La définition de Appartenance du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Appartenance
Nature : s. f.
Prononciation : a-par-te-nan-s'
Etymologie : Appartenir ; provenç. apartenensa ; ital. appartenenza.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de appartenance de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec appartenance pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Appartenance ?
La définition de Appartenance
Ce qui appartient à une chose, ce qui en dépend.
Toutes les définitions de « appartenance »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Le fait d'appartenir. Il se dit spécialement de la Dépendance d'une propriété foncière, d'un domaine. Vendre une maison avec toutes ses appartenances et dépendances. Cette métairie est une des appartenances de ma terre. Ce village était une appartenance de telle châtellenie. Par analogie, on dit, en termes d'Équitation, Les appartenances de la selle pour désigner les Étriers, la croupière, les sangles.
Littré
-
1Ce qui appartient à une chose, ce qui en dépend.
Faire les lois, donner les dispenses sont des appartenances de l'autorité souveraine
, Bossuet, II, Conc. 1.Souhaitant que le feu du ciel ne laissât dans les appartenances du Carmel aucune trace d'une grandeur et d'une magnificence séculière
, Fléchier, Panég. II, 266.Il fallait [à Marly] des cuisines aux princesses, et d'autres appartenances
, Saint-Simon, 268, 113. - 2Les appartenances de la selle, les parties qui ne la composent pas essentiellement. Les appartenances de la selle sont?: les sangles, le surfaix, le poitrail, la croupière, les étriers?; la housse est un accessoire.
HISTORIQUE
XIIe s. Tutes les choses ki furent Saül, e sun maisnil, e tutes les apurtenances, tut rend al fiz tun seignur
, Rois, 150.
XIIIe s. Il auroient Andrenoble et toutes les apartenances
, Villehardouin, CLIX. Car icel jor, bien le recors, Ne nous toldra fors que le cors, Et toutes les apartenances De par les corporex sustances
, la Rose, 8173. S'il brise ou depiece ou pert aucune coze qui est des apertenances du pressoir
, Beaumanoir, XXXVIII, 19. Et ces deux freres tindrent du conte Henri touz leur heritages et leur apartenances
, Joinville, 205.
XIVe s. La qualité et la quantité de la fortune, et l'appartenance ou procheneté et valour de la personne
, Oresme, Eth. 26. Yconomie est art de gouverner ung hostel et les appartenances pour acquerir richesses
, Oresme, ib. 11.
XVe s. Lille, Douay et Bethune et toutes les appartenances qui doivent estre tenues de la comté de Flandres
, Froissart, I, I, 97.
XVIe s. La remission des pechez, sans laquelle nous n'avons aucune alliance ni appartenance avec Dieu
, Calvin, Instit. 829. Ils avoient une maison spacieuse accompagnée de grands jardins et appartenances
, D'Aubigné, Hist. II, 162. La beatitude remplit toutes les appartenances et advenues de la vertu
, Montaigne, I, 70. Ces cognoissances ne sont pas de leur appartenance
, Montaigne, II, 278. Seulement luy laissa l'on par pitié le royaume de la Macedoine, avec les appartenances
, Amyot, Aratus, 64.
Encyclopédie, 1re édition
APPARTENANCE, s. f. (Manége.) se dit de toutes les choses nécessaires pour composer entierement le harnois d'un cheval de selle, de carrosse, de charrette, &c. quand on ne les détaille pas. Par exemple on dit une selle avec toutes ses appartenances, qui sont les sangles, la croupiere, &c. Voyez Selle. (V)
Appartenance, s. f. (en Droit.) est synonyme à dépendance, annexe, &c. Voyez l'un & l'autre.
Ce mot est formé du Latin ad, à, & pertinere, appartenir.
Les appartenances peuvent être corporelles, comme les hameaux qui appartiennent à un chef lieu ; ou incorporelles, telles que les services des vassaux ou censitaires. (H)
Wiktionnaire
Nom commun - français
appartenance \a.pa?.t?.n??s\ féminin
- Fait d'appartenir.
- L'important, pour le moment, est de constater que l'identification des musulmans est passée, pour assurer leur sécurité totale, de la désignation vague d'appartenance à un groupe (ahl) à celle, beaucoup plus précise, d'une kabila, symbolisée par un nom qui l'individualise durablement. ? (Jean-Pierre Chrétien & Gérard Prunier, Les Ethnies ont une histoire, Karthala, 1989, page 113)
- Le groupe d?appartenance peut être défini comme celui auquel l?individu est reconnu appartenir. ? (Nathalie Guichard, Régine Vanheems, Comportement du consommateur et de l?acheteur, 2004)
- « C'est vrai, je n'éprouve qu'un faible sentiment de solidarité à l'égard de l'espèce humaine? » dit Houellebecq comme s'il avait deviné ses pensées. « Je dirais que mon sentiment d'appartenance diminue un peu tous les jours. » ? (Michel Houellebecq, La carte et le territoire, 2010, J'ai lu, page 171)
- On n'est pas un juif, un musulman ou un catholique, on appartient seulement, par un hasard heureux ou non, à un groupe qui partage certaines croyances, certaines habitudes culturelles, certains rituels. Cette appartenance religieuse ne doit en aucune façon pervertir la liberté intellectuelle de chacun de nous.? (Alain Bentolila, Quand l'appartenance dicte sa loi à l'identité, dans La Croix, 13 octobre 2014, page 24)
- En général, les leffs concernent des familles et non des territoires et l'appartenance à un leff résiste à la pérégrination. ? (Marie-France Dartois, Agadir et le sud marocain: à la recherche du temps passé, des origines au tremblement de terre du 29 février 1960, Courcelles, 2008, page 337)
-
Dépendance d'une propriété foncière, d'un domaine.
- Vendre une maison avec toutes ses appartenances et dépendances.
- Cette métairie est une des appartenances de ma terre.
- Ce village était une appartenance de telle châtellenie.
-
(Par analogie) (Équitation) Méronymes de la selle.
- Les appartenances de la selle.
Trésor de la Langue Française informatisé
APPARTENANCE, subst. fém.
Appartenance au Scrabble
Le mot appartenance vaut 18 points au Scrabble.
Informations sur le mot appartenance - 12 lettres, 5 voyelles, 7 consonnes, 7 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot appartenance au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Appartenance
Appâlissement Apparaître Apparat Apparaux Appareil Appareillé, ée Appareillement Appareiller Apparemment Apparence Apparent, ente Apparenté, ée Apparenter Apparesser Appariation Apparier Apparieur, euse Appariteur Apparition Apparoir Appartement Appartenance Appartenant, ante Appartenir Appas Appât Appâté, ée Appâter Appatronner Appauvri, ie Appauvrir Appauvrissement Appeau Appel Appelable Appelant, ante Appelé, ée Appeler Appellatif, ive Appellation Appendance Appendice Appendre Appentis Appesanti, ie Appesantir Appesantissement Appéter Appétibilité Appétible apparais apparaissaient apparaissais apparaissait apparaissant apparaissant apparaisse apparaissent apparaissez apparaissiez apparaissions apparaissons apparaît apparaîtra apparaîtrai apparaîtraient apparaîtrais apparaîtrait apparaîtras apparaître apparaîtrez apparaîtrions apparaîtrons apparaîtront apparat apparatchik apparatchiks apparats apparaux appareil appareil-photo appareilla appareillage appareillages appareillaient appareillait appareillant appareille appareillé appareillent appareiller appareilleraient appareillés appareillez appareillions appareillons appareils apparemment apparence apparencesMots du jour
-
complètes menteuse physionomiste soliloque défunté percevoir glanés cartilagineux transhumants ivoirienne
Les citations avec le mot Appartenance
- En soi, l'écriture propose un déracinement dans ce mélange permanent d'appartenance et d'exil. Ce qui explique mon obstination face à cet incessant flux et reflux, à vouloir planter, éclaircir, élaguer et non seulement abattre, mais remplacer, réparer même. Les arbres symbolisent la jonction, une symbiose adéquate entre ces pratiques.Auteur : André Bucher - Source : À l'écart (2016)
- Je me méfie de l'ethnicité. C'est bien de savoir d'où on vient, mais l'idéal, c'est de pouvoir se détacher totalement de son appartenance. Ce qui m'intéresse, c'est que nous avons ensemble un projet commun sur cette planète!Auteur : Sam Touzani - Source : Interview au journal Le Soir, 7 octobre 2006.
- Le maître n'enseigne pas, il donne à vivre des épreuves. La disciple nous conduit à travers sa libération à comprendre quelle est la force de nos appartenances et celle plus puissante encore de notre liberté naturelle.Auteur : André Cognard - Source : La disciple et les Sabres Invincibles (2012)
- On n'a pas besoin de connaître leurs sources pour juger les histoires de fantômes. Celles qui sont bonnes témoignent d'elles-mêmes de leur appartenance au monde des esprits.Auteur : Edith Newbold Jones Wharton - Source : Préface au Triomphe de la nuit
- Chacun de nous est une île, dépositaire de sa mémoire et de son expérience, de son caractère et de tout ce qu’il a acquis. Mais je sais que le succès que j’ai pu connaître en tant qu’auteur est directement lié, comme le cerf-volant à son fil et à la main qui le guide, au fait que mes gènes et ma personnalité, mon esprit et mon intellect ont été formés et déterminés par ma lointaine appartenance à l’île d’Émeraude. Auteur : Mary Higgins Clark - Source : Entre hier et demain (2003)
- Il est toujours bon de voir quelqu'un tromper votre attente et différer de l'idée que vous vous faisiez de lui. L'appartenance à un type, c'est la mort de l'homme, sa condamnation. Si l'on ne peut le faire entrer dans aucune catégorie, s'il n'est pas représentatif, il possède déjà la moitié de ce qu'on est en droit d'exiger de lui : il s'est affranchi de lui même, il détient une parcelle d'immortalité. Auteur : Boris Pasternak - Source : Le Docteur Jivago (1957)
- Seulement luy laissa l'on par pitié le royaume de la Macedoine, avec les appartenances.Auteur : Jacques Amyot - Source : Aratus, 64
- Le sens de l'appartenance à ce qui a été et à ce qui reste encore à venir est ce qui distingue l'homme des autres animaux. Cependant affronter l'Histoire, c'est affronter le tragique. C'est pourquoi beaucoup préfèrent regarder ailleursAuteur : John Berger - Source : Le carnet de Bento
- C'est notre regard qui enferme souvent les autres dans leurs plus étroites appartenances, et c'est notre regard aussi qui peut les libérer.Auteur : Amin Maalouf - Source : Les Identités meurtrières (1998)
- Il n'y a pas de commencement, j'ai été engendré, chacun son tour et depuis, c'est l'appartenance.Auteur : Romain Gary - Source : Pseudo (1976)
- La solitude apprend à aimer. Ce n'est pas l'amour qui brise la solitude, c'est la solitude qui permet l'éclosion et la durée de l'amour. Un amour qui ne soit pas possession de l'autre ou appartenance de l'autre. Un amour qui respecte la solitude de l'autre. Auteur : Jacqueline Kelen - Source : L'Esprit de solitude (2001)
- Peu de choses définissent un homme aussi bien que son appartenance à une génération. Et peu de choses définissent aussi bien une génération que la continuité de quelques idées dans le temps.Auteur : Carlos Fuentes - Source : Sans référence
- Il y a des horreurs dans la République. Il y a des parts d'ombre dans la République. Si nous ne savons pas regarder la continuité de cette Histoire, d'avant et d'après la Révolution, en ce qu'elle a, d'ailleurs, justement, de cohérence profonde dans ses aspirations et si nous ne savons pas considérer les erreurs profondes de cette Histoire, nous ne pouvons pas consolider l'appartenance et la réconciliation des appartenances à la Nation et donc un futur commun.Auteur : Emmanuel Macron - Source : Interview d'Emmanuel Macron dans La Fabrique de l'Histoire - France Culture, 9 mars 2017
- L'être humain n'a aucun standard de qualité, hormis son besoin d'appartenance. Auteur : Bernard Arcand - Source : Quinze lieux communs (1993)
- Celui qui perd ce rapport à l'identité et à un passé qui a été, cet attachement à un récit national, je pense, se dissout ; mais celui qui veut le défendre pieds et poings - on le voit dans les débats contemporains, parfaitement, le zemmourisme, toutes ces choses-là -, celui qui refuse tout discours critique sur cet aspect se trompe parce qu'il enferme l'identité française dans ce qu'elle n'a jamais été ! Elle a toujours été l'appartenance à quelque chose qui nous dépasse. Auteur : Emmanuel Macron - Source : Interview d'Emmanuel Macron dans La Fabrique de l'Histoire - France Culture, 9 mars 2017
- Définir un individu par son appartenance à une nation, c'est une forme extrême de bêtise.Auteur : Mario Vargas Llosa - Source : Contact, l'encyclopédie de la création (Emission de TV canadienne).
- Quand on applique l'esprit à une chose aussi simple et aussi innocente que de peindre une aquarelle, on oublie un peu de l'angoisse qui naît de notre appartenance à un monde devenu fou.Auteur : Henry Miller - Source : Virage à 80° (1973)
- Pour les Français, dans leur inconscient, cette langue est non seulement le signe de l'appartenance à la communauté, mais celui d'une union mystique. Parler, écrire le français, c'est communier avec l'âme de la France.Auteur : Jean-Marie Rouart - Source : Adieu à la France qui s'en va (2003)
- Le tabac racontait un discours de fière appartenance, alors que le timbre nicotinique murmure un triste désir de santé.Auteur : Boris Cyrulnik - Source : Le patch (dans Nouvelles Mythologies de Jérôme Garcin paru en 2007)
- Dieu est, essentiellement, le postulat de notre appartenance à une communauté qui nous protègerait de la solitude et de la mort.Auteur : Brice Parain - Source : Petite métaphysique de la parole (1969)
- Le fossé qui sépare pauvres et relativement riches devient abyssal. Les contraintes et les recommandations traditionnelles volent en éclats. Le consumérisme consume tout questionnement. Le passé devient obsolète. En conséquence, les gens perdent leur individualité, leur sens de l'identité, et donc cherchent et trouvent un ennemi de manière à se définir eux-mêmes. L'ennemi – quelle que soit son appartenance religieuse ou ethnique – on le trouve toujours parmi les pauvres. C'est là où le schéma circulaire est vicieux.Auteur : John Berger - Source : Le carnet de Bento
- C'est dire à tous les Français qu'ils sont dans le coup. C'est se libérer de ces appartenances partisanes. Je ne sais pas si j'ai réussi, mais j'aurais essayé.Auteur : Nicolas Sarkozy - Source : Le JDD, 21 juin 2007.
- La laïcité française n'oppose pas la foi à l'incroyance. Elle ne sépare pas ceux qui croient que Dieu veille, et ceux qui croient aussi ferme qu'il est mort ou inventé. Elle n'a rien à voir avec cela. Elle n'est fondée ni sur la conviction que le ciel est vide ni sur celle qu'il est habité, mais sur la défense d'une terre jamais pleine, la conscience qu'il y reste toujours une place pour une croyance qui n'est pas la nôtre. La laïcité dit que l'espace de nos vies n'est jamais saturé de convictions, et elle garantit toujours une place laissée vide de certitudes. Elle empêche une foi ou une appartenance de saturer tout l'espace. En cela, à sa manière, la laïcité est une transcendance. Elle affirme qu'il existe toujours en elle un territoire plus grand que ma croyance, qui peut accueillir celle d'un autre venu y respirer. Auteur : Delphine Horvilleur - Source : Vivre avec nos morts (2021)
- Le sentiment d'appartenance est une conviction intime qui va de soi; l'imposer à quelqu'un, c'est nier son aptitude à se définir librement.Auteur : Fatou Diome - Source : Le Ventre de l'Atlantique (2003)
- Si grandir est pénible pour une petite fille noire du Sud, être consciente de sa non-appartenance c'est la rouille sur le rasoir qui menace la gorge.
C'est une insulte superflue. Auteur : Maya Angelou - Source : Je sais pourquoi chante l'oiseau en cage (2008)
Les citations du Littré sur Appartenance
- Il fallait [à Marly] des cuisines aux princesses, et d'autres appartenancesAuteur : SAINT-SIMON - Source : 268, 113
- Lille, Douay et Bethune et toutes les appartenances qui doivent estre tenues de la comté de FlandresAuteur : Jean Froissard - Source : I, I, 97
- Ces cognoissances ne sont pas de leur appartenanceAuteur : MONT. - Source : II, 278
- Les enclavemens et appartenances de la duché de BourgogneAuteur : MONSTRELET - Source : cité par LAURIÈRE, Gloss. du droit fr. au mot enclavements et ressorts.
- Collations et patronages de benefices, hommes, hommages, vassaux, vasselages, obeissances, honneurs, et quelconques autres rentes et appartenancesAuteur : DU CANGE - Source : ib.
- Souhaitant que le feu du ciel ne laissât dans les appartenances du Carmel aucune trace d'une grandeur et d'une magnificence séculièreAuteur : FLÉCH. - Source : Panég. II, 266
- Faire les lois, donner les dispenses sont des appartenances de l'autorité souveraineAuteur : BOSSUET - Source : II, Conc. 1
- Ils avoient une maison spacieuse accompagnée de grands jardins et appartenancesAuteur : D'AUB. - Source : Hist. II, 162
- Si nous sçavions restreindre les appartenances de nostre vie à leursjustes et naturels limites....Auteur : MONT. - Source : I, 173
- La beatitude remplit toutes les appartenances et advenues de la vertuAuteur : MONT. - Source : I, 70
- La remission des pechez, sans laquelle nous n'avons aucune alliance ni appartenance avec DieuAuteur : CALV. - Source : Instit. 829
- Seulement luy laissa l'on par pitié le royaume de la Macedoine, avec les appartenancesAuteur : AMYOT - Source : Aratus, 64
- Yconomie est art de gouverner ung hostel et les appartenances pour acquerir richessesAuteur : ORESME - Source : ib. 11
- Yconomie est art de gouverner ung hostel et les appartenances pour acquerir richessesAuteur : ORESME - Source : Eth. 11
- La qualité et la quantité de la fortune, et l'appartenance ou procheneté et valour de la personneAuteur : ORESME - Source : Eth. 26
- Les hommes qui perscrutent immoderéement des cognoissances qui ne sont pas de leur appartenanceAuteur : MONT. - Source : II, 278
- Les hommes qui perscrutent immoderéement les cognoissances qui ne sont de leur appartenanceAuteur : MONT. - Source : II, 278
Les mots débutant par App Les mots débutant par Ap
Une suggestion ou précision pour la définition de Appartenance ? -
Mise à jour le jeudi 25 décembre 2025 à 00h41
Abandon Abandonner Abattre Abdication Abdiquer Abîme Abnégation Abondance Abordable Abordable Abri Abrutissement Absence L'Absence Absence amour Absent Absolu Abstinent Absurde Absurdité Abus Accident Accord Accuser Achat Action Action amour Activité Adieu Administration Admiration Adolescent Adulte Adultère Adveristé Adversaire Affabilité Affaire Affaires Affamé Affectif Affection Affront Afrique Âge Âge amour Âge vie Âges Amour Âges vie Agonie Agressivite Agriculture Aide Aimable Aimer Aimer d'amour Aimer la vie Air Aisé Alcool Alcoolisme Algerie Aliment Alimentation L'Alimentation Altruisme Amant Amant amour Ambiguite Ambitieux Ambition Ambition amour Âme Âme soeur Amertume Ami Ami amour Amis Amis (faux) Amitié Ame L'Amitié Proverbe amitié Citations et Proverbes sur l'amitié Amitie amour Amitié Femmes Amitié Hommes Amnesie Amour 300 magnifiques citations sur l'Amour L'Amour infini Amour & Amitié Aime Aimer Amant Citation je t'aime Chagrin d'amour C'est quoi l'amour ? Amour (Premier) Amour amitié Amour amitie Amour amoureux Amour attaque Amour aveu Amour bonheur Amour brisé Amour caresse Amour coeur Amour concurrence Paroles chansons d'amour Proverbes d'amour Phrase d'amour Proverbes sur l'amour Message d'amour Mot d'amour Les plus belles citations d'amour Dictons d'amour Amour confiance Amour constance Amour coquetterie Amour délicatesse Amour désir Amour dupe Amour egalite Amour egoisme Amour eloquence Amour emportement Amour enfance Amour ennui Amour esclave Amour exces Amour experience Amour extreme Amour faveur Amour fidele Amour fidelite Amour habitude Amour histoire Amour infini Amour ingratitude Amour inquiet Amour inquietude Amour jalousie Amour jeunesse Amour jouissance Amour liens Amour louange Amour maladresse Amour malheur Amour maniere Amour mariage Amour mariage Amour miracle Amour mort Amour musique Amour mystere Amour nouveau Amour nuit Amour offense Amour oubli Amour paradis Amour passion Amour physique Amour plaisir Amour plaisir Amour platonique Amour portrait Amour presence Amour printemps Amour promesse Amour propre Amour prudence Amour raison Amour refus Amour religion Amour reproche Amour respect Amour richesse Amour sens Amour solitude Amour souffrance Amour souvenir Amour temps Amour tentation Amour tort Amour tourment Amour tristesse Amour tromperie Amour vertu Amour vie Amour vieillesse Amour violence Amour volonte Amoureux Anarchiste Anatomie Ange Angoisse Animal Animaux Année Année Anniversaire Proverbe anniversaire Anniversaire (Bon) L'anniversaire Joyeux anniversaire L'Anniversaire Antimatière Apéritif Aphorismes Apparence Appétit Apprentissage Appui Aptitude Arc en ciel Archéologue Ardeur Argent Argent L'Argent L'Art L'Artiste Arme Armee Arrogance Arrogance Art Art floral Artiste Arts Assassin Assistance Assurance Astronomie Attachement Attente Attention Attitude Au revoir Au-dela Audace Aumône Automate Automne Automobile Autorité Autrui Avance Avantage Avare Avarice Avenir Aventure Aveugle Aveux Avis Avocat Axiome
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur appartenance
Poèmes appartenance
Proverbes appartenance
La définition du mot Appartenance est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Appartenance sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Appartenance présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
