Définition de « marseillais »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot marseillais de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur marseillais pour aider à enrichir la compréhension du mot Marseillais et répondre à la question quelle est la définition de marseillais ?

ADJ genre (m) de 3 syllabes
Une définition simple :

  • Nom donné à des fédérés venus du midi de la France à Paris, lors de la seconde fête de la fédération (1792), et qui se faisaient remarquer par leur exaltation révolutionnaire.

  • Idiomatisme de Marseille (-réf-) (R:Littré)


    Définitions de « marseillais »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    MARSEILLAIS, -AISE, adj. et subst.

    A. ? (Celui, celle) qui est de Marseille; (celui, celle) qui est originaire de ou qui habite à Marseille; relatif à Marseille. Fédérés marseillais; presse, région, société marseillaise. Vous êtes Marseillais et marin, dit-il, et vous me demandez où nous allons? (Dumas père, Monte-Cristo, t. 1, 1846, p.91).La construction d'un magasin monstre, d'une sorte de bazar colossal, en plein centre marseillais (Miomandre,Écrit sur eau, 1908, p.4).En partic., gén. au plur. [Sous la Révolution française] Fédérés marseillais.
    B. ? [Avec valeur caractérisante]
    1. [En parlant d'une pers., p. réf. à l'exubérance et à l'exagération considérées comme caractéristiques des Marseillais] Un finaud, un roué, mais qui se laissait emballer par son tempérament de Levantin, de Marseillais d'Asie-Mineure (Goncourt,Journal, 1894, p.561).
    2. [En parlant d'une chose]
    a) Adj. Caractéristique de Marseille ou de ses habitants. Accent marseillais. [Il] zézayait des caresses en patois marseillais, son langage natal (Flaub.,Éduc. sent., t. 1, 1869, p.138).
    ? Histoire marseillaise. Histoire typique de la région de Marseille et, plus généralement, du midi de la France, qui se caractérise (comme la galéjade) par des détails exagérés ou des effets poussés (supra B 1). Et le voilà à la table, prenant des aises d'homme mal élevé, s'épanouissant en vieilles histoires marseillaises, usées jusqu'à la corde (Goncourt,Journal, 1867, p.379).V. gascon A 2 ex. de Van der Meersch.
    b) Substantif
    ?) Subst. masc. Patois de Marseille. Sa Mauresque savait même le marseillais! (A. Daudet,Tartarin de T., 1872, p.128).
    ?) Subst. fém.
    ? ART CULIN. [Dans une loc. prép. à valeur adj.] À la marseillaise. Accompagné d'une garniture composée de tomates sautées à l'huile, d'ail et de pommes de terre frites (d'apr. Ac. Gastr. 1962).
    ? La Marseillaise. Chant de guerre révolutionnaire, devenu l'hymne national français. Chanter, entonner, jouer la Marseillaise:
    . L'Assemblée consultative, le 15 mai, accueille par des salves unanimes d'applaudissements, par une magnifique Marseillaise [it. ds le texte] et par d'enthousiastes «Vive De Gaulle!» le discours que je prononce pour tirer les leçons de la guerre. De Gaulle,Mém. guerre, 1959, p.242.
    ? Figure féminine d'un haut-relief sculpté par F. Rude pour l'Arc de Triomphe (Départ des volontaires de 1792), considérée comme personnifiant le chant de guerre du même nom. Ce superbe trophée de la «Marseillaise», qui criait éternellement la guerre et le défi (Bourges,Crépusc. dieux, 1884, p.115).Il me voyait très bien en Marianne, avec un bonnet phrygien, ou en Marseillaise, celle de l'Arc de Triomphe (Triolet,Prem. accroc, 1945, p.143).
    ? Pipe en terre, assez courte, fabriquée à Marseille, et dont le fourneau forme un angle droit avec le tuyau. Et mon ordonnance s'empressait pour lui bourrer ses fines «marseillaises» de terre blanche (La Varende,Am. Bonneville, 1955, p.26).
    Prononc.: [ma?s?j?], fém. [-?:z]. Étymol. et Hist. 1. 1605 (P. Cayet, Chronologie septenaire, 492 rods Quem. DDL t. 21); 2. 1795 l'hymne des Marseillais (Loi du 26 Messidor an III ds B. des lois, 1resérie, no163, p.12); 1832 la Marseillaise (Raymond). Dér. du nom de la ville de Marseille (massaliote*); suff. -ais*. Pour le sens 2, cf. anciennement le «Chant de guerre pour l'armée du Rhin» Strasbourg, 1792 et La Marche des Marseillois, Paris, 1792. Fréq. abs. littér.: 337. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 239, b) 730; xxes.: a) 685, b) 425. Bbg. Quem. DDL t. 15.


    Wiktionnaire


    Adjectif - français

    marseillais \ma?.s?.j?\ singulier et pluriel identiques

    1. Relatif à Marseille, commune française située dans le département des Bouches-du-Rhône.
      • Ça me rappelle le vieux port marseillais, les marchandes de coquillages, les pieds-paquets et le vin de Cassis, doré comme du soleil. ? (Victor Méric, Les Compagnons de l'Escopette, Éditions de l'Épi, Paris, 1930, pages 187-188)
    2. Relatif à Marseille-en-Beauvaisis, commune française située dans le département de l'Oise.

    Nom commun - français

    Marseillaise \ma?.s?.j?z\ féminin (pour un homme, on dit : Marseillais)

    1. (Géographie) Habitante de Marseille, commune française située dans les Bouches-du-Rhône.
    2. (Géographie) Habitante de Marseille-en-Beauvaisis, commune située dans le département de l'Oise.

    Nom commun - français

    marseillais \ma?.s?.j?\ masculin singulier et pluriel identiques

    1. (Histoire) Nom donné à des fédérés venus du midi de la France à Paris, lors de la seconde fête de la fédération (1792), et qui se faisaient remarquer par leur exaltation révolutionnaire.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Littré

    MARSEILLAIS (mar-sè-llê, ll mouillées) s. m.
    • Nom donné à des fédérés venus du midi de la France à Paris, lors de la seconde fête de la fédération (1792), et qui se faisaient remarquer par leur exaltation révolutionnaire.
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « marseillais »

    ? voir Marseillais.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    MARSEILLAIS, -AISE, adj. et subst.
    Étymol. et Hist. 1. 1605 (P. Cayet, Chronologie septenaire, 492 rods Quem. DDL t. 21); 2. 1795 l'hymne des Marseillais (Loi du 26 Messidor an III ds B. des lois, 1resérie, no163, p.12); 1832 la Marseillaise (Raymond). Dér. du nom de la ville de Marseille (massaliote*); suff. -ais*. Pour le sens 2, cf. anciennement le «Chant de guerre pour l'armée du Rhin» Strasbourg, 1792 et La Marche des Marseillois, Paris, 1792.

    marseillais au Scrabble


    Le mot marseillais vaut 12 points au Scrabble.

    marseillais

    Informations sur le mot marseillais - 11 lettres, 5 voyelles, 6 consonnes, 7 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot marseillais au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    marseillais

    Les rimes de « marseillais »


    On recherche une rime en JE .

    Les rimes de marseillais peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en jE

    Rimes de manié      Rimes de fouilliez      Rimes de réexpédié      Rimes de policier      Rimes de disséquiez      Rimes de béatifiée      Rimes de démaquillaient      Rimes de travaillaient      Rimes de sonnailler      Rimes de teinturier      Rimes de adoreriez      Rimes de entaillées      Rimes de privilégiée      Rimes de charriés      Rimes de multiplié      Rimes de allié      Rimes de associais      Rimes de disgracié      Rimes de rhabillaient      Rimes de maroquiniers      Rimes de enrayer      Rimes de mythifier      Rimes de estropiés      Rimes de collier      Rimes de surpayés      Rimes de déployaient      Rimes de reprocheriez      Rimes de éleviez      Rimes de mariniers      Rimes de moutier      Rimes de verriers      Rimes de disiez      Rimes de fontainier      Rimes de trouveriez      Rimes de dénier      Rimes de embrouillées      Rimes de entrebâillées      Rimes de asphyxiée      Rimes de marchepied      Rimes de forestiers      Rimes de papouillé      Rimes de tardiez      Rimes de certifiés      Rimes de dérouillait      Rimes de épicier      Rimes de métiers      Rimes de justifiée      Rimes de ensommeillé      Rimes de piliers      Rimes de personnifiée     

    Mots du jour

    manié     fouilliez     réexpédié     policier     disséquiez     béatifiée     démaquillaient     travaillaient     sonnailler     teinturier     adoreriez     entaillées     privilégiée     charriés     multiplié     allié     associais     disgracié     rhabillaient     maroquiniers     enrayer     mythifier     estropiés     collier     surpayés     déployaient     reprocheriez     éleviez     mariniers     moutier     verriers     disiez     fontainier     trouveriez     dénier     embrouillées     entrebâillées     asphyxiée     marchepied     forestiers     papouillé     tardiez     certifiés     dérouillait     épicier     métiers     justifiée     ensommeillé     piliers     personnifiée     


    Les citations sur « marseillais »

    1. Un matin de quatorze juillet
      L'Arc de Triomphe était tout rayonnant de gloire
      Tout un peuple chantait et riait
      En attendant le défilé de la victoire
      Soudain, Foch, à nos yeux apparut
      Sous l'arche sainte où la France inscrit son histoire
      Et dans un frisson, tout le peuple accouru
      Répondit à son salut

      Mais bientôt, précédés de Pétain
      Les hommes bleus furent devant la multitude
      Et la foule en un cri surhumain
      Répondit aux clairons sonnant de leur voix rude
      Au-dessus des drapeaux triomphants,
      De son geste altier, la Marseillaise de Rude,
      Aux grognards penchés dans les cieux palpitants
      Semblait dire : « Vos enfants ! »

      Auteur : Lucien Boyer - Source : Marche des hommes bleus (1919)


    2. C’est pas parce que je vais chanter La Marseillaise que derrière je vais mettre un triplé.

      Auteur : Karim Benzema - Source : Extrait de « Luis Attaque » sur RMC, le 19 mars 2013


    3. Je trouve ces gens du bas-peuple marseillais fort grossiers: c'est là l'inconvénient du naturel.

      Auteur : Henri Beyle, dit Stendhal - Source : Mémoires d'un touriste (1838)


    4. Je suis en train de peindre avec l'entrain d'un Marseillais mangeant la bouillabaisse, ce qui ne t'étonnera pas, lorsqu'il s'agit de peindre des grands tournesols.

      Auteur : Vincent Van Gogh - Source : Lettres de Vincent à son frère Théo (1872-1890), 21 août 1888


    5. C'est tout de même curieux de penser que les Marseillais trouvent que nous avons de l'accent!

      Auteur : Sacha Guitry - Source : Le petit carnet rouge


    6. Pour cette nouvelle année, le président de la République vous souhaite tous ses voeux de bonheur et de paix. Et maintenant «La Marseillaise»: «Aux armes citoyens,formez vos bataillons...»

      Auteur : Patrick Sébastien - Source : Carnet de notes (2001)


    7. Il s'est entraîné toute sa vie pour réaliser son rêve: une médaille, le monté des couleurs et «La Marseillaise». Il a réussi: casque bleu tué à Sarajevo.

      Auteur : Patrick Sébastien - Source : Carnet de notes (2001)


    8. Musique: Fait penser à un tas de choses. Adoucit les moeurs. Ex.: la Marseillaise.

      Auteur : Gustave Flaubert - Source : Dictionnaire des idées reçues (1913)


    9. Sublime destinée de ce chant! il est chanté par des Marseillais à l'assaut des Tuileries, il brise le trône au 10 août. On l'appelle la Marseillaise.

      Auteur : Jules Michelet - Source : Histoire de la Révolution française (1847-1853)


    10. C'est en allant au cinéma voir jouer Marius, que les Marseillais ont appris à parler avec leur fameux accent.

      Auteur : Jacques Audiberti - Source : Boutade rapportée pas Raymond Castans dans Marcel Pagnol m'a raconté (1975)


    11. Vêtu d'un complet de confection, il avait l'élégance outrée des Marseillais dont il se moquait.

      Auteur : Jean Genet - Source : Journal du Voleur (1949)


    12. J’aime bien l’équipe de France, comme je l’ai dit c’est un rêve pour moi de jouer pour l’équipe de France. On va pas me forcer à chanter La Marseillaise.

      Auteur : Karim Benzema - Source : Extrait de « Luis Attaque » sur RMC, le 19 mars 2013


    13. Marseillais: Tous gens d'esprit.

      Auteur : Gustave Flaubert - Source : Dictionnaire des idées reçues (1913)


    14. Ces paroles ignobles de la Marseillaise où on parle du sang impur des ennemis, qui est un mot d'un racisme tel qu'on devrait avoir honte de l'enseigner aux enfants. Quels que soient les ennemis, qu'ils aient un sang impur, c'est quand même d'un racisme, j'aurais honte de l'enseigner à mes étudiants, ils ont tous un sang pur et l'impureté du sang est quelque chose qui me fait horreur. […] Ce n'est pas seulement un imaginaire raciste, c'est une tradition qui a été si longue qu'elle a fondé beaucoup de traditions politiques, beaucoup de philosophies du droit .

      Auteur : Michel Serres - Source : Michel Serres, 9 mai 2008, France Culture, dans Vendredis de la philosophie.


    15. Non, je parle des vrais militaires. Bon. Alors qu'est-ce qu'ils font toute la journée si c'est pas du sport ? Le seul avantage, c'est que même quand t'as perdu on t'envoie la Marseillaise. Ça fait léger comme avantage, hein ! Et puis vous savez personnellement, moi, ce que je pense des cons qui écoutent de la musique au garde à vous ?...

      Auteur : Coluche - Source : Les militaires


    16. Musique: Fait penser à un tas de chose. Adoucit les moeurs. Exemple: la Marseillaise.

      Auteur : Georges Courteline - Source : Sans référence


    17. On peut réussir sans gagner de l’argent, même si le contraire est plus souvent vérifié. Je pense avoir réussi dans le journalisme à La Marseillaise, qui n’était pas riche, et avoir été considéré comme l’un des meilleurs journalistes de Marseille, puisque j’ai gagné deux fois le prix Martini du meilleur article.

      Auteur : Pape Diouf - Source : C'est bien plus qu'un jeu (2013)


    18. Dans le monde entier, mon cher Panisse, tout le monde croit que les Marseillais ont le casque et la barbe à deux pointes, et qu'ils se nourrissent de bouillabaisse et d'aïoli, en disant «bagasse» toute la journée.

      Auteur : Marcel Pagnol - Source : Fanny (1931)


    19. Je fais partie de ces gens qui reconnaissent La Marseillaise quand ils voient tout le monde se lever !

      Auteur : Jacques Chirac - Source : In Mes hommes politiques: À mi-voix... avec Chirac, Debré, Faure, Guichard, Marchais, Mitterrand, Poniatowski, Servan-Schreiber , livre de Hélène Vida


    20. Ah! non, non pas ça! Je suis royaliste, moi! La Marseillaise, merci! c'était bon sous l'Empire!... quand j'étais républicain!

      Auteur : Georges Feydeau - Source : Occupe-toi d'Amélie


    21. Les Marseillais exagèrent tellement qu'ils prétendent que Marseille est la deuxième ville de France... Après Marseille.

      Auteur : Patrick Sébastien - Source : Carnet de notes (2001)


    22. La preuve que ce ne sont pas les Marseillais qui exagèrent, c'est que ce sont ceux qui disent que les Marseillais exagèrent... qui exagèrent eux-mêmes.

      Auteur : Philippe Geluck - Source : Oh toi le Belge, ta gueule ! (2006) (Jean-Claude Gaudin)


    23. Les règlements de comptes se multiplient tellement sur l'île de Beauté qu'on en arrive à se demander si on ne solutionnera pas le dossier corse comme on a résolu le problème du milieu marseillais: par autoextinction.

      Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)


    24. Au-delà de l’émotion et de la sidération de tout un peuple, l’onde de choc a déclenché l’élan fraternel du 11 janvier. Fraternel, un mot désuet que l’attentat du 7 janvier a remis à la mode. Après ce que Pierre Nora, dans Le Débat, qualifiera d’« événement monstre », la France, soudée face aux terroristes, s’est donc mobilisée. Mais quelle France ? Les points de vue divergent. L’essentiel, à mes yeux, aura été le nombre : quatre millions de personnes dans les rues du pays tout entier, défilant en rangs serrés, chantant La Marseillaise, plébiscitant au passage les policiers. Un vrai rassemblement comme on n’en avait plus vu depuis longtemps.

      Auteur : Maryse Wolinski - Source : Chérie, je vais à Charlie (2016)


    25. Les lieux de mémoire me paraissaient trancher par leur existence même et leur poids d'évidence, les ambiguïtés que comportent à la fois la mémoire, la nation, et les rapports complexes qu'elles entretiennent. Objets, instruments ou institutions de la mémoire, c'étaient des précipités chimiques purs. Ces lieux, il fallait les entendre à tous les sens du mot, du plus matériel et concret, comme les monuments aux morts et les Archives nationales, au plus abstrait et intellectuellement construit, comme la notion de lignage, de génération ou même de région et d'« homme-mémoire ». Du haut lieu à sacralité institutionnelle, Reims ou le Panthéon, à l'humble manuel de nos enfances républicaines. Depuis les chroniques de Saint-Denis au XIIIe siècle, jusqu'au « Trésor de la langue française » ; en passant par le Louvre, « La Marseillaise » et l'encyclopédie Larousse.

      Auteur : Pierre Nora - Source : Les Lieux de mémoire (1997)


    Les citations sur marseillais renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot marseillais en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « marseillais »

    Marabout Maraboutique Marais Marane Marasme Marâtre Maraud, aude Maraudage Maraudaille Maraude Marauder Marauderie Maraudeur Maravédis Marbre Marbré, ée Marbrer Marbreur Marbrier Marbrure Marc Marc Marcassin Marcassite Marceau Marchage Marchand, ande Marchandé, ée Marchander Marchandise Marchandot Marchant, ante Marche Marche Marché Marchepied Marcher Marcher Marchette Marcheur, euse Marciage Marcite Marcotte Marcotter Mardi Mardi Mare Marécage Marécageux, euse Maréchal 

    Les mots débutant par mar  Les mots débutant par ma

    Mar?uil mara marabout marabouts Marac maracas marae maraîcher maraîchère maraîchères maraîchers Marainville-sur-Madon Marainviller marais Marais Marais-la-Chapelle Marais-Vernier Marambat Marandeuil Marange-Silvange Marange-Zondrange Marangea Marans Marans Maransart Maransin Marant maranta marante Maranville Maranwez marasme marasmes marasquin Marast Marat marathon marathonien marathonienne marathons marâtre marâtres Marats maraud maraudaient maraudait maraude maraude maraudé marauder 

    Les synonymes de « marseillais»

    Les synonymes de marseillais :

      1. phocéen
      2. massaliote

    synonymes de marseillais

    Fréquence et usage du mot marseillais dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « marseillais » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot marseillais dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Marseillais ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations marseillais     Citation sur marseillais   Poèmes marseillais   Proverbes marseillais   Rime avec marseillais    Définition de marseillais  


    Définition de marseillais présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot marseillais sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot marseillais notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 11 lettres.

    Page modifiée le samedi 20 décembre 2025 09:40:54