La définition de Encontre (à L') du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Encontre (à l')
Nature : loc. prép.
Prononciation : an-kon-tr'
Etymologie : En 1, et contre ; picard, à l'inconte ; provenç. encontra, préposition, encontre, s. m. ; espagn. encontra, préposition, encuentro, s. m. ; ital. incontra, préposition, incontro, s. m.

Voir les citations du mot Encontre (à l')Signification du mot Encontre (à l')


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de encontre (à l') de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec encontre (à l') pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Encontre (à L') ?


La définition de Encontre (à L')

À l'encontre de, en s'opposant à. Je ne vais pas à l'encontre de ce que vous dites.


Toutes les définitions de « encontre (à l') »


Trésor de la Langue Française informatisé


ENCONTRE (À L'), loc. prép. et loc. adv.

I.? Loc. prép. À l'encontre de
A.? En s'opposant à.
1. Rare. [Avec un sens local, gén. avec des verbes exprimant un déplacement] [Montgomery] assure sa lance en arrêt et pique des deux à l'encontre de ce beau cavalier (Hugo, Rhin,1842, p. 98).
Rem. Au sens de « devant, face à » : Il y a des natures si impressionnables à l'encontre de certaines odeurs! (Flaub., MmeBovary, t. 2, 1857, p. 49). Au sens de « envers » : La générosité à l'encontre des gredins est presque une indélicatesse à l'encontre du bien (Id., Corresp., 1853, p. 352).
2. Au fig. :
1. [Les juges] ont eu le courage de se réunir au palais de justice à l'encontre de la loi martiale et d'entamer une procédure judiciaire contre Louis-Napoléon triomphant dans la rue, mais accusé par la loi de haute trahison. Tocqueville, Corresp.[avec Henry Reeve], 1851, p. 128.
B.? Synon. de contrairement à.L'ombre où elle s'enfonçait, à l'encontre des autres femmes, qui cherchaient les feux des bougies pour se mettre en évidence (Gautier, Fracasse,1863, p. 232).À l'encontre de ce que soutiennent les savants du XVIIIesiècle (...), le rêve n'est pas une forme imparfaite de la conscience diurne, encore, ou déjà, mêlée au sommeil (Béguin, Âme romant.,1939, p. 82).
Rem. 1. Les grammairiens ont été frappés par le fait que dans la loc. à l'encontre de + subst., de + subst. ne pouvait être remplacé par l'adj. poss. son ou leur. L'observation s'est vérifiée dans le fonds TLF. Noter cependant : Tout ce qu'on m'a dit à son encontre (Goncourt, Journal, 1896, p. 923). Mieux vaut persuader les plus forts que de marcher à leur encontre (De Gaulle, Mém. guerre, 1959, p. 53). 2. Noter, littér. encontre + subst. pour à l'encontre de : Où l'Africain se courbe au bambou de l'Anglais, Encontre l'ouragan (Borel, Rhaps., 1831, p. 83).
II.? Loc. adv. À l'encontre
A.? [Équivalent de contre en emploi adv.] Mais les Buteau n'allaient pas à l'encontre (Zola, Terre,1887, p. 414).C'est une bonne terre, personne ne peut rien dire à l'encontre (Hémon, M. Chapdelaine,1916, p. 170):
2. ... je parle du lama, que M. Isidore Geoffroy-Saint-Hilaire s'efforce d'introduire ici avec une si louable persévérance. Tout semble se liguer à l'encontre... Michelet, L'Oiseau,1856, p. 282.
? P. jeu, avec un sens local. Ce n'est plus comme quand je vous rencontrais auparavant. Je ne vous laisserai point passer. Maintenant je me tiens à l'encontre (Claudel, Violaine,1901, II, p. 600).
B.? [Équivalent de au contraire, à l'inverse] À l'encontre, si l'on dit, avec Hobbes, que le rire dégrade... (G. Bataille, Exp. int.,1943, p. 74).
Rem. Noter, rare, encontre pour à l'encontre au sens de « à l'inverse » : Nous nous sentons tous bernés par ce sans-gêne, par ce qu'il a de commun, de grossier, par ce sans façon, par cette manière de traiter, et encontre par cette manière de se laisser traiter (Péguy, Argent, 1913, p. 1186).
Prononc. et Orth. : [(al)? ?k?:t? ?]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. A. 1. Fin xes. prép. encontra « vers, au-devant de » (La Passion, éd. D'Arco Silvio Avalle, 39); 2. ca 1100 « contre » (spatial) encuntre tere (Chanson de Roland, éd. J. Bédier, 2416); 1remoitié xiies. « contre » (notion d'hostilité) (Psautier d'Oxford, 58, 1 ds T.-L.); ca 1165 a l'encontre a loc. prép. « à la rencontre de » (G. d'Angleterre, éd. M. Wilmotte, 2895); 1190-1200 a l'encontre de « contre » (notion d'hostilité) (1reContinuation de Perceval, éd. Roach, ms. L 4926). B. Ca 1100 adv. « contre » (en opposition) (Roland, éd. J. Bédier, 926); av. 1270 loc. adv. a l'encontre (Livre de Jean d'Ibelin ds Assises de Jerusalem, éd. Beugnot, I, 236) [sur encontre prép. et loc. adv. et prép., condamnation par Vaug. 1647, p. 250 et réputé vieilli par Ac. dep. 1694, v. Haase, pp. 134-135]. Empr. au b. lat.incontra, adv. et prép. exprimant le lieu, l'opposition, composé de in et de contra (v. contre). Fréq. abs. littér. : 205. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 89, b) 301; xxes. : a) 473, b) 391. Bbg. Archer (J.). Z. fr. Spr. Lit. 1912, t. 38, pp. 182-183. ? Reyelt (R.). Über den Gebrauch und die begriffliche Entwicklung der fr. Präpositionen vers, envers, ... und à l'encontre de. Göttingen, 1912, 97 p.


Encontre (à L') au Scrabble


Le mot encontre (à l') vaut 12 points au Scrabble.

encontre--a-l--

Informations sur le mot encontre--a-l-- - 10 lettres, 4 voyelles, 6 consonnes, 8 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot encontre (à l') au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

encontre--a-l--

Les mots proches de Encontre (à L')

EncadastrerEncadrerEncagé, éeEncagerEncaissant, anteEncaisseEncaissé, éeEncaissementEncaisserEncanEncanaillé, éeEncanaillerEncapuchonné, éeEncapuchonnerEncaquerEncartEncartageEncarterEncastelé, éeEncastrerEncataloguerEncaverEnceindreEnceint, einteEnceinteEnceinteEncellulementEncensEncensementEncenserEncenseurEncensoirEncerclerEnchaîné, éeEnchaînementEnchaînerEnchaîneurEnchaînureEnchanté, éeEnchantementEnchanterEnchanteur, eresseEnchaperonnementEnchaperonnerEnchargerEnchâssé, éeEnchâssementEnchâsserEnchatonnerEnchâtreencabanéeencablureencabluresencadraencadraientencadraitencadrantencadrantencadreencadréencadréencadréeencadréesencadrementencadrementsencadrentencadrerencadreraencadreraiencadreraientencadreraitencadrèrentencadrerontencadrésencadrésencadreurencadrezencadrionsencagéencagéencagéeencagéeencagentencagerencagésencagésencagezencagouléesencagoulésencagoulésencaissaencaissableencaissaiencaissaientencaissaisencaissaitencaissantencaissantencaissâtencaisse


Mots du jour


Métallurgique     Pointilleusement     Politiquant, ante     Trou     Mévenir     Fortitude     Emboucler     Centurion     Malaisé, ée     Calcul     

Les citations avec le mot Encontre (à L')


Les citations du Littré sur Encontre (à L')




Les mots débutant par Enc  Les mots débutant par En

Une suggestion ou précision pour la définition de Encontre (à L') ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 14h22










.$char.
 -  Eau  -  Ecologie  -  Economie  -  Ecouter  -  Ecrire  -  Ecriture  -  Education  -  Égalité  -  Egalite  -  Ego  -  Egoisme  -  Elegance  -  Elevation  -  Elitisme  -  Embobiner  -  Emergence  -  Emotion  -  Energie  -  Enfance  -  Enfant  -  Enfer  -  Engager  -  Ennemi  -  Ennui  -  Enseignement  -  Enseigner  -  Envie  -  Environnement  -  Ephemere  -  Epouse  -  Épouse  -  Époux  -  Epoux  -  Epreuve  -  Eprouver  -  Éprouver  -  Equilibre  -  Erotisme  -  Erreur  -  Erudiction  -  Esclave  -  Espace  -  Espece  -  Espérance  -  Esperance  -  Esperer  -  Espérer  -  Espoir  -  Esprit  -  Essentiel  -  Estime  -  Etat  -  Eternel  -  Eternite  -  Ethique  -  Ethologie  -  Etonnement  -  Etrange  -  Etre  -  Etudier  -  Europe  -  Evidence  -  Evolution  -  Exces  -  Excuses  -  Exhibitionnisme  -  Exil  -  Existence  -  Exister  -  Experience  -  Expliquer  -  Exponentiel  -  Extase  -  Extra+terrestre

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur encontre (à l')Poèmes encontre (à l')Proverbes encontre (à l')

La définition du mot Encontre (à L') est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Encontre (à L') sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Encontre (à L') présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.