La définition de Bal du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Bal
Nature : s. m.
Prononciation : bal
Etymologie : Voy. ; provenç. bal ; espagn. baile ; ital. ballo. Une des formes de l'ancien français baule se rapproche de l'espagnol par l'e qui la termine.

Voir les citations du mot Bal  Signification du mot Bal


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de bal de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec bal pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Bal ?


La définition de Bal

Assemblée dansante. Donner un bal. Aller au bal. Bal public. Bal costumé. Bal masqué. Les bals sont très nombreux cet hiver.


Toutes les définitions de « bal »


Trésor de la Langue Française informatisé


BAL, subst. masc.

A.? Réunion où l'on danse :
1. Le comte d'Erfeuil arriva, tout enchanté d'un bal, d'une assemblée, d'une société nombreuse enfin qui lui rappelait un peu la France. Mmede Staël, Corinne,t. 1, 1807, p. 259.
2. Elle [Jeanne] était là, sûrement. Il l'aurait vue ressortir. Il resta derrière l'Opéra, sur le trottoir d'en face, guettant. On allait la relâcher, il allait l'attendre. On entendait au loin les flonflons d'un bal populaire, dont les reflets dansaient sur les murs. Aragon, Les Beaux quartiers,1936, p. 471.
SYNT. a) Bal masqué, costumé, travesti, champêtre, public, privé, populaire; bal de noces, du dimanche, de campagne, d'enfants; grand bal, premier bal, nuit de bal, carnet de bal, la reine du bal. b) Tenue, toilette, costume, habit, robe, parure, coiffure, sortie de bal. c) Donner un bal, aller au bal, conduire, mener le bal.
? Bal-musette. Bal populaire où l'on danse au son de l'accordéon :
3. Vairon avait pris Sulphart par la taille et dansait une java, avec des grâces de bal-musette, tandis que Lemoine se croyant à la fête du pays, exécutait des ailes de pigeon en faisant claquer ses talons cloutés. Dorgelès, Les Croix de bois,1919, p. 14.
? Bal blanc. Bal de jeunes filles où la toilette blanche est exigée. J'ai fait inviter ma cousine au bal blanc de MmeVandermont (L. Larchey, Dict. hist. d'arg.,Nouv. Suppl., 1889, p. 15).
? Expr. Ouvrir le bal. Faire la première danse pour marquer le début d'une soirée :
4. Au signal des violons qui se firent entendre, on se leva de table pour passer dans la salle de bal : Julien dirigeait l'orchestre. Pour faire plaisir à son père, la mariée ouvrit le bal par un menuet... Jouy, L'Hermite de la Chaussée d'Antin,t. 2, 1812, p. 120.
1. P. métaph. :
5. ... on tentait de la suivre des yeux, mais elle se perdait dans le tourbillon sombre, dans cette cohue agile comme un bal de moucherons. Vercel, Capitaine Conan,1934, p. 138.
6. Nous avons une neige épaisse de six pieds. Le mois d'avril, par conséquent, sera magnifique. Magnifique. Un bal de fleurs et de papillons. Audiberti, Le Mal court,1947, 3, p. 189.
? P. iron. et péj. Agitation, par exemple politique :
7. Les Français allaient payer, en une fois, les vexations qu'après leur fausse victoire, ils avaient fait subir à l'Allemagne. ? Par où le bal va-t-il commencer? ? Par l'Alsace. L. Daudet, Ciel de feu,1934, p. 84.
2. P. méton. Lieu où se déroule la réunion dansante :
8. ... près de l'ancien bal Grados surtout, la foule s'épaississait. À la porte de cette guinche, un municipal se dressait sur ses ergots de cuir, ... Huysmans, Les S?urs Vatard,1879, p. 134.
B.? Expr. fam. ou arg.
? Vx. Donner le bal à qqn. Le maltraiter, le frapper. Mettre le bal en train. Engager une discussion. Faire le bal. ,,Exercice pour les punis de prison`` (Esn. 1966). Mettre dans le bal. ,,Engager une dupe dans une partie pour la dépouiller`` (France 1907).
? JEU, vx. Mettre une carte au bal. La jouer.
PRONONC. ? 1. Forme phon. : [bal]. 2. Homon. : balle.
ÉTYMOL. ET HIST. ? 1. Deuxième moitié du xiies. « danse » (Girart de Roussillon, éd. M. Hackett, Paris, 1953, p. 365, vers 8129 : Droe intre el chastel sobre cheval. Mil en trobet a tresches e a bal) ? 1611, Cotgr.; repris par DG qui le qualifie de ,,vieilli``; 2. ca 1228 « réunion, assemblée dansante » (G. de Dole, éd. F. Lecoy, 5199 : Souz un chastel q'en apele Biaucler En mont poi d'eure i ot granz bauz levez. Cez damoiseles i vont por caroler, Cil escuier i vont por bohorder, Cil chevalier i vont por esgarder); 3. 1794 « lieu où l'on danse » (Chamfort, Caractères et anecdotes p. 111 : et, dans le bal, il lui donna des coups de pied dans le derrière). Déverbal de baller1* (cf. sens 1 et baller1étymol. 1); sous l'infl. des modes ital., le mot est signalé comme italianisme au xvies. (H. Estienne, Dialogue du lang. fr. ital., I, 269 dans Hug. : Il se faudret bien garder d'user en la cour de ce mot Danse, ni de Danser, ni de Danseur. ? Pourquoy? ? Pource qu'il y a long temps que tout cela a esté banni, et qu'on a fait venir d'Italie Bal et Baller et Balladin).
STAT. ? Fréq. abs. littér. : 3 198. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 6 244, b) 8 541; xxes. : a) 3 053, b) 1 859.
BBG. ? Brüch (J.). Bemerkungen zum französischen etymologischen Wörterbuch E. Gamillschegs. Z. fr. Spr. Lit. 1927, t. 49, p. 295. ? Duch. 1967, § 19. ? Mellot (J.). Le Jour le plus long. Vie Lang. 1963, pp. 371-375. ? Pope 1961 [1952], § 231, 814.

BAL, subst. masc.
ÉTYMOL. ET HIST. ? 1. Deuxième moitié du xiies. « danse » (Girart de Roussillon, éd. M. Hackett, Paris, 1953, p. 365, vers 8129 : Droe intre el chastel sobre cheval. Mil en trobet a tresches e a bal) ? 1611, Cotgr.; repris par DG qui le qualifie de ,,vieilli``; 2. ca 1228 « réunion, assemblée dansante » (G. de Dole, éd. F. Lecoy, 5199 : Souz un chastel q'en apele Biaucler En mont poi d'eure i ot granz bauz levez. Cez damoiseles i vont por caroler, Cil escuier i vont por bohorder, Cil chevalier i vont por esgarder); 3. 1794 « lieu où l'on danse » (Chamfort, Caractères et anecdotes p. 111 : et, dans le bal, il lui donna des coups de pied dans le derrière). Déverbal de baller1* (cf. sens 1 et baller1étymol. 1); sous l'infl. des modes ital., le mot est signalé comme italianisme au xvies. (H. Estienne, Dialogue du lang. fr. ital., I, 269 dans Hug. : Il se faudret bien garder d'user en la cour de ce mot Danse, ni de Danser, ni de Danseur. ? Pourquoy? ? Pource qu'il y a long temps que tout cela a esté banni, et qu'on a fait venir d'Italie Bal et Baller et Balladin).

Bal au Scrabble


Le mot bal vaut 5 points au Scrabble.

bal

Informations sur le mot bal - 3 lettres, 1 voyelles, 2 consonnes, 3 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot bal au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

bal

Les mots proches de Bal

Bal Baladin, ine Baladinage Balafre Balafrer Balai Balais Balance Balancé, ée Balancement Balancer Balancier Balançoire Balandran ou balandras Balandre Balantine Balata Balauste Balayer Balayeur, euse Balayure Balbutie Balbutiement Balbutier Balbutieur Balcon Balconier Baleine Baleinier Balénide Balèvre Baline Balique Balise Balisement Baliser Baliveau Baliverne Baliverner Ballade Ballant, ante Balle Balle Balle ou bale ou bâle Baller Baller Ballet Balletant Ballon Ballon  bal Balacet balada baladai baladaient baladais baladait baladant balade balade baladé baladée baladées baladent balader baladera baladerai baladerais baladerait baladèrent baladerez balades balades baladés baladeur baladeur baladeurs baladeurs baladeuse baladeuse baladeuses baladez baladiez baladin baladins Baladou balafon balafons balafra balafraient balafrait balafrât balafre balafre balafré balafré balafrée balafrée balafrée balafrées 


Mots du jour


Rembruni, ie     Présence     Toile     Pretantaine     Cautement     Rustrerie     Téléphone     Pica     Détiarer     Inséparé, ée     

Les citations avec le mot Bal


  1. Tant qu'un grain d'amitié reste dans la balance,
    Le souvenir souffrant s'attache à l'espérance.

    Auteur : Alfred de Musset - Source : Namouna (1831)


  2. La mine, c'est ce qui fait que je jouais beaucoup au football. Je dirais presque que le football m'a sauvé. Il m'a permis de sortir de cette mine, quand je suis devenu joueur professionnel.

    Auteur : Raymond Kopaszewski, dit Raymond Kopa - Source : Interview sur France Info, 9 février 2017.


  3. L'important était de recueillir le peu qu'il filtrerait du monde avant qu'il fit nuit, d'en contrôler le témoignage et, s'il se pouvait, d'en rectifier les erreurs. En un sens, l'oeil contrebalançait l'abîme.

    Auteur : Marguerite Yourcenar - Source : L'Oeuvre au noir (1968)


  4. Le vieil héritage ibérique du Brésil lui a donné la culture du beau geste et du panache. Ce qui compte pour les Brésiliens, c'est le talent, comme si un grand footballeur ne peut être qu'un surdoué, un joueur facile, un génie du dribble.

    Auteur : Olivier Guez - Source : Entretien Le Nouvel Observateur par Sébastien Billard le 11 juin 2014


  5. Le lendemain 26, reprise du boulot. Comme chaque jour, Julius m'accompagne au métro Père-Lachaise, puis s'en va draguer à Belleville pendant que je gagne sa patée. Sa baballe toute neuve est coincée entre ses mandibules baveuses depuis avant-hier soir.

    Auteur : Daniel Pennac - Source : Au bonheur des ogres (1985)


  6. Un moraliste devrait assumer sa posture de tueur méprisant: une phrase, une balle, on rengaine.

    Auteur : Charles Dantzig - Source : Dictionnaire égoïste de la littérature française (2005)


  7. On ne peut aimer qu'une fois, le reste c'est de la bagatelle. C'est emballant, amusant, rajeunissant et c'est aussi bon pour la santé que la gymnastique suédoise, mais c'est cela et rien de plus.

    Auteur : Alice Parizeau - Source : Côte-des-Neiges (1983)


  8. Qu'il est doux, dit la vieille ballade, d'errer parmi les bocages verts, dans les beaux jours de l'aimable mois de mai, quand les oiseaux voltigeant de branche en branche vous y invitent par leur sauvage mélodie.

    Auteur : sir Walter Scott - Source : Harold l'indomptable


  9. C'est quelque chose, un nom ! C'est presque toute la personne... toute la vie !... C'est ce qu'on répond, en premier, à la question : « Qui êtes vous ? » ... Et c'est ce qui reste, en dernier, sur la pierre tombale !..

    Auteur : Louise Maheux-Forcier - Source : En toutes lettres (1980)


  10. Pendant que les aliénées prennent place sur la piste ou sur les banquettes, les invités se relâchent et gloussent, s'esclaffent et crient lorsqu'ils effleurent la manche d'une folle, et si l'on venait à entrer dans cette salle de bal sans en connaître le contexte, on prendrait pour fous et excentriques tous ceux qui, ce soir, ne sont pas censés l'être.

    Auteur : Victoria Mas - Source : Le bal des folles (2019)


  11. Je pars parce que je ne veux pas devenir un vieux chanteur. J'ai trente-huit ans et j'ai besoin de vivre, de me balader, de respirer.

    Auteur : Jacques Brel - Source : Interview à la RTB, 1971.


  12. Si sa foi est sincère, nul n'est jamais perdu. Personne. Ni bouddhiste, ni mahométan, ni taoïste, même pas le plus noir des cannibales qui ait dévoré un missionnaire... S'ils sont de bonne foi, ils seront sauvés. Telle est la charité immense de Dieu.

    Auteur : Archibald Joseph Cronin - Source : Les Clés du Royaume (1941)


  13. Les médiocres «s'emballent» pour des hommes, jamais pour des idées.

    Auteur : Charles Regismanset - Source : Nouvelles Contradictions (1911)


  14. L'amour propre est un ballon gonflé de vent dont il sort des tempêtes quand on y fait une piqure.

    Auteur : Voltaire - Source : Sans référence


  15. Je sors de là dépité. J'ai la sensation d'être un boucher qui a du papier, mais pas de viande a emballer.

    Auteur : Jean-Pierre Coffe - Source : Une vie de Coffe (2015)


  16. Le vin rouge était sombre, presque noir dans les verres ballons, avec un point rose et plus lumineux au centre.

    Auteur : Georges Simenon - Source : Sans référence


  17. Si Cendrillon avait eu une horloge dans le coeur, elle aurait bloqué les aiguilles à minuit moins une et se serait éclaté au bal toute sa vie.

    Auteur : Mathias Malzieu - Source : La Mécanique du coeur (2007)


  18. Un bal, ça ne te rend pas fière, non, de penser que tes parents donnent un bal ?

    Auteur : Irène Némirovsky - Source : Le Bal (1930)


  19. La terreur peut balayer la raison, et le rôle d'un bon chef est d'inspirer ce genre de sentiment à l'ennemi

    Auteur : Terry Goodkind - Source : La Pierre des larmes


  20. Nos cerveaux sont nos balais, nos traîneaux, nos ailes, nos buissons ardents, nos tapis volants, nos onguents, nos lampes d'Aladin.

    Auteur : Nancy Huston - Source : Instruments des ténèbres (1996)


  21. A bon joueur la balle lui vient.

    Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe


  22. Hannibal : Personnage célèbre à l'origine du fait que la majorité des élèves d'école primaire sont persuadés que les premiers hommes à avoir franchi les Alpes étaient des anthropophages africains, car on leur a appris qu'Hannibal avait traversé les Alpes avec des éléphants.

    Auteur : Marc Escayrol - Source : Mots et Grumots (2003)


  23. Des lecteurs de 1912-1913 n'auraient pas été surpris par la férocité de la violence interethnique qui éclata dans la région des Balkans des dizaines d'années plus tard.

    Auteur : Robert John Service - Source : Trotski (2011)


  24. C'est même comme ça qu'on sait qu'on est vivant : on se trompe. Peut-être que le mieux serait de renoncer à avoir tort ou raison sur autrui et continuer rien que pour la balade.

    Auteur : Philip Roth - Source : Pastorale américaine (1997)


  25. Cette grêle de balles, de dards et de feux passait par-dessus les premiers rangs et faisait une courbe qui retombait derrière les murs.

    Auteur : Gustave Flaubert - Source : Salammbô (1862)


Les citations du Littré sur Bal


  1. Après avoir balancé le pour et le contre

    Auteur : D'ALEMB. - Source : Réfl. sur l'inocul.


  2. .... fors seulement desir qui ne me lait pas durer de vous veoir ; et sur ce ay fait une balade, laquelle je vous envoie enclouse en ces presentes

    Auteur : MACHAULT - Source : p. 136


  3. Voicy le carnaval, menons chacun la sienne ; Allons baller en masque, allons nous pourmener, Allons voir Mar Antoine ou zany bouffonner Avec son magnifique à la venitienne

    Auteur : DU BELLAY - Source : p. 411, dans LACURNE


  4. Fabius jugea bien qu'Annibal serait obligé de prendre pour son retour le même chemin par lequel il etait venu, et qu'il serait facile de l'inquiéter dans sa marche

    Auteur : ROLLIN - Source : Hist. anc. Oeuv. t. I, p. 424, dans POUGENS


  5. Balzac fut le premier auteur de ce changement, en donnant à notre langue un tour et un nombre qu'elle n'avait pas auparavant

    Auteur : BOUHOURS - Source : Entretiens d'Ariste, 2


  6. Rommet du Bos avoit une arbaleste et quatre matelas

    Auteur : DU CANGE - Source : matarus.


  7. Allons au Capitole remercier les dieux de ce qu'en un jour semblable à celui-ci, je [Scipion] vainquis Annibal et les Carthaginois

    Auteur : FÉN. - Source : Dial. des morts anc. Dial. 35


  8. Neanmoins, lui [au duc Amé de Savoye élu pape] estans faites plusieurs remonstrances par les ambassadeurs du concile [de Bâle], se condescendit à l'advis de toute la chrestienté, tousjours avec protestations de son incapacité et impuissance

    Auteur : PARADIN - Source : Chron. de Savoye, p. 329


  9. Il balbutia quelques mots entrecoupés

    Auteur : Mme DE GENLIS - Source : Ad. et Théod. t. III, lett. 16, p. 112, dans POUGENS.


  10. Il y avait dimanche un bal qui fut joli

    Auteur : Madame de Sévigné - Source : 77


  11. Ces refformez estoient ravis de joie d'ouir siffler les balles de Paris

    Auteur : D'AUB. - Source : ib. III, 181


  12. Pour recueillir l'arsenic et en éviter en même temps les vapeurs funestes, on construit des cheminées inclinées et longues de vingt à trente toises au-dessus du fourneau où l'on travaille la mine de cobalt

    Auteur : BUFF. - Source : Min. t. VI, p. 69


  13. Nom donné à deux entailles d'embrèvement dans lequel l'arbalétrier reçoit l'arête du poinçon

    Auteur : PERNOT - Source : Dict. du constructeur.


  14. Leurs femmes ignoraient l'usage de ces corps de baleine par lesquels les nôtres contrefont leur taille plutôt qu'elles ne la marquent

    Auteur : J. J. ROUSSEAU - Source : Ém. V


  15. Une fenestre ou arbalestriere par où la clarté leur venait d'une tour

    Auteur : DU CANGE - Source : arbalista.


  16. David et tout Israël jouait devant le Seigneur de toutes sortes d'instruments de musique, de la harpe, de la lyre, du tambour, des cistres et des timbales

    Auteur : SACI - Source : ib. II, VI, 5


  17. Je ne vais pas en Vendée pour donner des bals ou tenir table ouverte, je vais chouanner

    Auteur : CH. DE BERNARD - Source : l'Anneau d'argent, § 6


  18. Il vit heureux [Baléazar], et tout son peuple est heureux avec lui ; il craint de charger trop ses peuples

    Auteur : FÉN. - Source : Tél. VIII


  19. Il n'y a pas à balancer sur votre retour

    Auteur : Madame de Sévigné - Source : 526


  20. Elle la prend au mot, se glisse en la cabane : Point de coup de balai qui l'oblige à changer

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fab. III, 8


  21. Étant sollicité d'une telle princesse, Tout autre qu'Asdrubal eût manqué de promesse

    Auteur : MAIRET - Source : Mort d'Asdr. II, 1


  22. Si elles [les étoiles] n'étaient balancées de toutes parts et à l'infini par des tendances réciproques, elles se réuniraient toutes incessamment autour d'un centre commun

    Auteur : MAIRAN - Source : Éloges, Halley.


  23. Vous voyez un effet des leçons d'Annibal

    Auteur : Corneille - Source : Nicom. II, 3


  24. Celle [la cloche] qu'une religieuse frayeur balançait dans nos campagnes pour écarter le tonnerre

    Auteur : CHATEAUBR. - Source : Génie, IV, I, 1


  25. La perte d'Annibal eût fait la joie des seigneurs [à Carthage]

    Auteur : BOSSUET - Source : Hist. III, 6




Les mots débutant par Bal  Les mots débutant par Ba

Une suggestion ou précision pour la définition de Bal ? -


Mise à jour le vendredi 6 février 2026 à 23h29








Dictionnaire des citations en B +


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur bal   Poèmes bal   Proverbes bal

La définition du mot Bal est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Bal sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Bal présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.