Définition de « infortuné »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot infortune de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur infortuné pour aider à enrichir la compréhension du mot Infortuné et répondre à la question quelle est la définition de infortune ?

ADJ genre (m) de 4 syllabes
Une définition simple : (fr-accord-rég|??.f??.ty.ne)

  • Qui est tombé dans l’infortune. - Prince infortuné. - Reine infortunée. Par extension, - Vie infortunée. - Jours infortunés. - Sort infortuné.

  • Il s’emploie comme nom dans le style soutenu. - Secourir les infortunés.


    Définitions de « infortune »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    INFORTUNE, subst. fém.

    A. ? Mauvaise fortune. Synon. adversité, détresse, malheur.Grande infortune; vivre, tomber dans l'infortune; le poids de l'infortune. Car la pauvreté et le malheur sont héréditaires dans ma famille, et la plupart de mes parents sont morts dans l'infortune (M. de Guérin, Corresp.,1828, p. 15).La pire infortune pour un grand homme, c'est l'admiration des imbéciles (Bloy, Journal,1902, p. 133).Il m'a aidée dans l'infortune. À mon tour, je le soutiendrai (Audiberti, Mal court,1947, III, p. 191).
    ? L'infortune de + inf.Le plus sensible accepterait sans révolte l'infortune d'être incompris (J. Bousquet, Trad. du silence,1935-36, p. 206):
    1. ... et d'abord mettre fin à l'injustice établie en France; y désorganiser, si j'ose dire, l'injustice. C'est cela que j'eusse demandé au Garde des Sceaux, lors des derniers débats de l'Assemblée consultative, si j'avais l'honneur et l'infortune d'y siéger. Mauriac, Bâillon dén.,1945, p. 494.
    ? (Subst.) + d'infortune.De misère. Le parfum de l'eau de Cologne (...) donna à ce logis de fugitifs effluves d'opulence (...) que recouvriraient bientôt les graillons des cuisines d'infortune (Arnoux, Roi,1956, p. 8).Compagnon, frère, s?ur d'infortune. Personne qui supporte les mêmes malheurs. Il avait appuyé sa tête contre le sein de sa s?ur d'infortune (Baudel., Paradis artif.,1860, p. 403).Tu as tort. Si tu trahis ta compagne de condition, de corps, d'infortune... (Giraudoux, Électre,1937, II, 5, p. 150).
    ? Rare. [En parlant de qqc.] État de ce qui est abandonné. Il acquérait (et cela depuis des années) tous les lopins tombés en infortune sur le bord de ses terres, de façon à créer autour de lui une étendue inhabitée où il fût seul (Bosco, Mas Théot.,1945, p. 8).
    B. ? Revers de fortune. Synon. calamité, catastrophe.Toutes les infortunes du monde; éprouver des infortunes; supporter les infortunes; raconter ses infortunes. Chavirer au port est ce qu'il y a de plus horrible dans les infortunes maritimes (Balzac, Lettres Étr., t. 2, 1850, p. 154).Entre dix-huit et vingt-deux ans, elle a dû être d'une éclatante et émouvante beauté. Quelles qu'aient pu être ses infortunes de famille (Romains, Hommes bonne vol.,1939, p. 31):
    2. Nous irons voir aujourd'hui les couvents du Nord, je veux dire tourner autour, car on n'y entre pas comme on veut. Les franciscains ne reçoivent pas les femmes; les carmélites et les clarisses se murent contre les hommes. J'ai connu pareille infortune au Mont Athos où j'ai dû, pour quelques jours, me condamner au célibat. T'Serstevens, Itinér. esp.,1963, p. 278.
    ? Infortune(s) conjugale(s). Fait d'être trompé par son conjoint :
    3. Pourquoi donc ce mauvais sentiment qui nous porte toujours à nous réjouir des infortunes conjugales d'autrui? Y a-t-il là une jalousie déguisée? Je crois, en effet, que chaque homme voudrait avoir à lui toutes les femmes, même celles qu'il ne désire pas. Flaub., Corresp.,1853, p. 151.
    ? Infortunes domestiques. Événements malheureux qui arrivent au sein de la famille. Synon. infortunes de famille.Pardon, monsieur, de vous entretenir de nos infortunes domestiques (Dumas père, Monte-Cristo, t. 1, 1846, p. 753).
    ? D'infortune en infortune. Quelque chose qui s'abat sur Nerval, et qui va, d'infortune en infortune, jusqu'à prendre entière possession de lui (Béguin, Âme romant.,1939, p. 361).
    Prononc. et Orth. : [? ?f? ?tyn]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. 1370-72 « revers de fortune » (N. Oresme, Ethiques, éd. A. D. Menut, IX, 15, p. 490); 1853 infortunes conjugales (Flaub., supra ex. 3); 2. 1370-80 « détresse, malheur » (Trad. Ovide, Remède d'Amour, 1449 ds T.-L.); 1797 compagnon d'infortune (Sénac de Meilhan, Émigré, p. 1742). Empr. au lat.infortunium « infortune, malheur, châtiment » avec pour la forme influence de fortune*. Fréq. abs. littér. : 824. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 2 332, b) 865; xxes. : a) 819, b) 557.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    infortune \??.f??.tyn\ féminin

    1. (Au pluriel) Revers de fortune.
      • De grandes infortunes.
      • Faire le récit de ses infortunes.
      • Au milieu de tant d'infortunes son âme resta sereine.
      • La mort termina ses infortunes.
    2. (Soutenu) Malchance, adversité, mauvaise fortune.
      • Tomber dans l'infortune.
      • Vivre dans l'infortune.
      • Je plains son infortune.
      • Illustre infortune.
      • Les leçons de l'infortune sont presque toujours un bienfait. ? (Pierre-Joseph-Olivier Chauveau, Charles Guérin, G.H. Cherrier, éditeur, Montréal, 1853, IV, 2,)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    INFORTUNE. n. f.
    Revers de fortune. Dans cette acception, il ne s'emploie guère qu'au pluriel. De grandes infortunes. Faire le récit de ses infortunes. Au milieu de tant d'infortunes son âme resta sereine. La mort termina ses infortunes. Il signifie aussi, mais surtout dans le style soutenu, Mauvaise fortune, adversité. Tomber dans l'infortune. Vivre dans l'infortune. Je plains son infortune. Illustre infortune.

    Littré

    INFORTUNE (in-for-tu-n') s. f.
    • La mauvaise fortune. ? Quel triomphe pour lui De voir mon infortune égaler son ennui?! Racine, Andr. II, 1. Que je suis malheureuse, et par quelle infortune Faut-il que tous mes soins me rendent importune?! Racine, Brit. IV, 2. L'homme est né pour souffrir. - Il est né pour changer. - Il change d'infortune?, Chénier, Idylles, le Mendiant. L'infortune aigrit l'âme et la rend inflexible, Chénier M. J. Fénel. II, 3.

      Au plur. Les revers de fortune. Quand j'envisage de près les infortunes inouïes d'une si grande reine, je ne trouve plus de paroles?, Bossuet, Reine d'Anglet. Il y a de certaines infortunes qui embellissent la beauté même, qui lui prêtent de la majesté, Marivaux, Marianne, 2e part.


    HISTORIQUE

    XIVe s. Quant les infortunes sont tristes, leur tristece est alegée par ce que leur amis se contristent et douloient avecques eulz, Oresme, Eth. 289.

    XVe s. Et conterons comment il vint en Portingal et de la infortune qu'une partie de ses gens eurent sur mer, Froissart, II, II, 119. Le fleal de la divine justice qui nous fiert [frappe] par l'adversité presente, nous doybt esmouvoir à prendre couraige pour nous jecter hors de ceste infortune, Chartier, Quadriloge, dans PALSGRAVE, p. 173, au mot masculin.

    XVIe s. Pourtant n'est-ce pas sans cause que le bonhomme Phoenix, en priant Achilles, luy allegue ses infortunes, Amyot, Com. discerner le flatteur de l'ami, 57. Aultre infortune est advenu?: les pillards et briguans desrobboyent grain et pain par les champs, Rabelais, Pant. II, 61. En ce monde fortune et infortune abonde, Leroux de Lincy, Prov. t. II, p. 292.


    SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    INFORTUNE. - HIST. Ajoutez?:

    XIIIe s. Buer [à bien, heureusement] fustes nées, quant forcloses Estes de lui [le monde] et de ses choses?; En s'amour a tant d'enfortume, Tous ses amanz en enfertume [infirmité, maladie], Gautier de Coinsy, les Miracles de la sainte Vierge, p. 724, éd. abbé Poquet.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Encyclopédie, 1re édition

    * INFORTUNE, s. f. (Gram.) suite de malheurs auxquels l'homme n'a point donné l'occasion, & au milieu desquels il n'a point de reproche à se faire. L'infortune tombe sur nous ; nous y attirons quelquefois le malheur : il semble qu'il y ait des hommes infortunés ; c'est-à-dire des êtres que leur destinée promene par-tout où il y a des pertes à supporter, des hasards fâcheux à trouver, des peines à souffrir. C'est ainsi que le monde est ordonné pour eux & eux pour le monde. Cette nécessité seule suffiroit pour déterminer au refus de la vie un être un peu raisonnable, si l'on pouvoit supposer un lieu entre le néant & le monde, & un instant avant la naissance, ou l'on lui montrât tout ce qu'il a à craindre & à espérer, s'il veut vivre.

    Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

    Étymologie de « infortune »

    Lat. infortunium, de in? 1, et fortuna, fortune.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    (Date à préciser) Du latin infortunium.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    INFORTUNE, subst. fém.
    Étymol. et Hist. 1. 1370-72 « revers de fortune » (N. Oresme, Ethiques, éd. A. D. Menut, IX, 15, p. 490); 1853 infortunes conjugales (Flaub., supra ex. 3); 2. 1370-80 « détresse, malheur » (Trad. Ovide, Remède d'Amour, 1449 ds T.-L.); 1797 compagnon d'infortune (Sénac de Meilhan, Émigré, p. 1742). Empr. au lat.infortunium « infortune, malheur, châtiment » avec pour la forme influence de fortune*.

    infortuné au Scrabble


    Le mot infortuné vaut 12 points au Scrabble.

    infortune

    Informations sur le mot infortune - 9 lettres, 4 voyelles, 5 consonnes, 8 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot infortuné au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    infortune

    Les rimes de « infortuné »


    On recherche une rime en NE .

    Les rimes de infortuné peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en ne

    Rimes de pistonnés      Rimes de signée      Rimes de arrière-cabinets      Rimes de peigner      Rimes de menez      Rimes de commotionnée      Rimes de détrôner      Rimes de tournai      Rimes de forcené      Rimes de cutanée      Rimes de accompagnez      Rimes de affectionnaient      Rimes de geignez      Rimes de prévenait      Rimes de enluminées      Rimes de déconnez      Rimes de endivisionnés      Rimes de accompagnée      Rimes de convenait      Rimes de enluminés      Rimes de soutenez      Rimes de détenait      Rimes de lanterner      Rimes de importunais      Rimes de abonnées      Rimes de damnés      Rimes de chicanées      Rimes de regagnée      Rimes de baluchonner      Rimes de dîner      Rimes de miner      Rimes de raisonnée      Rimes de éloignaient      Rimes de bougonnaient      Rimes de gominer      Rimes de encapuchonnée      Rimes de scanner      Rimes de talonnée      Rimes de recombiné      Rimes de consignait      Rimes de pitonner      Rimes de subornée      Rimes de acheminée      Rimes de rainer      Rimes de frictionner      Rimes de donnée      Rimes de ajournés      Rimes de résignées      Rimes de japonais      Rimes de dieudonné     

    Mots du jour

    pistonnés     signée     arrière-cabinets     peigner     menez     commotionnée     détrôner     tournai     forcené     cutanée     accompagnez     affectionnaient     geignez     prévenait     enluminées     déconnez     endivisionnés     accompagnée     convenait     enluminés     soutenez     détenait     lanterner     importunais     abonnées     damnés     chicanées     regagnée     baluchonner     dîner     miner     raisonnée     éloignaient     bougonnaient     gominer     encapuchonnée     scanner     talonnée     recombiné     consignait     pitonner     subornée     acheminée     rainer     frictionner     donnée     ajournés     résignées     japonais     dieudonné     


    Les citations sur « infortuné »

    1. Tout ce que j'ai fait de bien a toujours été pour moi une source de malédictions, et je n'ai été élevé au comble de la grandeur que pour tomber dans le plus horrible précipice de l'infortune.

      Auteur : Voltaire - Source : Zadig ou la Destinée (1748)


    2. A voir la manière dont on use auprès des malades dans les hôpitaux, on dirait que les hommes ont imaginé ces tristes asiles, non pour soigner les malades, mais pour les soustraire aux regards des heureux dont ces infortunés troubleraient la jouissance.

      Auteur : Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort - Source : Sans référence


    3. On devient nécessairement l'ennemi des hommes lorsqu'on ne peut être heureux que par leur infortune.

      Auteur : Claude Adrien Helvétius - Source : De l'esprit (1758), III, 16


    4. Accorde aux étrangers les mêmes égards qu'à tes concitoyens. Nous sommes tous également soumis à l'infortune, et la terre elle-même n'offre point à l'homme un sûr appui.

      Auteur : Phocylide de Milet - Source : Sans référence


    5. Au banquet de la vie, infortuné convive, - J'apparus un jour, et je meurs: - Je meurs, et sur ma tombe, où lentement j'arrive - Nul ne viendra verser des pleurs.

      Auteur : Nicolas Joseph Laurent Gilbert - Source : Ode imitée de plusieurs psaumes


    6. Cela, respondit-il, est-ce ma faulte ou la faulte d'elle? Metrocles respondit: la faulte en est à elle, et l'infortune en est à toy.

      Auteur : Jacques Amyot - Source : De la tranquilité d'âme, 10


    7. L'infortune est la sage-femme du génie.

      Auteur : Napoléon Bonaparte - Source : Maximes et pensées de Napoléon


    8. Plaignez les infortunes de vos frères, et ils ne se réjouiront point des vôtres.

      Auteur : Félix Guillaume Marie Bogaerts - Source : Pensées et Maximes


    9. Carnivore: Qui s'adonne à l'action cruelle de manger l'infortuné végétal, ainsi que ses usufruitiers et continuateurs.

      Auteur : Ambrose Bierce - Source : Le Dictionnaire du Diable (1911)


    10. Celui qui ne sait pas supporter les infortunes ne pourrait pas non plus affronter l'arme d'un ennemi.

      Auteur : Euripide - Source : Héraclès Furieux


    11. Près du bonheur extrême est l'extrême infortune.

      Auteur : Marie-Joseph de Chénier - Source : Oedipe Roi, V, 4


    12. Ah! Pleure, fille infortunée!
      Ta jeunesse va se flétrir,
      Dans sa fleur trop tôt moissonnée!
      Adieu, beau ciel, il faut mourir!

      Auteur : Casimir Delavigne - Source : Messéniennes (1818), V, La mort de Jeanne d'Arc


    13. Deux causes éloignent nos amis: leur prospérité, qui n'a pas besoin de nous; et notre infortune, qui a besoin d'eux.

      Auteur : Jean Antoine Petit, dit John Petit-Senn - Source : Bluettes et boutades (1846)


    14. L'infortune, dit le proverbe écossais, est saine à déjeuner, indifférente à dîner, et mortelle à souper.

      Auteur : Henri Beyle, dit Stendhal - Source : Proverbes


    15. En face des infortunés, l'homme heureux et sensible voudroit amoindrir son bonheur et leur donner ce qu'il s'en retranche.

      Auteur : Jean Antoine Petit, dit John Petit-Senn - Source : Bluettes et boutades (1846)


    16. Il semble que l'histoire ne plaise que comme la tragédie, qui languit si elle n'est animée par les passions, les forfaits, et les grandes infortunes.

      Auteur : Voltaire - Source : L'Ingénu (1767)


    17. Au banquet de la vie, infortuné convive,
      J'apparus un jour, et je meurs.

      Auteur : Nicolas Joseph Laurent Gilbert - Source : Odes, IX


    18. A l'égard du malheur qui tourmente la vertu, l'infortuné que le sort persécute a pour consolation sa conscience, et les jouissance secrètes qu'il retire de sa pureté le dédommagent bientôt de l'injustice des hommes.

      Auteur : Donatien Alphonse François, marquis de Sade - Source : Les Infortunes de la vertu (1787)


    19. La mort est un remède souverain à toutes les infortunes.

      Auteur : Ernest Hemingway - Source : Mort dans l'après-midi (1938)


    20. Présente la main à celui qui tombe: sauve l'infortuné qui ne peut trouver d'appui. La douleur est commune à tous les hommes, la vie est une roue, et la félicité n'a rien de stable.

      Auteur : Phocylide de Milet - Source : Sans référence


    21. Condamnés tous à mort avec des sursis indéfinis, c'est pour nous un objet de curiosité étrange et douloureuse, que l'infortuné qui sait précisément à quelle heure son sursis doit être levé.

      Auteur : Victor Hugo - Source : Han d'Islande (1823)


    22. A l'infortune, le mépris! opinent les gens heureux; un coup de plus à qui chancelle!

      Auteur : La Bible - Source : Job, XII, 5


    23. Dans le monde on plaint ceux qui tombent du faîte des honneurs, des grandeurs. Mais la grande infortune, c'est de tomber des hauteurs de l'amour.

      Auteur : Félicité Angers, dite Laure Conan - Source : Angéline de Montbrun (1882)


    24. Pour bien des gens, malice est mère d'infortune.

      Auteur : Esope - Source : Fables, La Femme et les Servantes


    25. Mais moi je ne veux rire à rien; - Et libre soit cette infortune.

      Auteur : Arthur Rimbaud - Source : Derniers Vers (1872), Fêtes de la patience, Bannières de mai


    Les citations sur infortuné renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot infortune en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « infortune »

    Infaillibilité Infaillible Infailliblement Infaisable Infamant, ante Infamation Infâme Infâmement Infamer Infâmeté Infamie Infant, ante Infanterie Infanticide Infantile Infatigabilité Infatigable Infatigablement Infatuation Infatué, ée Infatuer Infavorable Infécond, onde Infécondité Infect, ecte Infecter Infecteur Infection Infélicité Inféodation Inféodé, ée Inféoder Inférer Inférieur, eure Inférieurement Infériorité Infermable Infernal, le Infertile Infertilité Infestation Infesté, ée Infester Infibulation Infidèle Infidèlement Infidélité Infiguré, ée Infiltration Infiltrer 

    Les mots débutant par inf  Les mots débutant par in

    infaillibilité infaillible infailliblement infaillibles infaisable infalsifiable infamant infamante infamantes infamants infâme infâmes infamie infamies infant infante infanterie infanteries infantes infanticide infanticide infanticides infantile infantilement infantiles infantilisé infantiliser infantilisme infantilismes infants infarctus infatigable infatigablement infatigables infatuation infatué infatué infatuer infatués infatués inféconde infécondes infécondité infect infectaient infectait infectant infectassent infecte infecte 

    Les synonymes de « infortune»

    Les synonymes de infortuné :

      1. adversité
      2. malheur
      3. accident
      4. fatalité
      5. obstacle
      6. épreuve
      7. malchance
      8. misère
      9. détresse
      10. contrariété
      11. disgrâce
      12. défaveur
      13. revers
      14. laideur
      15. difformité
      16. infirmité
      17. discrédit
      18. infélicité
      19. calamité
      20. catastrophe
      21. désastre
      22. drame
      23. peine
      24. chagrin
      25. affliction
      26. mésaventure
      27. incident
      28. vicissi
    Les synonymes de infortuné :

      1. misérable
      2. malheureux
      3. éprouvé
      4. malencontreux

    synonymes de infortuné

    Fréquence et usage du mot infortuné dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « infortune » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot infortuné dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Infortuné ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations infortuné     Citation sur infortuné   Poèmes infortuné   Proverbes infortuné   Rime avec infortuné    Définition de infortuné  


    Définition de infortuné présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot infortuné sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot infortuné notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 9 lettres.

    Page modifiée le jeudi 29 janvier 2026 19:22:24