Définition de « frétiller »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot fretiller de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur frétiller pour aider à enrichir la compréhension du mot Frétiller et répondre à la question quelle est la définition de fretiller ?

VER genre () de 3 syllabes
Une définition simple : frétiller (i) (1ergroupe)

  • Se remuer, s’agiter par des mouvements vifs et courts. - Cette carpe était bien en vie, elle frétille encore. - Le chien frétille de la queue. - Cet enfant me fatigue, il frétille sans cesse. - (fig) (fam) Les pieds lui frétillent, Il a impatience de marcher, de partir. - La langue lui frétille, Il a grande envie de parler. (-réf-)


    Définitions de « frétiller »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    FRÉTILLER, verbe intrans.

    A.? [En parlant d'un animal] Remuer, s'agiter par de petits mouvements vifs et courts. Poisson qui frétille; frétiller de la queue; frétiller comme une carpe. Serpent qui frétillait, rampait et sifflait (Gautier, Rom. momie,1858, p. 324).Les moineaux frétillaient, vibratiles, dans la poussière (Montherl., Célibataires,1934, p. 839):
    1. Soudain le bonhomme enleva brusquement du fleuve un petit poisson d'argent qui frétillait au bout du fil. Puis il essaya de retirer son hameçon, le tordit, le tourna, mais en vain... Maupass., Contes et nouv.,t. 1, Femme de Paul, 1881, p. 1223.
    ? P. métaph. Il sentait frétiller dans sa nasse les millions de M. Levrault (Sandeau, Sacs,1851, p. 16).
    B.? P. anal.
    1. [En parlant d'une chose] Bouger, se mettre en mouvement. Il lui sembla voir frétiller sa plume qui avait l'air de lui dire : Travaille? (Murger, Scènes vie boh.,1851, p. 57).
    2. [En parlant d'une pers.] S'agiter sous l'effet d'un sentiment, d'une sensation. Je l'appelais « mon lieutenant », et je sentais que le nombril lui en frétillait d'orgueil (Duhamel, Nuit St-Jean,1935, p. 16):
    2. C'était un paquet de haillons, de trous, de pièces, de ficelles, de vieilles fleurs, de vieux panaches; et là-dessous une pauvre figure fanée, tannée, ridée, crevassée, où la malice de deux petits yeux noirs frétillait au milieu des rides comme un lézard à la fente d'un vieux mur. A. Daudet, Contes lundi,1873, p. 199.
    ? Pop. Frétiller de la croupe. Et elles balançaient leurs ventres, frétillaient de la croupe, secouaient leurs seins, répandant autour d'elles une senteur énergique de femmes en sueur (Maupass., Contes et nouv.,t. 1, Femme de Paul, 1881p. 1227).
    REM. 1.
    Frétillard, arde, adj.Qui s'agite sans cesse. Les petits goujons qui s'agitent frétillards et peureux (Gautier, Jeunes-Fr.,1872, p. 289).
    2.
    Frétillon, onne, adj. employé dans le même sens.À quatre-vingts ans, il [le marquis de S...] était encore frétillon et coquet (Sand, Hist. vie,t. 2, 1855, p. 106).
    Prononc. et Orth. : [f?etije], (il) frétille [f?etij]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 2emoitié xiies. (Richeut, 1127, éd. I.-C. Lecompte ds Rom. R. t. 4, 1913, p. 289b). Prob. dér. en -iller* du rad. du verbe a. fr. froitier, freter « frotter » (ca 1245, Li Regrés N.-D., 94, 1 ds T.-L.), type en usage dans de nombreux dial. tant du domaine d'oïl que de celui d'oc (FEW t. 3, p. 784a), vraisemblablement de même orig. que frotter* (ibid., p. 787b); cf. aussi les dér. a. fr. froiterie « méchanceté » (xiiie-xives. ds T.-L.) et freteler « remuer vivement, rapidement » (xiiie-xves., ibid. et Gdf.). Fréq. abs. littér. : 82. Bbg. Dauzat Ling. fr. 1946, p. 56 (s.v. frétillon). ? Lew. 1960, p. 152 (s.v. frétillon). ? Mat. Louis-Philippe 1951, p. 287 (s.v. frétillard).


    Wiktionnaire


    Verbe - français

    frétiller \f?e.ti.je\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. Se remuer ; s'agiter par des mouvements vifs et courts.
      • Pour votre malheur, vous vous souvenez de la joyeuse et perverse fille qui avait un petit chapeau rose et qui frétillait dans votre tilbury quand, six ans auparavant, vous aviez passé par là pour aller manger une matelote. (Honoré de Balzac, Petites misères de la vie conjugale)
      • Il se prit à marcher devant nous en compagnie de son chien qui frétillait de la queue et jappait joyeusement. (Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne), 1886, Le Livre de poche, page 157, 2012)
      • Les filoches à mailles fines suspendues par une cordelette baignent dans l'eau, et les prises y frétillent. (Jacques Ouvard, Le Caillou dans la vitrine, Librairie des Champs-Élysées, 1980, chapitre X)
      • Cet enfant me fatigue, il frétille sans cesse.
    2. (Figuré) (Familier) Être pris d'agitation.
      • Rien n'arrête le zèle des recruteurs monastiques. Vous les voyez frétiller autour des héritiers, des héritières? (Jules Michelet, Du prêtre, de la femme, de la famille, 3e édition, Hachette & Paulin, 1845, p.256)
      • Les pieds lui frétillent, il a impatience de marcher, de partir.
      • La langue lui frétille, il a grande envie de parler.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    FRÉTILLER. v. intr.
    Se remuer, s'agiter par des mouvements vifs et courts. Cette carpe était bien en vie, elle frétille encore. Le chien frétille de la queue. Cet enfant me fatigue, il frétille sans cesse. Fig. et fam., Les pieds lui frétillent, Il a impatience de marcher, de partir. La langue lui frétille, Il a grande envie de parler.

    Littré

    FRÉTILLER (fré-ti-llé, ll mouillées, et non fréti-yé) v. n.
    • Se remuer par des mouvements vifs et courts. Cette carpe frétille encore. Je suis même trompé, si sous sa jupe bleue [d'un esprit] Je n'ai point vu deux fois frétiller une queue, Hauteroche, Esprit follet, IV, 4. Je sentis fretiller le bonhomme Richelieu, qui me demanda si cela serait long, Saint-Simon, 343, 246.

      Familièrement. Les pieds lui frétillent, se dit d'un homme qui a impatience de s'en aller.

      La langue me frétille, j'ai grande envie de parler.

      Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.


    HISTORIQUE

    XIVe s. Icelle femme doubte que son mary ne le veuille pas ainsi, si n'en dure ou pose, et fretille et fremie?, Ménagier, I, 6. Un cheval qui soit paisible au chevauchier, sans fretillier ne tournoier, ib. III, 2.

    XVe s. ?Une estincelle [je] Sent sous la mamelle Qui m'art [brûle] et fretelle, Froissart, Poésies mss. f° 243, dans LACURNE. Quant me souvient des bons jours? De dueil li corps me fretille, Deschamps, Poésies mss. f° 70. Toujours dans le vin vermeil On voit un petit soleil Qui fretille et rayonne, Basselin, X.

    XVIe s. ? Que les estrangers qui ouvroyent les yeux, et fretilloyent pour entrer en France, oyans seulement dire qu'elle [Orléans] seroit assiegée, perdroyent la volonté d'y venir, Lanoue, 578. L'oiseau enretté, plus il tasche en fretillant se defiler, et plus il s'empietre, Yver, p. 581.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « frétiller »

    (Deuxième moitié du XIIe siècle) De l'ancien français froitier (« frotter »).
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Berry, fertiller?; provenç. frezilhar. Saumaise a proposé un verbe fritillare, dérivé de fritillus, cornet à dés, à cause des mouvements donnés au cornet. Diez, d'après Frisch, préfère un verbe fictif frictillare, fréquentatif de frictare ou fricare, frotter. Mais du Cange donne fritillare, piler du poivre dans un mortier, et fritillum, fratillum, mortier à piler du poivre?; c'est le mouvement de va-et-vient du pilon qui a donné frétiller. Quant à fratillum, il est dans Isidore sous la forme plus intacte de fractillum, ce qui conduit à fractum, supin de frangere, briser, le pilon étant considéré comme instrument qui brise.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    FRÉTILLER, verbe intrans.
    Étymol. et Hist. 2emoitié xiies. (Richeut, 1127, éd. I.-C. Lecompte ds Rom. R. t. 4, 1913, p. 289b). Prob. dér. en -iller* du rad. du verbe a. fr. froitier, freter « frotter » (ca 1245, Li Regrés N.-D., 94, 1 ds T.-L.), type en usage dans de nombreux dial. tant du domaine d'oïl que de celui d'oc (FEW t. 3, p. 784a), vraisemblablement de même orig. que frotter* (ibid., p. 787b); cf. aussi les dér. a. fr. froiterie « méchanceté » (xiiie-xives. ds T.-L.) et freteler « remuer vivement, rapidement » (xiiie-xves., ibid. et Gdf.).

    frétiller au Scrabble


    Le mot frétiller vaut 12 points au Scrabble.

    fretiller

    Informations sur le mot fretiller - 9 lettres, 3 voyelles, 6 consonnes, 6 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot frétiller au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    fretiller

    Les rimes de « frétiller »


    On recherche une rime en JE .

    Les rimes de frétiller peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en je

    Rimes de vice-premier      Rimes de négrier      Rimes de fourvoyées      Rimes de graciés      Rimes de amplifiaient      Rimes de expatrié      Rimes de ex-contrebandier      Rimes de salarier      Rimes de charniers      Rimes de ensommeillées      Rimes de emporteriez      Rimes de canotier      Rimes de pitancier      Rimes de aboyer      Rimes de ployaient      Rimes de émaciées      Rimes de laurier      Rimes de voyagiez      Rimes de authentifiait      Rimes de colorier      Rimes de inquiet      Rimes de réexpédiez      Rimes de pompier      Rimes de marcheriez      Rimes de encouragiez      Rimes de distancié      Rimes de connaîtriez      Rimes de parcouriez      Rimes de compariez      Rimes de dernier      Rimes de ouvririez      Rimes de conseillé      Rimes de mettriez      Rimes de criaillaient      Rimes de retravaillez      Rimes de remaquiller      Rimes de réédifier      Rimes de entailler      Rimes de resteriez      Rimes de maléficier      Rimes de contrariée      Rimes de donniez      Rimes de ramassiez      Rimes de douiller      Rimes de diversifiées      Rimes de épistolier      Rimes de influenceriez      Rimes de asseyait      Rimes de remanier      Rimes de gaspillés     

    Mots du jour

    vice-premier     négrier     fourvoyées     graciés     amplifiaient     expatrié     ex-contrebandier     salarier     charniers     ensommeillées     emporteriez     canotier     pitancier     aboyer     ployaient     émaciées     laurier     voyagiez     authentifiait     colorier     inquiet     réexpédiez     pompier     marcheriez     encouragiez     distancié     connaîtriez     parcouriez     compariez     dernier     ouvririez     conseillé     mettriez     criaillaient     retravaillez     remaquiller     réédifier     entailler     resteriez     maléficier     contrariée     donniez     ramassiez     douiller     diversifiées     épistolier     influenceriez     asseyait     remanier     gaspillés     


    Les citations sur « frétiller »

    Les citations sur frétiller renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot fretiller en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « fretiller »

    FredaineFredonFredonné, éeFredonnerFrégateFreinFreinFreinteFrelampierFrelatationFrelatementFrelaterFrêleFrelonFrelonFrelucheFreluquetFrémirFrémissant, anteFrémissementFrênaieFrénateur, triceFrêneFrénésieFrénétiqueFréquemmentFréquenceFréquent, enteFréquentableFréquentationFréquenté, éeFréquenterFrèreFréronailleFrérotFresaieFresqueFressureFretFrété, éeFrêteFréterFrétillageFrétillant, anteFrétillard, ardeFrétillementFrétillerFrétillonFretinFrette

    Les mots débutant par fre  Les mots débutant par fr

    freakfreaksFréauvilleFrebécourtFrébuansFrêcheFréchèdeFréchencourtFréchendetsFréchetFréchet-AureFréchouFréchou-FréchetFrécourtfredainesfrédéricFrédéric-FontainefrédériqueFrédièreFrédillefredonnafredonnaientfredonnaisfredonnaitfredonnâmesfredonnantfredonnefredonnéfredonnéefredonnéesfredonnementfredonnentfredonnerfredonnerafredonneraifredonneraitfredonnerasfredonnèrentfredonnésfredonnezfredonnonsfree jazzfree-jazzfree-lancefree-lancefreelancefreesiafreesiasfreezerfrégate

    Les synonymes de « fretiller»

    Les synonymes de frétiller :

      1. danser
      2. trémousser
      3. tortiller
      4. dandiner
      5. sautiller
      6. agiter
      7. remuer

    synonymes de frétiller

    Fréquence et usage du mot frétiller dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « fretiller » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot frétiller dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Frétiller ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations frétiller     Citation sur frétiller   Poèmes frétiller   Proverbes frétiller   Rime avec frétiller    Définition de frétiller  


    Définition de frétiller présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot frétiller sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot frétiller notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 9 lettres.

    Page modifiée le lundi 27 octobre 2025 15:08:09