La définition de Patrouiller du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Patrouiller
Nature : v. n.
Prononciation : pa-trou-llé, ll mouillées, et non pa-tro
Etymologie : Picard, patrouiller, marcher dans la boue, agiter l'eau ; champen. platrouiller. C'est le même que patouiller, avec insertion d'une r.

Voir les citations du mot PatrouillerSignification du mot Patrouiller


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de patrouiller de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec patrouiller pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Patrouiller ?


La définition de Patrouiller

Marcher, s'agiter dans de l'eau bourbeuse.


Toutes les définitions de « patrouiller »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

PATROUILLER. v. intr.
T. de Guerre. Faire une patrouille, aller en patrouille.

Littré

PATROUILLER (pa-trou-llé, ll mouillées, et non pa-trou-yé) v. n.
  • 1Marcher, s'agiter dans de l'eau bourbeuse. Ils patrouillèrent dans les crottes, Scarron, Virg. IV. Elle entra dans la mare avec sa femme de chambre, et, y patrouillant de côté et d'autre, elle satisfit pleinement son envie, Du Cerceau, Poés. sur la nouvelle Eve.

    Fig. Il [Mirabeau le fils] étonne ceux-là même qui ont rôti le balai à Versailles?; je n'ai pas du tout l'intention qu'il y vive ou qu'il y fasse, comme les autres, métier d'arracher ou dérober sa subsistance au roi, de patrouiller dans les fanges de l'intrigue, Le Marquis de Mirabeau, dans CH. NISARD, Conjectures étymologigues, Revue de l'Instruction publique, 20 sept. 1860.

    Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.

  • 2 V. a. Manier malproprement.

HISTORIQUE

XVe s. Le bon homme s'en va souper?; on luy apporte de la viande froide qui? est le demourant des matrones, qu'elles ont patrouillé à la journée en beuvant, Dieu scet comment, Les quinze joies de mariaige, p. 26. Helas?! il n'y a gueres que je suis accouchée?; et il vous tarde bien que je sois jà à patrouiller par la meson, ib. p. 27.

XVIe s. Il mourvoyt dedans sa soupe, et patrouilloyt par tous lieux, Rabelais, Garg. I, 11.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Verbe - français

patrouiller \pa.t?u.je\ intransitif (ou transitif) 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Faire une patrouille ; aller en patrouille.
    • Par la belle route en pente douce qui longe sous d'épais ombrages le « ru » de Toury, les uhlans descendaient vers Talus-Saint-Prix, patrouillaient le village, puis se glissaient vers le pont du Petit-Morin qu'ils franchissaient librement : [?]. (Charles Le Goffic, « Les Marais de Saint-Gond », dans la Revue des Deux Mondes, 6e période, tome 35, 1916, p. 12)
    • Il ne répugne pas non plus accueillir les policiers qui, la nuit, patrouillent dans le quartier, et à leur signaler tel individu louche qu'il a vu zoner dans le coin. Ce type de services rendus à la police nationale sont naturellement gratuits, mais à charge de revanche. (Jean-Louis Debré, Meurtre à l'Assemblée, Éditions Fayard, 2009, chap. 17)
  2. Surveiller en établissant des patrouilles.
    • Brigade pour patrouiller la frontière: ballon politique ou volonté réelle? (site www.cyberpresse.ca)
  3. (Wikis) Contrôler les nouvelles contributions afin de contrer tout vandalisme et éventuellement les wikifier et les corriger si besoin.
    • Aimeriez-vous devenir un «wikipompier» et vous porter volontaire pour patrouiller les pages de Wikipédia? (Larbi Oukada, Didier Bertrand, Janet L. Solberg, Controverses, 2006)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


PATROUILLER1, verbe intrans.

[Avec un compl. de lieu] Aller en patrouille, faire une patrouille. Comme il ne fallait pas s'attarder à cause du retour difficile sur les dangereuses routes givrées, je n'eus que le temps de visiter ce point d'appui de la ligne la plus avancée, autour duquel, du crépuscule à l'aube, l'ennemi patrouille (Mauriac,Journal 3, 1940, p.300).Je vais ordonner qu'on patrouille ce soir aux abords de la passe. Quoiqu'il ne soit guère probable que ce bateau revienne toutes les nuits (Gracq,Syrtes, 1951, p.48).Si des troupes anglaises se présentent pour patrouiller aux abords des nôtres ou occuper certaines positions que nous n'occupons pas, cela sera toléré (De Gaulle,Mém. guerre, 1959, p.519).
? P. anal. Aller et venir à la recherche ou à la découverte de quelque chose. Il patrouillait jusque dans le fond des campagnes, et comme ce n'était jamais sans ses yeux ni ses oreilles, il faisait son profit de tout ce qu'il voyait et de tout ce qu'il entendait (Pourrat,Gaspard, 1922, p.135).Il semblait qu'il se méfiât de Théotime. Se tenant à l'écart de nos cultures, il ne patrouillait plus que dans la zone libre et sauvage des collines (Bosco,Mas Théot., 1945, p.140).
? Empl. trans. Surveiller, protéger un lieu. Patrouiller les zones dangereuses. Plusieurs porte-avions d'escorte incorporés dans les colonnes du convoi, dont l'aviation patrouillait la route suivie par celui-ci et contre-attaquait, le cas échéant, les assaillants (Le Masson,Mar., 1951, p.45).
? Empl. adj. du part. prés. Dans les rues, des promenades patrouillantes de gardes nationaux, de douaniers, de forestiers, se fondant chez les marchands de vin (Goncourt,Journal, 1871, p.712).
? Arg. et pop. Synon. de faire patrouille.
Prononc. et Orth.: [pat?uje], (il) patrouille [pat?uj]. Att. ds Ac. dep. 1798. Étymol. et Hist. 1553 «aller en patrouille» (Le Plessis, Ethiq. d'Arist., Ep. ds Gdf. Compl.). V. patrouiller2*.
DÉR.
Patrouillard, subst. masc.,vieilli. Soldat en patrouille. Du Trône à la Bastille, ce ne sont qu'alertes (...) pélerinages à la colonne, patrouillards en goguette qui ont perdu le mot d'ordre, chassepots qui partent tout seuls, ribaudes qu'on emmène au comité de la rue Basfroid (A. Daudet,Contes lundi, 1873, p.114).? [pat?uja:?]. ? 1reattest. 1790 «soldat de patrouille» (Le Rat du Châtelet, 44); de patrouiller1, suff. -ard*.


PATROUILLER2, verbe

Synon. de patouiller.
A. ? Empl. intrans., fam. Patauger dans la boue, barbotter. Les passans riaient aux éclats de le voir ainsi patrouiller, avec la componction et l'impassibilité d'un derviche, il n'entendait rien; il traversait à pied ferme les torrens et les gaves qui se trouvaient en son itinéraire (Borel,Champavert, 1833, p.189).J'avais eu l'occasion de la défendre, cette Isabella, contre les poings et les pieds de son protecteur, au coin d'un canal. Le brutal proprement jeté à l'eau saumâtre où il patrouillait désespérément, sa victime n'avait plus voulu se séparer de son ombre (Arnoux,Juif Errant, 1931, p.129).
? P. métaph. Comment auraient-ils consenti à végéter toujours et misérablement à patrouiller, jusqu'à extinction, dans l'étang croupi de la société? (Borel,Champavert, 1833, p.227).
B. ? Empl. trans., arg. ou pop. Manier, tripoter brutalement ou indiscrètement quelqu'un ou quelque chose. P. métaph. La de Loynes amène à parler d'Ernest Daudet, le vrai maître d'hôtel de la maison et qui doit y patrouiller des affaires d'argent (Goncourt,Journal, 1895, p.810).
? Fam. Tripoter, tripatouiller. Si vous restiez là, vous vous avanceriez ni plus ni moins qu'un fruit patrouillé. Faut rentrer. Ça n'est pas sain, de humer la rosée (Balzac,Peau chagr., 1831, p.287).
REM. 1.
Patrouillage, subst. masc.Action de patrouiller, de patauger; résultat de cette action. (Dict.xixeet xxes.). Synon. patouillage.
2.
Patrouillis, subst. masc.Bourbier, flaque d'eau boueuse. Ce mercredi là, donc, il faisait un temps de chien, rafales de neige, patrouillis infame des chaussées (Arnoux,Crimes innoc., 1952, p.220).
Prononc. et Orth.: [pat?uje], (il) patrouille [pat?uj]. Ac. 1694: patroüiller; 1718: -ouiller en vedette, -oüiller dans le texte; 1740-1878: -ouiller. Étymol. et Hist. Déb. xves. «tripoter, manier malproprement» (Quinze joies mariage, éd. J. Rychner, III, 157); 1596 «patauger, marcher dans la boue» (Hulsius). Var. de patouiller*, le r est dû à des mots dial. de sens analogues: gadrer, gadrouiller, vadrouiller (v. Bl.-W.5et FEW t.8, p.47).
STAT. ?Patrouiller 1 et 2. Fréq. abs. littér.: 26.

PATROUILLER1, verbe intrans.
Étymol. et Hist. 1553 «aller en patrouille» (Le Plessis, Ethiq. d'Arist., Ep. ds Gdf. Compl.). V. patrouiller2*.

Patrouiller au Scrabble


Le mot patrouiller vaut 13 points au Scrabble.

patrouiller

Informations sur le mot patrouiller - 11 lettres, 5 voyelles, 6 consonnes, 9 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot patrouiller au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

patrouiller

Les mots proches de Patrouiller

PâtPatachePatafiolerPatagonPataquès ou pat-a-qu'est-cePataraffePatarasPatardPatarinsPatati, patataPatatrasPataudPataugerPatavinitéPâtePâtéPâtéePatelinPatelinagePatelinerPatelineriePatelineur, eusePatellePatemmentPatènePatenôtrePatenôtrierPatent, entePatentePaterPatèrePaternePaternel, ellePaternitéPâteux, eusePathétiquePathétiquementPathiquesPathognomoniquePathologiquementPathosPati, pataPatibulairePatiemmentPatiencePatiencePatient, entePatienterPatimentPatinpâtpatpatpatachepatachonpatafiolepatagonpatagonienpatagonspatapoufpatapoufpatapoufspataquèspatarinpatatapatatepatatespatatipatatraspataudpataudpataudepataudespataudspataugaspataugepataugépataugeapataugeaientpataugeaispataugeaitpataugeantpataugentpataugeoirepataugeonspataugerpataugerapataugeraispataugèrentpataugeronspataugespataugezpataugisPataypatchpatchespatchoulipatchspatchworkpâte


Mots du jour


Florette     Quinte     Réquisitionnaire     Formel, elle     Ordurier, ière     Transposition     Hélioscopie     Tetin     Ballant, ante     Individu     

Les citations avec le mot Patrouiller


  1. Je lui jetai un regard sur ce lit d'hôpital, sous la lumière terne, et je reconnus sur son visage l'expression que j'avais déjà vue assez souvent chez les donneurs. C'était comme si elle voulait que ses propres yeux voient à l’intérieur d'elle-même, afin d'y patrouiller et de circonscrire d'autant mieux les zones de douleur de son corps.

    Auteur : Kazuo Ishiguro - Source : Auprès de moi toujours (2019)


Les citations du Littré sur Patrouiller


  1. Les Suisses étaient chargés à Versailles, quand il faisait beau, dans les cours et jardins, de patrouiller

    Auteur : SAINT-SIMON - Source : 151, 206


  2. Ils patrouillèrent dans les crottes

    Auteur : Paul Scarron - Source : Virg. IV




Les mots débutant par Pat  Les mots débutant par Pa

Une suggestion ou précision pour la définition de Patrouiller ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 17h52











 -  Paix  -  Papa  -  Paradis  -  Paradoxe  -  Paraître  -  Pardon  -  Pardonner  -  Parent  -  Paresse  -  Parler  -  Parole  -  Parole chanson  -  Partage  -  Partir  -  Pas  -  Passé  -  Passé  -  Passion  -  Passoire  -  Patience  -  Patient  -  Patrie  -  Patriotisme  -  Pauvre  -  Pauvrete  -  Pauvreté  -  Payer  -  Pays  -  Paysan  -  Péché  -  Peche  -  Pédagogie  -  Pédanterie  -  Peine  -  Peinture  -  Pensée  -  Pensées  -  Penser  -  Perception  -  Père  -  Père noel  -  Père fils  -  Amour Papa  -  Enfants Père  -  Amour Père  -  Aime Père  -  Aime Papa  -  Père coeur  -  Père enfant  -  Père Mère  -  Père Fille  -  Père Fils  -  Fête des Pères  -  Bonne fête des pères  -  Perfection  -  Perfidie  -  Permanence  -  Perséverance  -  Personnage  -  Personnalité  -  Personne  -  Persuader  -  Pessimisme  -  Peuple  -  Peur  -  Philosophie  -  Phrases  -  Physiologie  -  Physique  -  Piano  -  Piege  -  Piston  -  Pitie  -  Pitié  -  Plagiat  -  Plaindre  -  Plaire  -  Plaisir  -  Plannification  -  Pleonasme  -  Pleur  -  Pleurer  -  Poésie  -  Poesie  -  Poète  -  Poete  -  Pognon  -  Police  -  Politesse  -  Politicien  -  Politique  -  Ponctualite  -  Populaire  -  Popularité  -  Pornographie  -  Porte  -  Posologie  -  Posséder  -  Postérité  -  Pouvoir  -  Prédiction  -  Préférence  -  Préjugé  -  Prendre  -  Présent  -  Président  -  Pret  -  Prétention  -  Prévoir  -  Prier  -  Principes  -  Prison  -  Privilege  -  Prix  -  Probabilite  -  Probleme  -  Producteur  -  Profit  -  Progres  -  Proletariat  -  Promenade  -  Promesse  -  Promettre  -  Prononciation  -  Proposer  -  Propriété  -  Prose  -  Prostituée  -  Prouver  -  Proverbe  -  Prudence  -  Psychanalyse  -  Psychologie  -  Psychose  -  Publicité  -  Pucelage  -  Pudeur  -  Punition  -  Pureté

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur patrouillerPoèmes patrouillerProverbes patrouiller

La définition du mot Patrouiller est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Patrouiller sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Patrouiller présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.