La définition de Bonasse du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Bonasse
Nature : adj.
Prononciation : bo-na-s'
Etymologie : Le même sous une autre orthographe que bonace, c'est-à-dire l'adjectif bon avec une désinence ace ou asse d'un sens péjoratif.

Voir les citations du mot Bonasse  Signification du mot Bonasse


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de bonasse de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec bonasse pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Bonasse ?


La définition de Bonasse

Qui est d'une bonté trop simple. C'est un homme bonasse et peu respecté dans sa famille.


Toutes les définitions de « bonasse »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

BONASSE. adj. des deux genres
. Qui est simple, sans malice et de peu d'esprit, Il est si bonasse que vous lui ferez croire tout ce que vous voudrez. Il est familier. Par extension, Figure, air, manières bonasses.

Littré

BONASSE (bo-na-s') adj.
  • Qui est d'une bonté trop simple. C'est un homme bonasse et peu respecté dans sa famille. Je l'aurais déjà poussé si je lui avais trouvé quelque disposition, mais il a l'esprit trop bonasse, cela ne vaut rien pour les affaires, Lesage, Turc. II, 5.

HISTORIQUE

XVIe s. Encor la mer maintesfois est bonnasse?; Le vent parfois est paisible et serein, La Boétie, 502. Selon que l'eau est ireuse ou bonnasse, Montaigne, II, 3. Sotte, bonasse et vicieuse facilité, qui fait qu'on veut plaire à tous et ne desplaire ni offenser personne, Charron, Sagesse, II, 3.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Adjectif - français

bonasse \b?.nas\ masculin et féminin identiques

  1. (Familier) Qui est simple, sans malice et de peu d'esprit.
    • Il est si bonasse que vous lui ferez croire tout ce que vous voudrez.
    • ? Mais je ne connais rien de plus bonasse que cet âne. Il vous regarde d'un ?il si bienveillant ! ? (Henri Bosco, L'Âne Culotte, 1937)
    • L'hostilité que j'ai contre le mien [son père] vient surtout de son aspect physique inélégant, de sa vulgarité bonasse et de l'absence totale de goût qu'il avait en matière artistique. ? (Michel Leiris, L'âge d'homme, 1939, réédition collection Folio, page 88)
    • On entrevoit ici le passage possible vers le général Dourakine, ogre bonasse, goinfre et soupe-au-lait dont les éclats inoffensifs retentissent dans deux des romans de Sophie. ? (Michel Tournier, Les bonheurs de Sophie, dans Les vertes lectures, collection Folio, 2007, page 69)
    • Qu'on le prît pour un idiot, pour un savant inapte au pouvoir, pour un goinfre à la digestion difficile ou pour tout cela à la fois, au moins prévoyait-on davantage un prince bonasse qu'un tyran cruel. ? (Pierre Renucci, Claude, Perrin, Paris, 2012, page 73)
  2. (Par extension) Qualifie un aspect, un air, des manières simples et sans apprêt.
    • Mais, en garçon rompu aux comédies du vieux négoce, il gardait sa carrure tranquille, son air bonasse, avec son pli de ruse aux lèvres. ? (Émile Zola, Au Bonheur des Dames, 1883)
    • Il m'a salué à sa manière, en portant deux doigts à sa tête et en souriant d'un air bonasse. ? (Émile Thirion, La Politique au village, Fischbacher, 1896, page 133)
    • Des statuettes à demi-hauteur dans les piliers du ch?ur, naïves, bonasses et déjà bien expressives et bien proportionnées, indiquent sans doute le XIVe siècle et l'achèvement de l'édifice. ? (Hippolyte Taine, Carnets de voyage : Notes sur la province, 1863-1865, Hachette, 1897)
    • Le docteur était parti sans se douter de la tristesse qu'il laissait. Il s'était enfoncé dans les ténèbres chaudes après un rire et un geste bonasse. ? (Pierre Gamarra, Le Maître d'école, chapitre VI ; Éditeurs Français Réunis, Paris, 1955)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


BONASSE, adj.

A.? [En parlant d'une pers.] Qui a bon caractère, qui se montre très complaisant dans ses relations avec autrui, souvent jusqu'à l'excès, par simplicité d'esprit, faiblesse de tempérament :
1. Elle était heureuse et n'avait pas d'ailleurs sujet de se tracasser. Son mari était un homme bonasse et bébête, obéissant sans regimber à ses moindres ordres. Huysmans, Les S?urs Vatard,1879, p. 101.
PARAD. a) (Quasi-)synon. bête, bienveillant, brave, faible, inoffensif, niais, paterne, simple, sot, veule. b) (Quasi-)anton. astucieux, cynique, dur, énergique, féroce, fin, malin, matois, méchant, retors, roublard, rusé, sévère, sournois.
Rem. S'emploie parfois à la forme subst. : Madame Baudouin, grosse « bonasse » (Duranty, Le Malheur d'Henriette Gérard, 1860, p. 179); un bonasse... un naïf (Hogier-Grison, Les Hommes de proie, Pigeons et vautours, 1886, p. 175); faire la bonasse (Giono, Un de Baumugnes, 1929, p. 61); cf. aussi ces bonasses de paysans (Sue, Les Mystères de Paris, t. 3, 1842-43, p. 144).
B.? [En parlant d'un aspect de la pers., d'un trait du comportement hum.] Qui dénote un bon caractère, une nature accommodante jusqu'à l'excès :
2. ... ce serait le type de la fille facile par douceur, par envie de folâtrer, par tempérament bêta et bonasse. En voilà encore une sur qui l'école devra avoir une action des plus raffermissantes. Frapié, La Maternelle,1904, p. 102.
3. La voix était bonasse et molle, une voix de franc feignant, sans malice. Genevoix, Raboliot,1925, p. 195.
4. ... vous l'auriez vu arriver, de sa marche indolente, balancée, avec son air endormi, bonasse, sa bonne tête d'assiette de Quimper, un peu rouge, ... Vercel, Capitaine Conan,1934, p. 145.
? P. anal. :
5. ... l'âne qui porte Notre-Seigneur entrant à Jérusalem a une vraie mine d'âne, bonasse et pacifique; ... Flaubert, Par les champs et par les grèves,1848, p. 332.
C.? [En parlant d'une chose abstr.] Dépourvu de tout heurt, de toute animosité, excessivement tranquille :
6. ... il [Coriolis] voyait toutes sortes de servitudes, d'abdications et de ramollissements pour l'artiste, dans cette félicité bonasse du ménage, cet état doux, lénitif... où s'éteint la fièvre qui fait créer. E. et J. de Goncourt, Manette Salomon,1867, p. 141.
Rem. 1. Péguy a utilisé ce mot dans son accept. primitive, avec l'orth. de son homon. bonace*, subst. fém. : quand la mer est bonace (Ève, 1913, p. 823). 2. On rencontre dans la docum. les néol. a) Bonasson, adj. L'air bonasson et endormi (A. Daudet, Port-Tarascon, 1890, p. 90; suff. -on*). Péj. (Quasi-)synon. de bon(n)asse, indolent, mou. b) Bonassité, subst. fém. À la bonassité du mari et à la douceur de la femme (Flaubert, La 1reÉducation sentimentale, 1845, p. 28; suff. -ité*). (Quasi-)synon. de bon(n)asserie.
PRONONC. ET ORTH. ? 1. Forme phon. : [b?nas]. 2. Homon. : bonace. 3. Forme graph. ? L'ensemble des dict. écrit bonasse avec un seul n.
ÉTYMOL. ET HIST. I.? 1288 mar. bonace « (de la mer) calme » (Renart le Nouvel, 5622 dans T.-L.); 1543 bonasse (Amadis, IV, 6 dans Hug.) ? 1606, Nicot, forme bonace. II.? Fin xves. bonace « qui est d'un caractère bon et doux » (Recueil de pièces rares, 1872, p. 110 cité par O. Bloch. dans Fr. mod., t. 4, p. 341); 1542 bonas (Du Pinet, Pline, XXVI, 4 dans Gdf. Compl.; 1611 bonasse (Cotgr.); Ac. 1690 note ,,Il ne se dit guère qu'en mauvaise part (...) Il est bas.`` I représente l'emploi adj. de bonace subst. Il est difficile de dire si II résulte ? ou bien d'une évolution de I, la notion de calme ayant été ultérieurement appliquée à une personne (cf. l'adj. calme) avec assimilation au suff. -asse* par étymol. seconde, d'où l'emploi péj. (Bl.-W.5) ? ou bien d'une dérivation de bon avec suff. -asse* (FEW t. 1, p. 434a) ? ou bien d'un empr. à l'ital. bonaccio « id. », lui-même dér. de buono (Vidos dans Z. fr. Spr. Lit., t. 58, 1934, pp. 448-449 et Mél. Fouché, Paris, 1970, p. 46; EWFS2. Dauzat 1973). Dans les 2 premières hyp., la forme bonas représente la forme masc. du suff. avant la généralisation de la forme fém., voir aussi Nyrop t. 3, § 183 rem.; dans la 3ehyp., bonas représente une adaptation de l'italien.
STAT. ? Fréq. abs. littér. : 77.
BBG. ? Hope 1971, p. 30. ? Sar. 1920, p. 43.

BONASSE, adj.
ÉTYMOL. ET HIST. I.? 1288 mar. bonace « (de la mer) calme » (Renart le Nouvel, 5622 dans T.-L.); 1543 bonasse (Amadis, IV, 6 dans Hug.) ? 1606, Nicot, forme bonace. II.? Fin xves. bonace « qui est d'un caractère bon et doux » (Recueil de pièces rares, 1872, p. 110 cité par O. Bloch. dans Fr. mod., t. 4, p. 341); 1542 bonas (Du Pinet, Pline, XXVI, 4 dans Gdf. Compl.; 1611 bonasse (Cotgr.); Ac. 1690 note ,,Il ne se dit guère qu'en mauvaise part (...) Il est bas.`` I représente l'emploi adj. de bonace subst. Il est difficile de dire si II résulte ? ou bien d'une évolution de I, la notion de calme ayant été ultérieurement appliquée à une personne (cf. l'adj. calme) avec assimilation au suff. -asse* par étymol. seconde, d'où l'emploi péj. (Bl.-W.5) ? ou bien d'une dérivation de bon avec suff. -asse* (FEW t. 1, p. 434a) ? ou bien d'un empr. à l'ital. bonaccio « id. », lui-même dér. de buono (Vidos dans Z. fr. Spr. Lit., t. 58, 1934, pp. 448-449 et Mél. Fouché, Paris, 1970, p. 46; EWFS2. Dauzat 1973). Dans les 2 premières hyp., la forme bonas représente la forme masc. du suff. avant la généralisation de la forme fém., voir aussi Nyrop t. 3, § 183 rem.; dans la 3ehyp., bonas représente une adaptation de l'italien.

Bonasse au Scrabble


Le mot bonasse vaut 9 points au Scrabble.

bonasse

Informations sur le mot bonasse - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot bonasse au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

bonasse

Les mots proches de Bonasse

Bon, bonne Bon Bon Bon Bonace Bonasse Bonbon Bond Bonde Bondel Bondir Bondissant, ante Bondissement Bondon Bonheur Bonhomie Bonhomme Bonhommeau Bonifier Bonjour Bonne Bonneau Bonnement Bonnet Bonnetade Bonneteau Bonneter Bonneterie Bonneteur Bonnetier, ière Bonne-voglie Bonnier Bonsoir Bonté Bonze Bonzesse  bon bon bon bon Bon-Encontre bon-papa Bon-Secours Bona Bonac-Irazein bonace bonaces bonapartiste bonapartistes bonard bonardes Bonas bonasse bonassement bonasserie bonasses Bonboillon bonbon bonbonne bonbonnes bonbonnière bonbonnières bonbons Boncé Boncelles Bonchamp-lès-Laval Boncourt Boncourt Boncourt Boncourt Boncourt-le-Bois Boncourt-sur-Meuse bond bondage bondages bondait Bondaroy bonde bondé bondé bondée bondée bondées bondées bonder bondes 


Mots du jour


Invétérer (s')     Flibustier     Réception     Dilettantisme     Faisable     Contre-fort     Retentissement     Butorderie     Sacramentaire     Perdurablement     

Les citations avec le mot Bonasse


  1. Dans ce café bondé d'imbéciles, nous deux - Seuls, nous représentions le soi-disant hideux - Vice d'être «pour homme» et sans qu'ils s'en doutassent - Nous encagnions ces cons avec leur air bonasse, - Leurs normales amours et leur morale en toc.

    Auteur : Paul Verlaine - Source : Oeuvres érotiques (1891)


  2. La seule question à se poser devant un chef d'oeuvre, c'est: ferait-il brûler la bibliothèque d'Alexandrie? Si on ne pense pas à le faire, c'est qu'il est bonasse et rien à craindre. Si on y pense, c'est qu'il y a des soupçons sur sa vulgarité.

    Auteur : Charles Dantzig - Source : Pourquoi lire? (2010)


  3. Je l'aurais déjà poussé si je lui avais trouvé quelque disposition, mais il a l'esprit trop bonasse, cela ne vaut rien pour les affaires.

    Auteur : Alain René Lesage - Source : Turcaret (1709)


  4. Le génie de Dickens vient de ce qu'il croyait également à ses deux personnages, le personnage bonasse et le croque-mitaine.

    Auteur : Julien Green - Source : Ce qui reste de jour (1966-1972)


  5. Le directeur de la prison de Saïgon, qui appelait bonassement «Sale gosse», en lui tapotant la joue, un petit Annamite condamné à mort.

    Auteur : André Malraux - Source : Antimémoires (1967)


  6. La buée qui sortait de sa bouche peu à peu effaçait sa figure bonasse, en se déposant sur la vitre. Et alors, de sa grosse main, il essuyait cette vapeur sur le carreau, pour continuer à me regarder.

    Auteur : Henri Bosco - Source : Le Jardin d'Hyacinthe (1945)


Les citations du Littré sur Bonasse


  1. Sotte, bonasse et vicieuse facilité, qui fait qu'on veut plaire à tous et ne desplaire ni offenser personne

    Auteur : CHARRON - Source : Sagesse, II, 3


  2. Le fonds du pré, estant eschauffé par la bonasse du temps, sera arrousé de fois à autre

    Auteur : O. DE SERRES - Source : 267


  3. Mais à la fin la bonasse fortune Loin les aborde au rivage inconnu De la Provence

    Auteur : RONSARD - Source : 609


  4. Je l'aurais déjà poussé si je lui avais trouvé quelque disposition, mais il a l'esprit trop bonasse, cela ne vaut rien pour les affaires

    Auteur : LE SAGE - Source : Turc. II, 5




Les mots débutant par Bon  Les mots débutant par Bo

Une suggestion ou précision pour la définition de Bonasse ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 17h43








Dictionnaire des citations en B +


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur bonasse   Poèmes bonasse   Proverbes bonasse

La définition du mot Bonasse est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Bonasse sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Bonasse présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.