Définition de « harnachement »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot harnachement de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur harnachement pour aider à enrichir la compréhension du mot Harnachement et répondre à la question quelle est la définition de harnachement ?

NOM genre (m) de 3 syllabes
Une définition simple : (fr-rég|ha?.na?.m?) harnachement (m)

  • Action de harnacher.

  • (term|Équitation) Ensemble de pièces qui servent à équiper un cheval de selle ou de trait.

  • (ucf|équipage) des chevaux de cavalerie. - Brillant harnachement.

  • (fig) (vx) Costume lourd et ridicule. - Quel harnachement avez-vous là? (-réf-) (R:DAF8)


    Définitions de « harnachement »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    HARNACHEMENT, subst. masc.

    A. ? Action de harnacher. Palefrenier habile au harnachement des chevaux (Rob.).
    B. ? Ensemble des harnais, équipement des chevaux de selle et, par extension, de tous les animaux de selle et de trait. Harnachement d'un chameau, d'une mule, des montures; un riche harnachement en cuir fauve. Ces dromadaires ont un splendide harnachement (Du Camp, Nil,1854, p. 56) :
    ... ce noble coursier a conservé encore intact son riche harnachement de velours rouge; la selle, la housse et les brides sont couvertes de somptueuses broderies d'or... D'Allemagne, Hist. jouets,1902, p. 46.
    ? En partic. Équipage d'uniforme des chevaux de cavalerie. Brillant harnachement (Ac. 1878, 1935).
    C. ? P. anal.
    1. Équipement d'un militaire ou d'une personne assurant un service public. Harnachement d'un brigadier, des sapeurs-pompiers. Un groupe de soldats porteurs, en plus de leur harnachement, de caisses et de paquets ficelés dans du papier (Barbusse, Feu,1916, p. 108).
    2. Équipement très encombrant qu'une personne porte sur elle ou avec elle. Un harnachement de bidons. Entre Marignan, harnachement complet et plus que complet : un sac sur le dos, dans les mains une boîte à couleurs, un parasol, un pliant, etc. (Meilhac, Halévy, Cigale,1877, I, 1, p. 4).
    3. Vêtement de cérémonie ou d'obligation, lourd et incommode qui entrave l'aisance et la liberté des mouvements. Des cols empesés, des manchettes empesées, des chapeaux, des cravates (...), des bottines montantes, voire des gants. Ils s'éventaient et disaient : « Quelle chaleur! » Il faisait 22 degrés. Peut-être, sous leur harnachement, avaient-ils réellement chaud, mais plutôt crever que risquer d'être pris pour autre chose qu'un bourgeois, dont ce harnachement était la livrée (Montherl., Célibataires,1934, p. 836).P. métaph. Pour moi qui les ai aimés tous deux, ni le harnachement idéologique barrésien ni l'affreuse nudité gidienne finalement ne m'auront séduit (Mauriac, Mém. int.,1959, p. 127).
    ? P. ext. Vêtement qui surprend, qui peut paraître ridicule. Synon. accoutrement.Il avait cru nécessaire de s'acheter les gros souliers, le pantalon Lafont, la veste de velours côtelé (...). Ce harnachement trop neuf et trop vrai lui donnait l'air d'un paysan d'estrade (H. Bazin, Tête contre murs,1949, p. 235).
    REM.
    Harnacherie, subst. fém.,péj. Harnachement. À droite, grande allée sans porte cochère, encombrée de toutes les vieilleries, vieilles voitures, clouteries, harnacheries, etc. (Goncourt,Journal,1856,p. 295).
    Prononc. et Orth. : [a?na?m? ?] init. asp. Att. ds Ac. dep. 1878. Étymol. et Hist. [xives. (Archives du Nord, B 20168, no156085, fo8 ds IGLF : un aultre harnasment bordé avoec II. peres sorlers de fer); 1561 s. réf. ds Bl.-W.1-5] 1. 1494-95 arnechement « ensemble des harnais, équipement des chevaux » (Jean de Paris, éd. E. Wickersheimer, p. 45); 2. 1636 « action de harnacher » (Monet); 3. 1836 « habillement lourd et incommode » (Stendhal, L. Leuwen, t. 1, p. 220). Dér. de harnacher*; suff. -(e)ment1*. Fréq. abs. littér. : 50.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    harnachement (h aspiré)\a?.na?.m??\ masculin

    1. Action de harnacher.
    2. (Équitation) Ensemble de pièces qui servent à équiper un animal de selle ou de trait.
      • [?] le grand maître arriva le dernier, monté sur un coursier magnifique, mais dont le harnachement était des plus simples. (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l'anglais par Alexandre Dumas, 1820)
      • Le harnachement est constitué d'un ensemble d'éléments : harnais, dispositifs de conduite (guides, brides), systèmes d'attelage à un ou plusieurs animaux (en flèche, de front)? (Philippe Lhoste, Michel Havard et Éric Vall, La Traction animale, Quae - Cta - Presses agronomiques de Gembloux, 2010, page 109)
    3. (En particulier) Équipage des chevaux de cavalerie.
      • Je débarrassai Souf de son harnachement, et je le lâchai, allant moi-même explorer mon « île de Robinson ». (Isabelle Eberhardt, Dans la dune, 1921)
      • Le harnachement est pittoresque mais mauvais. Il est surtout trop lourd. La selle se compose d'une dizaine de couvertures superposées, habillant le cheval du garrot à la croupe, d'une lourde carcasse de bois garnie de cuir, à pommeau et à dossier très hauts, le tout recouvert d'une housse en drap et maintenu eu place par une sangle et un poitrail. (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 85)
    4. (Figuré) (Vieilli) Costume lourd et ridicule.
      • Quel harnachement avez-vous là ?
    5. (Familier) Habillement.
      • Bada, chemise foncée, cravate claire. Tatanes jaunes à bouts pointus? L'harnachement à l'époque du classique barbeau. (Alphonse Boudard, Bleubite, La Table ronde, Paris, 1975)
    6. (Québec) (Construction) Fait d'équiper une rivière d'un barrage.
      • Alors, il pouvait bien y avoir au Parlement des représentants de l'Alliance Romaine apportant avec eux plus de 5500 signatures d'opposants au projet d'harnachement de la rivière Romaine. (Pierre Mouterde, Harnachement de la rivière Romaine et idylle au salon bleu, site pressegauche.org, avril 2009)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    HARNACHEMENT. (H est aspirée.) n. m.
    Action de harnacher. Il se dit aussi de l'Ensemble des pièces qui composent le harnais des chevaux de selle ou même de trait. Il désigne également l'Équipage des chevaux de cavalerie. Brillant harnachement. Il se dit figurément d'un Costume lourd et ridicule. Quel harnachement avez-vous là?

    Littré

    HARNACHEMENT (har-na-che-man) s. m.
    • 1Action de harnacher.

      L'ensemble des harnais.

      Équipage d'uniforme des chevaux de cavalerie.

    • 2 Fig. Un costume lourd et ridicule.

    HISTORIQUE

    XVIe s. Harnachement, Cotgrave ?

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « harnachement »

     Dérivé de harnacher, avec le suffixe -ment.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    HARNACHEMENT, subst. masc.
    Étymol. et Hist. [xives. (Archives du Nord, B 20168, no156085, fo8 ds IGLF : un aultre harnasment bordé avoec II. peres sorlers de fer); 1561 s. réf. ds Bl.-W.1-5] 1. 1494-95 arnechement « ensemble des harnais, équipement des chevaux » (Jean de Paris, éd. E. Wickersheimer, p. 45); 2. 1636 « action de harnacher » (Monet); 3. 1836 « habillement lourd et incommode » (Stendhal, L. Leuwen, t. 1, p. 220). Dér. de harnacher*; suff. -(e)ment1*.

    harnachement au Scrabble


    Le mot harnachement vaut 21 points au Scrabble.

    harnachement

    Informations sur le mot harnachement - 12 lettres, 4 voyelles, 8 consonnes, 8 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot harnachement au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    harnachement

    Les rimes de « harnachement »


    On recherche une rime en M@ .

    Les rimes de harnachement peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en m@

    Rimes de copieusement      Rimes de retirement      Rimes de religieusement      Rimes de acclimatement      Rimes de développements      Rimes de vainement      Rimes de casernement      Rimes de humainement      Rimes de bienveillamment      Rimes de pointement      Rimes de révérencieusement      Rimes de nerveusement      Rimes de timidement      Rimes de hébétement      Rimes de documents      Rimes de ennoblissement      Rimes de lascivement      Rimes de raidement      Rimes de barrissement      Rimes de exagérément      Rimes de complémentairement      Rimes de russo-allemand      Rimes de formidablement      Rimes de enterrements      Rimes de travestissement      Rimes de saintement      Rimes de mouvements      Rimes de bourdonnement      Rimes de dubitativement      Rimes de confusément      Rimes de respectueusement      Rimes de tacitement      Rimes de inextricablement      Rimes de assentiment      Rimes de fantomatiquement      Rimes de birman      Rimes de armement      Rimes de massivement      Rimes de chevrotement      Rimes de grattements      Rimes de inespérément      Rimes de cheminement      Rimes de déroutement      Rimes de rétroactivement      Rimes de parsemant      Rimes de servilement      Rimes de entrebâillement      Rimes de improprement      Rimes de titubement      Rimes de étourdiment     

    Mots du jour

    copieusement     retirement     religieusement     acclimatement     développements     vainement     casernement     humainement     bienveillamment     pointement     révérencieusement     nerveusement     timidement     hébétement     documents     ennoblissement     lascivement     raidement     barrissement     exagérément     complémentairement     russo-allemand     formidablement     enterrements     travestissement     saintement     mouvements     bourdonnement     dubitativement     confusément     respectueusement     tacitement     inextricablement     assentiment     fantomatiquement     birman     armement     massivement     chevrotement     grattements     inespérément     cheminement     déroutement     rétroactivement     parsemant     servilement     entrebâillement     improprement     titubement     étourdiment     


    Les citations sur « harnachement »

    Les citations sur harnachement renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot harnachement en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « harnachement »

    HarangueHaranguerHarangueurHarasHarassant, anteHarassé, éeHarassementHarasserHarcelageHarcelant, anteHarcelé, éeHarcèlementHarcelerHarcèlerieHardeHardeHardéHarderHardesHardi, ieHardiesseHardimentHaremHarengHarengaisonHarengèreHarengerieHarfangHargnerieHargneux, euseHariaHaricotHaricotHaridelleHarmattanHarmonicaHarmonieHarmonieux, euseHarmoniqueHarmoniquementHarmoniserHarmonisteHarnachementHarnacherHarnacheurHarnais ou harnoisHaroHarpailleHarpailler (se)Harpe

    Les mots débutant par har  Les mots débutant par ha

    hara-kiriHaramontharanguaharanguaientharanguaitharanguantharangueharangueharanguéharanguéeharanguerharangueraisharanguesharanguésharanguezharariharasharassaientharassantharassantharassanteharassantesharassantsharasseharasséharasséharasséeharasséeharasséesharasséesharassementharassentharasserharassésharassésHaraucourtHaraucourtHaraucourt-sur-SeilleHaraumontHaravesnesHaravilliersHaravilliersHarbonnièresHarboueyHarcanvilleharcelaharcelaiharcelaientharcelaisharcelait

    Les synonymes de « harnachement»

    Les synonymes de harnachement :

      1. accoutrement
      2. affublement
      3. déguisement
      4. attifement
      5. défroque
      6. oripeau
      7. nippe
      8. fripe
      9. guenille
      10. ajustement
      11. attelage
      12. équipement
      13. harnais
      14. attirail
      15. assortiment
      16. appareil
      17. outillage
      18. bagage
      19. fagotage
      20. habillement
      21. vêtement
      22. costume
      23. habit
      24. effets
      25. tenue
      26. mise
      27. joug

    synonymes de harnachement

    Fréquence et usage du mot harnachement dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « harnachement » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot harnachement dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Harnachement ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations harnachement     Citation sur harnachement   Poèmes harnachement   Proverbes harnachement   Rime avec harnachement    Définition de harnachement  


    Définition de harnachement présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot harnachement sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot harnachement notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 12 lettres.

    Page modifiée le jeudi 30 octobre 2025 15:01:38