La définition de Bond du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Bond
Nature : s. m.
Prononciation : bon ; le d ne se lie jamais : un bond ag
Etymologie : Voy. ; angl. bound, un bond.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de bond de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec bond pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Bond ?
La définition de Bond
Mouvement d'un corps qui, heurtant un autre corps, rejaillit. Le boulet a fait plusieurs bonds.
Toutes les définitions de « bond »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Action d'un homme ou d'un animal qui s'élève subitement par un saut. Il s'élança d'un bond. Ce cheval a fait un bond. Les daims, les chevreuils vont par sauts et par bonds. Ces enfants courent dans la prairie en faisant des sauts et des bonds. Fig., N'aller que par sauts et par bonds, Parler ou écrire avec une vivacité déréglée, sans garder aucun ordre, aucune liaison dans les idées. Cet écrivain, cet orateur ne va que par sauts et par bonds. On dit de même Son style ne va que par sauts et par bonds. Cela se dit aussi en parlant des Actions, de la conduite, lorsqu'elles sont précipitées et qu'elles manquent de suite. Ne faire qu'un bond, Se précipiter vers quelqu'un, vers quelque chose sous l'empire d'une vive émotion. Il signifie aussi Saut, rejaillissement que fait un ballon, une balle, lorsque, étant tombée à terre, elle se relève plus ou moins haut. La balle n'a point fait de bond. Attendre la balle au bond. Prendre la balle au bond, Prendre une balle, un coup entre bond et volée, Prendre la balle dans le moment qu'elle est près de s'élever après avoir touché à terre. Figurément, Saisir vivement et à propos une occasion favorable. Fig. et fam., La balle n'a été prise que du second bond, L'entreprise, l'affaire n'a réussi qu'à la seconde tentative, qu'après avoir éprouvé des obstacles. En termes de jeu de Paume, Faire faux bond, se dit lorsque la balle, en bondissant, ne suit pas la direction qu'elle aurait prise naturellement si la surface qu'elle a frappée eût été bien plane. Prov. et fig., Faire faux bond à quelqu'un, Manquer à l'engagement qu'on a pris envers lui ou à ce qu'il était en droit d'attendre de nous. Plusieurs convives nous ont fait faux bond. Faire faux bond à son ami. On dit aussi Faire faux bond à son honneur, Manquer à ce qu'on doit à son honneur.
Littré
-
1Mouvement d'un corps qui, heurtant un autre corps, rejaillit. Le boulet a fait plusieurs bonds.
Juger le bond d'une balle encore en l'air
, Rousseau, Ém. II.Prendre la balle au bond, la saisir au moment où elle bondit?; et figurément, faire une chose au moment opportun.
Si nous manquons de la prendre au bond [la paix], elle tombera comme les autres
, Retz, II, 326.Il est au guet pour prendre au bond l'occasion
, Sévigné, 511.Prendre la balle entre bond et volée, saisir l'occasion.
Tant de bond que de volée, d'une manière quelconque, comme on peut.
Soit de bond soit de volée, que nous en chaut-il, pourvu que nous prenions la ville de gloire [le paradis]??
Pascal, Prov. 9.Faire faux bond, en parlant de la balle, dévier en bondissant?; et figurément, manquer à un engagement.
Toi qui mourrais plutôt que lui faire un faux bond
, Régnier, Sat. VI.être obligée de faire faux bond à Livry
, Sévigné, 321.Nos commensaux nous ont fait faux bond
, Sévigné, 40.Rien ne lui a fait faux bond jusqu'ici
, Sévigné, 486.Faire faux bond à son honneur, commettre une faute grave, en parlant soit de la probité d'un homme, soit de la conduite d'une femme.
Mais s'il faut qu'à l'honneur elle fasse un faux bond
, Molière, Éc. des f. III, 2.Fig. La balle n'a été prise que du second bond, on ne s'est pas mis à cette affaire aussitôt qu'il aurait fallu.
-
2Saut. La course du chat n'est qu'une succession de bonds.
Satan part?; du premier bond il touche à la ceinture étoilée
, Chateaubriand, Mart. 282.Fig.
Sa muse? Ne s'élève jamais que par sauts et par bonds
, Boileau, Art p. III.Comme c'était [d'Aubigné] un homme de sauts et de bonds, on lui persuada de quitter ses débauches, de vivre à son aise
, Saint-Simon, 51, 100.Style incohérent, qui va par sauts et par bonds
, Voltaire, Phil. IV, 480. - 3 Terme de manége. Saut que le cheval exécute subitement, et après lequel il retombe à peu près à la même place.
SYNONYME
BOND, BONDISSEMENT. Le bondissement est l'action par laquelle on fait des bonds. Le bond est l'acte lui-même. Le chat court par bonds?; son allure est un bondissement continuel.
HISTORIQUE
XVe s. Les Anglois, qui jà avoient desconfit la plus grand partie de l'ost, s'en vinrent en criant leurs cris celle part, et se bouterent es plus drus de plein bond
, Froissart, I, I, 230. Qu'il ne le me font Pour voir que feroye, Et si je sauroye Leur donner le bont
, Orléans, Rond. Or ont les folz amans le bond, Et les dames prins la vollée, C'est le droit loyer qu'amours ont?; Toute foy y est violée
, Villon, Ball. de la belle Heaulmière. Il lui avoit baillé le bont [il lui avait joué un tour]
, Math. de Coucy, Hist. de Charles VII, p. 703, dans LACURNE. Et disoit en soimesme qu'elle fera le guet sur celle qui lui faisoit tort de son ami, et qui lui a baillé le bond [l'a supplantée]
, Louis XI, Nouv. X. Le brayot rompit par le grant bont qu'il print au cheoir
, Percefor. t. III, f° 102, dans LACURNE. Le tuerent de plain bont
, Martial, Vigiles de Charles VII, t. II, p. 8, dans LACURNE.
XVIe s. Si ne voulut-il perdre son desjeuner, lequel estoit prest, que de bon que de volée
, Despériers, Contes, XLVII. La fortune vous a voulu jouer un faux-bond
, Yver, p. 612. La balle, aiant fait un bond, donne dans le corps du mareschal de Biron et tua ce capitaine
, D'Aubigné, Hist. III, 267. Je donnerois plustost un faulx-bond à mon ame, qu'à la promesse que je vous ay faite
, Carloix, VI, 45. Ne plus ne moins que fait le ruzé champion de lucte, qui cherche tout moyen d'avoir prise sur son adversaire pour luy donner le bond
, Amyot, Fab. 12. Et l'air crevé d'une gresle menuë Frappoit à bonds les champs de toutes parts
, Ronsard, 76. Et, le tirant, en arrache un morceau Qu'il fist rouller bond à bond desur l'eau
, Ronsard, 683. Peu souvent tombent ils en disette, pource que tousjours quelqu'un d'eux, soit de bond ou de volée, attrape du moyen, dont il communique liberalement aux autres
, Lanoue, 298. Les passions ne sont que bonds et volées, accès et recès fievreux de folie, saillies et mouvemens violens et temeraires
, Charron, Sagesse, II, 1. Lesquelles paroles ayants esté prises au bond par un ou deux
, Sat. Mén. La vertu du cathol. Avant-propos.
Encyclopédie, 1re édition
BOND, s. m. se dit en général de l'action d'un corps en mouvement qui rejaillit à la rencontre de la terre, ou d'un autre corps sur lequel il tombe.
Bond, terme de Paumier, c'est l'action d'une balle qui après avoir frappé par terre rejaillit & se releve. Une balle prise au premier bond est aussi bonne que celle qu'on renvoye de volée : mais le second bond ne vaut rien.
Bond faux. Le faux bond est celui qui ne se faisant point selon la regle ordinaire de l'incidence des corps mûs en ligne droite, trompe le joüeur, & lui fait manquer la balle. Voyez Reflexion.
Bond, (Manege.) est un saut que le cheval fait en s'élevant subitement en l'air, & retombant à sa même place. Aller par sauts & par bonds. Voyez Aller. (V)
Wiktionnaire
Nom commun - français
bond \b??\ masculin
- Action de bondir, de s'élever brusquement dans les airs, saut.
- Il s'élança d'un bond.
- Ce cheval a fait un bond.
- Ces enfants courent dans la prairie en faisant des sauts et des bonds.
-
J'ai la quéquette qui colle,
J'ai les bonbons qui font des bonds. ? (Les Mules, J'ai la quéquette qui colle, 1999)
- Mouvement que fait un ballon ou une balle, lorsque, étant tombé à terre, il se relève plus ou moins haut, rebond.
- La balle n'a pas fait de bond.
- Attendre la balle au bond.
- (Équitation) Saut que le cheval exécute des quatre pieds à la fois, sur place.
- (Militaire) Étape de l'avance des troupes au combat.
-
(Économie) Progrès.
- Le grand bond en avant de l'économie chinoise.
- (Réseaux informatiques) Passage du flux d'un routeur à l'autre.
Trésor de la Langue Française informatisé
BOND, subst. masc.
Bond au Scrabble
Le mot bond vaut 7 points au Scrabble.
Informations sur le mot bond - 4 lettres, 1 voyelles, 3 consonnes, 4 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot bond au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Bond
Bon, bonne Bon Bon Bon Bonace Bonasse Bonbon Bond Bonde Bondel Bondir Bondissant, ante Bondissement Bondon Bonheur Bonhomie Bonhomme Bonhommeau Bonifier Bonjour Bonne Bonneau Bonnement Bonnet Bonnetade Bonneteau Bonneter Bonneterie Bonneteur Bonnetier, ière Bonne-voglie Bonnier Bonsoir Bonté Bonze Bonzesse bon bon bon bon Bon-Encontre bon-papa Bon-Secours Bona Bonac-Irazein bonace bonaces bonapartiste bonapartistes bonard bonardes Bonas bonasse bonassement bonasserie bonasses Bonboillon bonbon bonbonne bonbonnes bonbonnière bonbonnières bonbons Boncé Boncelles Bonchamp-lès-Laval Boncourt Boncourt Boncourt Boncourt Boncourt-le-Bois Boncourt-sur-Meuse bond bondage bondages bondait Bondaroy bonde bondé bondé bondée bondée bondées bondées bonder bondesMots du jour
-
pestilentiels haleter refoulant illuminé métaphore arithmomètre transportais ensanglantés baiserons change
Les citations avec le mot Bond
- Quand on me parle d'abondance, j'écoute avec économie.Auteur : Robert Sabatier - Source : Le livre de la déraison souriante (1991)
- L'ignorance est le lot commun des hommes, avec l'abondance de paroles, mais le temps y pourvoira.Auteur : Cléobule de Lindos - Source : Sans référence
- Ce qui abonde ne vicie pas.Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe
- Il y a dans la vie du vagabond un besoin essentiel qui vient immédiatement après la faim, c'est celui des chaussures.Auteur : Eugène Brieux - Source : La Robe rouge (1900)
- D'humeur naturellement calme et douce, l'enfant n'était pas précisément colérique. Mais, quand on le poussait à bout, il avait des colères furibondes, véritables explosions qui le laissaient tout épuisé et pantelant.Auteur : Louis Bertrand - Source : Louis XIV (1923)
- Voici ce que Rico Danon, dans Seule la mer, pense du mystérieux homme vivant dans l'Himalaya : L'enfant né d'une femme porte ses parents sur ses épaules. Non, pas sur ses épaules.En lui. toute sa vie, il sera condamné à les porter, eux et les légions de leurs parents,
les parents de leurs parents, une poupée russe, grosse jusqu'à la dernière génération. Où qu'il aille, il porte ses parents, il les porte en se couchant, en se levant, s'il vagabonde au loin ou s'il reste en place. Nuit après nuit, il partage son lit avec son père et sa couche avec sa mère jusqu'à ce que son heure arrive.
— Ne demandez pas si ce sont des faits réels. Si c'est ce qui se passe dans la vie de l'auteur. Posez-vous la question. sur vous-même. Quant à la réponse, gardez-la pour vous.Auteur : Amos Oz - Source : Une histoire d'amour et de ténèbres , 2002
- Une civilisation qui ruse avec ses principes est une civilisation moribonde.Auteur : Aimé Césaire - Source : Discours sur le Colonialisme (1950)
- Dans la surabondance de la richesse, la société civile n'est pas assez riche, c'est-à-dire ne possède pas assez de fortune propre pour empêcher le surplus de misère et la naissance d'une populace.Auteur : Georg Wilhelm Friedrich Hegel - Source : Sans référence
- Le bonheur, ce n'est pas une note séparée, c'est la joie que deux notes ont à rebondir l'une contre l'autre.Auteur : Christian Bobin - Source : La folle allure (1995)
- Le vieux maître pose les quatre mesures de son sujet, courte et déchirante mélodie dont la simplicité diamantine va mystérieusement s'épanouir en corne d'abondance.Auteur : Michel Tournier - Source : Le Vent Paraclet (1977)
- S'il faut agir, prodigue-toi; s'il faut parler, ménage-toi; en agissant, crains la paresse, et en parlant, crains l'abondance, l'ardeur, la volubilité.Auteur : Joseph Joubert - Source : Pensées (1774-1824), VIII
- Fou qui s'imagine, dans la prospérité, pouvoir s'en réjouir comme d'un bien durable. Les destins se comportent au fil du temps ainsi qu'un lunatique qui bondit au hasard. Et jamais un même mortel ne goûte deux fois le même bonheur.Auteur : Euripide - Source : Les Troyennes
- Abondance n'est pas grevance.Auteur : Proverbes anglais - Source : Proverbe
- L'amour est inépuisable; il vit et renaît de lui-même, et plus il s'épanche, plus il surabonde.Auteur : Félicité Robert de Lamennais - Source : Paroles d'un croyant (1834)
- Le coq, en septembre, chantant la matinée, - Annonce une abondante rosée.Auteur : Dictons - Source : Dicton
- Ces poètes débondés font aimer ceux qui se retiennent, les régulateurs.Auteur : Jules Renard - Source : Journal, 21 janvier 1898
- Aujourd’hui, dans notre pays, le juif a été remplacé par le musulman. Il ne s’agit pas d’introduire une concurrence nauséabonde entre minorités. Mais plutôt de tirer les leçons d’un passé qui ne passe pas. Auteur : Natacha Polony - Source : Nous sommes la France (2015)
- Vers le milieu de la journée et à midi, je me trouvai et montai sur la plate-forme et la terrasse arrière d'un autobus et d'un véhicule des transports en commun bondé et quasiment complet de la ligne S et qui va de la Contrescarpe à Champerret.Auteur : Raymond Queneau - Source : Exercices de style (1947), En partie double
- On ne trouve jamais aussi hauts qu'on avait espéré une cathédrale, une vague dans la tempête, le bond d'un danseur.Auteur : Marcel Proust - Source : A la recherche du temps perdu, A l'ombre des jeunes filles en fleurs (1919)
- Ci-gît l'auteur de tous impôts - Dont à présent la France abonde, - Ne priez pas pour son repos, - Puisqu'il l'ôtait à tout le monde.Auteur : Epitaphes anonymes - Source : Epitaphe de Jean-Baptiste Colbert (1619-1683)
- Il est presque impossible de tenter d’effacer l’image de Bond.Auteur : Sean Connery - Source : Dans une interview de 1989
- Certains hommes passent des années à tisser une toile de pensées cohérentes, et d'autres, qui les laissent vagabonder au hasard, parviennent au même résultat. Et voilà pour la sagesse du philosophe !Auteur : Michael Moorcock - Source : Cycle d'Elric, 8. Stormbringer (1963-1964)
- Chez les jeunes gens, la révolte se traduit par des vomissements. Ils refusent de digérer, sinon d’avaler. Le système digestif, révulsé par l’aspect peu appétissant de la réalité nauséabonde qu’on lui destine, se met spontanément en grève et les force à régurgiter. Auteur : Roland Topor - Source : Jachère-party (1996)
- J’ai trouvé, en me documentant, qu'un roman sur le Maroc et sur Hassan II, était une matière très riche pour la littérature, un contexte historique particulier déjà romanesque en soi, mêlant à la fois, du point de vue de l’histoire, le XVIIe et le XXe siècle, et du point de vue de la géographie, l’Orient et l’Occident. J’ai voulu mettre en évidence cette atmosphère très singulière par les moyens de la littérature. C’est également un contexte historique prodigue en événements, en rebondissements, et en anecdotes liées à la vie de la cour, dans l’entourage d’un roi séducteur, spirituel, mais aussi capable d’arbitraire et de cruauté. Et j’ai créé un personnage de poète et d’historien dont le point de vue permet de mettre tout cela en lumière.Auteur : Maël Renouard - Source : Entretien Destimed, propos recueillis par Jean-Rémi BARLAND, 2 septembre 2020
- Les gouttes de pluie qui rebondissent sur le sol, une abeille qui butine, la douceur du silence, la mélodie d’une voix aimée, la magie d’un corps qui vit, l’éclat du soleil sur une perle de rosée, le chant du merle, la caresse du vent. Nous sommes entourés de merveilleux. Auteur : Virginie Grimaldi - Source : Quand nos souvenirs viendront danser (2019)
Les citations du Littré sur Bond
- La plupart, indigents au milieu des richesses, Achètent l'abondance à force de bassessesAuteur : GILBERT - Source : 18e siècle.
- La chose bien gardee est difficilement perdue, et l'abondance fait le larronAuteur : MARG. - Source : Nouv. X
- L'abondance des viandes se nomme saturité ou satietéAuteur : PARÉ - Source : Introd. 17
- Nous sommes legiers - Comme biches. - Rebondis comme belles michesAuteur : VILLON - Source : Baillev. et Malep.
- La silice, une des terres les plus abondantes, fait la base des pierres les plus dures qui paraissent constituer le noyau du globeAuteur : FOURCROY - Source : Conn. chim. t. II, p. 136
- On arriva en un pays beaucoup meilleur, où, trouvant abondance de toute choseAuteur : VAUGELAS - Source : Q. Curce, 498
- Le faire [du tableau] est rapide, la pâte un peu grasse et lisse, de premier jet, sans reliefs inutiles, coulante, abondante, plutôt écrasée et légèrement blaireautée par les bordsAuteur : FROMENTIN - Source : les Maîtres d'autrefois, p. 370
- Les chevaux, de la douleur, bondissoient en l'airAuteur : AMYOT - Source : Crassus, 48
- Les chirurgiens, qui, ayant lié le bras médiocrement fort, au-dessus de l'endroit où ils ouvrent la veine, font que le sang en sort plus abondamment que s'ils ne l'avaient point liéAuteur : DESC. - Source : Méth. V, 7
- Vos pleuis compatissants coulent en abondanceAuteur : M. J. CHÉN. - Source : Fén. II, 3
- De rochers en rochers et d'abîme en abîme, Il tombe, il rebondit, il retombe....Auteur : LAMART. - Source : Médit. II, la Chute du Rhin à Lauffen.
- L'abondance, augmentant les forces, engendrait les divisionsAuteur : D'ABLANCOURT - Source : Tacite, liv. I, dans RICHELET
- Ceux qui abondent en ceste passion [la haine] trouveront assez de champs spacieux pour la promener, voire pour la lasserAuteur : LANOUE - Source : 75
- Les Anglois, qui jà avoient desconfit la plus grand partie de l'ost, s'en vinrent en criant leurs cris celle part, et se bouterent es plus drus de plein bondAuteur : Jean Froissard - Source : I, I, 230
- Un dégoût qui lui faisait bondir le coeurAuteur : Madame de Sévigné - Source : 43
- Les tonneaux des fosses mobiles, les matières solides provenant des rachèvements des fosses, les ringages des citernes, lorsqu'ils seront dirigés sur la voirie, seront chargés par les soins de la Ville et seront transportés, déchargés et dépotés à Bondy par les soins de l'adjudication et à ses fraisAuteur : CLAMAGERAN - Source : Rapp. au Conseil municipal de Paris, séance du 28 juin 1877, p. 39
- La croisade ayant été prêchée en France avec plus de succès qu'à Plaisance, Gautier sans Avoir, l'ermite Pierre et un moine allemand nommé Godescald prennent leur chemin par l'Allemagne, suivis d'une armée de vagabondsAuteur : Voltaire - Source : Ann. Emp. Henri IV, 1096
- Tandis que, triviale, errante et vagabonde, Entre tes quatre pieds toute la ville [Paris] abonde, Comme une fourmilière aux pieds d'un éléphantAuteur : Victor Hugo - Source : Voix intér. à l'arc de l'Étoile
- Les clercs, en tondant un touppet de cheveux, monstrent qu'ils se sont desmis de l'abondance des biens terriensAuteur : CALV. - Source : Instit. 1181
- De sorte que les eaux sourcillent presque à la surface du sol, pour peu que les pluies aient été abondantesAuteur : GIRARD - Source : Instit. Mém. Acad. sc. t. III, p. 98
- Les végétaux transpirent, et ils s'endurcissent d'autant plus que leur transpiration est plus accélérée ou plus abondanteAuteur : BONNET - Source : Consid. corps organ. Oeuv. t. v, p. 299
- Il y a des chrétiens qui, à l'imitation des juifs, regardent le Talmud comme une mine abondante d'où l'on peut tirer des trésors infinisAuteur : DIDER. - Source : Opin. des anc. phil. (Juifs).
- Un jeune animal, tranquille habitant des forêts, qui entend le son éclatant d'un cor.... tressaillit, bondit, et fuit par la seule violence de la secousse qu'il vient d'éprouverAuteur : BUFF. - Source : Disc. nat. anim. Oeuv. t. v, p. 340
- Toutes les prohibitions.... n'empêchent pas les pamphlets les plus misérables de pulluler en aussi grande abondance que jamaisAuteur : BACHAUMONT - Source : Mém. secrets, t. XXXVI, p. 258
- Sus, sus, mon coeur, Dieu où tout bien abonde Te faut louer : louez le, tout le mondeAuteur : MAROT - Source : IV, 315
Les mots débutant par Bon Les mots débutant par Bo
Une suggestion ou précision pour la définition de Bond ? -
Mise à jour le vendredi 14 novembre 2025 à 03h28
Dictionnaire des citations en B +
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur bond
Poèmes bond
Proverbes bond
La définition du mot Bond est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Bond sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Bond présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
