La définition de Pèlerinage du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Pèlerinage
Nature : s. m.
Prononciation : pè-le-ri-na-j'
Etymologie : Pèlerin ; picard, prinage ; prov. pelegrinatge, pelerinatge, perelinatge ; esp. peregrinage ; ital. pellegrinaggio.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de pèlerinage de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec pèlerinage pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Pèlerinage ?
La définition de Pèlerinage
Voyage fait par dévotion à quelque lieu consacré.
Toutes les définitions de « pèlerinage »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Voyage que fait un pèlerin. Aller en pèlerinage. Il a fait le pèlerinage de Saint-Jacques de Compostelle. Les Turcs font le pèlerinage de la Mecque. Fig., Cette vie n'est qu'un pèlerinage, Elle n'est qu'un voyage, qu'un passage à une autre vie.
PÈLERINAGE se dit aussi, par extension, d'une Visite à la tombe d'un saint, d'un grand homme, de morts que l'on veut honorer d'une sorte de culte. Il se dit encore du Lieu où un pèlerin va en dévotion. Notre-Dame de Lorette est un des plus fameux pèlerinages de la chrétienté.
Littré
-
1Voyage fait par dévotion à quelque lieu consacré.
Et les plus longs pèlerinages N'ont jamais fait beaucoup de saints
, Corneille, Imit. I, 23.Le chat et le renard, comme beaux petits saints, S'en allaient en pèlerinage
, La Fontaine, Fabl. IX, 14.L'on ne voit point faire de v?ux ni de pèlerinages pour obtenir d'un saint d'avoir l'esprit plus doux, l'âme plus reconnaissante?
, La Bruyère, XIV.Selon Strabon, il n'y avait rien de plus gai dans toute la religion païenne que les pèlerinages qui se faisaient à Sérapis
, Fontenelle, Oracles, II, 4. - 2Lieu où un pèlerin va en dévotion. Saint-Michel est un pèlerinage très fréquenté.
-
3 Fig. Carrière de vie, comparée à un pèlerinage.
Le mariage est un long pèlerinage où sont trois ou quatre hôtelleries?: la première se nomme faux plaisir, la seconde repentir, la troisième misère?; si vous passez plus avant, vous êtes en danger de trouver le désespoir
, Le P. Simon Mars, Myst. du roy. de Dieu, p. 34, dans POUGENS.Après cent trente ans de vie, Jacob, amené au roi d'Égypte, lui raconte la courte durée de son laborieux pèlerinage
, Bossuet, le Tellier.Cette mort qu'il a regardée comme le terme de son pèlerinage
, Fléchier, le Tellier.Je me prosterne? devant votre esprit aussi sensé que gai? qui sait très bien que la vie n'est qu'un pèlerinage qu'il faut semer de coquilles et de fleurs
, Voltaire, Lett. Richelieu, 22 juin 1763.
HISTORIQUE
XIIe s. Pluisur rei le requierent [Saint-Thomas] en dreit pelerinage, Li prince, li barun, li duc od lur barnage, Genz de divers païs?
, Th. le mart. 158. Va t'en, tu e ta maigniée, en pelerinage là ù te plarrad [plaira]
, Rois, p. 374.
XIIIe s. Por ce dit li proverbes que pelerinages et longue demourée departent amistié
, Latini, Trésor, p. 312. La seconde ligniée est faucons que om apele pelerins, porce que nus [nul] ne treuve son nif, ains est pris aussi comme en pelerinage
, Latini, ib. p. 202.
XVe s. Si une femme se mespasse le pied, telement qu'il soit estors et comme hors du lieu, il convient que son mari voise en pelerinage à monseigneur sainct Martin
, Les évang. des quenouilles, p. 88.
Wiktionnaire
Nom commun - français
pèlerinage \p?l.?i.na?\ masculin
-
(Religion) Voyage que fait un pèlerin vers un lieu de dévotion.
- Autrefois on venait en pèlerinage chercher certaine huile bénite qu'on y distribuait et qui avait, disait-on, le privilège de rendre l'ouïe aux sourds. ? (Gustave Fraipont, Les Vosges, 1895, éd. 1923)
- Mais elle était si chancelante, ses os paraissaient si minces qu'on craignit d'abord d'aller à Braux, au pèlerinage de Saint Vincent pour la faire passer sous le châsse miraculeuse qui délie les petits pas et chasse les podagres. ? (Jean Rogissart, Mervale, Éditions Denoël, Paris, 1937, page 28)
- Mais Lourdes est à plus de mille kilomètres de Lunéville. Le risque que M. l'inspecteur d'école primaire apprît qu'un de ses instituteurs avait fait un de ces voyages que la morale laïque réprouve et qu'on appelle pèlerinage? était minime. ? (Jean L'Hôte, La Communale, Seuil, 1957, réédition J'ai Lu, page 93)
-
(Par extension) Visite à la tombe d'un saint, d'un grand homme, de morts que l'on veut honorer d'une sorte de culte.
- Exemple d'utilisation manquant. (Ajouter)
-
(Par extension) Lieu où un pèlerin va en dévotion.
- Dame de Lorette est un des plus fameux pèlerinages de la chrétienté.
-
Ensemble des pèlerins qui se rendent en ce lieu ou qui participent à ce voyage.
- Cette soirée, tout le pèlerinage se retrouve aux lieux saints et se mêle aux pèlerins suisses. ? (Georges de Vilprey, Madame et son curé : roman tiré de la vie d'un Curé de campagne, Fontenoy-en-Puisaye : Éditions de la Vieille Tour, 1960, page 191)
-
(Par analogie) Tout voyage vers un lieu porteur de sens : familial, sentimental, etc.
- Mais demain, jour des Morts, c'est un pèlerinage que j'accomplirai respectueusement, tout en pensant à la belle Angélique de Longueval. ? (Gérard de Nerval, Les Filles du feu, Angélique, 1854)
Trésor de la Langue Française informatisé
PÈLERINAGE, subst. masc.
Pèlerinage au Scrabble
Le mot pèlerinage vaut 13 points au Scrabble.

Informations sur le mot pelerinage - 10 lettres, 5 voyelles, 5 consonnes, 8 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot pèlerinage au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

Les mots proches de Pèlerinage
Pelade Pelage Pelage Pélagianiser Pélagien, gienne Pélagien, gienne Pélagique Pélasgien, ienne Pelauder Pelé, ée Pêle-mêle Pêle-mêler Peler Peler Pèlerin, ine Pèlerinage Pèlerine Pèleriner Péliade Pélican Pelis Pelisse Pelissé. ée Pellage Pelle Pellée Pelletat Pelleterie Pelletier, ière Pelleversoir Pellicule Pellion Pellucide Pellucidité Pelote Peloter Peloton Pelotonner Pelouse Pelu, lue Peluché, chée Pelucheux, euse Pelure Pel-et-Der pela pelade pelades pelage pelages pélagique pelaient pelait pelant pélasgiques pelé pelé pèle pêle-mêle pelée pelée pelées pelées pèlent peler pèlerai pèlerin pèlerinage pèlerinages pèlerine pèlerines pèlerins pelés pelés pèles pélican pélicans Pélissanne pelisse pelisses Pellafol pellagre Pellaines pelle pelle-bêche pelle-pioche Pelleautier Pellefigue Pellegrue Pellenberg Pelleport Pellerey Pellerin PellerineMots du jour
Coustière Clavicule Uranométrie Safleur ou saflor Paperasser Anticoncordataire Lône Maîtrisé, ée Épi Répondu, ue
Les citations avec le mot Pèlerinage
- Mais moi je planais complètement : je savais déjà que chaque année des dizaines de gens curieux, des amoureux, des jeunes filles, des exégètes tarabiscotés et pointilleux feraient le pèlerinage sur l'île d'Elbe pour se recueillir sur ma tombe vide.Auteur : Hervé Guibert - Source : Le Protocole compassionnel (1991)
- Puissance magique insoupçonnée du bois de Vincennes : édifices apparus et disparus comme des songes, laissant derrière eux des souvenirs et des mythes. Université expérimentale dont il ne reste rien, absolument rien, dont les anciens étudiants, venant en pèlerinage, doutent même de l’emplacement quand ils ne voient là que de l’herbe et des arbres […] et qui partage étrangement le sort de la réplique du temple d’Angkor construite pour l’exposition coloniale en 1931, près du lac Daumesnil.Auteur : Maël Renouard - Source : Éloge de Paris (2019)
- Le bon sens et la nature joueront beaucoup à rendre plus facile le pèlerinage de la vie.Auteur : William Somerset Maugham - Source : Sans référence
- Pélerinage voisin,
Peu de cire et beaucoup de vin.Auteur : Proverbes espagnols - Source : Proverbe - La Méditerranée est une sorte de Gange, où les nombrils vont en pèlerinage.Auteur : Frédéric Dard - Source : Sans référence
- La plupart effectuaient des pélerinages délicats aux lieux où ils avaient souffert.Auteur : Albert Camus - Source : La Peste (1947)
- Le fait n'était pas isolé en Allemagne de ces pélerinages autour d'écrivains sans production ou de peintres sans tableau. Il n'y a plus d'oeuvres, ou à peu près, en ce pays: il n'y a plus que des auteurs.Auteur : Jean Giraudoux - Source : Siegfried et le Limousin (1922)
- La psychanalyse nous propose un pèlerinage aux sources mais en passant par les égouts.Auteur : Gilbert Cesbron - Source : Mourir étonné (1980)
- Toute vie humaine est un pèlerinage.Auteur : Alix de Saint-André - Source : En avant, route ! (2010)
- N'est-ce point un sentiment de fétichisme qui détermine le pèlerinage des hommes vers la Tour Eiffel, symbole de l'Industrie?Auteur : Maurice Barrès - Source : L'Ennemi des lois (1892)
- Fixant dans l'avenir le terme de notre course, nous disons: - Là, je voudrais m'arrêter. Le sage, n'importe quand et où s'achève son pélerinage, dit: - Je suis arrivé.Auteur : Félix Guillaume Marie Bogaerts - Source : Pensées et Maximes
- A vingt ans c'est une promenade, à soixante ans c'est un pélerinage.Auteur : Serge Bonnet - Source : Prièress secrètes des Français d'aujourd'hui (1976)
- C'est comme un pèlerinage. A croire que ton visage est un endroit qui a marqué ma vie.Auteur : Anna Gavalda - Source : Je voudrais que quelqu'un m'attende quelque part (1999)
- Il ne l'écoutait pas : il planait. Il ne l'aimait pas : il lui vouait un culte. Il n'avait qu'un souhait : vivre auprès d'elle, accompagner cette beauté jusqu'au bout, comme on effectue un pèlerinage. Il voulait voir apparaître ses rides, apprivoiser sa beauté, sans chercher à la comprendre, ni à percer son secret. Il espérait simplement s'intégrer à son histoire, comme un prêtre s'assimile à la foi, à force de prières, sans saisir les desseins de Dieu. Auteur : Jean-Christophe Grangé - Source : La Ligne noire
- Ainsi donc, cette histoire ne s'achèvera pas sur quelque tombe à visiter en souvenir. Car la fumée qui sort des crématoires obéit tout comme une autre aux lois physiques : les particules s'assemblent et se dispersent au vent, qui les pousse. Le seul pèlerinage serait, estimable lecteur, de regarder parfois un ciel d'orage avec mélancolie. Auteur : André Schwarz-Bart - Source : Le Dernier des Justes (1959)
- Ainsi donc, cette histoire ne s'achèvera pas sur quelque tombe à visiter en souvenir. Car la fumée qui sort des crématoires obéit tout comme une autre aux lois physiques : les particules s'assemblent et se dispersent au vent, qui les pousse. Le seul pèlerinage serait, estimable lecteur, de regarder parfois un ciel d'orage avec mélancolie. Et loué. Auschwitz. Soit. Majdanek. L'Éternel. Treblinka. Et loué. Buchenwald. Soit. Mauthausen. L'Éternel. Belzec. Et loué. Sobibor. Soit. Chelmno. . L'Éternel. Ponary. Et loué. Theresienstadt. Soit. Varsovie. L'Éternel. Vilno. Et loué. Skaryzko. Soit. Bergen-Belsen. L'Éternel. Janow. Et loué. Dora. Soit. Neuengamme. L'Éternel. Pustkow. Et loué…Auteur : André Schwarz-Bart - Source : Le Dernier des Justes (1959)
- Moi, je crois aux miracles: il y a même des gens qui se lèvent et qui remarchent après un pélerinage dans l'administration...Auteur : Laurent Ruquier - Source : Je ne vais pas me gêner (2000)
- La psychanalyse nous propose un pèlerinage aux sources, mais en passant par les égouts.Auteur : Gilbert Cesbron - Source : Mourir étonné (1980)
- De 1858 à 1972, à Lourdes: - - guérisons miraculeuses reconnues par les autorités médicales: 34 - - guérisons miraculeuses constatées par les autorités religieuses:72 - - accidents mortels de circulation sur la route du pélerinage: 4272Auteur : Michel Audiard - Source : Sans référence
- J'avais toujours rêvé le bonheur en ménage,
Comme un port où le coeur, trop longtemps agité,
Vient trouver, à la fin d'un long pèlerinage,
Un dernier jour de calme et de sérénité.Auteur : Alexis-Félix Arvers - Source : Mes heures perdues (1900), Sonnet pour mon ami R ***
Les citations du Littré sur Pèlerinage
- Cette mort dans la paix et dans l'espérance du Seigneur qu'il [M. le Tellier] a regardée comme la fin de son travail et le terme de son pèlerinageAuteur : FLÉCH. - Source : le Tellier.
- Décider cette sensible vieillarde à quelque équipée folâtre et romanesque dans le goût des pèlerinages de Gretna-GreenAuteur : CH. DE BERNARD - Source : le Gentilhomme campagnard, § XIX
- Cette mort qu'il a regardée comme le terme de son pèlerinageAuteur : FLÉCH. - Source : le Tellier
- Le jour de la feste N. D. en mi aoust.... allerent en pelerinage à N. D. de Vregny.... Leur devotion faite, ils vinrent en une taverne au dit VregnyAuteur : DU CANGE - Source : devotiones.
- Cette fête des tabernacles était comme un mémorial éternel du long et pénible pèlerinage des enfants d'Israël allant à la terre promiseAuteur : BOSSUET - Source : Sermons, Satisfaction, Préambule
- L'Église est étrangère et errante sur la terre, où elle vient recueillir les enfants de Dieu sous ses ailes, et le monde ne cesse de traverser son pèlerinageAuteur : BOSSUET - Source : le Tellier.
- Le chat et le renard, comme beaux petits saints, S'en allaient en pèlerinageAuteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. IX, 14
- Je me prosterne.... devant votre esprit aussi sensé que gai.... qui sait très bien que la vie n'est qu'un pèlerinage qu'il faut semer de coquilles et de fleursAuteur : Voltaire - Source : Lett. Richelieu, 22 juin 1763
- L'on ne voit point faire de voeux ni de pèlerinages pour obtenir d'un saint d'avoir l'esprit plus doux, l'âme plus reconnaissante....Auteur : LA BRUY. - Source : XIV
- Et les plus longs pèlerinages N'ont jamais fait beaucoup de saintsAuteur : Corneille - Source : Imit. I, 23
- Après cent trente ans de vie, Jacob, amené au roi d'Égypte, lui raconte la courte durée de son laborieux pèlerinage, qui n'égale pas les jours de son père Isaac ni de son aïeul AbrahamAuteur : BOSSUET - Source : le Tellier.
- Le poëme du pèlerinage de saint Brandan, cette odyssée monacale si célèbre au moyen âge, ce préambule populaire de la Divine Comédie, nous montre les moines irlandais aux prises avec tous les rêves et toutes les merveilles de l'idéal celtiqueAuteur : MONTALEMBERT - Source : Moines de l'Occident, t. II, p. 422
- Étant jeune, je me débauchai de mes études avec quelques-uns de mes camarades ; nous fîmes dessein de nous en aller en pèlerinage à St-Jacques en GaliceAuteur : SEGRAIS - Source : Ile imaginaire, t. II, p. 180
- Ces maux [l'épilepsie, les écrouelles] étaient l'effet d'un miracle ; il fallait un miracle pour en guérir ; on faisait des pèlerinages, on se faisait toucher par les prêtres ; cette superstition a fait le tour du mondeAuteur : Voltaire - Source : Dial. XXIV, 3
- L'on ne voit point faire de voeux ni de pèlerinages pour obtenir d'un saint d'avoir l'esprit plus doux.... d'être plus équitable et moins malfaisantAuteur : LA BRUY. - Source : XIV
- Vous [Henri III] faisiez des confréries, des voeux, des pèlerinages, des oratoiresAuteur : FÉN. - Source : XIX, 398
- En ce jour.... retournoit de Cantorbie la mere au roi d'Angleterre, la princepce de Galles, et venoit de pelerinageAuteur : Jean Froissard - Source : II, II, 108
- Selon Strabon, il n'y avait rien de plus gai dans toute la religion païenne que les pèlerinages qui se faisaient à SérapisAuteur : FONTEN. - Source : Oracles, II, 4
- Dame, prometés la voie [le pèlerinage] à Monseigneur St Nicolas de Warangeville, et je vous sui plege pour li que Dieu vous remenra [ramènera] en FranceAuteur : JOINV. - Source : 284
- Por ce dit li proverbes que pelerinages et longue demourée departent amistiéAuteur : BRUN. LATINI - Source : Trésor, p. 312
- Nous ne voulons mye que la absence de temps lour [leur] soit prejudiciele, pour quoy ilz soient riens en damage ; et si le desseisi eit esté en la terre sainte en pelerinage, adonques soit accouaté un an et un jour, et un ebbe et un flot pour les delays de la merAuteur : BRITT. - Source : Lois d'Angl. f° 115, dans LACURNE
- Robert Guiscard et ses frères vont en pèlerinage à Rome le bourdon à la mainAuteur : Voltaire - Source : Moeurs, 39
- Le mariage est un long pèlerinage où sont trois ou quatre hôtelleries : la première se nomme faux plaisir, la seconde repentir, la troisième misère ; si vous passez plus avant, vous êtes en danger de trouver le désespoirAuteur : LE P. SIMON MARS - Source : Myst. du roy. de Dieu, p. 34, dans POUGENS
- Tous li clergés et li homme d'eage Partiront [auront leur part] tout à cest pelerinageAuteur : QUESNES - Source : Romancero, p. 94
- Voilà, monsieur, l'histoire exacte de ce tant célèbre pèlerinage qui court déjà les quatre coins de la FranceAuteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Lett. à M. L. C. D. L. 10 oct. 1769
Les mots débutant par Pel Les mots débutant par Pe
Une suggestion ou précision pour la définition de Pèlerinage ? -
Mise à jour le jeudi 25 septembre 2025 à 03h34
- Paix - Papa - Paradis - Paradoxe - Paraître - Pardon - Pardonner - Parent - Paresse - Parler - Parole - Parole chanson - Partage - Partir - Pas - Passé - Passé - Passion - Passoire - Patience - Patient - Patrie - Patriotisme - Pauvre - Pauvrete - Pauvreté - Payer - Pays - Paysan - Péché - Peche - Pédagogie - Pédanterie - Peine - Peinture - Pensée - Pensées - Penser - Perception - Père - Père noel - Père fils - Amour Papa - Enfants Père - Amour Père - Aime Père - Aime Papa - Père coeur - Père enfant - Père Mère - Père Fille - Père Fils - Fête des Pères - Bonne fête des pères - Perfection - Perfidie - Permanence - Perséverance - Personnage - Personnalité - Personne - Persuader - Pessimisme - Peuple - Peur - Philosophie - Phrases - Physiologie - Physique - Piano - Piege - Piston - Pitie - Pitié - Plagiat - Plaindre - Plaire - Plaisir - Plannification - Pleonasme - Pleur - Pleurer - Poésie - Poesie - Poète - Poete - Pognon - Police - Politesse - Politicien - Politique - Ponctualite - Populaire - Popularité - Pornographie - Porte - Posologie - Posséder - Postérité - Pouvoir - Prédiction - Préférence - Préjugé - Prendre - Présent - Président - Pret - Prétention - Prévoir - Prier - Principes - Prison - Privilege - Prix - Probabilite - Probleme - Producteur - Profit - Progres - Proletariat - Promenade - Promesse - Promettre - Prononciation - Proposer - Propriété - Prose - Prostituée - Prouver - Proverbe - Prudence - Psychanalyse - Psychologie - Psychose - Publicité - Pucelage - Pudeur - Punition - Pureté
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur pèlerinage
Poèmes pèlerinage
Proverbes pèlerinage
La définition du mot Pèlerinage est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Pèlerinage sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Pèlerinage présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.