Définition de « intimation »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot intimation de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur intimation pour aider à enrichir la compréhension du mot Intimation et répondre à la question quelle est la définition de intimation ?

NOM genre (f) de 4 syllabes
Une définition simple : intimation (f)

  • (term|Procédure) Action d’intimer. - L’exploit ne porte point intimation. - Intimation en cas d’appel. (-réf-)


    Définitions de « intimation »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    INTIMATION, subst. fém.

    A. ? Déclaration autoritaire impliquant une mise en demeure. Synon. injonction, sommation.Aussitôt hors de France, on nous signifie à tous qu'il fallait nous dissoudre; mais cette intimation n'était pas nécessaire : les besoins, le dénuement de toutes choses le rendaient suffisamment indispensable (Las Cases, Mémor. Ste-Hélène, t. 1, 1823, p. 954).Au fronton du portail funèbre je lis l'intimation de mettre pied à terre (Claudel, Connaiss. Est,1907, p. 72).
    B. ? DR. Action juridique grâce à laquelle l'appelant ajourne devant un tribunal de second degré la partie adverse qui a gagné son procès devant un tribunal de première instance (d'apr. Cap. 1936).
    Prononc. et Orth. : [? ?timasj? ?]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1322 (doc. ds Du Cange t. 4, p. 402c); 1399 « assignation devant un tribunal, surtout en cas d'appel » (Ordonnances des rois de France de la troisième race, t. 12, p. 196). Empr. au b. lat.intimatio « démonstration, exposition, accusation », dér. de intimare (intimer*).


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    intimation \??.ti.ma.sj??\ féminin

    1. (Justice) Action d'intimer.
      • Intimation en cas d'appel.
      • L'exploit ne porte point intimation.
      • Ma mère me tendit un pli qu'un gendarme lui avait remis en mon absence ; c'était une intimation d'avoir à me rendre le plus tôt possible au commissariat. (Antoine Blondin, Monsieur Jadis ou l'École du soir, 1970, réédition Folio, 1972, page 185)
    2. (Par extension) Action autoritaire de faire savoir, de signifier.
      • Les présages aussi se multiplient : désormais, tout semble une intimation, un signe. (Marguerite Yourcenar, Mémoires d'Hadrien, Plon, 1958 ; coll. Folio, 1974, page 312)
      • C'est au chant I : parce que la sage Pénélope a demandé à l'aède de cesser de jouer, elle se fait rabrouer devant les prétendants par son fils, Télémaque, et ordonner sans ambages de retourner dans ses appartements. De cette brutale intimation au silence, Mary Beard tire l'une des méditations qui constituent Women & Power. ­A Manifesto, le court ouvrage qu'elle signe cet hiver. (Julie Clarini, Pourquoi les oratrices dérangent, Le Monde. Mis en ligne le 12 janvier 2018)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    INTIMATION. n. f.
    T. de Procédure. Action d'intimer. L'exploit ne porte point intimation. Intimation en cas d'appel.

    Littré

    INTIMATION (in-ti-ma-sion?; en vers, de cinq syllabes) s. f.
    • 1Action d'intimer. N'ayant pas vingt-quatre heures depuis l'intimation de l'ordre pour me préparer au départ, Rousseau, Conf. XI.
    • 2Particulièrement, l'acte de procédure par lequel on intime. L'exploit ne porte point intimation. Intimation en cas d'appel. L'intimation des deux témoins n'a servi qu'à rendre leur déposition plus authentique, puisqu'ils l'ont confirmée en pleine audience, Guyot de Pitaval, Causes célèbres, t. I, p. 165.

      Folle intimation, celle qui a été adressée à une personne étrangère au procès.


    HISTORIQUE

    XVIe s. Et pour repondre à ce que votre maistre a dit sur l'intimation de la guerre qui lui a esté faitte de par nous, Du Bellay, M. 134. Telles furent les negociations touchant l'intimation et celebration du concile, Du Bellay, M. 188.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Encyclopédie, 1re édition

    INTIMATION, s. f. (Jurisprud.) se prend quelquefois pour tout acte judiciaire, par lequel on déclare & notifie une procédure à quelqu'un ; mais il se prend plus ordinairement pour l'exploit d'assignation qu'un appellant fait donner à celui qui a obtenu gain de cause devant les premiers juges, pour voir réformer la sentence par le juge supérieur.

    Suivant l'ancien style qui est encore usité dans quelques provinces, on écrivoit ô intimation pour dire avec intimation.

    Folle intimation, c'est lorsqu'on intime sur un appel quelqu'un qui n'a pas été partie dans la sentence.

    L'ordonance de 1667 porte que les folles intimations seront vuidées par l'avis d'un ancien avocat. Voyez le tit. 6. art. 4. Voyez ci-après Intimé. (A.)

    Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

    Étymologie de « intimation »

    Provenç. intimation, inthimatio?; espagn. intimacion?; ital. intimazione?; du lat. intimationem, de intimare, intimer.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Du latin intimatio.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    INTIMATION, subst. fém.
    Étymol. et Hist. 1322 (doc. ds Du Cange t. 4, p. 402c); 1399 « assignation devant un tribunal, surtout en cas d'appel » (Ordonnances des rois de France de la troisième race, t. 12, p. 196). Empr. au b. lat.intimatio « démonstration, exposition, accusation », dér. de intimare (intimer*).

    intimation au Scrabble


    Le mot intimation vaut 11 points au Scrabble.

    intimation

    Informations sur le mot intimation - 10 lettres, 5 voyelles, 5 consonnes, 6 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot intimation au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    intimation

    Les rimes de « intimation »


    On recherche une rime en .

    Les rimes de intimation peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en j§

    Rimes de corrosion      Rimes de rétroaction      Rimes de spécialisation      Rimes de récession      Rimes de lotion      Rimes de instaurions      Rimes de sélections      Rimes de tâtonnions      Rimes de pression      Rimes de fuirions      Rimes de sous-alimentation      Rimes de soyons      Rimes de dilution      Rimes de habillions      Rimes de saisirions      Rimes de enterrions      Rimes de saponification      Rimes de obligations      Rimes de participations      Rimes de impositions      Rimes de accrétion      Rimes de intussusception      Rimes de réitération      Rimes de combustions      Rimes de promulgation      Rimes de microsillons      Rimes de déglutitions      Rimes de surélévation      Rimes de maillons      Rimes de contre-pression      Rimes de préemption      Rimes de capitulation      Rimes de titillations      Rimes de aversions      Rimes de implémentation      Rimes de affirmions      Rimes de factions      Rimes de rayons      Rimes de fulguration      Rimes de affairions      Rimes de terminions      Rimes de retraduction      Rimes de proportions      Rimes de occlusion      Rimes de franchirions      Rimes de écholocalisation      Rimes de émulation      Rimes de assomptions      Rimes de admiration      Rimes de maudissions     

    Mots du jour

    corrosion     rétroaction     spécialisation     récession     lotion     instaurions     sélections     tâtonnions     pression     fuirions     sous-alimentation     soyons     dilution     habillions     saisirions     enterrions     saponification     obligations     participations     impositions     accrétion     intussusception     réitération     combustions     promulgation     microsillons     déglutitions     surélévation     maillons     contre-pression     préemption     capitulation     titillations     aversions     implémentation     affirmions     factions     rayons     fulguration     affairions     terminions     retraduction     proportions     occlusion     franchirions     écholocalisation     émulation     assomptions     admiration     maudissions     


    Les citations sur « intimation »

    Les citations sur intimation renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot intimation en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « intimation »

    IntactileIntaillableIntaillé, éeIntangibleIntarissableIntégrableIntégral, aleIntégralitéIntégrant, anteIntègreIntégritéIntellectIntellectif, iveIntellectionIntellectualiserIntellectuel, elleIntelligemmentIntelligenceIntelligent, enteIntelligibilitéIntelligibleIntelligiblementIntempérammentIntempéranceIntempérant, anteIntempéré, éeIntempérémentIntempérieIntempestif, iveIntempestivementIntenableIntendanceIntendantIntendanteIntenseIntensitéIntensivementIntenterIntentionIntentionalitéIntentionné, éeInteractionIntercadent, enteIntercéderIntercepté, éeIntercepterInterceptionIntercesseurIntercessionInterchangeable

    Les mots débutant par int  Les mots débutant par in

    intactintacteintactesintactsintailleintaillesintangibilitéintangibleintangiblesintarissableintarissablementintarissablesintégraintégraientintégraitintégralintégraleintégraleintégralementintégralesintégralesintégralismeintégralitéintégrantintégranteintégrateurintégrateurintégrationintégrauxintègreintègreintégréintégréintégréeintégréeintégréesintégréesintègrentintégrerintégreraintégreraisintégrerasintégrèrentintégrerezintégrerontintègresintègresintégrésintégrésintégrez

    Les synonymes de « intimation»

    Les synonymes de intimation :

      1. appel
      2. assignation
      3. avertissement
      4. convocation
      5. injonction
      6. sommation
      7. ultimatum

    synonymes de intimation

    Fréquence et usage du mot intimation dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « intimation » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot intimation dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Intimation ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations intimation     Citation sur intimation   Poèmes intimation   Proverbes intimation   Rime avec intimation    Définition de intimation  


    Définition de intimation présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot intimation sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot intimation notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 10 lettres.

    Page modifiée le mardi 28 octobre 2025 19:44:26