La définition de Contrôle du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Contrôle
Nature : s. m.
Prononciation : kon-trô-l'
Etymologie : Contraction pour contre, rôle.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de contrôle de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec contrôle pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Contrôle ?
La définition de Contrôle
Registre double qu'on tient pour la vérification d'un autre.
Toutes les définitions de « contrôle »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
État nominatif des personnes qui appartiennent à un corps, à une troupe. Cet officier a été rayé des contrôles de l'armée. Dresser le contrôle d'une compagnie. Vous êtes porté sur le contrôle. Il signifie particulièrement Marque qu'on imprime sur les ouvrages d'or et d'argent, pour faire foi qu'ils ont payé les droits et qu'ils sont au titre fixé par la loi. Cette pièce de vaisselle est suspecte, elle n'a pas le contrôle. Tous les ouvrages d'orfèvrerie sont soumis au contrôle. Il signifie encore Vérification, surtout dans le langage administratif. Être chargé de l'inspection et du contrôle d'une perception, d'une comptabilité, d'une caisse. Il se dit en outre du Bureau où se tiennent les contrôleurs d'un théâtre. On refusa son billet au contrôle. Il signifie au figuré Examen, surveillance des actes d'une personne ou d'un groupe de personnes. Vous ne pourrez jamais exercer aucun contrôle sur lui. Sous le contrôle de la censure.
Littré
-
1Registre double qu'on tient pour la vérification d'un autre.
Autrefois, particulièrement, registre double qu'on tenait des expéditions des actes de finances et de justice.
Le droit payé pour le contrôle. Payer le contrôle d'un acte.
Le bureau du contrôle. Aller au contrôle.
Bureau où se tiennent les contrôleurs d'un théâtre. On refusa son billet au contrôle.
-
2Vérification administrative. Être chargé de l'inspection et du contrôle d'une perception.
Dans le langage politique et administratif le contrôle est opposé à l'action?; c'est un principe que le contrôle et l'action doivent être séparés.
Marque sur les ouvrages d'or et d'argent, faisant foi qu'ils sont au titre et ont payé les droits du fisc. Tous les ouvrages d'orfévrerie sont soumis au contrôle.
-
3 Fig. Examen, censure.
C'est du soir au matin un éternel contrôle
, Regnard, Distr. I, 4.Livrons-nous sans crainte à l'impulsion de l'opinion publique?; loin de le redouter, invoquons sans cesse le contrôle universel
, Mirabeau, Collection, t. I, p. 340. - 4État nominatif des personnes qui appartiennent à un corps. Cet officier a été rayé des contrôles de l'armée.
HISTORIQUE
XVIe s. On a aussi inventé diverses sortes de meches?; desquelles je trouve le papier artifficiel la meilleure, pourceque vous retenez un conterolle de mesme papier, qui vous marque l'heure du coup
, D'Aubigné, Hist. II, 350.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
CONTRÔLE. Ajoutez?:HISTORIQUE
XVIe s. Ajoutez?: Au temps que les papes se sont attribué une puissance souveraine, absolue, sans contreroole, et ont estimé avoir pouvoir souverain
, Guy Coquille, Dialogue des misères de la France, ?uvres, éd. de 1666, t. II, p. 261.
France Terme
Surveillance ou vérification de l'état d'un système, généralement par la lecture de valeurs de paramètres ou la consultation d'indicateurs.
Wiktionnaire
Nom commun - français
contrôle \k??.t?ol\ masculin
-
(Désuet) État nominatif des personnes qui appartiennent à un corps, à une troupe.
- Dresser le contrôle d'une compagnie.
- Vous êtes porté sur le contrôle.
-
(Désuet) Marque qu'on imprime sur les ouvrages d'or et d'argent, pour faire foi qu'ils ont payé les droits et qu'ils sont au titre fixé par la loi.
- Cette pièce de vaisselle est suspecte, elle n'a pas le contrôle.
- Tous les ouvrages d'orfèvrerie sont soumis au contrôle.
-
Vérification.
- L'étiquetage est utile pour veiller à l'application de la législation, assurer la traçabilité et effectuer des contrôles. ? (RÈGLEMENT (CE) N° 767/2009 DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL du 13 juillet 2009 concernant la mise sur le marché et l'utilisation des aliments pour animaux,[?])
- Pourquoi certains contrôles techniques sont-ils imposés tyranniquement à certains constructeurs et non à d'autres ? ? (Jean Mermoz, Mes Vols, Flammarion, 1937, page 108)
- Être chargé de l'inspection et du contrôle d'une perception, d'une comptabilité, d'une caisse.
- Dans une Europe pleinement intégrée, où les personnes sont libres de circuler sans contrôle frontalier, il est absurde que les compétences juridiques s'arrêtent aux frontières des États membres. ? (Stefan Collignon, Christian Paul, Pour la République européenne, 2008)
-
Bureau où se tiennent les contrôleurs d'un théâtre.
- On refusa son billet au contrôle.
-
Examen, surveillance, inspection, supervision.
- Sous le contrôle de la censure.
- (Nucléaire) (Exploitation des réacteurs) Ensemble des opérations ayant pour but de connaître l'état de fonctionnement d'un réacteur et d'en permettre la commande[1].
- (Militaire) (Ingénierie des systèmes) Surveillance ou vérification de l'état d'un système, généralement par la lecture de valeurs de paramètres ou la consultation d'indicateurs.
-
Action de mener, diriger, gouverner.
- Historiquement, la « tête gouvernante » de l'impérialisme nord-américain prête une attention supérieure au contrôle militaire, tandis que sa « tête privée » de consacre au contrôle économique. ? (Armando Uribe, Le livre noir de l'intervention américaine au Chili, traduction de Karine Berriot & Françoise Campo, Seuil, 1974)
-
(Par extension) Pouvoir de décision.
- Pendant ce temps, dans la cité géante, le mouvement insurrectionnel échappait à tout contrôle. [?]. Au début, la rébellion ne se manifesta que par des vociférations isolées, des harangues sur les places et des excitations dans la presse. ? (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d'Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 233 de l'édition de 1921)
- Il a pris le contrôle de cette société.
-
(Anglicisme) Maîtrise, domination.
- un conducteur perd le contrôle de son véhicule. (un conducteur perd la maîtrise de son véhicule.) ? (Sud Ouest, 14/07/2013, [1].)
-
(Informatique) Synonyme de widget (élément de base d'une interface graphique).
- Le contrôle ComboBox est l'association d'un contrôle ListBox et d'un contrôle TextBox. ? (Thierry Groussard, Visual Basic.Net (VB.Net): développez avec Visual Studio 2008, page 334, Editions ENI, 2008)
Trésor de la Langue Française informatisé
CONTRÔLE, subst. masc.
Contrôle au Scrabble
Le mot contrôle vaut 10 points au Scrabble.
Informations sur le mot controle - 8 lettres, 3 voyelles, 5 consonnes, 7 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot contrôle au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Contrôle
Conaq Conarium Concasser Concave Concavité Concéder Concentration Concentré, ée Concentrement Concentrer Concentrique Concept Conception Concerner Concert Concertant, ante Concertant, ante Concerté, ée Concerter Concesseur Concession Concessionnaire Concetti Concevabilité Concevable Concevoir Conche Conchite Conchoïde Concierge Conciergerie Concile Conciliabilité Conciliabule Conciliateur, trice Concilier Concion Concis, ise Concitoyen, enne Concitoyenneté Conclave Conclaviste Conclu, ue Concluant, ante Conclure Conclusion Concoction Concombre Concomitamment Concomitance con con con Conan Conand conard conard conarde conarde conards conasse conasses Conat Conc?ur-et-Corboin Conca Conca Concarneau concassage concassait concassant concasse concassé concassée concassées concassent concasser concassés concasseur concasseurs concaténation concave concaves concavité concéda concédai concédaient concédais concédait concédant concédât concède concédé concédée concéder concéderait concèdes concédés concédez concédons concélèbrentMots du jour
-
étrangetés majeures romances replats sécurisant trottina réarrangeant enthousiastes barricades épauler
Les citations avec le mot Contrôle
- Je ne veux tenir pour certain que ce que j'aurai pu voir moi-même, ou pu suffisamment contrôler.Auteur : André Gide - Source : Voyage au Congo (1926)
- Les brimades quotidiennes et une virilité contrariée se sont révélées de puissants moteurs pour de nombreux tueurs en série, qui se vengent sur leurs victimes de ce qu’ils subissent chez eux. Avec elles, ils détiennent le pouvoir et le contrôle qui leur échappent par ailleurs. Auteur : Claire Favan - Source : Les cicatrices (2020)
- Il n'ignorait pas que les Yuweh inspiraient la terreur chez certaines sociétés ayant tendance à la paranoïa. Cette peur extrême prenait racine dans le fait que rien ne semblait les contrôler, sinon leur façon particulière de voir le monde.Auteur : Laurent Genefort - Source : Le Continent déchiqueté (1997)
- Je crois qu'on devrait reprendre le contrôle de notre imaginaire et des récits qu'on écrit pour nous. On devrait inventer une nouvelle histoire à chaque communiqué officiel qu'on nous présente sous un certain angle, on devrait démolir les angles, interdire la paresse de ceux qui gueulent toujours avec les loups. On devait inventer pour chaque conte un autre conte. Le conte et le dé-conte. Le conte et le contre-conte. Auteur : Mariette Navarro - Source : Zone à étendre (2018)
- La cour est un lieu sacré où l'homme doit tenir sous son contrôle les deux traîtres dont il ne peut se défaire: sa parole et son visage.Auteur : Jean Giraudoux - Source : Ondine (1939), II, 9, le chambellan
- Le public est fasciné parce qu'il espère une perte de contrôle de la chaîne, il attend un dérapage, un clash, voire une rébellion interne.Auteur : Vincent Cespedes - Source : I Loft You (2001)
- Sur un ring, j'éprouve une sorte de bien-être, de quiétude même. Je suis prévenue des coups, je les attends, je les contrôle. Il n'y a personne pour venir me frapper par derrière.Auteur : Aya Cissoko - Source : Danbé (2011) (avec Marie Desplechin)
- Le vent est un chat capricieux. Tantôt câlin, tantôt rebelle, il gémit, ronronne, râle, miaule, hurle sans que l'on sache toujours pourquoi. Le vent est fils de la volupté : il aime la chair. Sa main soyeuse nous effleure la peau, la caresse, s'attarde sur nos lèvres, nos paupières, nos narines, nos oreilles, dessine les contours de notre visage… Sa fraîcheur est celle d'un baiser. Mais comme tout amour passionné, son amour est destructeur : s'il vient à s'emporter, il ne se contrôle plus. Sa violence éclate. Il agresse ceux qu'il chérissait.
Auteur : Alexandre Najjar - Source : L’Astronome (1997)
- Nous n'avons aucun contrôle sur les événements. Nous ne pouvons y échapper. Ils arrivent et nous les subissons.Auteur : Herbert George Wells - Source : Enfants des étoiles
- Alors, elle déboutonna la veste de son pyjama et se caressa la poitrine, tout en s'appliquant à contrôler sa respiration, suivant les conseils des meilleurs journaux de mode.Auteur : Raymond Queneau - Source : Pierrot mon ami (1942)
- Le cinéma occupe une place singulière dans l'industrie, celle d'une économie de prototypes. Autrefois un solide pifomètre, une bonne dose d'expérience et la place privilégiée du cinéma comme divertissement familial laissaient une certaine marge d'erreur et de folie aux créateurs et aux producteurs. Depuis l'arrivée de la télévision, l'éclosion des technologies nouvelles et des groupes intégrés, le modèle industriel prévaut de plus en plus. On assiste à une rationalisation des modes de fabrication du domaine audiovisuel, le cinéma n'en étant plus qu'une branche. Ainsi, on a assisté à l'apparition d'une tendance lourde au management. On a vu débarquer des contrôleurs de gestion, des comptabilités analytiques, et toute une batterie d'économies d'échelle et de standards de financement : bref, l'industrie a soufflé dans les bronches du petit peuple des artistes. Auteur : Jean-Jacques Beineix - Source : Les Chantiers de la gloire (2006)
- Celui qui contrôle les médias contrôle les esprits.Auteur : Jim Morrison - Source : Sans référence
- L'histoire des nations se précipite comme une rivière, au-delà du contrôle individuel.Auteur : Brian Wilson Aldiss - Source : A l'est de la vie (1994)
- Et, dans l'amour, il n'existe pas de règles. Nous pouvons bien essayer de suivre des manuels, de contrôler notre coeur, d'avoir une stratégie de comportement, tout cela ne sert à rien. C'est le coeur qui décide, et ce qu'il décide fait loi.Auteur : Paulo Coelho - Source : Sur le bord de la rivière Piedra je me suis assise et j'ai pleuré (1994)
- A l'égard du contrôleur général, que Dieu absolve, il me fait aussi perdre à moi environ cinq à six cents livres, et c'est le denier de la veuve.Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Lettre à Voltaire, 26 octobre 1770
- Tu ne peux contrôler tous les événements qui t'arrivent, mais tu peux décider de ne pas être réduite à eux. Essaie d'être un arc-en-ciel dans le nuage d'autrui. Ne te plains pas. Fais tout ton possible pour changer les choses qui te déplaisent et si tu ne peux opérer aucun changement, change ta façon de les appréhender. Auteur : Maya Angelou - Source : Lettre à ma fille
- Toute légende, tu le sais, tu as fait de l'anthropo, naît d'un désir subconscient, partagé de communautés entières. Le nôtre est de pouvoir disparaître, de devenir invisibles, de pouvoir fuir quand toute notre société crève d'être sous contrôle ! Auteur : Alain Raymond, dit Alain Damasio - Source : Les Furtifs (2019)
- Par religion, donc, j'entends l'intercession et la conciliation des puissances supérieures à l'homme qui sont censées diriger er contrôler l'évolution de la nature et de la vie humaines.Auteur : sir James George Frazer - Source : Le Rameau d'or (1890-1915), IV
- On ne part pas en vacances pendant la période de confinement. J'ai demandé hier soir aux préfets d'évaluer les réservations pour mettre en place des dispositifs de contrôle.Auteur : Christophe Castaner - Source : Entretien, Le Parisien Le 1 avril 2020
- Il vivait sans contrôle au milieu de merveilles qu'il traitait d'égal à égales.Auteur : Jean Giraudoux - Source : L'Ecole des indifférents (1911)
- Le regret s'empara d'elle. Regret de ne pouvoir contrôler sa propre vie. La plupart du temps, vous n'agissez pas, vous réagissez. Auteur : Mary Higgins Clark - Source : La maison du guet (1994)
- Il s'agit de donner consistance à cette conscience autocritique de contrôle apte à examiner avec le moins de discontinuité possible nos comportements et nos pensées pour y reconnaître les pièges du mensonge à soi-même et de l'autojustification.Auteur : Edgar Morin - Source : Mes démons
- La contradiction avive la discussion; mais il n'en faut jeter que ce qu'il faut dans la conversation si l'on ne veut pas qu'elle produise une grande flambée. Un feu doux est plus facile à contrôler. Auteur : Louis-Philippe Robidoux - Source : Feuilles Volantes (1949)
- On fera des contrôles fiscaux sur tous les ministres, pour ne pas que l'on soit embêtés. ... Il y a un devoir d'exemplarité, voire d'invulnérabilité.Auteur : François Hollande - Source : Un président ne devrait pas dire ça... (2016) (de Gérard Davet et Fabrice Lhomme)
- La science naît de la prétention suprême de l'Homme: tout savoir pour mieux contrôler et influer. La nature, la planète et l'univers tremblent d'effroi à cette terrible perspective.Auteur : Bernard Willems-Diriken, dit Romain Guilleaumes - Source : Le Bûcher des Illusions, Impertinences (2004)
Les citations du Littré sur Contrôle
- C'est du soir au matin un éternel contrôleAuteur : REGNARD - Source : Distr. I, 4
- Et personne en ce monde Ne saurait contrôler sa sagesse profondeAuteur : RÉGNIER - Source : Sat. III
- Car il contrôle tout, ce critique zéléAuteur : Molière - Source : Tart. I, 1
- Il avait quatre cents hommes d'armes qui étaient payés à la montre, sans avoir ni contrôleur, ni inspecteurAuteur : DUCLOS - Source : Oeuv. t. II, p. 402
- [Ils] tranchent.... De l'esprit délicat, contrôlent un chacunAuteur : RÉGNIER - Source : Sat. X
- Un conseiller d'État, devenu secrétaire d'État ou contrôleur général, ne se serait pas réduit à retourner faire le simple conseiller d'État au conseil et à devenir, comme on dit, d'évêque meunierAuteur : SAINT-SIMON - Source : 435, 44
- Une humeur de soixante et seize ans s'est jetée sur mes glandes, et le contrôleur général sur mes rescriptionsAuteur : Voltaire - Source : Lett. Chabanon, 7 mars 1770
- Et d'autant qu'ils crevent de vices, ils mettent toute leur sainteté à controler leur prochainAuteur : CALVIN - Source : Instit. 263
- Le surintendant Émeri créa des charges de contrôleurs de fagotsAuteur : Voltaire - Source : Louis XIV, 4
- Taisez-vous, ignorante ; ce n'est pas à vous à contrôler les ordonnances de la médecineAuteur : Molière - Source : Mal. im. I, 2
- Le contrôle des exploits, les postes ou le port des lettres modéré d'un tiers est fixé de telle manière qu'il ne soit pas arbitraire aux commis de les surtaxer, comme ils font notoirement presque partout, ce qui mériterait bien un peu de galèresAuteur : VAUBAN. - Source : Dîme, p. 113
- À quoy as-tu gaigné chausses et pourpoint, qu'à produire à l'université la controleuse, la librairesse, et la femme du chancelier ?Auteur : D'AUB. - Source : Conf. II, 1
- Car il contrôle tout, ce critique zélé. - Et tout ce qu'il contrôle est fort bien contrôléAuteur : Molière - Source : Tart. I, 1
- Il y avait [dans l'antichambre du contrôleur général] des visages encore plus pleins, des ventres plus rebondis, des mines plus fières que mon homme aux huit millionsAuteur : Voltaire - Source : l'H. aux 40 écus, audience.
- On lui baille [à l'auteur] pour controleur un homme qui prend le tiltre de correcteur, auquel on presente la premiere espreuve.... on a recours pour la seconde espreuve à l'autheurAuteur : PASQUIER - Source : Lettres, t. I, p. 662
- Le contrôleur général, à qui j'ai offert mes services à condition qu'ils seraient gratuits, me disait il y a quelques jours qu'il voudrait bien faire quelque chose pour moiAuteur : D'ALEMB. - Source : Lett. au roi de Pr. 10 juill. 1775
- J'aime mieux lui parler de la hausse de nos fonds publics, qui est incroyable depuis que le nouveau contrôleur général est en placeAuteur : D'ALEMB. - Source : Lett. au roi de Pr. 27 mai 1775
- Car il contrôle tout, ce critique zéléAuteur : Molière - Source : ib.
- On inventa des conseillers du roi contrôleurs aux empilements des boisAuteur : Voltaire - Source : Louis XIV, 30
- Ce commissaire des guerres faisoit au pere aultant de passe-droits [contrôles de complaisance, faveurs], et plus qu'il n'en eust sceu demanderAuteur : CARL. - Source : II, 17
- Il n'est pas permis de contrôler les rois dans ce qu'ils fontAuteur : BOSSUET - Source : Avert. 5
- Silhouette, nom d'un contrôleur général du XVIIIe siècle ; il fit, quoique doué de beaucoup d'esprit, plusieurs sottises ; dès lors tout parut à la silhouette, et son nom ne tarda pas à devenir ridicule ; les modes portèrent à dessein une empreinte de sécheresse et de mesquinerie.... les tabatières étaient de bois brut ; les portraits furent des visages tirés de profil sur du papier noir d'après l'ombre de la chandelle sur une feuille de papier blancAuteur : MERCIER - Source : Tableau de Paris, 147
- On les accoutume à se payer de mots, à contrôler tout ce qu'on leur dit, à se croire aussi sages que leurs maîtresAuteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Ém. II
- Je veux que tout cela soit à moi sans contrôleurAuteur : D'ABLANCOURT - Source : Lucien, dans LEROUX, Dict. comique.
- Ses contrôles perpétuels sur le pain et le vin, le bois, le sel et la chandelle, ne sont rien que pour vous gratter et vous faire sa courAuteur : Molière - Source : l'Av. III, 5
Les mots débutant par Con Les mots débutant par Co
Une suggestion ou précision pour la définition de Contrôle ? -
Mise à jour le mercredi 24 décembre 2025 à 09h27
Dictionnaire des citations en C +
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur contrôle
Poèmes contrôle
Proverbes contrôle
La définition du mot Contrôle est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Contrôle sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Contrôle présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
