Définition de « incendier »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot incendier de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur incendier pour aider à enrichir la compréhension du mot Incendier et répondre à la question quelle est la définition de incendier ?
Une définition simple :
Définitions de « incendier »
Trésor de la Langue Française informatisé
INCENDIER, verbe trans.
A. ? Mettre le feu à (quelque chose), provoquer l'incendie de (quelque chose). Incendier une maison, un village; forêts, landes, ville incendiée(s).
1. [Le suj. désigne une pers. ou un groupe de pers.] Les Français, maîtres un moment de la chapelle, puis délogés, l'ont incendiée. Les flammes ont rempli cette masure; elle a été fournaise (Hugo, Misér., t. 1, 1862, p. 370).L'ennemi se venge en fusillant dans la population civile ceux qu'il suspecte d'être complices, en déportant des notables, en incendiant des bourgs entiers (De Gaulle, Mém. guerre,1956, p. 251).
? Emploi pronom. réfl. indir. Au risque de s'incendier les cheveux et de se brûler les mains, elle saisit à poignée les feuilles non consumées encore (Zola, Dr Pascal,1893, p. 322).
? P. métaph. Si je savais que quelque jour elle dût reparaître en ce lieu, j'incendierais ces murs en déclarations passionnées (Gide, Isabelle,1911, p. 638).
? P. méton., au part. passé. (Personne, famille) incendiée. Dont la propriété a subi un incendie. Le bruit n'a-t-il pas couru dernièrement que le feu avait dévoré une ville (...). Que cet argent soit distribué aux quatre cents familles incendiées! (Dumas père, Intrigue et amour,1847, III, 2, p. 221).
? Emploi subst. du part. passé. Des cris horribles étoient lancés dans les airs par les prisonniers qui sentoient la fumée remplir la prison, et par les incendiés (Balzac, Annette, t. 4, 1824, p. 98).Après l'écrasement des protestants, les petits-fils des incendiés reprirent le chemin de leur colline. Pareils à des fourmis, ils relevèrent chacun son débris (Pesquidoux, Livre raison,1928, p. 273).
2. [Le suj. désigne une matière, un objet] Des torches qui incendiaient les murs, des haches d'armes qui coupaient les corps (Flaub., Champs et grèves,1848, p. 176).La bûche (...) s'élançait dans le salon, renversant la pelle, le garde-feu, roulant comme un ouragan de flamme, incendiant le tapis et se gîtant sous un fauteuil (Maupass., Contes et nouv., t. 1, Bûche, 1882, p. 783).
B. ? P. anal.
1. [Avec la lumière, la chaleur qui émanent des flammes] Chauffer, éclairer vivement (quelque chose). Lorsque le soleil, sous les coups de vent, reparaissait au bord d'un nuage, une traînée d'or courait, allumait les harnais et les panneaux vernis, incendiait les toilettes (Zola, Nana,1880, p. 1379).Elle était amusante à voir avec son tablier tourné sur les hanches, son bonnet dont les brides dénouées encadraient son visage incendié par le coup de feu des fourneaux (Moselly, Terres lorr.,1907, p. 62):
1. ... maintenant le soleil rond et rouge était déjà descendu au milieu de la glace oblique, jadis détestée, et, comme quelque feu grégeois, incendiait la mer dans les vitres de toutes mes bibliothèques.
Proust, Sodome,1922, p. 1035.
? Emploi pronom. réfl. Les cafés s'incendiaient, ruisselaient de lumières, de cristaux, de glaces, de cuivres et de nickels (Van der Meersch, Invas. 14,1935, p. 441).
2. [Avec les brûlures occasionnées par le feu; en parlant d'une boisson forte, d'un aliment très épicé] Provoquer une sensation de brûlure, de vive irritation. Pécuchet avait peur des épices comme pouvant lui incendier le corps. Ce fut l'objet d'une discussion médicale (Flaub., Bouvard, t. 1, 1880, p. 4).Gilles se livre à d'effroyables ripailles et sa chair, incendiée par les essences désordonnées des rasades et des mets, entre en éruption, bout en tumulte (Huysmans, Là-bas, t. 2, 1891, p. 7).
? Emploi pronom. réfl. indir. ? Il faut boire [la vodka] d'un coup, dit Boris à Ivick. ? Ne faites pas ça, dit Mathieu, vous allez vous incendier la gorge (Sartre, Âge de raison,1945, p. 172).
C. ? Au fig.
1. Exciter vivement (l'esprit, les sens), emplir d'une profonde exaltation. Synon. électriser, enflammer.Voyez chez la jeune fille de Syracuse, l'amour incendier instantanément tous les sens (Bonstetten, Homme Midi,1824, p. 105).La belle épouse de Jacques de Lagny (...) dont les yeux incendiaient le c?ur des hommes (Faral, Vie temps st Louis,1942, p. 63):
2. ... j'avais pensé que c'est pour accroître le jour,
Pour embraser le c?ur, pour incendier l'âme,
Pour tirer de l'esprit humain toute sa flamme,
Que nos pères, Français plus grands que les Romains,
Avaient pris et tordu le passé dans leurs mains.
Hugo, Légende, t. 5, 1877, p. 1031.
2. Pousser (une personne, un groupe de personnes) à la discorde, aux troubles; propager des idées subversives. M. Pitt a été le maître de toute la politique européenne; il a tenu dans ses mains le sort moral des peuples; il en a mal usé; il a incendié l'univers (Las Cases, Mémor. Ste-Hélène, t. 2, 1823, p. 281).Polynice est revenu d'exil pour nous incendier, nous bafouer, nous réduire en esclavage. Je défends qu'on l'honore (Cocteau, Antigone,1932, I, p. 16).
3. Fam. Couvrir (quelqu'un) de reproches. Synon. engueuler (vulg.), enguirlander (fam.).J'ai fini, comme ça par lui dire... il m'avait tellement agacé, que je me contenais plus... qu'il devrait aller dans l'égout! (...). Du coup alors, il m'incendie! (Céline, Mort à crédit,1936, p. 453).Mon copain se faisait incendier sous prétexte qu'il disait pas son nom, en rentrant la nuit (Malraux, Espoir,1937, p. 479).
REM.
Incendiable, adj.Qui s'enflamme facilement sous l'effet de la passion. Moi, je fus jeune aussi. J'eus ma beauté du diable (...). Un ?il incendiaire, un c?ur incendiable (Rostand, Chantecler,1910, I, 4, p. 42).
Prononc. et Orth. : [?
?s?
?dje], (il) incendie [?
?s?
?di]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1. a) 1596 « mettre en feu » (Jean de Basmaison, Paraphrase sur les Coutumes d'Auvergne, 291 ds Delb. Notes mss); b) 1824 incendié subst. « personne dont la propriété a été détruite par un incendie » (Balzac, Annette, t. 4, p. 98); 2. a) 1823 fig. « propager des idées subversives » (Las Cases, loc. cit.); b) 1824 fig. « exciter vivement les sens » (Bonstetten, loc. cit.); 3. 1833 « colorer d'une lueur ardente » (Gautier, Albertus, p. 163). Dér. de incendie*; dés. -er. Fréq. abs. littér. : 240. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 268, b) 356; xxes. : a) 479, b) 312. Bbg. Chautard (É.). La Vie étrange de l'arg. Paris, 1931, p. 652.
Wiktionnaire
Verbe - français
incendier \??.s??.dje\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
-
Détruire par le feu (ou mettre le feu à) un édifice, une maison, une forêt, etc.
- Moukden fut un grand centre d'agitation des Boxeurs qui mirent la ville à feu et à sang, incendièrent sous couleur de xénophobie, pour les mieux piller, beaucoup de boutiques de malheureux commerçants qui avaient quelques objets d'exportation européenne. ? (Jean-Jacques Matignon, Dix ans aux pays du dragon : Visions de guerre, Éditions A. Maloine, 1910, page 202)
- Le lendemain, les Aït Youssi entrèrent en scène en incendiant quelques douars de la banlieue et en razziant les troupeaux de la capitale. ? (Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines, Rabat : Les éditions de la porte, 1947, page 213)
- Obsédées par la crainte des « francs-tireurs », les troupes d'invasion ont déjà, le 24 août, incendié Haybes, [?]; demain, elle vont pétroler Rethel, faire de la moitié des maisons de la ville un immense brasier? ? (Henri Manceau, Des luttes ardennaises, 1969)
- Non seulement Béranger sut leur résister, mais il se lança dans une fulgurante contre-attaque durant laquelle ses boutefeux incendièrent deux châtellenies du banneret de Roumégoux et un fief se trouvant dans la juridiction de l'évêque de Rodez. ? (Michel Folco, Dieu et nous seuls pouvons, Le Seuil, 2014)
-
(Figuré) (Littéraire) (Désuet) Surexciter, enflammer, en parlant des esprits, des consciences.
- Incendier les esprits.
-
(Figuré) (Littéraire) Donner les couleurs rouges et jaunes d'un incendie.
- Au même moment le soleil se couchait derrière les hautes montagnes pour se lever presque aussitôt, il incendia la côte Nord du Sund et colora d'un rose tendre et féerique la splendide ligne des glaciers de la rive Sud. ? (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
- (Figuré) (Familier) Engueuler, disputer fortement.
- (Figuré) (Internet) Adresser à un ou plusieurs internautes un message électronique à caractère agressif ou malveillant.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
INCENDIER. v. tr.
Détruire par le feu un édifice, une maison, une forêt, etc. Il incendia lui-même sa maison. Incendier une forêt. Cette ville a été incendiée. Le participe passé
INCENDIÉ, ÉE, s'emploie comme nom pour désigner Quelqu'un dont l'habitation a été brûlée. On fit, dans ce village, une quête pour les incendiés. Le gouvernement accorda des secours aux incendiés.
Détruire par le feu un édifice, une maison, une forêt, etc. Il incendia lui-même sa maison. Incendier une forêt. Cette ville a été incendiée. Le participe passé
INCENDIÉ, ÉE, s'emploie comme nom pour désigner Quelqu'un dont l'habitation a été brûlée. On fit, dans ce village, une quête pour les incendiés. Le gouvernement accorda des secours aux incendiés.
Littré
INCENDIER (in-san-di-é), j'incendiais, nous incendiions, vous incendiiez?; que j'incendie, que nous incendiions, que vous incendiiez v. a.
-
1Mettre en feu, en parlant de maisons, de forêts, de grandes masses de matières combustibles.
Au milieu des cris et du tumulte d'une populace dont sa maison est entourée et qui menace de l'incendier
, Raynal, Hist. phil. X, 17.Fig. Incendier un pays, les esprits, les agiter par des doctrines révolutionnaires.
- 2S'incendier, v. réfl. Mettre le feu à sa propre maison.
France Terme
Adresser à un ou plusieurs internautes un message électronique à caractère agressif ou malveillant.
Étymologie de « incendier »
Incendie.
- Dénominal de incendie et -er.
INCENDIER, verbe trans.
Étymol. et Hist. 1. a) 1596 « mettre en feu » (Jean de Basmaison, Paraphrase sur les Coutumes d'Auvergne, 291 ds Delb. Notes mss); b) 1824 incendié subst. « personne dont la propriété a été détruite par un incendie » (Balzac, Annette, t. 4, p. 98); 2. a) 1823 fig. « propager des idées subversives » (Las Cases, loc. cit.); b) 1824 fig. « exciter vivement les sens » (Bonstetten, loc. cit.); 3. 1833 « colorer d'une lueur ardente » (Gautier, Albertus, p. 163). Dér. de incendie*; dés. -er. incendier au Scrabble
Le mot incendier vaut 12 points au Scrabble.
Informations sur le mot incendier - 9 lettres, 4 voyelles, 5 consonnes, 6 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot incendier au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « incendier »
On recherche une rime en JE .
Les rimes de incendier peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en je
Rimes de frétillé Rimes de déifier Rimes de retaillé Rimes de kyrie Rimes de micocoulier Rimes de fermier Rimes de ensommeillés Rimes de humidifié Rimes de photographier Rimes de feuillée Rimes de bâillez Rimes de possédiez Rimes de farfouillais Rimes de souhaiteriez Rimes de endeuillée Rimes de écrivaillé Rimes de arrêtiez Rimes de alliés Rimes de boulevardier Rimes de chandeliers Rimes de pouce-pied Rimes de tourbiers Rimes de montreriez Rimes de appreniez Rimes de abuseriez Rimes de dévoyé Rimes de alliée Rimes de étiers Rimes de vivifiait Rimes de immobiliers Rimes de taillée Rimes de verdoyer Rimes de réveillai Rimes de colorié Rimes de réfugié Rimes de votiez Rimes de zézayaient Rimes de étudiais Rimes de méprendriez Rimes de complaisiez Rimes de émeutiers Rimes de étonneriez Rimes de brouillées Rimes de taperiez Rimes de palefreniers Rimes de remaillaient Rimes de réessayez Rimes de réfugiés Rimes de tamariniers Rimes de triésMots du jour
frétillé déifier retaillé kyrie micocoulier fermier ensommeillés humidifié photographier feuillée bâillez possédiez farfouillais souhaiteriez endeuillée écrivaillé arrêtiez alliés boulevardier chandeliers pouce-pied tourbiers montreriez appreniez abuseriez dévoyé alliée étiers vivifiait immobiliers taillée verdoyer réveillai colorié réfugié votiez zézayaient étudiais méprendriez complaisiez émeutiers étonneriez brouillées taperiez palefreniers remaillaient réessayez réfugiés tamariniers triés
Les citations sur « incendier »
- Il suffit d'une étincelle pour incendier cent univers.Auteur : Proverbes persans - Source : Proverbe
- Des miroirs, ma chère enfant. De simples miroirs concaves en cuivre, réfléchissant en l'amplifiant l'ardeur du soleil de midi. L'idée n'est pas de moi, d'ailleurs. Archimède avait déjà utilisé ce moyen mille ans avant nous pour incendier les galères romaines qui assiégeaient Syracuse. Auteur : Jean Van Hamme - Source : Thorgal, tome 6 : la chute de Brek Zarith (1996)
- La première suggestion formulée qui surgit s'impose immédiatement par contagion à tous les cerveaux, et aussitôt l'orientation s'établit. Comme chez tous les êtres suggestionnés, l'idée qui a envahi le cerveau tend à se transformer en acte. Qu'il s'agisse d'un palais à incendier ou d'un acte de dévouement à accomplir, la foule s'y prête avec la même facilité. Tout dépendra de la nature de l'excitant, et non plus, comme chez l'être isolé, des rapports existant entre l'acte suggéré et la somme de raison qui peut être opposée à sa réalisationAuteur : Gustave Le Bon - Source : Psychologie des foules (1895)
- Je suis la blessure qui ne se cicatrise pas, la petite pierre solaire: si tu me frôles, le monde s'incendiera.Auteur : Octavio Paz - Source : Liberté sur parole (1958)
- L'amour dit comme la passion: tout ce qui n'est pas toi m'est égal. Mais il n'est pas prêt à incendier le monde pour posséder ce qu'il désire.Auteur : Charles Dollfus - Source : De la Nature humaine (1868)
- Le plus difficile, c'est d'incendier l'enfer.Auteur : Stanislaw Jerzy Lec - Source : Nouvelles pensées échevelées (1993)
- Au nom du Seigneur, incendier, brûler, assassiner et transmettre tout au diable au nom du Seigneur.Auteur : Georg Christoph Lichtenberg - Source : Aphorismes (1800-1806)
Les mots proches de « incendier »
Inca Incaguer Incamérer Incandescence Incantation Incapable Incapacité Incarcérable Incarcérateur Incarcération Incarcérer Incarnadin, ine Incarnat, ate Incarnatif, ive Incarnation Incarné, ée Incarner Incartade Incassable Incendiaire Incendie Incendier Incensurable Incertain, aine Incertainement Incertitude Incessamment Incessant, ante Incessible Inceste Inceste Incestueusement Incestueux, euse Incharitable Inchasteté Inchavirable Inchoatif, ive Incidemment Incidence Incident Incident, ente Incidentel, elle Incidenter Incinération Incinérer Incirconcis, ise Incirconcision Incirconscriptible Incirconscrit, ite IncirconspectionLes mots débutant par inc Les mots débutant par in
inca incalculable incalculables incandescence incandescences incandescent incandescente incandescentes incandescents incantation incantations incantatoire incantatoires incantatrice incapable incapable incapables incapables incapacitant incapacitante incapacitants incapacité incapacités incarcération incarcère incarcéré incarcéré incarcérée incarcérée incarcérées incarcérées incarcérer incarcérés incarcérés incarcérez incarna incarnadines incarnai incarnaient incarnais incarnait incarnant incarnat incarnat incarnât incarnation incarnations incarne incarné incarné
Les synonymes de « incendier»
Les synonymes de incendier :- 1. allumer
2. éclairer
3. illuminer
4. embraser
5. enflammer
6. provoquer
7. attiser
8. susciter
9. animer
10. brûler
11. calciner
12. carboniser
13. incinérer
14. griller
15. consumer
16. rôtir
17. torréfier
18. roussir
19. cautériser
20. cuire
21. cramer
synonymes de incendier
Fréquence et usage du mot incendier dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « incendier » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot incendier dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Incendier ?
Voir / Poster un commentaire
Citations incendier Citation sur incendier Poèmes incendier Proverbes incendier Rime avec incendier Définition de incendier
Définition de incendier présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot incendier sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot incendier notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 9 lettres.
Page modifiée le mardi 28 octobre 2025 12:12:37