La définition de Contrôle du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Contrôle
Nature : s. m.
Prononciation : kon-trô-l'
Etymologie : Contraction pour contre, rôle.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de contrôle de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec contrôle pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Contrôle ?
La définition de Contrôle
Registre double qu'on tient pour la vérification d'un autre.
Toutes les définitions de « contrôle »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
État nominatif des personnes qui appartiennent à un corps, à une troupe. Cet officier a été rayé des contrôles de l'armée. Dresser le contrôle d'une compagnie. Vous êtes porté sur le contrôle. Il signifie particulièrement Marque qu'on imprime sur les ouvrages d'or et d'argent, pour faire foi qu'ils ont payé les droits et qu'ils sont au titre fixé par la loi. Cette pièce de vaisselle est suspecte, elle n'a pas le contrôle. Tous les ouvrages d'orfèvrerie sont soumis au contrôle. Il signifie encore Vérification, surtout dans le langage administratif. Être chargé de l'inspection et du contrôle d'une perception, d'une comptabilité, d'une caisse. Il se dit en outre du Bureau où se tiennent les contrôleurs d'un théâtre. On refusa son billet au contrôle. Il signifie au figuré Examen, surveillance des actes d'une personne ou d'un groupe de personnes. Vous ne pourrez jamais exercer aucun contrôle sur lui. Sous le contrôle de la censure.
Littré
-
1Registre double qu'on tient pour la vérification d'un autre.
Autrefois, particulièrement, registre double qu'on tenait des expéditions des actes de finances et de justice.
Le droit payé pour le contrôle. Payer le contrôle d'un acte.
Le bureau du contrôle. Aller au contrôle.
Bureau où se tiennent les contrôleurs d'un théâtre. On refusa son billet au contrôle.
-
2Vérification administrative. Être chargé de l'inspection et du contrôle d'une perception.
Dans le langage politique et administratif le contrôle est opposé à l'action?; c'est un principe que le contrôle et l'action doivent être séparés.
Marque sur les ouvrages d'or et d'argent, faisant foi qu'ils sont au titre et ont payé les droits du fisc. Tous les ouvrages d'orfévrerie sont soumis au contrôle.
-
3 Fig. Examen, censure.
C'est du soir au matin un éternel contrôle
, Regnard, Distr. I, 4.Livrons-nous sans crainte à l'impulsion de l'opinion publique?; loin de le redouter, invoquons sans cesse le contrôle universel
, Mirabeau, Collection, t. I, p. 340. - 4État nominatif des personnes qui appartiennent à un corps. Cet officier a été rayé des contrôles de l'armée.
HISTORIQUE
XVIe s. On a aussi inventé diverses sortes de meches?; desquelles je trouve le papier artifficiel la meilleure, pourceque vous retenez un conterolle de mesme papier, qui vous marque l'heure du coup
, D'Aubigné, Hist. II, 350.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
CONTRÔLE. Ajoutez?:HISTORIQUE
XVIe s. Ajoutez?: Au temps que les papes se sont attribué une puissance souveraine, absolue, sans contreroole, et ont estimé avoir pouvoir souverain
, Guy Coquille, Dialogue des misères de la France, ?uvres, éd. de 1666, t. II, p. 261.
France Terme
Surveillance ou vérification de l'état d'un système, généralement par la lecture de valeurs de paramètres ou la consultation d'indicateurs.
Wiktionnaire
Nom commun - français
contrôle \k??.t?ol\ masculin
-
(Désuet) État nominatif des personnes qui appartiennent à un corps, à une troupe.
- Dresser le contrôle d'une compagnie.
- Vous êtes porté sur le contrôle.
-
(Désuet) Marque qu'on imprime sur les ouvrages d'or et d'argent, pour faire foi qu'ils ont payé les droits et qu'ils sont au titre fixé par la loi.
- Cette pièce de vaisselle est suspecte, elle n'a pas le contrôle.
- Tous les ouvrages d'orfèvrerie sont soumis au contrôle.
-
Vérification.
- L'étiquetage est utile pour veiller à l'application de la législation, assurer la traçabilité et effectuer des contrôles. ? (RÈGLEMENT (CE) N° 767/2009 DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL du 13 juillet 2009 concernant la mise sur le marché et l'utilisation des aliments pour animaux,[?])
- Pourquoi certains contrôles techniques sont-ils imposés tyranniquement à certains constructeurs et non à d'autres ? ? (Jean Mermoz, Mes Vols, Flammarion, 1937, page 108)
- Être chargé de l'inspection et du contrôle d'une perception, d'une comptabilité, d'une caisse.
- Dans une Europe pleinement intégrée, où les personnes sont libres de circuler sans contrôle frontalier, il est absurde que les compétences juridiques s'arrêtent aux frontières des États membres. ? (Stefan Collignon, Christian Paul, Pour la République européenne, 2008)
-
Bureau où se tiennent les contrôleurs d'un théâtre.
- On refusa son billet au contrôle.
-
Examen, surveillance, inspection, supervision.
- Sous le contrôle de la censure.
- (Nucléaire) (Exploitation des réacteurs) Ensemble des opérations ayant pour but de connaître l'état de fonctionnement d'un réacteur et d'en permettre la commande[1].
- (Militaire) (Ingénierie des systèmes) Surveillance ou vérification de l'état d'un système, généralement par la lecture de valeurs de paramètres ou la consultation d'indicateurs.
-
Action de mener, diriger, gouverner.
- Historiquement, la « tête gouvernante » de l'impérialisme nord-américain prête une attention supérieure au contrôle militaire, tandis que sa « tête privée » de consacre au contrôle économique. ? (Armando Uribe, Le livre noir de l'intervention américaine au Chili, traduction de Karine Berriot & Françoise Campo, Seuil, 1974)
-
(Par extension) Pouvoir de décision.
- Pendant ce temps, dans la cité géante, le mouvement insurrectionnel échappait à tout contrôle. [?]. Au début, la rébellion ne se manifesta que par des vociférations isolées, des harangues sur les places et des excitations dans la presse. ? (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d'Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 233 de l'édition de 1921)
- Il a pris le contrôle de cette société.
-
(Anglicisme) Maîtrise, domination.
- un conducteur perd le contrôle de son véhicule. (un conducteur perd la maîtrise de son véhicule.) ? (Sud Ouest, 14/07/2013, [1].)
-
(Informatique) Synonyme de widget (élément de base d'une interface graphique).
- Le contrôle ComboBox est l'association d'un contrôle ListBox et d'un contrôle TextBox. ? (Thierry Groussard, Visual Basic.Net (VB.Net): développez avec Visual Studio 2008, page 334, Editions ENI, 2008)
Trésor de la Langue Française informatisé
CONTRÔLE, subst. masc.
Contrôle au Scrabble
Le mot contrôle vaut 10 points au Scrabble.
Informations sur le mot controle - 8 lettres, 3 voyelles, 5 consonnes, 7 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot contrôle au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Contrôle
Conaq Conarium Concasser Concave Concavité Concéder Concentration Concentré, ée Concentrement Concentrer Concentrique Concept Conception Concerner Concert Concertant, ante Concertant, ante Concerté, ée Concerter Concesseur Concession Concessionnaire Concetti Concevabilité Concevable Concevoir Conche Conchite Conchoïde Concierge Conciergerie Concile Conciliabilité Conciliabule Conciliateur, trice Concilier Concion Concis, ise Concitoyen, enne Concitoyenneté Conclave Conclaviste Conclu, ue Concluant, ante Conclure Conclusion Concoction Concombre Concomitamment Concomitance con con con Conan Conand conard conard conarde conarde conards conasse conasses Conat Conc?ur-et-Corboin Conca Conca Concarneau concassage concassait concassant concasse concassé concassée concassées concassent concasser concassés concasseur concasseurs concaténation concave concaves concavité concéda concédai concédaient concédais concédait concédant concédât concède concédé concédée concéder concéderait concèdes concédés concédez concédons concélèbrentMots du jour
Sabine Acquitter Richelle Halibut Celui-ci Foulerie Alguazil Remesurer Piége Denté, ée
Les citations avec le mot Contrôle
- Nous n’aimons pas le reconnaître, mais l’idée de perdre contrôle est quelque chose qui fascine plus que tout, ou presque, les gens aussi contrôlés que nous le sommes. Tous les peuples vraiment civilisés –les anciens non moins que nous –se sont civilisés par la répression volontaire du soi archaïque, animal. Sommes-nous, aujourd’hui même, réellement très différents des Grecs ou des Romains ? Obsédés par le devoir, la piété, la loyauté, le sacrifice ? Toutes ces choses tellement glaçantes pour la sensibilité moderne ? Auteur : Donna Tartt - Source : Le Maître des illusions (1991)
- De nouveau nous conduisions la nuit des automobiles auxquelles il manquait toujours quelque chose pour être en règle. De nouveau nous transportions des substances illicites que nous devions désigner par des noms de code et, même si nous ne travaillions plus à la destruction de la société, nous pouvions persister dans l'illusion réconfortante qu'elle-même n'avait pas renoncé à nous détruire, puisque de nouveau il nous fallait craindre les barrages, éviter les contrôles, et mentir avec aplomb lorsque nous étions obligés de nous y soumettre. De nouveau nous étions unis par des liens de circonstance, à la fois artificiels et forts comme tous ceux qu'engendre l'illégalité. Et par surcroît, ce qui cimentait le groupe et le vouait à l'opprobre de la société procurait du plaisir, un plaisir qui remplissait le corps et l'esprit au point de ne laisser de place pour rien d'autre, un plaisir qui dispensait de tout commerce, y compris de l'usage de la parole : jusque-là, rien n'avait eu la force de me faire taire ainsi, même du dedans. Auteur : Jean Rolin - Source : L'Organisation (2000)
- Il n'y a que deux choses qu'on peut contrôler dans la vie. L'art et la masturbation...Auteur : Woody Allen - Source : Sans référence
- Un homme qui hurle est un homme qui a perdu le contrôle.Auteur : Stephen King - Source : La Ligne verte (1996)
- Qu'est-ce qui était allé de travers dans leur vie, pour que le seul plaisir qui leur semble encore accessible soit de fourrer des billets de 20 dollars dans une fente contrôlée par une puce électronique ?Auteur : James Crumley - Source : Folie douce (2005)
- On fera des contrôles fiscaux sur tous les ministres, pour ne pas que l'on soit embêtés. ... Il y a un devoir d'exemplarité, voire d'invulnérabilité.Auteur : François Hollande - Source : Un président ne devrait pas dire ça... (2016) (de Gérard Davet et Fabrice Lhomme)
- Le record du Téléthon encore battu: un contrôle anti-dopage des téléspectateurs a été effectué à la sortie des publicités...Auteur : Laurent Ruquier - Source : Il faut savoir changer de certitudes (1999)
- C'est une grande erreur que d'attribuer l'innocence à l'état sauvage; tous les appétits de la nature se développent sans contrôle dans cet état: la civilisation seule enseigne les qualités morales.Auteur : François-René de Chateaubriand - Source : Histoire de France, Moeurs générales des XIIe, XIIIe et XIVe siècles
- Bien sûr, pour fonctionner en ce monde, nous avons besoin du mental ainsi que du temps. Mais vient un moment où ils prennent le contrôle de notre vie, et c'est alors que s'installent le dysfonctionnement, la souffrance et le chagrin. Auteur : Eckhart Tolle - Source : Le Pouvoir du moment présent (1997)
- Rien n'est plus simple que de prendre le contrôle de quelqu'un qui souffre. Il n'oppose plus aucune résistance.Auteur : Henning Mankell - Source : Profondeurs (2004)
- J'aime mieux lui parler de la hausse de nos fonds publics, qui est incroyable depuis que le nouveau contrôleur général est en place.Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Lettre au roi de Prusse, 27 mai 1775
- Le regret s'empara d'elle. Regret de ne pouvoir contrôler sa propre vie. La plupart du temps, vous n'agissez pas, vous réagissez. Auteur : Mary Higgins Clark - Source : La maison du guet (1994)
- L'art du sexe est l'art de contrôler la perte de contrôle.Auteur : Paulo Coelho - Source : Onze Minutes (2003)
- Les hommes croient en toute honnêteté que les femmes sont vulnérables, et que cette vulnérabilité, il faut soit en profiter, soit la protéger, tandis que les femmes se rient, avec tolérance et amour ou bien avec mépris, de la vulnérabilité infantile et infinie des hommes, de leur fragilité, cette friabilité si proche de la perte de contrôle permanente, cet effondrement perpétuellement menaçant, cette vacuité incarnée dans une si forte chair. C'est bien pour cela, sans aucun doute, que les femmes tuent si rarement. Auteur : Jonathan Littell - Source : Les Bienveillantes (2006)
- La retraite est révolte. Gagner sa cabane, c'est disparaître des écrans de contrôle.Auteur : Sylvain Tesson - Source : Dans les forêts de Sibérie (2011)
- L'histoire ne peut s'écrire sans vous surtout si vous avez la France au cœur. Je vous conjure d'aller voter. A la présidentielle, on ne s'abstient pas. Reprenez le contrôle, car si le peuple vote, le peuple gagne.Auteur : Marine Le Pen - Source : Marine Le Pen, candidate RN à la présidentielle en meeting à Perpignan, 7 avril 2022
- Les choses terribles et sanglantes sont parfois les plus belles. C’est une idée très grecque, et très profonde. La beauté c’est la terreur. Ce que nous appelons beau nous fait frémir. Et que pouvait-il y avoir de plus terrifiant et de plus beau, pour des âmes comme celles des Grecs ou les nôtres, que de perdre tout contrôle ? Rejeter un instant les chaînes de l’existence, briser l’accident de notre être mortel ?Auteur : Donna Tartt - Source : Le Maître des illusions (1991)
- L'amitié n'étant pas un instinct, mais un art, et un art qui réclame un contrôle continu, beaucoup d'incrédules lui cherchent des mobiles analogues à ceux qui les animent. Des intérêts sexuels ou des intérêts d'argent.Auteur : Jean Cocteau - Source : Journal d'un inconnu (1953)
- L'instinct de tuer est en chacun de nous. Mais grâce au ciel, nous sommes aussi dotés d'un dispositif qui nous permet de le garder sous contrôle, de l'inhiber. Cependant, il existe toujours un point de rupture.Auteur : Donato Carrisi - Source : Le Chuchoteur (2010)
- Nous n'avons aucun contrôle sur les événements. Nous ne pouvons y échapper. Ils arrivent et nous les subissons.Auteur : Herbert George Wells - Source : Enfants des étoiles
- L'hallucination est mon état naturel,
mais il s'agit d'une hallucination
que je contrôleAuteur : Pierre Guyotat - Source : Interview pour Télérama 3138 - Propos recueillis par Nathalie Crom le 05/03/2010.
- Celui qui en arrive à exercer un bon contrôle de ses émotions part avec une bonne longueur d'avance dans la course au bonheur.Auteur : Daniel Desbiens - Source : Maximes d'Aujourd'hui
- Le contrôleur général, à qui j'ai offert mes services à condition qu'ils seraient gratuits, me disait il y a quelques jours qu'il voudrait bien faire quelque chose pour moi.Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Lettre au roi de Prusse, 10 juillet 1775
- Le roman est le monde de l'excès, l'excès est le domaine du roman. Ce lieu si libre, si incontrôlé qu'il fut longtemps méprisé pour son absence de règles, est une forme accueillante, mais elle accueille sans contrôle, son autorité est celle, instable, de sa liberté. Le roman excède la forme. Auteur : Tiphaine Samoyault - Source : Excès du roman (1999)
- J'avais eu la sensation étrange de découvrir une part secrète de la personnalité de mon père, quelque chose de doux et d'indécent à la fois, une part que personne n'aurait dû voir, et qui s'était échappé de lui, par inadvertance. Ce soir là, quelque chose avait bougé dans l'univers, un déplacement minime, mais qui avait profondément modifié notre essence, on aurait dit que nous n'avions plus aucun contrôle de nous-même, nous étions devenus si spontanés que c'en était terrifiant. Auteur : Monica Sabolo - Source : Summer (2017)
Les citations du Littré sur Contrôle
- On inventa des conseillers du roi contrôleurs aux empilements des boisAuteur : Voltaire - Source : Louis XIV, 30
- Et personne en ce monde Ne saurait contrôler sa sagesse profondeAuteur : RÉGNIER - Source : Sat. III
- Tous [au conseil d'État] étaient assis, et les conseillers d'État y coupaient les secrétaires d'État et le contrôleur généralAuteur : SAINT-SIMON - Source : 417, 7
- L'avis de M. le contrôleur général serait de placer votre argent sur la ville au denier dix-huitAuteur : MAINTENON - Source : Lett. à M. d'Aubigné, 1er mars 1684
- Silhouette, nom d'un contrôleur général du XVIIIe siècle ; il fit, quoique doué de beaucoup d'esprit, plusieurs sottises ; dès lors tout parut à la silhouette, et son nom ne tarda pas à devenir ridicule ; les modes portèrent à dessein une empreinte de sécheresse et de mesquinerie.... les tabatières étaient de bois brut ; les portraits furent des visages tirés de profil sur du papier noir d'après l'ombre de la chandelle sur une feuille de papier blancAuteur : MERCIER - Source : Tableau de Paris, 147
- Il avait quatre cents hommes d'armes qui étaient payés à la montre, sans avoir ni contrôleur, ni inspecteurAuteur : DUCLOS - Source : Oeuv. t. II, p. 402
- C'est du soir au matin un éternel contrôleAuteur : REGNARD - Source : Distr. I, 4
- [Ils] tranchent.... De l'esprit délicat, contrôlent un chacunAuteur : RÉGNIER - Source : Sat. X
- L'un contrôleur d'exploits, et l'autre rat de caveAuteur : BOURSAULT - Source : Fabl. d'És. IV, 5
- Ce commissaire des guerres faisoit au pere aultant de passe-droits [contrôles de complaisance, faveurs], et plus qu'il n'en eust sceu demanderAuteur : CARL. - Source : II, 17
- Il [Voltaire] a profité de la circonstance d'un contrôleur général vertueux et zélé pour le bien, pour demander que le pays de Gex où il habite ne soit plus dévoré par les financiersAuteur : D'ALEMB. - Source : Lettre au roi de Prusse, 23 févr. 1776
- Car il contrôle tout, ce critique zéléAuteur : Molière - Source : ib.
- Il y avait [dans l'antichambre du contrôleur général] des visages encore plus pleins, des ventres plus rebondis, des mines plus fières que mon homme aux huit millionsAuteur : Voltaire - Source : l'H. aux 40 écus, audience.
- Cette superbe puissance, ennemie de la raison, qui se plaît à la contrôler et à la dominerAuteur : Blaise Pascal - Source : Pensées, part. 1, art. 6
- Et d'autant qu'ils crevent de vices, ils mettent toute leur sainteté à controler leur prochainAuteur : CALVIN - Source : Instit. 263
- Il n'est pas permis de contrôler les rois dans ce qu'ils fontAuteur : BOSSUET - Source : Avert. 5
- Ses contrôles perpétuels sur le pain et le vin, le bois, le sel et la chandelle, ne sont rien que pour vous gratter et vous faire sa courAuteur : Molière - Source : l'Av. III, 5
- Car il contrôle tout, ce critique zéléAuteur : Molière - Source : Tart. I, 1
- Livrons-nous sans crainte à l'impulsion de l'opinion publique ; loin de le redouter, invoquons sans cesse le contrôle universelAuteur : MIRABEAU - Source : Collection, t. I, p. 340
- Car il contrôle tout, ce critique zélé. - Et tout ce qu'il contrôle est fort bien contrôléAuteur : Molière - Source : Tart. I, 1
- On dit que le contrôleur général a fait retrancher les pensions sur la cassette, supprimer les tables des officiers de la maison, et diminuer les revenants-bons des financiersAuteur : Voltaire - Source : Lett. Damilaville, 15 févr. 1764
- Un conseiller d'État, devenu secrétaire d'État ou contrôleur général, ne se serait pas réduit à retourner faire le simple conseiller d'État au conseil et à devenir, comme on dit, d'évêque meunierAuteur : SAINT-SIMON - Source : 435, 44
- On critique, on censure, on contrôle toutes choses ; la supérieure même n'est pas exempte d'être sur le tapis ; l'on blâme sa conduite et sa manière d'agirAuteur : BOSSUET - Source : Sermons, Instruct. sur le silence, I
- Le surintendant Émeri créa des charges de contrôleurs de fagotsAuteur : Voltaire - Source : Louis XIV, 4
- Le contrôleur général, à qui j'ai offert mes services à condition qu'ils seraient gratuits, me disait il y a quelques jours qu'il voudrait bien faire quelque chose pour moiAuteur : D'ALEMB. - Source : Lett. au roi de Pr. 10 juill. 1775
Les mots débutant par Con Les mots débutant par Co
Une suggestion ou précision pour la définition de Contrôle ? -
Mise à jour le samedi 7 février 2026 à 17h59
Dictionnaire des citations en C +
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur contrôle
Poèmes contrôle
Proverbes contrôle
La définition du mot Contrôle est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Contrôle sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Contrôle présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
