Définition de « bords »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot bords de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur bords pour aider à enrichir la compréhension du mot Bords et répondre à la question quelle est la définition de bords ?

NOM genre (m) de 1 syllabes
Une définition simple :

  • Masculin pluriel de bord.

    Pas de définition complémentaire
    BORD, subst. masc.
    ÉTYMOL. ET HIST. ? A.? 1. Ca 1121 mar. « côté d'un navire » bord de la nef (Saint Brendan, éd. Suchier dans Rom. Studies, t. 1, p. 578, 1011); av. 1307 id. bort a bort (G. Guiart, Royaux Lignages, II, 9753 dans T.-L.); 2. p. ext. 1644 (Corneille, Mort de Pompée, II, 2 dans Littré : Achillas à son bord joint son esquif funeste); 3. xviies. fig. « parti » (Mmede Sévigné, 569, ibid.). B.? 1. 1160 « contour d'une surface » (B. de Ste Maure, Troie, 23454 dans T.-L.); 2. 1174-77 « ce qui borde un puits, une fosse » (Renart, éd. M. Roques, branche 2, 3683); d'où fig. 1670 (Racine, Bérénice, IV, 4 dans Littré : Vois-je l'État penchant au bord du précipice?); 3. av. 1307 « bande de terrain le long d'un cours d'eau » (G. Guiart, op. cit., II, 4602 dans T.-L.); 4. spéc. 1596 « étoffe, ruban dont on garnit le tour d'un vêtement » (Hulsius, Dict. françois-alemand); d'où 1680 bord d'un chapeau (Rich.). De l'a. b. frq. *bord « bord d'un vaisseau » (Gam. Rom.2t. 1, p. 346; FEW t. 15, 1, p. 180; Bl.-W.5; Dauzat 1968; EWFS2), que l'on peut déduire de l'a. nord. bord « bord, arête; bord de navire » auquel De Vries Anord. s.v. rattache l'a. sax. et le vieil angl. bord, le néerl. mod. boord, l'a. h. all. bort, de même sens. L'empr. à l'a. b. frq. s'est fait tout à fait indépendamment de celui de l'a. fr. bort « planche » à l'a. b. frq. *bord « planche » (v. borde). Le rapport entre les 2 mots germ. est obsc., cf. les opinions divergentes de Kluge20, s.v. Bord, de Sperber dans Wörter und Sachen, t. 6, pp. 44-46 et de Falk-Torp, p. 94 (cf. IEW t. 1, p. 138 qui semble enclin à rattacher les 2 prototypes à l'i.-e. *bhrdho- « planche » [*bheredh- « couper »]). L'hyp. d'un double empr. : A terme de mar. emprunté au frq.; B emprunté au germ. (FEW t. 1, p. 438, s.v. germ. bord) fait difficulté, étant donné qu'aux sens A et B les corresp. rom. sont récents et empruntés au fr. : esp. borde dep. Nebrija 1493-5 (> cat., Cor.); ital. bordo mar. xives. terme gén. 1590 (DEI), port. bordo xives. (Mach. t. 1); pour la même raison, l'empr. du fr. bord au germ. (aux sens A et B) (Brüch, p. 54; REW3, no1215) est à écarter. La forme de lat. médiév. borda (borda clavia [clavata] dans CGL t. 5, p. 596, 9, interprétée « bordure » par Kluge dans Archivum romanicum t. 6, p. 302) doit être considérée comme un hapax demeuré improductif.

    bords au Scrabble


    Le mot bords vaut 8 points au Scrabble.

    bords

    Informations sur le mot bords - 5 lettres, 1 voyelles, 4 consonnes, 5 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot bords au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    bords

    Les rimes de « bords »


    On recherche une rime en OR .

    Les rimes de bords peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en oR

    Rimes de landlord      Rimes de essore      Rimes de rendort      Rimes de ore      Rimes de records      Rimes de francforts      Rimes de sextuor      Rimes de météore      Rimes de mandore      Rimes de anticorps      Rimes de bout-dehors      Rimes de croque-morts      Rimes de picorent      Rimes de ord      Rimes de encor      Rimes de élabore      Rimes de monsignore      Rimes de or      Rimes de remords      Rimes de réconforts      Rimes de incolores      Rimes de explorent      Rimes de lord      Rimes de pastophore      Rimes de infirmière-major      Rimes de Corée du Nord      Rimes de pylore      Rimes de Saint-Maur      Rimes de ténor      Rimes de maures      Rimes de conforts      Rimes de galactophore      Rimes de pneumatophore      Rimes de septuor      Rimes de Milmort      Rimes de fructidor      Rimes de adjudant-major      Rimes de ressorts      Rimes de mandragore      Rimes de multicolore      Rimes de mord      Rimes de parador      Rimes de tortore      Rimes de castors      Rimes de thermidor      Rimes de sabord      Rimes de astroport      Rimes de Andorre      Rimes de extra-fort      Rimes de tort     

    Mots du jour

    landlord     essore     rendort     ore     records     francforts     sextuor     météore     mandore     anticorps     bout-dehors     croque-morts     picorent     ord     encor     élabore     monsignore     or     remords     réconforts     incolores     explorent     lord     pastophore     infirmière-major     Corée du Nord     pylore     Saint-Maur     ténor     maures     conforts     galactophore     pneumatophore     septuor     Milmort     fructidor     adjudant-major     ressorts     mandragore     multicolore     mord     parador     tortore     castors     thermidor     sabord     astroport     Andorre     extra-fort     tort     


    Les citations sur « bords »

    1. Et le char vaporeux de la reine des ombres
      Monte et blanchit déjà les bords de l'horizon.


      Auteur : Alphonse de Lamartine - Source : Méditations poétiques (1820), l'Isolement


    2. Les vieillards hopi sont semblables à ces arbres décharnés qui poussent sur les bords asséchés des rivières. Plus vivants. Pas encore morts.

      Auteur : Claudie Gallay - Source : Dans l'or du temps (2006)


    3. Phèdre : On ne voit point deux fois le rivage des morts,
      Seigneur. Puisque Thésée a vu les sombres bords,
      En vain vous espérez qu'un dieu vous le renvoie,
      Et l'avare Achéron ne lâche point sa proie.
      Que dis-je ? Il n'est point mort, puisqu'il respire en vous.
      Toujours devant mes yeux je crois voir mon époux.
      Je le vois, je lui parle, et mon cœur… je m'égare,
      Seigneur ; ma folle ardeur malgré moi se déclare.


      Auteur : Jean Racine - Source : Phèdre (1677), II, 5


    4. Des livres, en revanche, on en avait à profusion, les murs en étaient tapissés, dans le couloir, la cuisine, l'entrée, sur les rebords des fenêtres, que sais-je encore ? Il y en avait des milliers, dans tous les coins de la maison. On aurait dit que les gens allaient et venaient, naissaient et mouraient, mais que les livres étaient éternels.

      Auteur : Amos Oz - Source : Une histoire d'amour et de ténèbres , 2002


    5. Quand l'amour se déchire, on ne peut pas en recoudre les bords.

      Auteur : Proverbes malgaches - Source : Proverbe


    6. Seuls restent les bords, comme découpés à l'emporte-pièce dans le velours moelleux de l'ombre.

      Auteur : J. M. G. Le Clézio - Source : Le Déluge (1966)


    7. Il y a suffisamment à faire avec les intégristes de tous bords. D'après moi, il n'y a pas de critiques pertinentes contre les dieux.

      Auteur : Jean Plantureux, dit Plantu - Source : Dans Le Nouvel Obs, 7 février 2006


    8. L'Art est d'abord magique, puis religieux ; au seizième siècle de notre ère, il renaît égocentrique ; quatre cents ans plus tard il se fait peur sur les bords du néant ; finalement il se jette tout entier dans les bras du marketing.

      Auteur : Philippe Bartherotte - Source : Sugar Baby (2011)


    9. Et quand je songe, mille sabords ! qu'on m'a interdit à moi de fumer ne fut-ce qu'une pauvre petite pipe, sous prétexte d'économiser l'oxygène, cet oxygène que vous venez ici respirer à tire-larigot ! ...

      Auteur : Georges Remi, dit Hergé - Source : Les Aventures de Tintin, 17. On a marché sur la Lune (1954)


    10. Phèdre : Oui, prince, je languis, je brûle pour Thésée :
      Je l’aime, non point tel que l’ont vu les enfers,
      Volage adorateur de mille objets divers,
      Qui va du dieu des morts déshonorer la couche ;
      Mais fidèle, mais fier, et même un peu farouche,
      Charmant, jeune, traînant tous les cœurs après soi,
      Tel qu’on dépeint nos dieux, ou tel que je vous vois.
      Il avait votre port, vos yeux, votre langage ;
      Cette noble pudeur colorait son visage,
      Lorsque de notre Crète il traversa les flots,
      Digne sujet des vœux des filles de Minos.
      Que faisiez-vous alors ? pourquoi, sans Hippolyte,
      Des héros de la Grèce assembla-t-il l’élite ?
      Pourquoi, trop jeune encor, ne pûtes-vous alors
      Entrer dans le vaisseau qui le mit sur nos bords ?
      Par vous aurait péri le monstre de la Crète,
      Malgré tous les détours de sa vaste retraite :
      Pour en développer l’embarras incertain,
      Ma sœur du fil fatal eût armé votre main.
      Mais non : dans ce dessein je l’aurais devancée ;
      L’amour m’en eût d’abord inspiré la pensée.
      C’est moi, prince, c’est moi, dont l’utile secours
      Vous eût du labyrinthe enseigné les détours.
      Que de soins m’eût coûtés cette tête charmante !
      Un fil n’eût point assez rassuré votre amante :
      Compagne du péril qu’il vous fallait chercher,
      Moi-même devant vous j’aurais voulu marcher ;
      Et Phèdre au labyrinthe avec vous descendue
      Se serait avec vous retrouvée ou perdue.


      Auteur : Jean Racine - Source : Phèdre (1677), II, 5


    11. Au sommet de ces monts couronnés de bois sombres,
      Le crépuscule encor jette un dernier rayon ;
      Et le char vaporeux de la reine des ombres
      Monte, et blanchit déjà les bords de l'horizon.
      Cependant, s'élançant de la flèche gothique,
      Un son religieux se répand dans les airs :
      Le voyageur s'arrête, et la cloche rustique
      Aux derniers bruits du jour mêle de saints concerts.


      Auteur : Alphonse de Lamartine - Source : L'Isolement (1820)


    12. Amiral: Toujours brave. Ne jure que par «mille sabords!»

      Auteur : Gustave Flaubert - Source : Dictionnaire des idées reçues (1913)


    13. Plus la vie est simple - jusqu'à en être rude - et plus elle préserve sa beauté, comme une blessure dont les bords seraient francs.

      Auteur : Christian Bobin - Source : Prisonnier au berceau (2005)


    14. Quels vents impétueux, ô puissante Sagesse,
      De l'île du Bonheur me repoussent sans cesse!
      Que d'écueils menaçants en défendent les bords!


      Auteur : Claude Adrien Helvétius - Source : Le Bonheur (1773), Chant I


    15. Dieu même a parlé sur ces bords: les torrents desséchés, les rochers fendus, les tombeaux entrouverts, attestent le prodige.

      Auteur : François-René de Chateaubriand - Source : Mémoires d'outre-tombe (1848), Partie 2, Livre 18, Chapitre 2


    16. Les matins d'hiver sont faits d'acier, ils ont un goût métallique et des bords acérés. Les mercredis de janvier, à sept heures du matin, on voit bien que le monde n'a pas été crée pour l'homme, et certainement pas pour son confort et son plaisir.

      Auteur : Olga Tokarczuk - Source : Sur les ossements des morts (2014)


    17. On rencontre quelquefois dans les Alpes sur les bords d'un glacier un gazon émaillé de fleurs; souvent aussi, près des glaces de la mort, on trouve des fleurs d'un nouveau printemps.

      Auteur : Johann Paul Friedrich Richter, dit Jean-Paul - Source : Pensées extraites de tous les ouvrages de Johann Paul Friedrich Richter dit Jean-Paul


    18. Encor si vous naissiez à l'abri du feuillage
      Dont je couvre le voisinage,
      Vous n'auriez pas tant à souffrir:
      Je vous défendrais de l'orage;
      Mais vous naissez le plus souvent
      Sur les humides bords des Royaumes du vent.


      Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fables (1668 à 1694), Livre premier, XXII, le Chêne et le Roseau


    19. Je rêve d'un pays festonné, bienveillant, irrité soudain par les travaux des sages en même temps qu'ému par le zèle de quelques dieux, aux abords des femmes.

      Auteur : René Char - Source : Feuillets d'Hypnos (1946)


    20. Un instant, le puits exhale l'odeur rassurante d'un foyer imprenable. Un geyser de quiétude jaillit, apaisant, rampe jusqu'en haut du puits, s'étend ensuite par-delà les bords escarpés et fait taire les bêtes;le temps d'un soupir, la forêt tout entière repose dans une implosion de paix.

      Auteur : Ivan Repila - Source : Le Puits (2013)


    21. J'ai l'impression que le camp de réfugiés est au centre de beaucoup de tensions. Cette Jungle, vous y allez souvent ?
      - Aux abords, tous les jours. À l'entrée, quand il le faut. Mais, dedans, rarement. C'est à la fois une zone de non-droit et un bidonville.


      Auteur : Olivier Norek - Source : Entre deux mondes (2018)


    22. Pas de discutailleries, monsieur Lubert. Je renonce. Je vais me retirer sur les bords de la Riviera.

      Auteur : Raymond Queneau - Source : Le Vol d'Icare (1968)


    23. Le soleil noir de la mélancolie, qui verse des rayons obscurs sur le front de l'ange rêveur d'Albert Dürer, se lève aussi parfois aux plaines lumineuses du Nil, comme sur les bords du Rhin, dans un froid paysage d'Allemagne.

      Auteur : Gérard de Nerval - Source : Voyage en Orient (1851), Femmes du Caire


    24. La démocratie coule à pleins bords.

      Auteur : Pierre de Serre - Source : A la chambre des députés, le 3 décembre 1821.


    25. Habitants des bords de l'Aral: orphelins de leur mer.

      Auteur : Sylvain Tesson - Source : Aphorismes sous la lune et autres pensées sauvages (2008)


    Les citations sur bords renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot bords en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « bords »

    BoraxBorborygmeBordBordageBordeBordé, éeBordeauBordeaux (vin de) ou vulgairemBordéeBordelBordelierBordementBorderBordereauBorderieBordeyerBordierBordureBoréal, aleBoréeBorerBorgneBornageBornalBorneBorné, éeBornerBornoyerBort

    Les mots débutant par bor  Les mots débutant par bo

    Bor-et-BarboraBoran-sur-OiseboraxborborygmeborborygmesBorceborchtchBorchtlombeekBorcq-sur-AirvaultbordBord-Saint-GeorgesbordabordagebordagesbordaibordaientbordaitbordantbordebordébordébordébordeaubordeauxbordeauxBordeauxBordeauxBordeauxBordeauxBordeauxBordeauxBordeauxBordeauxBordeauxBordeaux-en-GâtinaisBordeaux-Saint-Clairbordéebordéebordéebordéesbordéesbordéesbordéesbordelbordelaisbordelaisbordelaisebordelaisebordelaises

    Les synonymes de « bords»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot bords dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « bords » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot bords dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Bords ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations bords     Citation sur bords   Poèmes bords   Proverbes bords   Rime avec bords    Définition de bords  


    Définition de bords présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot bords sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot bords notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 5 lettres.

    Page modifiée le mardi 03 février 2026 08:06:08