Définition de « exprimer »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot exprimer de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur exprimer pour aider à enrichir la compréhension du mot Exprimer et répondre à la question quelle est la définition de exprimer ?
Une définition simple : exprimer (t) (1ergroupe)
Définitions de « exprimer »
Trésor de la Langue Française informatisé
EXPRIMER, verbe trans.
Wiktionnaire
Verbe - français
exprimer \?ks.p?i.me\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s'exprimer)
- Faire sortir le suc, le jus d'une herbe, d'un fruit, etc., en les pressant.
- Et Cap exprima dans nos verres le jus des limons de Sicile. ? (Alphonse Allais, The Perfect Drink dans Deux et deux font cinq, Paul Olendorff, 1895, page 39)
-
(Par analogie) (Figuré)
- Il se vidait peu à peu de sa haine ; il en exprima une dernière goutte. ? (François Mauriac, Le Mystère Frontenac, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 211)
-
(Figuré) Manifester une pensée, un sentiment, une volonté par tel ou tel moyen, en particulier par le langage.
- Après le plaisir d'être apprécié par les gens intelligents, il n'y en a pas de plus grand que celui de n'être pas compris par les brouillons qui ne savent exprimer qu'en charabia ce qui leur tient lieu de pensée [?]. ? (Georges Sorel, Lettre à Daniel Halévy, 15 juillet 1907, dans Réflexions sur la violence, 1908)
- ...il attendait, près du portant de gauche, le moment de se diriger du pas d'un homme qui rêve dans la direction de Jimmy, son partenaire, dont la mimique exprimait aussitôt une singulière jubilation. ? (Francis Carco, L'Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938)
- Colossale unité : l'ancienne unité internationale vaut 16,17 nanokatals. Autant exprimer les mensurations d'un top modèle en milles nautiques. Le katal n'est toujours pas entré dans les m?urs des laboratoires d'analyse biologiques. ? (Christian Moussard, Biochimie structurale et métabolique, De Boeck Supérieur, 2006, page 46)
- L'autre jour, un ado, dans les clichés de la mode débile des banlieues, parlait à base de « yo » et de « wesh », ne sachant exprimer sa douleur abdominale : le nouveau beauf en quelque sorte ! ? (Patrick Pelloux, On ne vit qu'une fois, Le Cherche Midi, 2014)
-
(Pronominal) Parler.
- Je puis en dire autant d'El-Haj Ahmed Ben-Chekron qui me sert d'interprète dans mes autres visites et qui, lui, ayant vécu en Espagne, s'exprime correctement en castillan. ? (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 96)
- Il s'exprimait avec retenue, presque en confidence, à raison du sujet. ? (Henri Barbusse, L'Enfer, Éditions Albin Michel, Paris, 1908)
- C'est un garçon fort agréable que Bernard. Soigné, rasé de près, le teint clair, il s'exprime dans une langue choisie et ne fait usage de l'argot qu'en d'exceptionnelles circonstances. ? (Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928)
- Exprimons-nous poliment. Rétorquons de même, sans nous départir de sang-froid. ? (Jean Rogissart, Passantes d'Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
- Malgré sa corpulence excessive, l'autorité de M. Hector sur ses subordonnés n'est guère contestable. Il la doit surtout à sa placidité étudiée, au ton solennel et ampoulé qu'il affecte en s'exprimant [?]. ? (Jean Rogissart, Passantes d'Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
-
(Par extension) Faire sortir de soi ce que l'on a à l'intérieur (idées, émotions, sentiments), dans le but de le faire vivre et de le communiquer.
- Tout homme a besoin de s'exprimer. À tous les étages de son être. Expression sous toutes ses formes : parler, rire, pleurer, embrasser, agir, etc. ? (Michel Quoist, Construire l'homme, Éditions de l'atelier, Paris, 1997, page 57)
-
(Biologie) Fabriquer l'ARN, dont il contient la séquence, en parlant d'un gène.
- (?) génétiquement modifiées pour ne plus exprimer de paroi. ? (Une division bactérienne primitive, La Recherche, n° 475, page 20)
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Faire sortir le suc, le jus d'une herbe, d'un fruit, etc., en les pressant. Exprimer le jus d'une orange, d'un citron. Figurément, il signifie Manifester une pensée, un sentiment, une volonté par tel ou tel moyen, en particulier par le langage. Exprimer ses sentiments par des gestes énergiques. Exprimer sa douleur par des larmes, par des cris. Cette pensée est belle, mais elle n'est pas bien exprimée. Je ne saurais trouver de termes assez forts pour exprimer ma reconnaissance. Je ne saurais vous exprimer combien cela m'afflige. Comment vous exprimer ce que je ressentis alors? Je lui en exprimai tout mon dépit. On dit dans un sens analogue qu'Un mot, une phrase, etc., exprime telle idée, telle chose.
S'EXPRIMER signifie Exprimer ses sentiments, énoncer sa pensée. S'exprimer par gestes, par signes. S'exprimer en bons termes. S'exprimer clairement, facilement, nettement, avec force, etc.
Littré
-
1Extraire la liqueur de certaines choses en les pressant.
Il est des végétaux d'où l'art sait exprimer Quelques sucs bienfaisants?
, Ducis, Lear, IV, 5.Au doux murmure de leurs ondes [des fontaines], Exprimez vos grappes fécondes, Où rougit l'heureuse liqueur
, Lamartine, Méd. II, 4.Fig.
Qu'importe à des malheureux dont on exprime la sueur, d'avoir pour oppresseurs les Romains ou les Perses??
Marmontel, Bélis. ch. X. -
2Rendre par les paroles.
Qui cependant pourrait exprimer ses justes douleurs?? qui pourrait raconter ses plaintes??
Bossuet, Reine d'Anglet.Mais, pour bien exprimer ces caprices heureux [de l'élégie], C'est peu d'être poëte, il faut être amoureux
, Boileau, Art p. II.Qui pourrait cependant t'exprimer les cabales Que formait en ce lieu ce peuple de rivales??
Racine, Esth. I, 1.Que ne puis-je t'exprimer ce que je sens si bien?! et comment sens-je si bien ce que je ne puis t'exprimer??
Montesquieu, Lett. pers. 7.Énoncer en termes exprès. Il faut exprimer cela dans le contrat.
-
3Représenter par le style, le dessin ou la musique.
L'antiquité nous parle de l'écume d'un cheval qu'une éponge jetée par dépit sur un tableau exprima parfaitement
, Corneille, Clit. Préf.Que diriez-vous de celui qui, sans exprimer ni traits ni taille, voudrait peindre une figure humaine, avec un voile pour vêtement?? n'aurait-on pas droit de lui demander où est l'homme??
Rousseau, Hél. 2e préf.Fig. Reproduire.
Dans tout le cours de sa vie, elle a exprimé ce parfait original [la femme forte décrite par David] par sa générosité naturelle, par le bon usage des biens et de la faveur?
, Fléchier, Mme de Mont.Le dessein de Dieu a été de leur proposer, dans la personne de Marie, une image sensible et vivante dont ils étudiassent tous les traits pour les exprimer en eux et se les appliquer
, Bourdaloue, Instr. pour l'oct. de l'Ascension, § III, 1. -
4Manifester, faire connaître. Exprimer sa douleur par des larmes.
Licine à la campagne exprimait tant d'audace?
, Tristan, M. de Chrispe, I, 3.Il semblait que chaque peuple eût une manière particulière d'exprimer sa pudeur
, Montesquieu, Gnide, 3. -
5S'exprimer, v. réfl. Être tiré par expression.
Le suc qui le nourrit [l'animal] est longtemps à s'exprimer [des aliments]
, Bossuet, Conn. de Dieu, II, 10.De la même sorte que le vin et l'huile s'expriment du raisin et de l'olive pressée
, Bossuet, ib. -
6Se faire comprendre par la parole. S'exprimer en bons termes.
Des êtres si singulièrement constitués doivent nécessairement s'exprimer autrement que les hommes ordinaires
, Rousseau, Dialogues, I.D'autres s'exprimeront, l'homme seul sait parler
, Delille, Trois règnes, VIII.Il a peu d'esprit, quoiqu'il sache s'exprimer avec assez de grâce et d'aisance
, Genlis, Ad. et Théod. t. I, lett. 37, p. 334, dans POUGENS.Rendre sa pensée.
Nous jugeons naturellement de la peine qu'un écrivain a eue à s'exprimer par celle que nous avons à l'entendre
, Condillac, Art de penser, II, 7.Être exprimé.
Seigneur, la vérité doit ici s'exprimer
, Corneille, Cinna, V, 3.Ses discours me font voir du respect, de l'estime Et même quelque amour, sans que le nom s'exprime
, Corneille, Att. II, 1.
HISTORIQUE
XIVe s. Les quiex [lesquels] dons et ordenances nous voulons estre tenu pour exprimez en ces presentes
, Bibl. des Chartes, 5e série, t. I, p. 80.
XVIe s. J'en oy qui s'excusent de ne se pouvoir exprimer
, Montaigne, I, 188. ?Faicts d'un limon laicteux exprimé par la chaleur de la terre
, Montaigne, II, 310. La figure de la langue est triangulaire, plus grosse et mieux exprimée [prononcée] en sa base, qu'en sa pointe
, Paré, IV, 12.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
EXPRIMER. - HIST. XIVe s. Ajoutez?: Comme il est en ses dittes lettres contenut et exprimet de mot à mot
, Caffiaux, Régence d'Aubert de Bavière, p. 84.
Étymologie de « exprimer »
Provenç. exprimar, espremer, exprimir?; espagn. exprimir?; ital. esprimere?; du latin exprimere, de ex, et premere, presser (voy. PRESSION). Exprimer a été fait par calque du latin exprimere?; la forme ancienne est espreindre (voy. ÉPREINDRE). Il y avait aussi un verbe expresser. D'après Palsgrave, p. 9, au XVIe siècle, exprimer se prononçait euzprimer.
- Du latin exprimere.
exprimer au Scrabble
Le mot exprimer vaut 20 points au Scrabble.
Informations sur le mot exprimer - 8 lettres, 3 voyelles, 5 consonnes, 6 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot exprimer au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « exprimer »
On recherche une rime en ME .
Les rimes de exprimer peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en me
Rimes de affirmaient Rimes de entamée Rimes de fantasmé Rimes de charmer Rimes de exclamé Rimes de décimaient Rimes de démet Rimes de allumées Rimes de mets Rimes de escrimer Rimes de conformé Rimes de dormez Rimes de parsemé Rimes de exprimaient Rimes de opprimait Rimes de résumais Rimes de groumais Rimes de enthousiasmé Rimes de diplômés Rimes de dénommer Rimes de périmées Rimes de ramais Rimes de sublimais Rimes de consommez Rimes de fermé Rimes de renommées Rimes de armée Rimes de arrimée Rimes de boumé Rimes de pâmait Rimes de animai Rimes de amé Rimes de rythmées Rimes de endormaient Rimes de parsemées Rimes de sous-estimer Rimes de rallumez Rimes de brimait Rimes de ranimées Rimes de exclamais Rimes de fumées Rimes de informés Rimes de assommer Rimes de enfermée Rimes de déclamai Rimes de alarmez Rimes de rentamer Rimes de costumées Rimes de résumer Rimes de commetsMots du jour
affirmaient entamée fantasmé charmer exclamé décimaient démet allumées mets escrimer conformé dormez parsemé exprimaient opprimait résumais groumais enthousiasmé diplômés dénommer périmées ramais sublimais consommez fermé renommées armée arrimée boumé pâmait animai amé rythmées endormaient parsemées sous-estimer rallumez brimait ranimées exclamais fumées informés assommer enfermée déclamai alarmez rentamer costumées résumer commets
Les citations sur « exprimer »
- J'ai le sentiment que ton existence a été, malgré toi, et justement contre toi, une existence négative. Tu n'as pas eu d'argent, tu n'as pas pu étudier, tu n'as pas pu voyager, tu n'as pas pu réaliser tes rêves. Il n'y a dans le langage presque que des négations pour exprimer ta vie. Auteur : Édouard Louis - Source : Qui a tué mon père
- La dialectique est le dialecte philosophique pour exprimer que rien n'est exprimable. Auteur : Claude Schnerb - Source : L'Humour vert (sous le pseudonyme de Claude Sergent), Éditions Buchet-Chastel, (1964)
- L'on peut dire, s'il m'est permis de m'exprimer ainsi, que M. de Voltaire valait seul toute une Académie.Auteur : Frédéric II le Grand - Source : Eloge de Voltaire
- Il faut se laisser pétrir par la musique. Le corps doit se prêter à la voix, l’aider à exprimer la musique. Tu chantes aussi avec tes genoux, tes coudes, les épaules et tout. Pour bien faire, à chaque chanson, il faudrait un costume qui s’accorde, une coiffure, un maquillage, une lumière à elle, un décor spécial.
Auteur : Joséphine Baker - Source : « Les mémoires » de Joséphine Baker, recueillis par Marcel Sauvage (1949)
- Tel est le rôle de l'artiste : faire vibrer en chacun la corde sensible, exprimer son chant le plus profond.Auteur : Janine Boissard - Source : Une grande petite fille (1992)
- Le peintre est bien plus maître de ce qu'il veut exprimer que le poète ou le musicien livré à des interprètes.Auteur : Eugène Delacroix - Source : Sans référence
- Il en est ainsi: si on ne cherche pas à exprimer l'inexprimable, alors rien n'est perdu. L'inexprimable est plutôt - inexprimablement - contenu dans l'exprimé.Auteur : Ludwig Wittgenstein - Source : Lettres, rencontres, souvenirs (2010)
- Il n'y a rien que je puisse dire qui soit capable d'exprimer à quel point son travail est beau, à quel point son trait est élégant, et à quel point il est plaisant à regarder.Auteur : Claire Wendling - Source : Daisies - Affogato all'Amarena (2010)
- Les mots ont leur importance : je ne veux pas les utiliser à tort et à travers. Ni exprimer des avis tranchés sur tout alors que c'est le juste milieu qui nous permet de vivre ensemble et en paix. Auteur : Leïla Bekhti - Source : Entretien, numéro 823 de Marie Claire, avril 2021.
- L'art abstrait témoigne que l'homme n'a rien à dire, rien à exprimer ni à fixer, s'il se coupe du monde tel que le capte le regard d'un enfant.Auteur : François Mauriac - Source : Mémoires intérieurs (1959)
- Pour moi, garder le silence était une façon de me protéger. Les mots peuvent vous trahir si vous avez le malheur de ne pas choisir les bons, ou ne plus rien exprimer si vous en utilisez trop.Auteur : Robyn Schneider - Source : Coeurs brisés, têtes coupées (2013)
- Celui qui porte le désir, à trop l'exprimer, finit bien souvent par éteindre celui de son partenaire.Auteur : Anonyme - Source : Écrit anonyme
- Si l'on ne parvient pas à exprimer plus qu'on ne voulait dire, il ne faut pas entreprendre d'écrire.Auteur : Gilbert Cesbron - Source : Tant qu'il fait jour (1967)
- De là un franc en argent ou en or, pour exprimer la monnaie du roi des Francs, ce qui n'arriva que longtemps après, mais qui rappelait l'origine de la monarchie. Nous disons encore vingt francs, vingt livres ...Auteur : Voltaire - Source : Dictionnaire philosophique portatif (1764), Franc
- Le plus ou moins de charme que nous trouvons aux poésies subjectives dépend de la disposition dans laquelle nous sommes nous-mêmes. Aussi plaisent-elles particulièrement aux femmes et aux jeunes gens, car c'est surtout leur état d'âme qu'elles se chargent d'exprimer.Auteur : Louise Ackermann - Source : Pensées d'une solitaire (1903)
- Nous ne savons, si je puis m'exprimer de la sorte, ni le pourquoi, ni le comment de rien.Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Mélanges
- On sait que le hasard n'est rien. Nous avons inventé ce mot pour exprimer l'effet connu de toute cause inconnue.Auteur : Voltaire - Source : Le Philosophe ignorant (1766)
- Oui, entre les Français et les Américains, les points communs ne manquent pas. C’est ce qui les unit et les sépare. Voilà deux nations qui ont, l’une et l’autre, vocation à incarner les grandes aspirations de l’humanité, à parler au nom de tous, à transcender, par les valeurs qu’elles défendent, les vicissitudes de la conjoncture. L’Amérique s’étonne que la France puisse exprimer les mêmes prétentions qu’elle. La France n’est plus le phare de l’humanité et dénonce une Amérique qui lui aurait volé son rôle.Auteur : André Kaspi - Source : Comprendre les États-Unis aujourd’hui, André Kaspi, éd. Perrin, 2008
- Toutes les manières de nous exprimer sont bonnes quand elles nous font bien entendre. Ainsi, si la clarté de nos pensées éclate mieux par quelque jeu de mots, le jeu de mots est bon en ce cas là.Auteur : Joseph Joubert - Source : Carnets tome 2, 2 septembre 1805
- Bénéficier d'un bienfait sans exprimer sa gratitude est comme un vol.Auteur : Proverbes béninois - Source : Proverbes
- M... L. avait, pour exprimer le mépris, une formule favorite: - c'est l'avant dernier des hommes. - - Pourquoi l'avant-dernier? lui demandait-on. - - Pour ne décourager personne, car il y a la presse.Auteur : Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort - Source : Maximes et Pensées, Caractères et Anecdotes (1795)
- Le héros tragique renonce à lui-même pour exprimer le général; le chevalier de la foi renonce au général pour devenir l'Individu.Auteur : Søren Kierkegaard - Source : Crainte et tremblement (1843)
- Les idées se pressent sous ma plume si abondantes que je n'ai même pas le temps de les exprimer. C'est ce qui explique pourquoi mes lettres en sont quelquefois totalement dépourvues.Auteur : Jane Austen - Source : Orgueil et Préjugés (1813)
- Quelle magie le langage de l'amour n'emprunte-t-il pas de la poésie et des beaux-arts! qu'il est beau d'aimer par le coeur et par la pensée! de varier ainsi de mille manières un sentiment qu'un seul mot peut exprimer.Auteur : Madame de Staël - Source : De l'Allemagne (1810), La religion et l'enthousiasme
- Pourtant je dois m'exprimer d'une façon ou d'une autre, je dois réfléchir - c'est un tel soulagement !Auteur : Charlotte Perkins Gilman - Source : La Séquestrée (1890)
Les mots proches de « exprimer »
Expansibilité Expansible Expansif, ive Expansion Expansivité Expatriation Expatrié, ée Expatrier Expectance Expectant, ante Expectateur Expectatif, ive Expectation Expectative Expectoration Expectorer Expédié, ée Expédience Expédient Expédient Expédier Expéditeur Expéditif, ive Expédition Expéditivement Expérience Expérimental, ale Expérimenté, ée Expérimenter Expert, perte Expertise Expiable Expiateur, trice Expiation Expiatoire Expié, ée Expier Expirant, ante Expiration Expiré, ée Expirer Explanation Explétif, ive Explicateur Explicatif, ive Explication Explicitement Expliqué, ée Expliquer Expliqueur, euseLes mots débutant par exp Les mots débutant par ex
expansé expansible expansif expansifs expansion expansionnisme expansionniste expansionniste expansionnistes expansive expansives expatriait expatriation expatrié expatrié expatrié expatriée expatrier expatrièrent expatriés expectatif expectation expectative expectatives expectora expectorant expectorant expectoration expectoré expectorées expectorer expédia expédiai expédiaient expédiais expédiait expédiant expédie expédié expédiée expédiée expédiées expédiées expédient expédient expédient expédientes expédients expédier expédiera
Les synonymes de « exprimer»
Les synonymes de exprimer :- 1. conter
2. narrer
3. raconter
4. relater
5. dire
6. rapporter
7. décrire
8. retracer
9. détailler
10. exposer
11. parler
12. formuler
13. révéler
14. informer
15. notifier
16. communiquer
17. énoncer
18. émettre
19. annoncer
20. écrire
21. consigner
22. correspondre
23. rédiger
24. transcrire
25. noter
26. inscrire
27. marquer
28. calligraphier
29. griffonne
synonymes de exprimer
Fréquence et usage du mot exprimer dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « exprimer » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot exprimer dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Exprimer ?
Citations exprimer Citation sur exprimer Poèmes exprimer Proverbes exprimer Rime avec exprimer Définition de exprimer
Définition de exprimer présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot exprimer sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot exprimer notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 8 lettres.
