Définition de « exprimer »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot exprimer de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur exprimer pour aider à enrichir la compréhension du mot Exprimer et répondre à la question quelle est la définition de exprimer ?
Une définition simple : exprimer (t) (1ergroupe)
Définitions de « exprimer »
Trésor de la Langue Française informatisé
EXPRIMER, verbe trans.
Wiktionnaire
Verbe - français
exprimer \?ks.p?i.me\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s'exprimer)
- Faire sortir le suc, le jus d'une herbe, d'un fruit, etc., en les pressant.
- Et Cap exprima dans nos verres le jus des limons de Sicile. ? (Alphonse Allais, The Perfect Drink dans Deux et deux font cinq, Paul Olendorff, 1895, page 39)
-
(Par analogie) (Figuré)
- Il se vidait peu à peu de sa haine ; il en exprima une dernière goutte. ? (François Mauriac, Le Mystère Frontenac, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 211)
-
(Figuré) Manifester une pensée, un sentiment, une volonté par tel ou tel moyen, en particulier par le langage.
- Après le plaisir d'être apprécié par les gens intelligents, il n'y en a pas de plus grand que celui de n'être pas compris par les brouillons qui ne savent exprimer qu'en charabia ce qui leur tient lieu de pensée [?]. ? (Georges Sorel, Lettre à Daniel Halévy, 15 juillet 1907, dans Réflexions sur la violence, 1908)
- ...il attendait, près du portant de gauche, le moment de se diriger du pas d'un homme qui rêve dans la direction de Jimmy, son partenaire, dont la mimique exprimait aussitôt une singulière jubilation. ? (Francis Carco, L'Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938)
- Colossale unité : l'ancienne unité internationale vaut 16,17 nanokatals. Autant exprimer les mensurations d'un top modèle en milles nautiques. Le katal n'est toujours pas entré dans les m?urs des laboratoires d'analyse biologiques. ? (Christian Moussard, Biochimie structurale et métabolique, De Boeck Supérieur, 2006, page 46)
- L'autre jour, un ado, dans les clichés de la mode débile des banlieues, parlait à base de « yo » et de « wesh », ne sachant exprimer sa douleur abdominale : le nouveau beauf en quelque sorte ! ? (Patrick Pelloux, On ne vit qu'une fois, Le Cherche Midi, 2014)
-
(Pronominal) Parler.
- Je puis en dire autant d'El-Haj Ahmed Ben-Chekron qui me sert d'interprète dans mes autres visites et qui, lui, ayant vécu en Espagne, s'exprime correctement en castillan. ? (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 96)
- Il s'exprimait avec retenue, presque en confidence, à raison du sujet. ? (Henri Barbusse, L'Enfer, Éditions Albin Michel, Paris, 1908)
- C'est un garçon fort agréable que Bernard. Soigné, rasé de près, le teint clair, il s'exprime dans une langue choisie et ne fait usage de l'argot qu'en d'exceptionnelles circonstances. ? (Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928)
- Exprimons-nous poliment. Rétorquons de même, sans nous départir de sang-froid. ? (Jean Rogissart, Passantes d'Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
- Malgré sa corpulence excessive, l'autorité de M. Hector sur ses subordonnés n'est guère contestable. Il la doit surtout à sa placidité étudiée, au ton solennel et ampoulé qu'il affecte en s'exprimant [?]. ? (Jean Rogissart, Passantes d'Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
-
(Par extension) Faire sortir de soi ce que l'on a à l'intérieur (idées, émotions, sentiments), dans le but de le faire vivre et de le communiquer.
- Tout homme a besoin de s'exprimer. À tous les étages de son être. Expression sous toutes ses formes : parler, rire, pleurer, embrasser, agir, etc. ? (Michel Quoist, Construire l'homme, Éditions de l'atelier, Paris, 1997, page 57)
-
(Biologie) Fabriquer l'ARN, dont il contient la séquence, en parlant d'un gène.
- (?) génétiquement modifiées pour ne plus exprimer de paroi. ? (Une division bactérienne primitive, La Recherche, n° 475, page 20)
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Faire sortir le suc, le jus d'une herbe, d'un fruit, etc., en les pressant. Exprimer le jus d'une orange, d'un citron. Figurément, il signifie Manifester une pensée, un sentiment, une volonté par tel ou tel moyen, en particulier par le langage. Exprimer ses sentiments par des gestes énergiques. Exprimer sa douleur par des larmes, par des cris. Cette pensée est belle, mais elle n'est pas bien exprimée. Je ne saurais trouver de termes assez forts pour exprimer ma reconnaissance. Je ne saurais vous exprimer combien cela m'afflige. Comment vous exprimer ce que je ressentis alors? Je lui en exprimai tout mon dépit. On dit dans un sens analogue qu'Un mot, une phrase, etc., exprime telle idée, telle chose.
S'EXPRIMER signifie Exprimer ses sentiments, énoncer sa pensée. S'exprimer par gestes, par signes. S'exprimer en bons termes. S'exprimer clairement, facilement, nettement, avec force, etc.
Littré
-
1Extraire la liqueur de certaines choses en les pressant.
Il est des végétaux d'où l'art sait exprimer Quelques sucs bienfaisants?
, Ducis, Lear, IV, 5.Au doux murmure de leurs ondes [des fontaines], Exprimez vos grappes fécondes, Où rougit l'heureuse liqueur
, Lamartine, Méd. II, 4.Fig.
Qu'importe à des malheureux dont on exprime la sueur, d'avoir pour oppresseurs les Romains ou les Perses??
Marmontel, Bélis. ch. X. -
2Rendre par les paroles.
Qui cependant pourrait exprimer ses justes douleurs?? qui pourrait raconter ses plaintes??
Bossuet, Reine d'Anglet.Mais, pour bien exprimer ces caprices heureux [de l'élégie], C'est peu d'être poëte, il faut être amoureux
, Boileau, Art p. II.Qui pourrait cependant t'exprimer les cabales Que formait en ce lieu ce peuple de rivales??
Racine, Esth. I, 1.Que ne puis-je t'exprimer ce que je sens si bien?! et comment sens-je si bien ce que je ne puis t'exprimer??
Montesquieu, Lett. pers. 7.Énoncer en termes exprès. Il faut exprimer cela dans le contrat.
-
3Représenter par le style, le dessin ou la musique.
L'antiquité nous parle de l'écume d'un cheval qu'une éponge jetée par dépit sur un tableau exprima parfaitement
, Corneille, Clit. Préf.Que diriez-vous de celui qui, sans exprimer ni traits ni taille, voudrait peindre une figure humaine, avec un voile pour vêtement?? n'aurait-on pas droit de lui demander où est l'homme??
Rousseau, Hél. 2e préf.Fig. Reproduire.
Dans tout le cours de sa vie, elle a exprimé ce parfait original [la femme forte décrite par David] par sa générosité naturelle, par le bon usage des biens et de la faveur?
, Fléchier, Mme de Mont.Le dessein de Dieu a été de leur proposer, dans la personne de Marie, une image sensible et vivante dont ils étudiassent tous les traits pour les exprimer en eux et se les appliquer
, Bourdaloue, Instr. pour l'oct. de l'Ascension, § III, 1. -
4Manifester, faire connaître. Exprimer sa douleur par des larmes.
Licine à la campagne exprimait tant d'audace?
, Tristan, M. de Chrispe, I, 3.Il semblait que chaque peuple eût une manière particulière d'exprimer sa pudeur
, Montesquieu, Gnide, 3. -
5S'exprimer, v. réfl. Être tiré par expression.
Le suc qui le nourrit [l'animal] est longtemps à s'exprimer [des aliments]
, Bossuet, Conn. de Dieu, II, 10.De la même sorte que le vin et l'huile s'expriment du raisin et de l'olive pressée
, Bossuet, ib. -
6Se faire comprendre par la parole. S'exprimer en bons termes.
Des êtres si singulièrement constitués doivent nécessairement s'exprimer autrement que les hommes ordinaires
, Rousseau, Dialogues, I.D'autres s'exprimeront, l'homme seul sait parler
, Delille, Trois règnes, VIII.Il a peu d'esprit, quoiqu'il sache s'exprimer avec assez de grâce et d'aisance
, Genlis, Ad. et Théod. t. I, lett. 37, p. 334, dans POUGENS.Rendre sa pensée.
Nous jugeons naturellement de la peine qu'un écrivain a eue à s'exprimer par celle que nous avons à l'entendre
, Condillac, Art de penser, II, 7.Être exprimé.
Seigneur, la vérité doit ici s'exprimer
, Corneille, Cinna, V, 3.Ses discours me font voir du respect, de l'estime Et même quelque amour, sans que le nom s'exprime
, Corneille, Att. II, 1.
HISTORIQUE
XIVe s. Les quiex [lesquels] dons et ordenances nous voulons estre tenu pour exprimez en ces presentes
, Bibl. des Chartes, 5e série, t. I, p. 80.
XVIe s. J'en oy qui s'excusent de ne se pouvoir exprimer
, Montaigne, I, 188. ?Faicts d'un limon laicteux exprimé par la chaleur de la terre
, Montaigne, II, 310. La figure de la langue est triangulaire, plus grosse et mieux exprimée [prononcée] en sa base, qu'en sa pointe
, Paré, IV, 12.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
EXPRIMER. - HIST. XIVe s. Ajoutez?: Comme il est en ses dittes lettres contenut et exprimet de mot à mot
, Caffiaux, Régence d'Aubert de Bavière, p. 84.
Étymologie de « exprimer »
Provenç. exprimar, espremer, exprimir?; espagn. exprimir?; ital. esprimere?; du latin exprimere, de ex, et premere, presser (voy. PRESSION). Exprimer a été fait par calque du latin exprimere?; la forme ancienne est espreindre (voy. ÉPREINDRE). Il y avait aussi un verbe expresser. D'après Palsgrave, p. 9, au XVIe siècle, exprimer se prononçait euzprimer.
- Du latin exprimere.
exprimer au Scrabble
Le mot exprimer vaut 20 points au Scrabble.
Informations sur le mot exprimer - 8 lettres, 3 voyelles, 5 consonnes, 6 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot exprimer au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « exprimer »
On recherche une rime en ME .
Les rimes de exprimer peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en me
Rimes de enflammait Rimes de almées Rimes de renfermé Rimes de armées Rimes de Morialmé Rimes de humaient Rimes de alarmait Rimes de humer Rimes de rythmait Rimes de réanimait Rimes de enfermés Rimes de déprimé Rimes de camé Rimes de opprimées Rimes de enthousiasmez Rimes de préformait Rimes de sommet Rimes de chômaient Rimes de enrhumait Rimes de acclamés Rimes de réarmées Rimes de parsemées Rimes de consumait Rimes de résumée Rimes de fantasmez Rimes de reprogrammés Rimes de accoutumées Rimes de rimaient Rimes de allumée Rimes de sous-estimais Rimes de décimer Rimes de mésestimez Rimes de consommées Rimes de proclamé Rimes de nommées Rimes de essaimées Rimes de pâmé Rimes de dégommer Rimes de armez Rimes de parsemaient Rimes de mémé Rimes de pommée Rimes de Grandmetz Rimes de dormais Rimes de blâmez Rimes de embaumer Rimes de alarmée Rimes de tramer Rimes de abîmer Rimes de costuméMots du jour
enflammait almées renfermé armées Morialmé humaient alarmait humer rythmait réanimait enfermés déprimé camé opprimées enthousiasmez préformait sommet chômaient enrhumait acclamés réarmées parsemées consumait résumée fantasmez reprogrammés accoutumées rimaient allumée sous-estimais décimer mésestimez consommées proclamé nommées essaimées pâmé dégommer armez parsemaient mémé pommée Grandmetz dormais blâmez embaumer alarmée tramer abîmer costumé
Les citations sur « exprimer »
- À la réflexion, cette prétention à l’universalisme, ce mélange d’insolence et de fraternité, cet appel aux grands sentiments et à l’intérêt égoïste, ne nous rappellent-ils rien ? C’est peut-être aussi ce qui décrit le mieux l’attitude des Français, leur référence aux grands principes de la Révolution, la fierté, voire la suffisance qu’ils affichent et que bon nombre d’étrangers leur reprochent. Oui, entre les Français et les Américains, les points communs ne manquent pas. C’est ce qui les unit et les sépare. Voilà deux nations qui ont, l’une et l’autre, vocation à incarner les grandes aspirations de l’humanité, à parler au nom de tous, à transcender, par les valeurs qu’elles défendent, les vicissitudes de la conjoncture. L’Amérique s’étonne que la France puisse exprimer les mêmes prétentions qu’elle. La France n’est plus le phare de l’humanité et dénonce une Amérique qui lui aurait volé son rôle.Auteur : André Kaspi - Source : Comprendre les États-Unis aujourd’hui, André Kaspi, éd. Perrin, 2008
- Nous ne savons, si je puis m'exprimer de la sorte, ni le pourquoi, ni le comment de rien.Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Mélanges
- La tolérance n'est point l'indifférence, elle n'est point de s'abstenir d'exprimer sa pensée pour éviter de contredire autrui, elle est le scrupule moral qui se refuse à l'usage de toute autre arme que l'expression de la pensée.Auteur : Jean-François Ricard, dit Jean-François Revel - Source : Contrecensures
- Nous savons que la violence naît quand des personnes qui souffrent ignorent comment exprimer leur douleur clairement. Auteur : Marshall Rosenberg - Source : Être vraiment soi, aimer pleinement l'autre ! : La Communication NonViolente en couple et entre amis (2011)
- Je remercie l'inventeur des consonnes. Grâce à lui, on peut s'exprimer sans passer pour des débiles mentaux.Auteur : Patrick Sébastien - Source : Carnet de notes (2001)
- L'on peut dire, s'il m'est permis de m'exprimer ainsi, que M. de Voltaire valait seul toute une Académie.Auteur : Frédéric II le Grand - Source : Eloge de Voltaire
- Ce qu'on cherche surtout dans les livres sans s'en apercevoir, ce sont des mots propres à exprimer nos diverses pensées.Auteur : Joseph Joubert - Source : Carnets tome 1, 24 avril 1804
- Si l'on me presse de dire pourquoi je l'aimais, je sens que cela ne se peut exprimer qu'en répondant: «Parce que c'était lui, parce que c'était moi.»Auteur : Michel de Montaigne - Source : Essais
- C'est à la fois la force et le danger de notre caractère national (Anglais) que cette impuissance à s'exprimer...Auteur : André Maurois - Source : Le peseur d'âmes
- Une mère lit dans les yeux de son enfant avant même qu'il sache s'exprimer. Il suffit d'avoir été regardé par un nouveau-né pour savoir que le petit d'homme sait tout de suite lire. Il est même comme les grands lecteurs: il dévore le visage de l'autre.Auteur : Christian Bobin - Source : La lumière du monde (2001)
- L'artiste n'est jamais pris au dépourvu. Il peut exprimer toute chose.Auteur : Oscar Wilde - Source : Le Portrait de Dorian Gray (1891)
- Ce sont de purs hommes parce qu'à n'importe quel moment la bêtise humaine peut les tuer, les soumettre à la violence en s'abritant sous un des nombreux masques dévoyés qu'elle utilise pour s'exprimer: culture, religion, pouvoir, richesse, gloire... Les homosexuels sont solidaires de l'humanité parce que l'humanité peut les tuer ou les exclure. On l'oublie trop souvent, ou on ne veut pas s'en souvenir: nous sommes liés à la violence, liés par elle les uns aux autres, capables à chaque instant de la commettre, à chaque instant de la subir.Auteur : Mohamed Mbougar Sarr - Source : De purs hommes (2021)
- Le plus ou moins de charme que nous trouvons aux poésies subjectives dépend de la disposition dans laquelle nous sommes nous-mêmes. Aussi plaisent-elles particulièrement aux femmes et aux jeunes gens, car c'est surtout leur état d'âme qu'elles se chargent d'exprimer.Auteur : Louise Ackermann - Source : Pensées d'une solitaire (1903)
- Les femmes ont un inimitable talent pour exprimer leurs sentiments sans employer de trop vives paroles; leur éloquence est surtout dans l'accent, dans le geste, l'attitude et les regards.Auteur : Honoré de Balzac - Source : La Comédie humaine (1842-1852)
- Le film a la capacité de tout exprimer sans rien dire.Auteur : Marc Ferro - Source : Comment on raconte l'Histoire aux enfants à travers le monde entier (1981)
- Si nous avons pu retarder la propagation du virus [ coronavirus ] et limiter les cas sévères, c’est grâce à eux parce que tous ont répondu présents. C’est pourquoi, en votre nom, et avant toute chose, j'aimerais exprimer ce soir la reconnaissance à ces héros en blouse blanche. Ces milliers de femmes et d’hommes admirables qui n’ont d’autre boussole que le soin.Auteur : Emmanuel Macron - Source : Allocution d'Emmanuel Macron sur le coronavirus , le 12 mars 2020
- La quantité de tendresse à ressentir, à exprimer en un jour, est limitée.Auteur : Paul Valéry - Source : Tel Quel (1941)
- Il répugne à l'homme de parler devant un homme de ses sentiments, tandis qu'il se plaît à les exprimer devant une femme. Les femmes, au contraire, aiment singulièrement à se faire entre elles de semblables confidences.Auteur : Johann Paul Friedrich Richter, dit Jean-Paul - Source : Pensées extraites de tous les ouvrages de Johann Paul Friedrich Richter dit Jean-Paul
- Faut-il vraiment tant de simagrées, de contorsions, de grimaces pour exprimer la passion?Auteur : Tanizaki Junichiro - Source : Le Goût des orties (1980)
- Il est certain que le nombre infini des figures suffit à exprimer toutes les différences des choses sensibles.Auteur : René Descartes - Source : Les Règles pour la direction de l'esprit (1628)
- Notre parler a ses faiblesses et ses défauts, comme tout le reste. La plupart des occasions des troubles du monde sont Grammairiennes. Nos procès ne naissent que du débat de l'interprétation des lois ; et la plupart des guerres, de cette impuissance de n'avoir su clairement exprimer les conventions et traités d'accord des princes.Auteur : Michel de Montaigne - Source : Essais, II, 12, Apologie de Raimond Sebond
- Les enfants ressentent les choses, mais ne peuvent pas analyser leurs sensations; si même l'analyse s'effectue partiellement dans leur esprit, ils ne savent pas comment exprimer en paroles le résultat de cette opération.Auteur : Charlotte Brontë - Source : Jane Eyre (1847)
- Ne te soucie de satisfaire nul autre que toi. Assure-toi seulement que tu as réussi à dire exactement ce que tu voulais exprimer sans faire le malin ; avec une sincérité totale et courageuse- et tu auras du style parce que tu auras été toi-mêmeAuteur : Vidiadhar Surajprasad Naipaul - Source : Entre père et fils (2012)
- De la même façon que personne n'est capable d'expliquer pourquoi les étoiles sont belles, c'est difficile d'exprimer la beauté des mathématiques.Auteur : Yoko Ogawa - Source : La Formule préférée du professeur (2005)
- Les lettres, comme les compilations de chansons qu'on enregistre sur cassettes audio, ne sont-elles pas le meilleur moyen d'exprimer l'inexprimable?Auteur : David Nicholls - Source : Un jour (2008)
Les mots proches de « exprimer »
Expansibilité Expansible Expansif, ive Expansion Expansivité Expatriation Expatrié, ée Expatrier Expectance Expectant, ante Expectateur Expectatif, ive Expectation Expectative Expectoration Expectorer Expédié, ée Expédience Expédient Expédient Expédier Expéditeur Expéditif, ive Expédition Expéditivement Expérience Expérimental, ale Expérimenté, ée Expérimenter Expert, perte Expertise Expiable Expiateur, trice Expiation Expiatoire Expié, ée Expier Expirant, ante Expiration Expiré, ée Expirer Explanation Explétif, ive Explicateur Explicatif, ive Explication Explicitement Expliqué, ée Expliquer Expliqueur, euseLes mots débutant par exp Les mots débutant par ex
expansé expansible expansif expansifs expansion expansionnisme expansionniste expansionniste expansionnistes expansive expansives expatriait expatriation expatrié expatrié expatrié expatriée expatrier expatrièrent expatriés expectatif expectation expectative expectatives expectora expectorant expectorant expectoration expectoré expectorées expectorer expédia expédiai expédiaient expédiais expédiait expédiant expédie expédié expédiée expédiée expédiées expédiées expédient expédient expédient expédientes expédients expédier expédiera
Les synonymes de « exprimer»
Les synonymes de exprimer :- 1. conter
2. narrer
3. raconter
4. relater
5. dire
6. rapporter
7. décrire
8. retracer
9. détailler
10. exposer
11. parler
12. formuler
13. révéler
14. informer
15. notifier
16. communiquer
17. énoncer
18. émettre
19. annoncer
20. écrire
21. consigner
22. correspondre
23. rédiger
24. transcrire
25. noter
26. inscrire
27. marquer
28. calligraphier
29. griffonne
synonymes de exprimer
Fréquence et usage du mot exprimer dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « exprimer » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot exprimer dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Exprimer ?
Citations exprimer Citation sur exprimer Poèmes exprimer Proverbes exprimer Rime avec exprimer Définition de exprimer
Définition de exprimer présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot exprimer sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot exprimer notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 8 lettres.
