Définition de « appareille »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot appareille de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur appareille pour aider à enrichir la compréhension du mot Appareille et répondre à la question quelle est la définition de appareille ?

VER genre () de 3 syllabes
Une définition simple : (fr-verbe-flexion|=oui |ind.p.1s=oui |ind.p.3s=oui)

  • Du verbe appareiller.

    Pas de définition complémentaire
    APPAREILLER1, verbe.
    ÉTYMOL. ET HIST. ? Ca 1100 trans. sens gén. apareiller « préparer » (Roland, éd. Bédier, Paris, 1960, 643 : L'aveir Carlun est il apareilliez) ? 1611, Cotgr.; subsiste dans les emplois techn.; a) 1350 archit. apparler « préparer la taille des pierres » (Arch. Nord., B 15504, fo50 ds IGLF Techn.); b) xiies. trans. mar. appareillier « apprêter, gréer (un navire) » (Mém. de la Sté des Antiquaires de Normandie, 311. VII-320, ibid.); 1544 intrans. « faire les man?uvres pour partir, quitter le port » (Cartier, Voi., 13 ds Fr. mod., t. 25, p. 305); c) 1751 technol. (chapelier) (Encyclop.); d) 1838 pêche (Ac. Compl. 1842). Empr. au b. lat. *appariculare « préparer », lui-même dér. du lat. apparare « id. » (Plaute ds TLL s.v., 269, 60).

    appareille au Scrabble


    Le mot appareille vaut 14 points au Scrabble.

    appareille

    Informations sur le mot appareille - 10 lettres, 5 voyelles, 5 consonnes, 6 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot appareille au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    appareille

    Les rimes de « appareille »


    On recherche une rime en EJ .

    Les rimes de appareille peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en Ej

    Rimes de appareillent      Rimes de brayes      Rimes de radioréveil      Rimes de braye      Rimes de Ligney      Rimes de réessaye      Rimes de enrayent      Rimes de abeilles      Rimes de orteils      Rimes de rasseyent      Rimes de zoreilles      Rimes de asseyes      Rimes de scenic railway      Rimes de enraye      Rimes de vermeil      Rimes de défrayent      Rimes de vieil      Rimes de Habay-la-Vieille      Rimes de avant-veille      Rimes de treilles      Rimes de merveille      Rimes de perce-oreille      Rimes de débrayes      Rimes de conseillent      Rimes de appareils      Rimes de réveil      Rimes de vieilles      Rimes de pareils      Rimes de porte-bouteilles      Rimes de treille      Rimes de bouche-à-oreille      Rimes de re-sommeil      Rimes de fraye      Rimes de raye      Rimes de demi-bouteille      Rimes de Bombaye      Rimes de étaye      Rimes de abeille      Rimes de demi-sommeil      Rimes de Seilles      Rimes de pareil      Rimes de zoreille      Rimes de sommeil      Rimes de effrayent      Rimes de orteil      Rimes de Oreye      Rimes de émerveille      Rimes de oreilles      Rimes de ingénieur-conseil      Rimes de Senzeille     

    Mots du jour

    appareillent     brayes     radioréveil     braye     Ligney     réessaye     enrayent     abeilles     orteils     rasseyent     zoreilles     asseyes     scenic railway     enraye     vermeil     défrayent     vieil     Habay-la-Vieille     avant-veille     treilles     merveille     perce-oreille     débrayes     conseillent     appareils     réveil     vieilles     pareils     porte-bouteilles     treille     bouche-à-oreille     re-sommeil     fraye     raye     demi-bouteille     Bombaye     étaye     abeille     demi-sommeil     Seilles     pareil     zoreille     sommeil     effrayent     orteil     Oreye     émerveille     oreilles     ingénieur-conseil     Senzeille     


    Les citations sur « appareille »

    1. Surprendre les ennemis en desarroy, estans empeschez à faire leur logis et appareillez à soupper.

      Auteur : Jacques Amyot - Source : Timoléon, 16


    2. Si estoit le peuple prest et appareillé de proceder par la pluralité des voix au bannissement de l'ostracisme.

      Auteur : Jacques Amyot - Source : Alcibiade, 20


    3. Ilz le firent advertir qu'il se gardast du poison qu'on luy avoit appareillé.

      Auteur : Jacques Amyot - Source : Flaminius, 41


    4. Stephy avait tenté d'appareiller, dans le chalet, les rideux, les couvertures du lit, la vaiselle.

      Auteur : Jean Giraudoux - Source : Aventures de Jérôme Bardini (1930)


    5. Il faut que chaque génération croie voguer sur une terre vierge aux promesses fabuleuses. Qui donc aurait le courage d'appareiller s'il voyait sur la mer les traces du naufrage des vaisseaux qui l'ont précédé?

      Auteur : Gustave Thibon - Source : L'ignorance étoilée (1974)


    6. Lasse de vivre, ayant peur de mourir, pareille
      Au brick perdu jouet du flux et du reflux,
      Mon âme pour d'affreux naufrages appareille.


      Auteur : Paul Verlaine - Source : Poèmes saturniens (1866), Mélancholia, VIII, L'Angoisse


    7. La Léopoldine devait mouiller en grande rade devant ce Pors-Even, et n'appareiller définitivement que le soir.

      Auteur : Louis Marie Julien Viaud, dit Pierre Loti - Source : Pêcheur d'Islande (1886)


    8. Tout le monde a le feu aux joues, l'oeil brillant et parle haut. Mais ce n'est pas seulement à cause du vin. Il y a une majorité de vieux dans l'assemblée et ils ne sont pas tous appareillés. Çan'aide pas.

      Auteur : Barbara Constantine - Source : Et puis, Paulette... (2012)


    9. Il donna la maison d'un citoyen de Magnesie à un cuisinier, pour autant qu'il avoit bien appareillé un soupper.

      Auteur : Jacques Amyot - Source : Antonius, 27


    Les citations sur appareille renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot appareille en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « appareille »

    AppâlissementApparaîtreApparatApparauxAppareilAppareillé, éeAppareillementAppareillerApparemmentApparenceApparent, enteApparenté, éeApparenterApparesserAppariationApparierApparieur, euseAppariteurApparitionApparoirAppartementAppartenanceAppartenant, anteAppartenirAppasAppâtAppâté, éeAppâterAppatronnerAppauvri, ieAppauvrirAppauvrissementAppeauAppelAppelableAppelant, anteAppelé, éeAppelerAppellatif, iveAppellationAppendanceAppendiceAppendreAppentisAppesanti, ieAppesantirAppesantissementAppéterAppétibilitéAppétible

    Les mots débutant par app  Les mots débutant par ap

    apparaisapparaissaientapparaissaisapparaissaitapparaissantapparaissantapparaisseapparaissentapparaissezapparaissiezapparaissionsapparaissonsapparaîtapparaîtraapparaîtraiapparaîtraientapparaîtraisapparaîtraitapparaîtrasapparaîtreapparaîtrezapparaîtrionsapparaîtronsapparaîtrontapparatapparatchikapparatchiksapparatsapparauxappareilappareil-photoappareillaappareillageappareillagesappareillaientappareillaitappareillantappareilleappareilléappareillentappareillerappareilleraientappareillésappareillezappareillionsappareillonsappareilsapparemmentapparenceapparences

    Les synonymes de « appareille»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot appareille dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « appareille » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot appareille dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Appareille ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations appareille     Citation sur appareille   Poèmes appareille   Proverbes appareille   Rime avec appareille    Définition de appareille  


    Définition de appareille présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot appareille sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot appareille notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 10 lettres.

    Page modifiée le vendredi 31 octobre 2025 20:08:16