La définition de Étirer du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Étirer
Nature : v. a.
Prononciation : é-ti-ré
Etymologie : Estiquete, signifiant proprement chose fixée, est de même origine que l'italien stecco, piquant, et d'un même radical que le Hainaut stique, épée, le champenois stiquer, piquer dans, le Wallon stichi, piquer, et provient du germanique : flamand, stikke, tige pointue, mot qui est celtique aussi : gaëlique, stic, un bâton. La série des sens est marque, écriteau, et, par suite, ordre, arrangement, d'où cérémonial. L'étymologie, proposée par quelques-uns, est hìc quaestio, c'est là la question (mots inscrits sur les sacs à procès), ne tient pas devant l'historique.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de Étirer de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec Étirer pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Étirer ?
La définition de Étirer
Terme de métallurgie. Étendre, allonger. Étirer du fer.
Toutes les définitions de « Étirer »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Étendre, allonger. Étirer du linge. Étirer du fer, du cuivre. Étirer du coton.
S'ÉTIRER signifie familièrement S'allonger en étendant les membres.
Littré
-
1 Terme de métallurgie. Étendre, allonger. Étirer du fer.
Faire passer le coton sous les cylindres cannelés.
Rendre les peaux d'une épaisseur plus uniforme.
-
2S'étirer, v. réfl. Être étiré. Le fer s'étire au moyen d'un cylindre.
Populairement, s'étirer, étendre les membres pour en rétablir la souplesse, quand on se repose ou qu'on se réveille.
HISTORIQUE
XVIe s. Estirons, eslevons et grossissons les qualitez humaines tant qu'il nous plaira?; enfle toy, pauvre homme, et encores, et encores, et encores
, Montaigne, II, 272. Estirant la peau avec des cordons
, Charron, Sagesse, p. 240, dans LACURNE.
-ÉTYM. É- pour es- préfixe, et tirer.
Wiktionnaire
Verbe - français
étirer \e.ti.?e\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s'étirer)
-
Étendre, allonger.
- Étirer du linge. Étirer du fer, du cuivre.
-
(Pronominal) (Familier) S'allonger en étendant les membres.
- Elle se retourna, ouvrit les jambes, s'étira en serrant les poings et en tendant la poitrine, puis retomba, les sourcils froncés. ? (Pierre Louÿs, Les Aventures du roi Pausole, 1901)
- Pour unique réponse, Geisha s'étira paresseusement et demanda une cigarette. ? (Francis Carco, Brumes, Éditions Albin Michel, Paris, 1935, page 45)
- Tout en somnolant, en s'étirant, en maugréant, la nuit se passe et, à 6 heures ce matin du 20, nous débarquons à 500 m de Bussy-le-Repos où nous allons cantonner. ? (Les carnets de guerre de Victor Christophe, dans Journaux de combattants et de civils de la France du Nord dans la Grande Guerre, Presses Univ. Septentrion, 1998, page 96)
-
(Pronominal) Tirer en longueur.
- Bref, les matchs à cette époque, avant l'ère Open, ils tiraient en longueur, ils s'étiraient, ils s'étiraient, ils s'étiraient encore, et les téléspectateurs devant leur poste ils s'emmerdaient ou du moins on craignait dans les régies qu'ils s'emmerdassent. Problème... ? (David Brunat, Balles trappe : Histoire d'un match de tennis presque comme les autres, Éditions Publibook, 2009, page 86)
Trésor de la Langue Française informatisé
ÉTIRER, verbe trans.
Étirer au Scrabble
Le mot Étirer vaut 6 points au Scrabble.

Informations sur le mot etirer - 6 lettres, 3 voyelles, 3 consonnes, 4 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot Étirer au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

Les mots proches de Étirer
Étiage Étier Étille ou estille Étincelant, ante Étincelé, ée Étinceler Étincelle Étincellement Étiolement Étioler Étiologie Étique Étiqueté, ée Étiqueter Étiquette Étirable Étirer étiage étienne Étienville étier étiers étiez étiez Étigny Etikhove Étilleux étincela étincelaient étincelait étincelant étincelant étincelante étincelantes étincelants étincelé étinceler étincelèrent étincelle étincelle étincellement étincellements étincellent étincellera étincelles Étinehem étiolaient étiolais étiolait étiolant étiole étiolé étiolée étiolées étiolement étiolent étioler Étiolles Étiolles étiologie étiologique étiologiques Étion étions étions étique étiquesMots du jour
Cellier Tanner Gaudé Verglacer Mésalliance Fourdraine Équilatère Jolier Rentraire Abouché, ée
Les citations avec le mot Étirer
- Ils furent contraints de soy retirer au dedans de leurs Alpes, sans plus courir les Marches de l'Italie qui leur confine.Auteur : Jacques Amyot - Source : Fabius Maximus, 4
- La perfection est atteinte, non pas lorsqu'il n'y a plus rien à ajouter, mais lorsqu'il n'y a plus rien à retirer.Auteur : Antoine de Saint-Exupéry - Source : Sans référence
- Ceste crainte commenceoit mesme à retirer et demouvoir un petit Cassius des opinions d'Epicurus, et avoit totalement espouvanté ses soudards.Auteur : Jacques Amyot - Source : Brutus, 47
- Pour entrer en solitude, un homme doit se retirer tout autant de sa chambre que de la société.Auteur : Ralph Waldo Emerson - Source : La Nature (1836)
- Les Acheens les retirerent et achepterent tous à cinquante escus par teste.Auteur : Jacques Amyot - Source : Flaminius, 28
- Après Edouard Balladur et Françoise de Panafieu, c'est au tour de Muriel Robin d'annoncer qu'elle préfère se retirer plutôt que continuer à faire rire...Auteur : Laurent Ruquier - Source : Vu à la radio (2001)
- C'est lui qui a porté l'accusation, c'est lui qui doit la retirer.Auteur : Paul Bourget - Source : Un Divorce (1904)
- Nous aimerions nous retirer du monde sans qu'il se retire de nous.Auteur : Jacques Boularan, dit Jacques Deval - Source : Afin de vivre bel et bien (1970)
- Deux valent mieux qu'un: car ils retireront un bon profit de leur labeur.Auteur : La Bible - Source : Ecclésiaste
- Un matin on se réveille. Il est temps de se retirer du monde pour mieux s'en étonner. Un matin on prend le temps de se regarder vivre.Auteur : Maxence Fermine - Source : Neige (1999)
- Croupir dans l'ombre des autres si doués pour l'existence, bien décidés à en retirer le maximum de plaisir, pleins d'allant, les gestes amples, prenant ce qui est à prendre, contournant les obstacles, assurant leurs arrières, s'accommodant du monde tel qu'il est, du vif-argent dans les veines et du plomb dans la tête, les jambes bien campées, parfaitement lestées, et vous si gourde, empêchée, planant comme un oiseau de mauvaise augure au-dessus de vous-même, contemplant votre propre corps comme le marionnettiste un pantin qui aurait cessé d'obéir, désarticulés. Auteur : Abel Quentin - Source : Soeur (2019)
- Le meilleur moyen de priver l'homme de sa liberté est de lui retirer ce qui lui appartient en propre. La propriété - quelle que soit son ampleur - est à la fois un refuge et un outil. L'indépendance de l'individu lui est directement liée.Auteur : Claude Reichman - Source : Sans référence
- Retirer le droit de vote au Français de plus de quatre-vingts ans car en général, à cet âge-là, on ne sait plus vraiment ce qu'on fait.Auteur : Guillaume de La Croix - Source : Laissez-moi sortir la France de ce mauvais pas, mes 101 propositions (2007)
- Si la vertu du journaliste consiste à se ranger systématiquement dans l'opposition, c'est parce qu'il est ainsi assuré de n'en retirer aucun profit immédiat.Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)
- Je suis un petit provincial qui est né dans un patelin de province et qui a des idées provinciales. C'est comme ça que j'ai envie de vivre. Un jour, j'ai l'intention de me retirer et de cultiver la terre.Auteur : James Dean - Source : (1955)
- Retrait d'espèces: Action qui consiste à retirer une insulte qu'on vient de proférer en ayant traité quelqu'un d'espèce d'imbécileAuteur : Marc Escayrol - Source : Mots et Grumots (2003)
- Quant aux cours des princes, il les faut, pour parler et apprendre de tout, avoir vues, et savoir de quel bois on s'y chauffe, mais s'en retirer au plus tôt qu'on peut.Auteur : Noël, seigneur de la Hérissaye Du Fail - Source : Contes et discours d'Eutrapel (1585)
- Même à un chien qui n'aboie pas il ne faut pas retirer un os sans précaution.Auteur : Proverbes ivoiriens - Source : Proverbes
- Nous nous évadions pourtant des Plantations quand nous courions les vidés du Carnaval : mais c'était pour le plaisir d'avaler l'espace ; car en ce si absolu moment où il nous était donné de déborder partout hors des limites réglées, nous nous refermions dans le tournis de la course et ne regardions pas plus autour de nous. Le Carnaval était pour nous retirer en nous – mêmes, dans la spirale de l'ivresse, et y fréquenter les masques – miroirs où un passé d'au – delà les eaux nous guettait. Auteur : Edouard Glissant - Source : La Case du Commandeur (1981)
- Faut croire que ce qu'on a vécu enfant rien ni personne peut le retirer, que c'est pour toujours dedans. Auteur : Franck Bouysse - Source : Glaise (2018)
- Comment Jésus pourrait-il aujourd'hui se retirer au désert pendant quarante jours sans tomber sur un groupe de randonneurs ?Auteur : Denis Langlois - Source : Revue "Secousse", juin 2016
- Adonc les femmes se retirerent en leurs maisons, faisans leur compte qu'il n'estoit plus besoing qu'elles s'empeschassent des affaires de la guerre.Auteur : Jacques Amyot - Source : Pyrrhus, 68
- Attention au surmenage. Et surtout quand vous ne regardez rien, pensez à retirer vos lunettes!Auteur : Coluche - Source : Coluche les inoubliables : Tous ses sketches, toutes ses chansons
- Jack Lang avait toutes les qualités pour briguer la Présidence de la République. C'est pour cela que je l'ai chaudement encouragé à se retirer.Auteur : François Hollande - Source : Prix de l'humour politique 2007.
- C'est une défense de mettre un masque. Moi je crois que j'ai mis un masque et que je le porte depuis vingt ans, je n'arrive plus à la retirer, il me colle à la peau. Devant il y a toute la mascarade de la vie et derrière, il y a un nègre: c'est moi.Auteur : Serge Gainsbourg - Source : Pensées, provocs et autres volutes (2006)
Les citations du Littré sur Étirer
- Et y avoit des sergens tenans des bastons en leurs mains, pour faire retirer la presse et serrer ceulx qui se jetteroient à la foule trop en avant par les carrefouisAuteur : AMYOT - Source : P. AEM. 55
- Il vous en faudra [de l'argent] pour les consultations et plaidoiries des avocats, pour le droit de retirer le sac, et pour les grosses d'écrituresAuteur : Molière - Source : Scapin, II, 8
- Je veux me retirer ce soir ; je fais demain mes pâquesAuteur : Madame de Sévigné - Source : 8 avril 1689
- Romulus fut contraint de se retirer un peu en arriere de la mesléeAuteur : PALISSY - Source : Rom. 28
- Dom Arbre logea son camp à Avignon vis à vis de la Roque, et là demeura trois jours, plaidant s'il me viendroit attaquer ou non ; à la fin il print party de se retirerAuteur : MONTLUC - Source : Mém. t. I, p. 582, dans LACURNE
- Elle commença à lui dire tous les propos qu'elle pensoit dignes [capables] de le retirer du lieu où il estoitAuteur : MARG. - Source : Nouv. LXIV
- Faudra appliquer un tirefons, et tirer l'os en haut, ainsi que font les tonneliers quand ils veulent retirer une douve du dedans au dehorsAuteur : PARÉ - Source : VIII, 5
- Ils retirèrent dans la ville les biens de la campagneAuteur : D'ABLANC. - Source : Arrien, I, 10
- Ce n'est pas qu'ils n'aient bien vu que ce manquement de liberté, qui avait porté un si grand nombre de docteurs à se retirer des assemblées, ne ferait pas de bien à leur censureAuteur : PASCAL - Source : Prov. III
- Manlius, pour se rendre populaire, allait retirer des mains des créanciers les citoyens qu'ils [les patriciens] avaient réduits en esclavageAuteur : Montesquieu - Source : Esp. XII, 21
- La main qu'il [Jéroboam] avait étendue contre le prophète, se sécha, et il ne put plus la retirer à luiAuteur : SACI - Source : Bible, Rois, III, XIII, 4
- Ceux dedans voulans parlementer et retirer quelques uns qui n'estoient pas encore entrez, quelques rechappez d'Orange les meslent [se mêlent avec eux], et, confus avec eux, emportent le chasteauAuteur : D'AUB. - Source : Hist. I, 147
- Pour ce que ce galand [le capitaine Gaucher] se trouvoit par fois surchargé de prisonniers qui le contraignoient de retourner au logis premier que d'avoir mis à fin son projet, il inventa une sorte de cadenats faits en forme de poires, aussi les appelloit-il poires d'angoisse ; il faisoit ouvrir les dents à ses prisonniers, et leur aiant fait retirer sous le palais cette machine, avant retirer une clef qui estoit dedans, il en faisoit un tour qui grossissoit le morceau d'un travers de doigt, et par ainsi ne pouvoit plus sortir de la bouche que par l'aide de la mesme clef ; cela fait, il disoit au prisonnier : Allez vous rendre en tel lieu, ou bien vous resolvez de mourir de faimAuteur : D'AUB. - Source : Hist. IV, 385
- Que les sacrifices des païens seront reçus de Dieu, et que Dieu retirera sa volonté des sacrifices des JuifsAuteur : Blaise Pascal - Source : Pens. XXI, édit. HAVET.
- Les reformez, quoique tous esperdus par les divers combats, s'ameutoient à retirer le PrinceAuteur : D'AUB. - Source : Hist. I, 216
- Il ne voyoit que sans defenses expresses, et ainsi qu'ainsi declaratives d'hostilité, il peust retirer ses subjects de la frequentation des pays de l'empereurAuteur : M. DU BELL. - Source : 505
- Les habitants du mont Cassiana, aux environs de Pise, font rouir le genêt pour en retirer des filsAuteur : AMEILHON - Source : Instit. Mém. litt et beaux-arts, t. II, p. 519
- Je pourrai donc enfin retirer les bijoux que j'ai laissés en gage au lombard de MontargisAuteur : PICARD - Source : Coméd. ambul. II, 2
- Le péril dont Rodrigue a su nous retirer, Et le salut public que vous rendent ses armesAuteur : Corneille - Source : Cid, IV, 2
- Nostre queue estoit defendue de trois cens Allemans, qui avoient moult largement de coulevrines, et leur portoit on beaucoup de haquebutes à cheval, et ceux là faisoient bien retirer les EstradiotsAuteur : COMM. - Source : VIII, 7
- Le pont estant embarrassé du bagage qu'on faisoit retirer dans la ville, les fuyans ne se pouvoient sauverAuteur : LANOUE - Source : 600
- L'ennemy n'osa faire contenance de les attendre, ains print le chemin pour se retirer aux grandes alleures à VerceilAuteur : M. DU BELL. - Source : 251
- Il compte de se retirer dans un villageAuteur : FÉN. - Source : Tél. XXIV
- Quelle puissance fallait-il pour rappeler dans la mémoire des hommes le vrai Dieu si profondément oublié, et retirer le genre humain d'un si prodigieux assoupissement ?Auteur : BOSSUET - Source : Hist. II, 12
- Et afin que cette maniere d'assurance portast plus de coup, on depesche deux edits l'un dessus l'autre plains de faveur et asseurance à tous ceux qui se voudroient retirerAuteur : D'AUB. - Source : ib. II, 34
Les mots débutant par Eti Les mots débutant par Et
Une suggestion ou précision pour la définition de Étirer ? -
Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 16h29
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Eau | 
Ecologie | 
Economie | 
Ecouter | 
Ecrire | 
Ecriture | 
Education | 
Égalité | 
Egalite | 
Ego | 
Egoisme | 
Elegance | 
Elevation | 
Elitisme | 
Embobiner | 
Emergence | 
Emotion | 
Energie | 
Enfance | 
Enfant | 
Enfer | 
Engager | 
Ennemi | 
Ennui | 
Enseignement | 
Enseigner | 
Envie | 
Environnement | 
Ephemere | 
Epouse | 
Épouse | 
Époux | 
Epoux | 
Epreuve | 
Eprouver | 
Éprouver | 
Equilibre | 
Erotisme | 
Erreur | 
Erudiction | 
Esclave | 
Espace | 
Espece | 
Espérance | 
Esperance | 
Esperer | 
Espérer | 
Espoir | 
Esprit | 
Essentiel | 
Estime | 
Etat | 
Eternel | 
Eternite | 
Ethique | 
Ethologie | 
Etonnement | 
Etrange | 
Etre | 
Etudier | 
Europe | 
Evidence | 
Evolution | 
Exces | 
Excuses | 
Exhibitionnisme | 
Exil | 
Existence | 
Exister | 
Experience | 
Expliquer | 
Exponentiel | 
Extase | 
Extra+terrestre | 
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur Étirer
Poèmes Étirer
Proverbes Étirer
La définition du mot Étirer est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Étirer sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Étirer présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.