La définition de Balèvre du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Balèvre
Nature : s. f.
Prononciation : ba-lè-vr'
Etymologie : Le sens des exemples prouve que balèvre signifie l'ensemble des lèvres, et aussi la lèvre de dessus ou la lèvre de dessous. Aussi dans du Cange, donne-t-on pour étymologie ban, comme dans banlieue, signifiant pourtour. Mais en comparant les mots qui ont le même préfixe, on voit qu'ici il y a la particule ba, au sens dépréciatif (voy. ), et lèvre.

Voir les citations du mot Balèvre  Signification du mot Balèvre


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de balèvre de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec balèvre pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Balèvre ?


La définition de Balèvre

L'ensemble des lèvres, avec un sens de dénigrement et de mépris.


Toutes les définitions de « balèvre »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

BALÈVRE. n. f.
Ensemble des lèvres avancées et faisant la moue. Dans ce sens il a vieilli et est inusité. Il désigne spécialement, en termes d'Arts, Légère saillie qu'une pierre, une pièce de charpente, de menuiserie ou de serrurerie, mal dressées, présentent près de leurs joints d'assemblage dans une construction. Il se dit aussi, à propos d'un ouvrage coulé en plâtre ou fondu en bronze, des Parties de la matière qui font saillie sur la surface de l'épreuve moulée et présentent des plans inégaux.

Littré

BALÈVRE (ba-lè-vr') s. f.
  • 1L'ensemble des lèvres, avec un sens de dénigrement et de mépris.
  • 2 Terme d'architecture. L'excédant d'une pierre sur une autre, près d'un joint.

    Éclat produit dans la pierre, près du joint, par une trop grande pression.

  • 3Dans la fonderie, inégalités à la surface d'une pièce fondue.

    Dans la serrurerie, le fer qui à l'extrémité d'un barreau, excède la traverse dans laquelle ce barreau est assemblé.


REMARQUE

L'Académie définit ce mot lèvre inférieure. C'est une erreur de sens, produite par une fausse étymologie.


HISTORIQUE

XIIIe s. Si a son balevre retret, Les eulz clot et la langue tret, Ren. 3955. Je oy dire que il en fist cuire [brûler] le nez et la balevre à un bourgeois de Paris, Joinville, 293. Les cheveus ot tout hericiés, Les yex crues [creux] en parfond gliciés, Vis pale et balievres sechies, la Rose, 10202.

XIVe s. Nous voulons qu'on lui fende [au blasphémateur] la levre de dessus d'un fer chaud et que les dens lui apparoissent?; à la tierce fois, la levre de dessous?; et à la quarte toute la baslevre, Du Cange, banlauca. Les fist mener jusque vers le gibet, et coper les nés et bauleffres, Du Cange, ib. Le baulievre dessus, c'est assavoir ce qui est entre le nez et le baulievre desous, Du Cange, ib. Aiez la teste droite et les bolievres tousjours mouvans en disant oroisons ou prieres, Ménagier, I, 2.

XVe s. Quand ils sentirent ces sagettes qui leur perçoient bras, testes et baulevres, Froissart, I, I, 287.

XVIe s. Aussi se cognoit aucunement l'aage des chevaux aux balievres crespues de dessus, contant pour autant d'années qu'on y treuve de plissures, De Serres, 304.


SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

BALÈVRE. - HIST.

XVIe s. Ajoutez?: Les Indes la peignent [la beauté] noire et basannée? et chargent de gros anneaux d'or le cartilage d'entre les nazeaux? comme aussi la balievre de gros cercles enrichis de pierreries, Montaigne, II, 201.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Nom commun - français

balèvre \ba.l?v?\ féminin

  1. (Vieilli) (Rare) Ensemble des lèvres avancées et faisant la moue.
    • Ô ces doigts de grand'mères sur ces balèvres de grand'mères!... Salive laborieuse, est-ce toi qui dégoulines de ces toiles sur les verveines et sur les pastèques?... ? (Saint-Pol-Roux, La Rose et les épines du chemin, Editions Gallimard, 1997, p.56)
  2. (Art) Légère saillie qu'une pierre, une pièce de charpente, de menuiserie ou de serrurerie, mal dressées, présentent près de leurs joints d'assemblage dans une construction. Coulure entre les planches de coffrage, ayant durcie après décoffrage de béton.
  3. Pierre ou brique qui dépasse volontairement de l'alignement du mur dans un but décoratif.
  4. À propos d'un ouvrage coulé en plâtre ou fondu en bronze, parties de la matière qui font saillie sur la surface de l'épreuve moulée et présentent des plans inégaux.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


BALÈVRE, subst. fém.

A.? Vx. et inus. Lèvre inférieure.
? Au plur., péj. Grosses lèvres.
B.? P. anal., TECHNOL.
1. MAÇONNERIE
a) ,,Excédent d'une arête en pierre sur celle de la pierre contiguë`` (Noël 1968).
b) ,,Irrégularités que l'opération du ravalement fait disparaître`` (Jossier 1881) :
1. [Le] Ragréage [est une] opération consistant à recouper les balèvres du mortier aux joints de plancher du coffrage et à reboucher les manques de béton... E. Robinot, Vérification, métré et pratique des travaux du bâtiment,I, 1924, p. 182.
c) P. ext. Petites saillies qui se présentent lorsqu'une pièce de charpente, de menuiserie ou de serrurerie ont été mal dressées.
2. FOND. ,,Bavures qui existent sur un moulage au point de jonction des différentes pièces du moule`` (J. Adeline, Lex. des termes d'art, 1884). Limer, meuler les balèvres :
2. Quand le fondeur a terminé sa délicate besogne... le sculpteur voit son ?uvre transformée en bronze... Il ne reste plus au statuaire qu'à réparer le bronze... c'est-à-dire à faire disparaître la trace des tuyaux, à rabattre ces rugosités que les fondeurs appellent des balèvres, en un mot, à polir, à finir. Ch. Blanc, Gramm. des arts du dessin,1876, p. 358.
PRONONC. : [bal?:v? ?].
ÉTYMOL. ET HIST. ? 1remoitié xiies. « (grosse) lèvre » (Antioche, éd. P. Paris, II, 51 dans T.-L. : Si n'en i avoit nul, n'ëust les poins coupés, Ou n'ait un oil perdu ou ambedeus crevés, Del nes et des balevres qu'il n'i soit eströés), se trouve surtout sous les formes balievre, baulevre, baulievre, baulivre (xiies., Destruction Rome, ibid.), jusqu'au xvies., Montaigne dans Hug.; 1704 technol. archit. (Trév.); 1771 fond. (ibid.). Composé de lèvre* et d'un élément ba- qui peut-être : ? soit issu d'un a.b.frq. *balu « mauvais » (a.h.all. balo « pernicies, nequitia » dans Graff t. 3, col. 92) avec évolution phonét. de -l/l- en -ul- (cf. *spalla [lat. spatula] > épaule) pour le type baulèvre, et en -l- (par réduction des consonnes géminées à la consonne simple) pour le type balèvre (v. FEW t. 5, p. 108), ? soit issu du préf. bes- (lat. bis) où e est devenu -a- devant la consonne labiale (cf. *bi?láncea > balance, *ze?lósu > jaloux). Cette hyp. suppose que balèvre s'employait d'abord au plur. et désignait la paire des deux lèvres (cf. ex. du xiies.), et rend mal compte du passage au sens péj. Le sens mod. « lèvre inférieure » s'explique sans doute (outre la réf. à la réalité) par l'infl. de l'adj. bas. L'hyp. d'un étymon frq. *bal-leffur « vilaine lèvre, lèvre pendante » (EWFS2) fait difficulté, aucune forme balefre ne semblant relevée en a.fr.; v. aussi Gam. Rom.1t. 1, p. 250.

BALÈVRE, subst. fém.
ÉTYMOL. ET HIST. ? 1remoitié xiies. « (grosse) lèvre » (Antioche, éd. P. Paris, II, 51 dans T.-L. : Si n'en i avoit nul, n'ëust les poins coupés, Ou n'ait un oil perdu ou ambedeus crevés, Del nes et des balevres qu'il n'i soit eströés), se trouve surtout sous les formes balievre, baulevre, baulievre, baulivre (xiies., Destruction Rome, ibid.), jusqu'au xvies., Montaigne dans Hug.; 1704 technol. archit. (Trév.); 1771 fond. (ibid.). Composé de lèvre* et d'un élément ba- qui peut-être : ? soit issu d'un a.b.frq. *balu « mauvais » (a.h.all. balo « pernicies, nequitia » dans Graff t. 3, col. 92) avec évolution phonét. de -l/l- en -ul- (cf. *spalla [lat. spatula] > épaule) pour le type baulèvre, et en -l- (par réduction des consonnes géminées à la consonne simple) pour le type balèvre (v. FEW t. 5, p. 108), ? soit issu du préf. bes- (lat. bis) où e est devenu -a- devant la consonne labiale (cf. *bi?láncea > balance, *ze?lósu > jaloux). Cette hyp. suppose que balèvre s'employait d'abord au plur. et désignait la paire des deux lèvres (cf. ex. du xiies.), et rend mal compte du passage au sens péj. Le sens mod. « lèvre inférieure » s'explique sans doute (outre la réf. à la réalité) par l'infl. de l'adj. bas. L'hyp. d'un étymon frq. *bal-leffur « vilaine lèvre, lèvre pendante » (EWFS2) fait difficulté, aucune forme balefre ne semblant relevée en a.fr.; v. aussi Gam. Rom.1t. 1, p. 250.

Balèvre au Scrabble


Le mot balèvre vaut 12 points au Scrabble.

balevre

Informations sur le mot balevre - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot balèvre au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

balevre

Les mots proches de Balèvre

Bal Baladin, ine Baladinage Balafre Balafrer Balai Balais Balance Balancé, ée Balancement Balancer Balancier Balançoire Balandran ou balandras Balandre Balantine Balata Balauste Balayer Balayeur, euse Balayure Balbutie Balbutiement Balbutier Balbutieur Balcon Balconier Baleine Baleinier Balénide Balèvre Baline Balique Balise Balisement Baliser Baliveau Baliverne Baliverner Ballade Ballant, ante Balle Balle Balle ou bale ou bâle Baller Baller Ballet Balletant Ballon Ballon  bal Balacet balada baladai baladaient baladais baladait baladant balade balade baladé baladée baladées baladent balader baladera baladerai baladerais baladerait baladèrent baladerez balades balades baladés baladeur baladeur baladeurs baladeurs baladeuse baladeuse baladeuses baladez baladiez baladin baladins Baladou balafon balafons balafra balafraient balafrait balafrât balafre balafre balafré balafré balafrée balafrée balafrée balafrées 


Mots du jour


Clayonner     Ravauderie     Ensaisiner     Osar     Charivarique     Parquier     Chevauchure     Marmoréen, enne     Confirmateur     Piquepouls     

Les citations avec le mot Balèvre


Les citations du Littré sur Balèvre


  1. Je oy dire que il en fist cuire [brûler] le nez et la balevre à un bourgeois de Paris

    Auteur : JOINV. - Source : 293




Les mots débutant par Bal  Les mots débutant par Ba

Une suggestion ou précision pour la définition de Balèvre ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 16h36








Dictionnaire des citations en B +


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur balèvre   Poèmes balèvre   Proverbes balèvre

La définition du mot Balèvre est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Balèvre sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Balèvre présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.