Définition de « épouiller »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot epouiller de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur épouiller pour aider à enrichir la compréhension du mot épouiller et répondre à la question quelle est la définition de epouiller ?

VER genre () de 3 syllabes
Une définition simple : épouiller (t)

  • Débarrasser quelqu’un de ses poux. - Une chatte qui épouille son petit. - Un gueux qui s’épouille. (-réf-)


    Définitions de « épouiller »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    ÉPOUILLER, verbe trans.

    A.? Débarrasser (quelque chose ou quelqu'un) de ses poux ou d'autres parasites des êtres vivants. Une chatte qui épouille son petit (Ac.1932).Le logement est sévèrement épouillé (Huysmans, Là-bas,t. 1, 1891, p. 239).Elle les lavait, les décrassait, elle épouilla sans dégoût les petits Duydt (Van der Meersch, Invas. 14,1935, p. 397).
    ? Emploi pronom. réciproque. J'avais vu des singes, rue Cadet, s'épouiller avec plus de fraternité que des hommes (Goncourt, Journal,1856, p. 261).
    ? Emploi pronom. réfl. Il s'était réveillé le matin sur le trottoir tandis que s'épouillait un Polonais pâle comme l'aurore (Aragon, Beaux quart.,1936, p. 443).
    B.? Au fig.
    1. Examiner (quelqu'un) minutieusement pour chercher ses fautes. Emploi pronom. Comme on aimerait les connaître, ces honnêtes gens qui ne signent pas leurs lettres, (...) faire avec eux cet examen [de conscience], s'épouiller en commun (Mauriac, Journal 1,1934, p. 34).
    2. Examiner (quelque chose) avec un soin méticuleux pour supprimer des erreurs. Épouiller un texte. Les correcteurs ont deux maladies, les majuscules et les virgules, deux détails qui défigurent ou coupent le vers. Je les épouille le plus que je peux (Hugo, Corresp.,1859, p. 298).
    Rem. La docum. atteste épouillage, subst. masc. Action de débarrasser (quelqu'un) de ses poux. L'épouillage des nouvelles recrues. Mais le service de santé militaire allemand (...) fit pratiquer l'épouillage soigneux des contingents venus du front oriental (Ce que la Fr. a apporté à la méd., 1946, p. 21). Le service de santé maritime comporte une « station de désinfection et d'épouillage » (M. Benoist, Pettier, Transp. mar., 1961, p. 200).
    Prononc. et Orth. : [epuje], (j')épouille [epuj]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. Fin xiies. espooler (Audigier, O. Jodogne, 144). Dér. de peoil, pou*; préf. é-*; dés. -er. Fréq. abs. littér. : 11. Bbg. Dub. Dér. 1962, p. 30. ? Thomas (A.). Nouv. Essais 1904, p. 321.


    Wiktionnaire


    Verbe - français

    épouiller \e.pu.je\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. Débarrasser quelqu'un de ses poux.
      • Une chatte qui épouille son petit.
      • Un gueux qui s'épouille.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    ÉPOUILLER. v. tr.
    Débarrasser quelqu'un de ses poux. Une chatte qui épouille son petit. Un gueux qui s'épouille.

    Littré

    ÉPOUILLER (é-pou-llé, ll mouillées, et non pas é-pou-yé) v. a.
    • 1Chercher les poux à quelqu'un. Vous me parlez fort complaisamment de ce saint qui vous est tombé à Aix et qu'on épouille à tout moment, Sévigné, 278.
    • 2S'épouiller, v. réfl. Chercher ses poux. Un gueux qui s'épouille.

    HISTORIQUE

    XIVe s. Ils mettoient leurs faucons au soleil pour eulx espoueiller, et semblablement tuent leurs poulz emprès leurs faucons, Modus, ms. f° 145, dans LACURNE.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « épouiller »

    É- pour es- préfixe, et pou.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    ÉPOUILLER, verbe trans.
    Étymol. et Hist. Fin xiies. espooler (Audigier, O. Jodogne, 144). Dér. de peoil, pou*; préf. é-*; dés. -er.

    épouiller au Scrabble


    Le mot épouiller vaut 11 points au Scrabble.

    epouiller

    Informations sur le mot epouiller - 9 lettres, 5 voyelles, 4 consonnes, 7 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot épouiller au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    epouiller

    Les rimes de « épouiller »


    On recherche une rime en JE .

    Les rimes de épouiller peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en je

    Rimes de obvier      Rimes de dépouiller      Rimes de chapeliers      Rimes de recommanderiez      Rimes de enquillait      Rimes de pontifier      Rimes de rhabillez      Rimes de notifié      Rimes de exerciez      Rimes de justifiés      Rimes de élaboriez      Rimes de bonifiaient      Rimes de foudroyé      Rimes de copiai      Rimes de vitrifiées      Rimes de estropiée      Rimes de titillées      Rimes de laitier      Rimes de céderiez      Rimes de dévoyée      Rimes de bidouiller      Rimes de noyées      Rimes de réjouissiez      Rimes de taillé      Rimes de terrifiées      Rimes de ferrailler      Rimes de fauconniers      Rimes de érailler      Rimes de quiets      Rimes de pédalier      Rimes de retaillés      Rimes de congédiait      Rimes de revivifiée      Rimes de distrayaient      Rimes de prévoyait      Rimes de fleurissiez      Rimes de aviez      Rimes de gazouillaient      Rimes de frayait      Rimes de zigouillé      Rimes de garçonniers      Rimes de enfermiez      Rimes de sautiller      Rimes de gélifié      Rimes de dévoyé      Rimes de gaspillaient      Rimes de ripaillé      Rimes de rampiez      Rimes de ravitaillée      Rimes de palliait     

    Mots du jour

    obvier     dépouiller     chapeliers     recommanderiez     enquillait     pontifier     rhabillez     notifié     exerciez     justifiés     élaboriez     bonifiaient     foudroyé     copiai     vitrifiées     estropiée     titillées     laitier     céderiez     dévoyée     bidouiller     noyées     réjouissiez     taillé     terrifiées     ferrailler     fauconniers     érailler     quiets     pédalier     retaillés     congédiait     revivifiée     distrayaient     prévoyait     fleurissiez     aviez     gazouillaient     frayait     zigouillé     garçonniers     enfermiez     sautiller     gélifié     dévoyé     gaspillaient     ripaillé     rampiez     ravitaillée     palliait     


    Les citations sur « épouiller »

    1. Ne pas vouloir mourir est la voie la plus sûre vers la mort éternelle, tandis que pouvoir mourir, dépouiller les voiles, abandonner éternellement le moi au changement mène à l'immortalité.

      Auteur : Hermann Hesse - Source : Le loup des steppes


    2. Mille cavaliers ne sauraient dépouiller un homme nu.

      Auteur : Proverbes turcs - Source : Proverbe


    3. Je découvre par Camus que ce n'est pas toujours nous, les chrétiens, qui cédons le plus à la rage de nous examiner, de nous épouiller.

      Auteur : François Mauriac - Source : Bloc-Notes (1952-1957)


    4. On a vu plusieurs fois l'homme des villes se dépouiller et rentrer dans la forêt, et on n'a jamais vu l'homme de la forêt se vêtir et s'établir dans la ville.

      Auteur : Denis Diderot - Source : Supplément au Voyage de Bougainville (1772)


    5. La prison et les autorités conspirent pour dépouiller chacun de sa dignité. Cela en soi m'a permis de survivre.

      Auteur : Nelson Mandela - Source : Un long chemin vers la liberté (1996)


    6. Un prince qui veut n'avoir pas à dépouiller ses sujets pour pouvoir se défendre, et ne pas se rendre pauvre et méprisé, de peur de devenir rapace, doit craindre peu qu'on le taxe d'avarice, puisque c'est là une des mauvaises qualités qui le font régner.

      Auteur : Nicolas Machiavel - Source : Le Prince (1513), XVI


    7. Je voudrais dépouiller le langage pour le purifier, le mettre nu jusqu'à l'os

      Auteur : Ernest Hemingway - Source : Saint Louis Sart-Times, mai 1941


    8. Le management consiste à dépouiller le plus possible les plans, les chiffres, les organisations, les transactions, en somme toutes les décisions imaginables, de leurs facteurs émotionnels.

      Auteur : René-Victor Pilhes - Source : L'Imprécateur (1974)


    9. Je cherche à me dépouiller de mes affections et à n'être qu'un froid philosophe.

      Auteur : Henri Beyle, dit Stendhal - Source : De l'amour (1822)


    10. Jacques ne voudrait pas dépouiller les enfants de sa soeur pour les siens, puisqu'il les aime quasi autant que les autres.

      Auteur : George Sand - Source : La Mare au diable (1846)


    11. La prison et les autorités conspirent pour dépouiller chacun de se dignité. Cela en soi m'a permis de survivre... Je suis fondamentalement optimiste... se laisser aller au désespoir mène à la défaite et à la mort.

      Auteur : Nelson Mandela - Source : Un long chemin vers la liberté (1996)


    12. Nous n'avons pas pour vocation d'accueillir toute la misère du monde. Nous avons pour vocation de vivre séparés du monde par des murs. Nous avons pour vocation de vivre entourés de barbelés de militaires de douaniers. Nous avons pour vocation de bouffer du sucre, par tonnes, nous avons pour vocation de détruire des forêts entières pour produire des milliards de rouleaux de papier hygiénique, nous avons pour vocation de déambuler dans des rayonnages saturés et de chérir des objets manufacturés. Nous avons pour vocation de couler des bateaux de migrants avant qu'ils ne gênent le tourisme. Nous avons pour vocation la rigidité le refus de l'accident de nous enduire de protection solaire avant de bouffer des glaces de nous empêtrer dans la Toile en gobant toujours les mêmes idioties, nous avons vocation à compter les espèces disparues, nous avons vocation à dépouiller les vulnérables, nous avons vocation à ingérer des hectolitres de soda. Nous avons vocation au mépris, mépris de tout ce qui est gratuit, de tout ce qui est donné, de la beauté, du sacré, mépris du travail d'autrui, du consentement d'autrui, de la vie d'autrui...

      Auteur : Virginie Despentes - Source : Vernon Subutex, Tome 3 (2017)


    13. Il n'y a que les pauvres qu'on puisse dépouiller.

      Auteur : Jean Cassou - Source : Le Livre de Lazare


    14. Bienheureux ceux-là qui dépouilleront les bestialités!

      Auteur : Théodore Agrippa d' Aubigné - Source : Hercule chrétien


    15. Sitôt qu'il fut au bout du terme - Qu'à la gageure on avait mis, - Le Soleil dissipe la nue, - Recrée, et puis pénètre enfin le Cavalier, - Sous son balandras fait qu'il sue, - Le contraint de s'en dépouiller.

      Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fables (1668 à 1694), Livre sixième, II, Phébus et Borée


    16. Il doit être doux de mourir
      Quand se dépouiller de la vie
      Est travailler pour l'acquérir.

      Auteur : Jean de Rotrou - Source : Le Véritable Saint Genest (1646), V, 2, Genest


    17. Un majordome d'une certaine qualité doit, aux yeux du monde, habiter son rôle, pleinement, absolument; on ne peut le voir s'en dépouiller à un moment donné pour le revêtir à nouveau l'instant d'après, comme si ce n'était qu'un costume d'opérette.

      Auteur : Kazuo Ishiguro - Source : Les vestiges du jour (2002)


    18. On ne peut dépouiller l'homme nu.

      Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe


    19. Que chacun y réfléchisse, il avancera dans les choses spirituelles, dans la mesure où il se dépouillera de son amour-propre, de sa propre volonté, de la recherche de sa propre satisfaction.

      Auteur : Saint Ignace de Loyola - Source : Exercices spirituels, 189


    20. Il en est parfois des hommes comme de certains vins qui ont besoin de vieillir et de se dépouiller pour avoir toute leur saveur, toutes leurs qualités.

      Auteur : Gérard de Nerval - Source : Sans référence


    21. Nous insistons toujours sur le caractère occasionnel de la mort: accident, maladie, infection, profonde vieillesse, révélant ainsi nettement notre tendance à dépouiller la mort de tout caractère de nécessité, à en faire un événement purement accidentel.

      Auteur : Sigmund Freud - Source : Considérations actuelles sur la guerre et la mort (1915)


    22. Le péché est chose curieuse, observa Samuel. Si un homme devait se dépouiller de tout ce qu'il possède, je crois qu'il ferait en sorte de conserver quelques petits péchés pour son propre tourment. Ce sont les dernières choses que nous abandonnons.

      Auteur : John Steinbeck - Source : A l'est d'Eden (1952)


    23. Notre système de colonisation consistant à ruiner l'Arabe, à le dépouiller sans repos, à le poursuivre sans merci et à le faire crever de misère, nous verrons encore d'autres insurrections.

      Auteur : Guy de Maupassant - Source : Au soleil (1884)


    24. La raison nous commande assez de nous dépouiller quand nos robes nous chargent et empêchent.

      Auteur : Michel de Montaigne - Source : Essais


    25. La connaissance est l'unique bien dont personne ne peut te dépouiller.

      Auteur : Ron Rash - Source : Un pied au paradis (2009)


    Les citations sur épouiller renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot epouiller en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « epouiller »

    Époinçonner Époindre Épointement Épointer Épointer Épois Éponge Éponge Éponger Épongier Épontage Éponte Éponteur Épopée Époque Époqué, ée Époudrer Épouffer (s') Épouiller Époumoner Épousailles Épousé, ée Épousée Épouser Épouseur Époussètement Épousseter Époussette Époutir Épouvantable Épouvantablement Épouvantail Épouvante Épouvanté, ée Épouvantement Épouvanter Époux, ouse 

    Les mots débutant par epo  Les mots débutant par ep

    épointé épointées épointés Époisses Épône éponge éponge épongé épongea épongeage épongeaient épongeais épongeait épongeant épongée épongent épongeons éponger épongèrent éponges éponges épongés épongez épongiez éponyme épopée épopées époque époques Épothémont épouillage épouillaient épouillait épouille épouillé épouillent épouiller épouillés époumonaient époumonait époumonant époumone époumoner époumonèrent époumonés épousa épousable épousai épousaient épousailles 

    Les synonymes de « epouiller»

    Les synonymes de épouiller :

      1. épucer

    synonymes de épouiller

    Fréquence et usage du mot épouiller dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « epouiller » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot épouiller dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de épouiller ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations épouiller     Citation sur épouiller   Poèmes épouiller   Proverbes épouiller   Rime avec épouiller    Définition de épouiller  


    Définition de épouiller présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot épouiller sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot épouiller notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 9 lettres.

    Page modifiée le mercredi 29 octobre 2025 10:27:40