La définition de Étirer du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Étirer
Nature : v. a.
Prononciation : é-ti-ré
Etymologie : Estiquete, signifiant proprement chose fixée, est de même origine que l'italien stecco, piquant, et d'un même radical que le Hainaut stique, épée, le champenois stiquer, piquer dans, le Wallon stichi, piquer, et provient du germanique : flamand, stikke, tige pointue, mot qui est celtique aussi : gaëlique, stic, un bâton. La série des sens est marque, écriteau, et, par suite, ordre, arrangement, d'où cérémonial. L'étymologie, proposée par quelques-uns, est hìc quaestio, c'est là la question (mots inscrits sur les sacs à procès), ne tient pas devant l'historique.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de Étirer de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec Étirer pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Étirer ?
La définition de Étirer
Terme de métallurgie. Étendre, allonger. Étirer du fer.
Toutes les définitions de « Étirer »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Étendre, allonger. Étirer du linge. Étirer du fer, du cuivre. Étirer du coton.
S'ÉTIRER signifie familièrement S'allonger en étendant les membres.
Littré
-
1 Terme de métallurgie. Étendre, allonger. Étirer du fer.
Faire passer le coton sous les cylindres cannelés.
Rendre les peaux d'une épaisseur plus uniforme.
-
2S'étirer, v. réfl. Être étiré. Le fer s'étire au moyen d'un cylindre.
Populairement, s'étirer, étendre les membres pour en rétablir la souplesse, quand on se repose ou qu'on se réveille.
HISTORIQUE
XVIe s. Estirons, eslevons et grossissons les qualitez humaines tant qu'il nous plaira?; enfle toy, pauvre homme, et encores, et encores, et encores
, Montaigne, II, 272. Estirant la peau avec des cordons
, Charron, Sagesse, p. 240, dans LACURNE.
-ÉTYM. É- pour es- préfixe, et tirer.
Wiktionnaire
Verbe - français
étirer \e.ti.?e\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s'étirer)
-
Étendre, allonger.
- Étirer du linge. Étirer du fer, du cuivre.
-
(Pronominal) (Familier) S'allonger en étendant les membres.
- Elle se retourna, ouvrit les jambes, s'étira en serrant les poings et en tendant la poitrine, puis retomba, les sourcils froncés. ? (Pierre Louÿs, Les Aventures du roi Pausole, 1901)
- Pour unique réponse, Geisha s'étira paresseusement et demanda une cigarette. ? (Francis Carco, Brumes, Éditions Albin Michel, Paris, 1935, page 45)
- Tout en somnolant, en s'étirant, en maugréant, la nuit se passe et, à 6 heures ce matin du 20, nous débarquons à 500 m de Bussy-le-Repos où nous allons cantonner. ? (Les carnets de guerre de Victor Christophe, dans Journaux de combattants et de civils de la France du Nord dans la Grande Guerre, Presses Univ. Septentrion, 1998, page 96)
-
(Pronominal) Tirer en longueur.
- Bref, les matchs à cette époque, avant l'ère Open, ils tiraient en longueur, ils s'étiraient, ils s'étiraient, ils s'étiraient encore, et les téléspectateurs devant leur poste ils s'emmerdaient ou du moins on craignait dans les régies qu'ils s'emmerdassent. Problème... ? (David Brunat, Balles trappe : Histoire d'un match de tennis presque comme les autres, Éditions Publibook, 2009, page 86)
Trésor de la Langue Française informatisé
ÉTIRER, verbe trans.
Étirer au Scrabble
Le mot Étirer vaut 6 points au Scrabble.
Informations sur le mot etirer - 6 lettres, 3 voyelles, 3 consonnes, 4 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot Étirer au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Étirer
Étiage Étier Étille ou estille Étincelant, ante Étincelé, ée Étinceler Étincelle Étincellement Étiolement Étioler Étiologie Étique Étiqueté, ée Étiqueter Étiquette Étirable Étirer étiage étienne Étienville étier étiers étiez étiez Étigny Etikhove Étilleux étincela étincelaient étincelait étincelant étincelant étincelante étincelantes étincelants étincelé étinceler étincelèrent étincelle étincelle étincellement étincellements étincellent étincellera étincelles Étinehem étiolaient étiolais étiolait étiolant étiole étiolé étiolée étiolées étiolement étiolent étioler Étiolles Étiolles étiologie étiologique étiologiques Étion étions étions étique étiquesMots du jour
Babillerie Infréquenté, ée Festonné, ée Sortir Remerciant, ante Messéance Préparable Brisement Entre-craindre (s') Ignominie
Les citations avec le mot Étirer
- Pour nous faire accepter la vie, Dieu a été forcé de nous en retirer la moitié. Sans le sommeil, qui est la mort temporaire du chagrin et de la souffrance, l'homme ne patienterait pas jusqu'à la mort.Auteur : Les frères Goncourt - Source : Journal
- Ne pas mourir est une chose. Vivre en est une autre. Nous entrons dans une ère où l'homme cultive et multiplie tous les moyens de ne pas mourir (médecine, confort, assurances, distractions), tout ce qui permet d'étirer ou de supporter l'existence dans le temps, mais non pas de vivre, car l'unique source de la vraie vie réside au-delà du temps et contient aussi la mort dans son unité. Nous voyons poindre l'aurore douteuse et bâtarde d'une civilisation où le souci stérilisant d'échapper à la mort conduira les hommes à l'oubli de la vie.Auteur : Gustave Thibon - Source : Notre regard qui manque à la lumière (1955)
- Une profession délivre de penser ; en cela réside sa grande bénédiction. Car elle est un rempart derrière lequel on peut légitimement se retirer quand les soucis et les soins de toute sorte viennent nous assaillir.Auteur : Friedrich Wilhelm Nietzsche - Source : Humain, trop humain (1878-1879)
- Après Edouard Balladur et Françoise de Panafieu, c'est au tour de Muriel Robin d'annoncer qu'elle préfère se retirer plutôt que continuer à faire rire...Auteur : Laurent Ruquier - Source : Vu à la radio (2001)
- La mort, c'est ce qui permet à un homme de se retirer subitement du monde pour aller définitivement se mettre aux vers.Auteur : Roland Devaux - Source : Sans référence
- J'ai arrêté mon journal.
Comme chaque fois que je cesse de consigner le présent, j'ai l'impression de me retirer du mouvement du monde, de renoncer non seulement à dire mon époque mais à la voir. Parce que voir pour écrire, c 'est voir autrement. C'est -distinguer- des objets, des individus, des mécanismes et leur conférer valeur d'existenceAuteur : Annie Ernaux - Source : Regarde les lumières mon amour (2014)
- Croupir dans l'ombre des autres si doués pour l'existence, bien décidés à en retirer le maximum de plaisir, pleins d'allant, les gestes amples, prenant ce qui est à prendre, contournant les obstacles, assurant leurs arrières, s'accommodant du monde tel qu'il est, du vif-argent dans les veines et du plomb dans la tête, les jambes bien campées, parfaitement lestées, et vous si gourde, empêchée, planant comme un oiseau de mauvaise augure au-dessus de vous-même, contemplant votre propre corps comme le marionnettiste un pantin qui aurait cessé d'obéir, désarticulés. Auteur : Abel Quentin - Source : Soeur (2019)
- Il faut quelquefois se promener au fond de l'abîme. Même si je descends jusqu'en enfer le bras de Dieu est assez long pour m'en retirer. Il l'a dit en propres termes dans l'Ecriture. Je sais qu'il est là. Et non seulement, je le sais, mais je le crois.Auteur : Julien Green - Source : Le Revenant (1946-1950), Journal V (1951), 31 mars 1950
- Mon fils, mon tout-petit. Tu grandis tellement vite. Je ne peux pas étirer le temps mais je peux lui donner plus d'épaisseur. Auteur : Virginie Grimaldi - Source : Le parfum du bonheur est plus fort sous la pluie (2018)
- Les Acheens les retirerent et achepterent tous à cinquante escus par teste.Auteur : Jacques Amyot - Source : Flaminius, 28
- La nature est impitoyable; elle ne consent pas à retirer ses fleurs, ses musiques, ses parfums et ses rayons devant l'abomination humaine.Auteur : Victor Hugo - Source : Quatre vingt-treize (1874)
- Nous aimerions nous retirer du monde sans qu'il se retire de nous.Auteur : Jacques Boularan, dit Jacques Deval - Source : Afin de vivre bel et bien (1970)
- Pour que la brûlure cesse, il faut retirer la main du feu.Auteur : Proverbes tibétains - Source : Proverbe
- Deux valent mieux qu'un: car ils retireront un bon profit de leur labeur.Auteur : La Bible - Source : Ecclésiaste
- Se retirer à l'apogée de son mérite et de sa renommée, est la voie même du ciel.Auteur : Lao-Tseu - Source : Tao tö King (1967)
- Un matin, on se réveille. Il est temps de se retirer du monde pour mieux s'en étonner. Un matin, on prend le temps de se regarder vivre.Auteur : Maxence Fermine - Source : Neige (1999)
- Je puis nier une chose sans me croire obligé de la salir ou de retirer aux autres le droit d'y croire.Auteur : Albert Camus - Source : Caligula (1944), III, 2
- On a bientôt planté un arbre: on est longtemps à en retirer du fruit.Auteur : Proverbes russes - Source : Proverbe
- Le plus grand danger des idées c'est de nous dérober souvent le spectacle des réalités, de nous en retirer le sens.Auteur : Georges Duhamel - Source : Défense des lettres (1937)
- Il vient un âge où le bonheur semble se retirer de la vie, comme ces lacs qu'un été trop long rétrécit entre leurs rives.Auteur : Paul-Jean Toulet - Source : Monsieur du Paur, homme public (1898)
- Analyser un livre! Que dirait-on d'un convive qui, mangeant une pêche mûre, en retirerait les morceaux de sa bouche pour voir?Auteur : Jules Renard - Source : Journal, 15 mars 1892
- Pour entrer en solitude, un homme doit se retirer tout autant de sa chambre que de la société.Auteur : Ralph Waldo Emerson - Source : La Nature (1836)
- Vivre en ermite, ce n'est pas seulement se retirer dans une grotte, au fond des montagnes c'est une attitude de l'esprit qui engendre un certain regard sur le monde, certaines relations avec les autres.Auteur : Fabienne Verdier - Source : Passagère du silence (2005)
- Tu peux, à l'heure que tu veux, te retirer en toi-même. - Nulle retraite n'est plus tranquille ni moins troublée pour l'homme que celle qu'il trouve en son âme.Auteur : Marc Aurèle - Source : Sans référence
- Celui qui, en présence d'un profit à retirer, se rappelle la justice ; qui, en face du danger, risque sa vie, qui, même après de longues années, n'oublie pas ses engagements; celui-là peut aussi être considéré comme un homme accompli.Auteur : Confucius - Source : Entretiens
Les citations du Littré sur Étirer
- Retirer les lards du saloir, pour les pendre aux rasteliers du charnierAuteur : O. DE SERRES - Source : 838
- J'ai vu l'assassin Retirer son poignard tout fumant de son sein [de Roxane]Auteur : Jean Racine - Source : Baj. V, 11
- Et comme on voit un pigeon à la fuye Se retirer et un boeuf à la grange, Ainsi je tourne autour de la vendangeAuteur : ST-GELAIS - Source : 94
- Le marquis de Villeroi a eu ordre de se retirer de la cour pour sa mauvaise conduite.... c'est à Lyon qu'il est exilé ; cette demeure n'est pas odieuse pour lui, pourvu qu'elle ne soit pas longueAuteur : Madame de Sévigné - Source : 10 fév. 1672
- [Louis XI] en sa jeunesse, et vivant le roy Charles septiesme son pere, se y vint retirerAuteur : COMM. - Source : V, 9
- Romulus fut contraint de se retirer un peu en arriere de la mesléeAuteur : PALISSY - Source : Rom. 28
- Et c'est faire un hommage et ridicule et vain, De présenter le coeur et retirer la mainAuteur : Corneille - Source : la Toison d'or, III, 3
- Il est temps de nous retirer, moi [Socrate] pour mourir, et vous pour vivre ; qui de nous jouira d'un meilleur sort ? la divinité seule peut le savoirAuteur : BARTHÉL. - Source : Anach. ch. 67
- Ce fust aux prevosts de l'hostel de la connestablie des mareschaux et des bandes à se retirerAuteur : CARL. - Source : IV, 28
- Est ici à souhaiter d'estre pourveu de plusieurs mains, soient griffes, cueillers et autres instrumens, pour à la fois retirer tout le fruit du sucreAuteur : O. DE SERRES - Source : 872
- La seule résolution que Mme de Longueville prit de se retirer en Berri avec Mme la Princesse, eut autant de sens et d'interprétations différentes qu'il y eut d'hommes ou de femmes à qui il plut d'en raisonnerAuteur : RETZ - Source : Mém. t. II, liv. III, p. 501, dans POUGENS
- [Dans un vieux bois qu'on coupait] toutes ces dryades affligées que je vis hier ; tous ces vieux sylvains qui ne savent plus où se retirer ; tous ces anciens corbeaux établis depuis deux cents ans dans l'horreur de ces bois...Auteur : Madame de Sévigné - Source : 429
- Se retirer, et songer uniquement aux affaires de son salutAuteur : Madame de Sévigné - Source : 109
- L'ordonnance du roi Asychis ne permettait [chez les Égyptiens] d'emprunter qu'à condition d'engager le corps [momie] de son père à celui dont on empruntait ; c'était une impiété et une infamie tout ensemble de ne pas retirer un gage si précieuxAuteur : BOSSUET - Source : Hist. III, 3
- Tu [ô Seigneur] les avois prestez et non donnez au monde [ceux que Desportes pleure], Et as peu comme tiens à toy les retirerAuteur : DESPORTES - Source : Oeuv. chrét. Plainte
- Dorise se feint être un jeune gentilhomme contraint pour quelque occasion de se retirer de la courAuteur : Corneille - Source : Clit. préf.
- Contrat pignoratif, sorte de contrat de vente d'un héritage, par laquelle vente un débiteur se libérait envers son créancier, sous la condition que, dans un délai convenu, il lui serait loisible de retirer son héritage, et qu'en attendant il en conserverait la jouissance en payant à titre de loyer une certaine somme qui était ordinairement égale aux intérêts du capital prêté, et pour le montant duquel la vente avait été faiteAuteur : LEGOARANT - Source :
- Il mourut en ceste bataille plus de 15000 hommes, tant du costé de Pyrrhus que du costé des Romains ; mais ilz se retirerent à tant les uns et les autresAuteur : AMYOT - Source : Pyrrhus, 47
- L'indisposition d'un acteur force à retirer la pièceAuteur : GENLIS - Source : Veillées du château t. III, p. 155, dans POUGENS
- N'y ayant rien dont Dieu se serve plus souvent pour retirer les âmes d'une certaine évaporation que leur insensibilité produit, et pour les faire rentrer en elles-mêmes, que de la vue de ces terribles objets [idées de la mort]Auteur : NICOLE - Source : Ess. mor. 3e traité, ch. 4
- Au milieu d'un travail avec le roi, chez Mme de Maintenon, il [Louvois] se trouva si mal, qu'il n'eut que le temps de se retirer et de rentrer chez luiAuteur : DUCLOS - Source : Oeuv. t. V, p. 170
- Que Davoust s'était laissé atteindre dès l'abbaye de Kolotskoï, et que, là, il avait fait à de misérables cosaques l'honneur de se retirer devant eux pas à pas et par bataillons carrés comme s'ils eussent été des mamelouksAuteur : SÉGUR - Source : Hist. de Nap. IX, 9
- Ne je ne pris [prise] un bec de jay Ceux qui s'en vorroient ruser [retirer, reculer]Auteur : MACHAUT - Source : p. 7
- Si delibera de se retirer devers le roy Artaxerces, esperant que, quand ce roy l'auroit une fois essayé, il ne....Auteur : AMYOT - Source : Alc. 77
- Elle commença à lui dire tous les propos qu'elle pensoit dignes [capables] de le retirer du lieu où il estoitAuteur : MARG. - Source : Nouv. LXIV
Les mots débutant par Eti Les mots débutant par Et
Une suggestion ou précision pour la définition de Étirer ? -
Mise à jour le samedi 7 février 2026 à 13h13

Eau | 
Ecologie | 
Economie | 
Ecouter | 
Ecrire | 
Ecriture | 
Education | 
Égalité | 
Egalite | 
Ego | 
Egoisme | 
Elegance | 
Elevation | 
Elitisme | 
Embobiner | 
Emergence | 
Emotion | 
Energie | 
Enfance | 
Enfant | 
Enfer | 
Engager | 
Ennemi | 
Ennui | 
Enseignement | 
Enseigner | 
Envie | 
Environnement | 
Ephemere | 
Epouse | 
Épouse | 
Époux | 
Epoux | 
Epreuve | 
Eprouver | 
Éprouver | 
Equilibre | 
Erotisme | 
Erreur | 
Erudiction | 
Esclave | 
Espace | 
Espece | 
Espérance | 
Esperance | 
Esperer | 
Espérer | 
Espoir | 
Esprit | 
Essentiel | 
Estime | 
Etat | 
Eternel | 
Eternite | 
Ethique | 
Ethologie | 
Etonnement | 
Etrange | 
Etre | 
Etudier | 
Europe | 
Evidence | 
Evolution | 
Exces | 
Excuses | 
Exhibitionnisme | 
Exil | 
Existence | 
Exister | 
Experience | 
Expliquer | 
Exponentiel | 
Extase | 
Extra+terrestre | 
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur Étirer
Poèmes Étirer
Proverbes Étirer
La définition du mot Étirer est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Étirer sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Étirer présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
