas toujours capables d'examiner si les mesures qu'on prend sont justes, nécessaires ou non

    Auteur : FÉN. - Source : t. XXII, p. 372


  17. Des millions de soleils éclairent des milliards de mondes

    Auteur : Voltaire - Source : l'Ingénu, 11


  18. Il faut espérer que, dans dix ou douze mille siècles, quand les hommes seront plus éclairés, les grands possesseurs des terres, devenus plus politiques, traiteront mieux leurs manoeuvres

    Auteur : Voltaire - Source : Dict. phil. Politique


  19. Je sais bien qu'il y a de fameux déprédateurs qui redoutent la vertu éclairée ; je sais que des fripons murmurent contre le bonheur public

    Auteur : Voltaire - Source : Lett. Vaines, 11 janv. 1776


  20. Lorsque ta raison, par l'âge confirmée, Pour éclairer ta foi te prêtait son flambeau

    Auteur : Voltaire - Source : Zaïre, I, 1


  21. La même parure qui a autrefois embelli a jeunesse, défigure enfin sa personne, éclaire les défauts de sa vieillesse

    Auteur : LA BRUY. - Source : III


  22. Et mes yeux, éclairés des célestes lumières, Ne trouvent plus aux siens [de Pauline] leurs grâces coutumières

    Auteur : Corneille - Source : Poly. IV, 2


  23. Son esprit était éclairé d'une foi constante et inébranlable que les apparences humbles et pauvres ne pouvaient blesser

    Auteur : FLÉCH. - Source : I, 118


  24. Mon astre dans la nuit éclaire en ce bocage

    Auteur : DESMARETS - Source : Mirame, II, 4


  25. J'espère que ce siècle si éclairé permettra d'abord que j'entre un moment dans l'intérieur de l'homme ; car c'est sur cette connaissance que toute la vie civile est fondée

    Auteur : Voltaire - Source : Mél. litt. Mém. sur la satire, Crit. permise.




Les mots débutant par Ecl  Les mots débutant par Ec

Une suggestion ou précision pour la définition de Éclaire ? -


Mise à jour le mercredi 11 février 2026 à 12h28








.$char.
Eau |  Ecologie |  Economie |  Ecouter |  Ecrire |  Ecriture |  Education |  Égalité |  Egalite |  Ego |  Egoisme |  Elegance |  Elevation |  Elitisme |  Embobiner |  Emergence |  Emotion |  Energie |  Enfance |  Enfant |  Enfer |  Engager |  Ennemi |  Ennui |  Enseignement |  Enseigner |  Envie |  Environnement |  Ephemere |  Epouse |  Épouse |  Époux |  Epoux |  Epreuve |  Eprouver |  Éprouver |  Equilibre |  Erotisme |  Erreur |  Erudiction |  Esclave |  Espace |  Espece |  Espérance |  Esperance |  Esperer |  Espérer |  Espoir |  Esprit |  Essentiel |  Estime |  Etat |  Eternel |  Eternite |  Ethique |  Ethologie |  Etonnement |  Etrange |  Etre |  Etudier |  Europe |  Evidence |  Evolution |  Exces |  Excuses |  Exhibitionnisme |  Exil |  Existence |  Exister |  Experience |  Expliquer |  Exponentiel |  Extase |  Extra+terrestre | 


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur Éclaire   Poèmes Éclaire   Proverbes Éclaire

La définition du mot Éclaire est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Éclaire sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Éclaire présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.