La définition de Enveloppe du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Enveloppe
Nature : s. f.
Prononciation : an-ve-lo-p'
Etymologie : Voy. .

Voir les citations du mot Enveloppe  Signification du mot Enveloppe


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de enveloppe de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec enveloppe pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Enveloppe ?


La définition de Enveloppe

Ce qui enveloppe ou sert à envelopper. L'enveloppe d'un paquet, d'une lettre. Sera payé cinq sols de la simple lettre, six sols pour la lettre avec enveloppe, sept sols pour la double lettre, et quinze sols pour l'once des paquets, Tarif, 11 avr. 1676.


Toutes les définitions de « enveloppe »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

ENVELOPPE. n. f.
Ce qui sert à envelopper. L'enveloppe d'un paquet. Ôter, défaire l'enveloppe d'un colis. Enveloppe de cuir, de toile cirée. Papier d'enveloppe. Toile d'enveloppe. L'enveloppe d'une lettre. Mettre une lettre sous enveloppe, sous double enveloppe. Sur l'enveloppe était écrit, À Monsieur... Il se dit aussi de l'Étoffe qui renferme le gaz d'un ballon. Il signifie aussi figurément Apparence, forme extérieure. Sous une enveloppe épaisse, il cache un esprit fin et délié. Sous une enveloppe aimable, il dissimule un caractère difficile. Sous une enveloppe rude, il a une véritable délicatesse.

Littré

ENVELOPPE (an-ve-lo-p') s. f.
  • 1Ce qui enveloppe ou sert à envelopper. L'enveloppe d'un paquet, d'une lettre. Sera payé cinq sols de la simple lettre, six sols pour la lettre avec enveloppe, sept sols pour la double lettre, et quinze sols pour l'once des paquets, Tarif, 11 avr. 1676. Nous admirons la sagacité du naturaliste qui a su le premier découvrir le papillon sous l'enveloppe de chenille, Bonnet, Consid. corps org. t. v, p. 88, dans POUGENS. M. de la Ch? se charge de vous faire parvenir ce paquet que j'ai mis sous enveloppe avec mon cachet, Courier, Lett. I, 144.

    Écrire sous l'enveloppe de quelqu'un, enfermer sous son adresse une lettre destinée à un autre.

    Se dit de petites feuilles toutes pliées et toutes munies de gomme, pour mettre les lettres qu'on envoie par la poste. Vous n'aurez plus de ces petites enveloppes toutes faites qui vous déplaisent, Genlis, Adèle et Théod. t. I, lett. 10, p. 66, dans POUGENS.

    Terme de botanique. Enveloppes florales, le périanthe, c'est-à-dire le calice et la corolle.

    Terme d'anatomie. Enveloppes du f?tus, le chorion et l'amnios.

  • 2 Terme de fortification. Ouvrage qui en entoure et en couvre un autre. Première, seconde enveloppe, première, seconde enceinte.
  • 3Réunion des carreaux formant le corps d'un poêle?; cloison en briques de son pourtour extérieur.
  • 4 Fig. Ce qui cache, comme fait une enveloppe. Les ordures y sont à visage découvert, elles n'ont pas la moindre enveloppe, Molière, Critique, 3. Vous ne verrez la vérité que sous de belles enveloppes, Fénelon, Tél. XI. On peut être charmé du beau, même au travers de l'enveloppe d'un corps très laid, Fontenelle, Platon, Marg. d'Éc. Que la plupart des hommes ont une enveloppe, mais qu'elle tient et serre si peu, qu'il est très difficile que quelque côté ne vienne à se découvrir, Montesquieu, Arsac. et Ismén.
  • 5 Fig. Enveloppe épaisse, apparence d'un corps épais et de lourdeur que présentent certains hommes. Homme d'esprit et homme sage, qui, sous une épaisse enveloppe, ne laissait pas de réunir une littérature exquise, beaucoup de politesse et d'amabilité, Marmontel, Mém. VI.

    On dit dans un sens analogue, rude enveloppe. C'est comme vous, mon ami, qui, sous la rude enveloppe d'un marin, cachez une véritable délicatesse et un c?ur d'or pour vos amis, Picard, Cap. Belronde, I, 7.


HISTORIQUE

XVe s. Il lui bailla un escu pour avoir et acheter des chemises et enveloppes, Du Cange, involumen.


SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

ENVELOPPE. Ajoutez?:
6En géométrie, enveloppe, lieu géométrique des points de rencontre, ou des courbes d'intersection, d'une série de courbes ou de surfaces infiniment voisines se suivant d'après une loi déterminée?; ces courbes ou ces surfaces sont dites les enveloppées. L'enveloppe est tangente à toutes les enveloppées.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition

ENVELOPPE, s. f. (Gram.) se dit en général de tout ce qui sert de couverture artificielle à quelque chose ; ainsi le papier ou la toile qui sert à empaqueter & à couvrir des marchandises, en est une enveloppe. On appelle même papier d'enveloppe & toile d'enveloppe, certaines sortes de papier & de toile qui servent à cet usage.

Enveloppe les arbres, les graines ont plusieurs enveloppes qui changent de dénomination.

Enveloppe, parmi les Boursiers, est le morceau de cuir qui couvre le bois d'une cartouche.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

France Terme

Structure principale d'un propulseur à poudre contenant le propergol.

FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France

Wiktionnaire


Nom commun - français

enveloppe \??v.l?p\ ou \??.v?.l?p\ féminin

  1. Ce qui peut entourer quelque chose.
    • En un clin d'?il La Mole écarta les aiguillettes de son pourpoint, et tira de sa poitrine une lettre enfermée dans une enveloppe de soie. ? (Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre V)
    • (Figuré) ? Les Constituants de 1789 et de 1791, même les Législateurs de 1792 croyaient que la monarchie traditionnelle était l'enveloppe nécessaire de la société nouvelle. ? (Jean Jaurès, Discours à la jeunesse, Albi, 1903)
  2. (Spécialement) (Aéronautique) Revêtement extérieur d'un aéronat.
    • La friction du vent sous l'enveloppe produisait une série intermittente de rides et de petits claquements : on eût cru, en moins fort, le bruit du sillage à l'avant d'un bateau. ? (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d'Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 231 de l'édition de 1921)
  3. (Anatomie) Membrane qui entoure un organe, ou un organisme comme un virus.
    • Parmi les diatomées radiolaires, de très nombreuses espèces possèdent une enveloppe adoptant la forme d'un polyèdre platonicien. ? (Christine Dézarnaud Dandine et ?Alain Sevin, Histoire des polyèdres: quand la nature est géomètre, Vuibert, 2009, page 205)
  4. (Poste) Poche de papier servant à expédier une lettre.
    • Nos nouveaux amis nous remirent leur correspondance ; il nous fallut leur fournir les enveloppes ; ils avaient pensé à tout sauf à ce courrier inattendu. ? (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
    • Grégoire ! cria La Hurière, du papier blanc pour écrire une lettre, des ciseaux pour en tailler l'enveloppe ! ? (Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre VII)
    • Il plia la feuille, l'introduisit dans une enveloppe sur laquelle il gribouilla le nom et l'adresse de son ami. ? (Valère Staraselski, Dans la folie d'une colère très juste, L'Harmattan, 1996, page 81)
  5. (Par métonymie) Somme d'argent.
    • Les matériels coûtaient cher, quelques millions de francs l'unité. Ainsi, l'équipement relativement modeste de chaque IUT d'informatique entrait dans une enveloppe de 1,5 MF. ? (Wladimir Mercouroff, La naissance de l'informatique en France, L'Archicube no 20, juin 2016, page 16)
    • La lutte contre le changement climatique est l'une des priorités de cette enveloppe, avec des taxes sur les carburants et des aides à la transition écologique. ? (Le Monde.fr avec AFP, Ecologie : l'Assemblée adopte le budget 2019, Le Monde. Mis en ligne le 6 novembre 2018)
  6. (Figuré) Apparence extérieure.
    • Sous une enveloppe épaisse, il cache un esprit fin et délié.
    • Sous une enveloppe aimable, il dissimule un caractère difficile.
    • Sous une enveloppe rude, il a une véritable délicatesse.
    • À une autre époque, Madeleine ne m'aurait certainement pas parlé de sa s?ur en de pareils termes. De plus, cette idée de tendresse excessive et ces qualités affectueuses mises en relief par Madeleine ne s'accordaient pas très-bien avec la froideur des enveloppes qui rendaient les abords de Julie si glacés. ? (Eugène Fromentin, Dominique, L. Hachette et Cie, 1863, réédition Gründ, page 193)
  7. Ce qui inclut plusieurs choses.
    • Un monde est une enveloppe du ciel, qui enveloppe astres, terre et tout ce qui apparaît, qui s'est scindée de l'illimité, et qui se termine par une limite ou rare ou dense, dont la dissipation bouleversera tout ce qu'elle contient ; [?]. ? (Épicure, Lettre à Pythoclès, traduction anonyme)
  8. (Mathématiques) Ligne ou surface tangente à chacune des lignes ou surfaces d'une famille de lignes ou de surfaces.
  9. (Propulsion spatiale) Structure principale d'un propulseur à poudre contenant le propergol.
  10. (Seychelles) Pneu de voiture.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


ENVELOPPE, subst. fém.

A.? Ce qui enveloppe (ou sert à envelopper), qui couvre en entourant.
1. [L'enveloppe est non constitutive de l'obj.]
a) Matière ou objet souple s'adaptant à la forme de l'objet. Enveloppe de papier, enveloppe d'un colis. Synon. emballage.Quand, sous les planches de bois blanc, on eut dégagé d'une enveloppe de plomb un immense cercueil de chêne (J. Bousquet, Trad. du silence,1935-36, p. 185):
1. ... serrer un peu de poudre dans une première enveloppe de parchemin ficelée avec soin, puis (...) entourer de papiers cette première enveloppe, (...) la reficeler, et (...) recommencer jusqu'à ce qu'il eût obtenu une bombe épaisse... Champfleury, Les Souffrances du professeur Delteil,1855, p. 246.
? En partic. Revêtement protecteur. Enveloppe protectrice, isolante, étanche, calorifuge. Câbles isolés par une couche de caoutchouc simple, une seconde gaine de caoutchouc vulcanisé, et une enveloppe de rubans caoutchoutés (Haton de La Goupillière, Exploitation mines,1905, p. 667).On avait même dû le revêtir [le plafond] d'une enveloppe de zinc pour protéger les hommes contre les douches continuelles (Moselly, Terres lorr.,1907, p. 256):
2. « Je veux qu'ils soient bien reliés (...) ». Aussi bien, il était de mode alors en Angleterre et en France de revêtir les livres d'une enveloppe magnifique. France, La Vie littér.,t. 4, 1892, p. 20.
? P. ext., littér. Ce qui entoure, environne, en recouvrant complètement. Une statue d'argent qui brille sous son enveloppe de gaze (Balzac, Peau chagr.,1831, p. 161).Çà et là apparaissaient parmi les arbres de basses chaumières, revêtues d'une enveloppe de lichens et de mousse (Feuillet, Bellah,1850, p. 100).
b) Spéc. Enveloppe (de papier à lettres). Pochette en papier, rectangulaire ou carrée, contenant ou destinée à contenir une lettre, une carte ou un objet plat et léger, et qui porte le nom, ou le plus souvent l'adresse du destinataire. Enveloppe doublée, fermée, timbrée; papier à lettres et enveloppes; rédiger, coller, décacheter une enveloppe; mettre (une lettre) sous enveloppe. Ayez la complaisance de les remettre [les billets] sous enveloppe au porteur, ou envoyez-les moi par la poste (Balzac, Corresp.,1845, p. 781).Maître Gazan glissa son canif sous l'enveloppe, en tira une grande feuille, la déploya soigneusement (Bosco, Mas Théot.,1945, p. 205):
3. ... je pris une enveloppe et rédigeai l'adresse. Au moment où je me préparais à reprendre ma lettre, l'obscurité se fit, je ne pus que griffonner à l'aveuglette le mot « amitiés » et signer. Je tins à fermer l'enveloppe avant de me coucher; ... Abellio, Heureux les pacifiques,1946, p. 178.
? Loc. Écrire sous l'enveloppe de qqn (vx, Littré), mettre (une lettre) sous double enveloppe. Adresser une lettre à quelqu'un par l'intermédiaire d'un autre. Synon. écrire sous le couvert de qqn.Sa lettre fut mise sous double enveloppe. Sur l'une, elle écrivit : « M. Henri Dermal », et sur celle qui la recouvrait : « M. ou MmeMarnille, pâtissier-confiseur, rue de la Montagne, 18 » (Reider, MlleVallantin,1862, p. 152).
? P. méton. Correspondance ou somme d'argent remise dans une enveloppe au destinataire. Recevoir une enveloppe. (Lar. Lang. fr.)
? Spéc., POL. Enveloppe budgétaire. Montant global des crédits alloués au budget d'un ministère, d'un organisme public. Enveloppe financière, enveloppe-recherche. On peut espérer non seulement la décontraction d'enveloppes budgétaires, mais peut-être aussi dans l'avenir la décontraction d'enveloppes de possibilités de prêts (Belorgey, Gouvern. et admin. Fr.,1967, p. 309):
4. ... car il y aurait alors un risque que le gouvernement soit tenté de diminuer les crédits destinés aux tâches de recherche et de développement civils afin de maintenir les dépenses du CEA dans l'enveloppe financière accordée. Goldschmidt, L'Aventure atomique,1962, p. 242.
SYNT. Enveloppe commerciale, bulle, jaune, opaque, cachetée, scellée, ouverte, bordée de noir, à fenêtre, de carte de visite, de faire-part; paquet d'enveloppes; prendre, coller, défaire, déchirer, ouvrir, tendre, jeter une enveloppe; envoyer, expédier (qqc.) sous enveloppe, glisser une lettre dans une enveloppe, coller un timbre, écrire le nom, l'adresse sur l'enveloppe.
2. [L'enveloppe est constitutive de l'obj.] Ce qui couvre naturellement quelque chose, partie externe, protectrice de quelque chose.
a) [En parlant d'un produit fabriqué] Ils n'étaient (...) plus maîtres de l'aérostat. (...) L'enveloppe du ballon se dégonflait de plus en plus (Verne, Île myst.,1874, p. 5).Une vieille enveloppe de bandage pneumatique pour auto (Rousset, Trav. pts matér.,1928, p. 58).
b) Dans le domaine des sc. nat.
? BIOGÉOGR. Enveloppe thermodynamique. Une des couches géochimiques de la sphère terrestre, où se manifeste la vie organique. Synon. biosphère.Dans la biosphère, dans l'enveloppe thermodynamique superficielle, des millions de tonnes d'atomes du manganèse sont dans un mouvement biochimique incessant, sortent et entrent dans la matière vivante (Vernadsky, Géochim.,1924, p. 95).
? BOT. Membrane protectrice recouvrant certains organes ou organismes. Les oursins qui semblent des châtaignes entourées de leur enveloppe piquante (Dumas père, Monte-Cristo,t. 1, 1846, p. 48).Cette pêche n'est pourtant qu'une enveloppe du noyau producteur (Michelet, Journal,1859, p. 484):
5. Les semailles faites, nous ramasserons les maïs qui achèvent de sécher, dont les enveloppes, en craquant, prennent une forme de conque allongée, signe de la maturité complète de la plante, ... Pesquidoux, Le Livre de raison,1925, p. 71.
? En partic. Enveloppe (florale). Le calice et la corolle, qui entourent et protègent les étamines et le pistil. Le tout est renfermé dans une enveloppe florale demi-sphérique (Kapeler, Caventou, Manuel pharm. et drog.,t. 1, 1821, p. 140).
? ANAT. Membrane, tissu, partie externe recouvrant certains organes ou organismes. Enveloppe f?tale, du c?ur, du cerveau, des poumons. L'enveloppe vasculaire de l'urètre (Cuvier, Anat. comp.,t. 5, 1805, p. 83).
? ZOOL. Enveloppe de la chrysalide; enveloppe pierreuse des coquillages. Presque toutes les chenilles se filent une enveloppe, ou au moins quelque lien avant de se métamorphoser (Cuvier, Anat. comp.,t. 5, 1805p. 265).Oui, certes, comme un insecte dépouille sa dernière enveloppe larvaire pour se montrer dans sa forme parfaite, le vrai Joseph apparut, celui que l'on voit maintenant et que tout Paris connaît (Duhamel, Terre promise,1934, p. 203).
B.? Au fig. Ce qui constitue l'apparence extérieure de.
1. Littér. [En parlant du corps, envisagé comme le support matériel, la résidence de l'âme] Enveloppe de l'âme; enveloppe fragile. Les réapparitions d'une âme dans son enveloppe supérieure se succédaient à intervalles réguliers (Maupass., Dr H. Gloss,1893, p. 121).Toute la campagne, d'où s'élevait le craquement sournois du dégel, lui parut [à Marie] peuplée d'esprits qui avaient abandonné leur pâle enveloppe terrestre (Lacretelle, Hts ponts, t. 3, 1935, p. 153):
6. Il ne craignait point d'être troublé par l'abbé Chas, occupé dans une autre partie de l'édifice. Son âme avait presque abandonné son enveloppe mortelle, qui se promenait à pas lents dans l'aile du nord confiée à sa surveillance. Stendhal, Le Rouge et le Noir,1830, p. 193.
2. Vieilli. [En parlant d'une pers., de son comportement] Aspect extérieur, superficiel (et souvent trompeur). Enveloppe épaisse, sévère; sous une rude enveloppe. Synon. apparence, dehors.Le duc Robert avait une fille jeune et belle, l'enveloppe d'un ange, et l'âme d'un démon (Dumas père, Tour Nesle,1832, III, 5, p. 60).Sous ces enveloppes rugueuses, que de trésors en réserve, de droiture, de bonté, de silencieux héroïsme (Rolland, J. Chr., Adolesc., 1905, p. 342):
7. C'était [Berthe] une de ces femmes timides, repliées, un peu farouches, qui cachent sous une enveloppe discrète des abîmes de sensibilité frémissante. Bourget, Physiol. de l'amour mod.,1890, p. 167.
3. Vieilli ou littér. Ce qui recouvre, cache, masque (notamment dans le domaine de la pensée, du discours). J'ai pris les habits de mon frère l'officier, et, sous cette enveloppe, je viens affronter la consigne du major (Labiche, Major Cravachon,1844, 5, p. 230).Ils [les paysagistes] (...) veulent saisir l'heure, l'instant; substituer aux formes finies une enveloppe de reflets, d'éléments du spectre subtilement dosés (Valéry, Degas,1936, p. 130):
8. Et puis l'idée de génie, dont Mallarmé est bien l'auteur, c'est celle de chercher à retrouver la réalité qualitative sous l'enveloppe factice que le langage lui a imposée. Le symbolisme, c'est une tentative pour atteindre la qualité, la réalité intérieure de l'âme déformée et trahie par les mots. Rivière, Corresp.[avec Alain-Fournier], 1906, p. 187.
Prononc. et Orth. : [? ?vl?p]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. A. 1. 1292 « ce qui enveloppe » (J. Richard, Mahaut, comtesse d'Artois, p. 126 : pour II houces de cuir pour l'enveloppe); 2. 1676 « enveloppe d'une lettre » (Tarif, 11 avr. ds Littré); 3. 1703 bot. (Liger, Dict. gén. des termes d'agric., p. 139); 4. 1807 géom. (G. Monge, Application de l'analyse à la géométrie, 28 ds Quem. Fichier). B. 1663 « ce qui cache, recouvre » (Molière, Critique de l'École des Femmes, scène 3). Déverbal de envelopper*. Fréq. abs. littér. : 1 755. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 2 342, b) 2 572; xxes. : a) 2 424, b) 2 624.

ENVELOPPE, subst. fém.
Étymol. et Hist. A. 1. 1292 « ce qui enveloppe » (J. Richard, Mahaut, comtesse d'Artois, p. 126 : pour II houces de cuir pour l'enveloppe); 2. 1676 « enveloppe d'une lettre » (Tarif, 11 avr. ds Littré); 3. 1703 bot. (Liger, Dict. gén. des termes d'agric., p. 139); 4. 1807 géom. (G. Monge, Application de l'analyse à la géométrie, 28 ds Quem. Fichier). B. 1663 « ce qui cache, recouvre » (Molière, Critique de l'École des Femmes, scène 3). Déverbal de envelopper*.

Enveloppe au Scrabble


Le mot enveloppe vaut 16 points au Scrabble.

enveloppe

Informations sur le mot enveloppe - 9 lettres, 4 voyelles, 5 consonnes, 6 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot enveloppe au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

enveloppe

Les mots proches de Enveloppe

Envahi, ie Envahir Envahissement Envahisseur Envaser Enveloppant, ante Enveloppe Enveloppé, ée Enveloppement Envelopper Enveloppeur Envenimé, ée Envenimement Envenimer Envenimeur Envergure Enverrage Envers Envers Envi (à l') Envi Enviable Envider Envideur Envie Envié, ée Envieilli, ie Envieillir Envieillissement Envier Envier Envieux, euse Enviner Environ Environné, ée Environnement Environner Environs Envisagement Envisager Envoi Envoisiner Envolée Envolement Envoler (s') Envoûtement Envoûter Envoyage Envoyé, ée Envoyer  envahi envahi envahie envahie envahies envahies envahir envahira envahirai envahiraient envahirait envahirent envahirez envahirons envahiront envahis envahis envahissaient envahissait envahissant envahissant envahissante envahissantes envahissants envahisse envahissement envahissements envahissent envahisseur envahisseurs envahissez envahissiez envahît envahit Enval envasait envasé envasée envasées envasement envaser Enveitg enveloppa enveloppai enveloppaient enveloppais enveloppait enveloppant enveloppant enveloppante 


Mots du jour


Serein, eine     Grandissement     Gracioso     Chevanne     Imprécateur     Grimpée     Tulle     Dataire     Flamber     Fandango     

Les citations avec le mot Enveloppe


  1. Les poètes et les philosophes pouvaient bien raconter ce qu'ils voulaient sur ce qui faisait l'essentiel de l'homme, sur son infinie grandeur spirituelle, assurer qu'il était bien plus qu'une enveloppe charnelle. Quelles sottises !

    Auteur : Richard Burton Matheson - Source : L'Homme qui rétrécit (1972)


  2. ... l'homme se distingue avant tout du reste de la nature par une couche glissante et gélatineuse de mensonge qui l'enveloppe et le protège.

    Auteur : Hermann Hesse - Source : Peter Camenzind


  3. Une femme qui commence d'aimer n'use guère de cartes postales. Elle a une enveloppe pour ce qu'elle veut dire comme une chemise pour ce qu'elle veut montrer - à l'homme qu'elle aime, - et cacher aux autres.

    Auteur : Paul-Jean Toulet - Source : Monsieur du Paur, homme public (1898)


  4. Quand on est petit, on voit ses grands-parents comme des bras qui vous enveloppent, des câlins et des histoires qui, au début, font peur, mais qui finissent toujours bien, gentils récompensés, méchants punis.

    Auteur : Janine Boissard - Source : Chuuut ! (2013)


  5. Du reste, c'est un supplice de conserver intact son être intellectuel, emprisonné dans une enveloppe matérielle usée.

    Auteur : François-René de Chateaubriand - Source : Mémoires d'outre-tombe (1848), Partie 2, Livre 13, Chapitre 2


  6. Il y a des coeurs qui ressemblent assez à une bouteille remplie qu'on enveloppe d'un linge mouillé et qu'on expose en plein soleil. - Le linge devient brûlant, l'intérieur de la bouteille est glacé.

    Auteur : Xavier Forneret - Source : Encore un an de Sans titre, par un homme noir blanc de visage (1840)


  7. L'horizon tout entier s'enveloppe dans l'ombre, - Et le soleil mourant, sur un ciel riche et sombre, - Ferme les branches d'or de son rouge éventail.

    Auteur : José Maria de Heredia - Source : Les Trophées (1893), Soleil couchant


  8. Je regardais avec délices les étoiles enveloppées d'ouate, un peu pâlies dans le firmament sombre et blanchâtre.

    Auteur : Guy de Maupassant - Source : La Vie errante (1890)


  9. Certains moments de nos vies passent en jetant sur le ciel des nuages de cendre. Leurs particules sombres enveloppent nos âmes d'un froid glacial. Puis, peu à peu, le souvenir nous remplit d'une force imprévisible et précieuse.

    Auteur : Céline Fraipont - Source : Le Muret (2014)


  10. Penser ! c'est sentir les souffles de la vie nous pénétrer, les horizons se colorer, l'espace nous appartenir, les mondes se grouper autour de nous, les éléments invisibles nous envelopper.

    Auteur : Anne Barratin - Source : Chemin faisant (1894)


  11. Quelles que soient les excuses dont un homme enveloppe ses déficiences devant une épouse qu'il a autrefois possédée, elle prend ses dérobades pour un outrage à sa féminité.

    Auteur : Lev Aslanovitch Tarassov, dit Henri Troyat - Source : Paul Ier, le tsar mal aimé (2002)


  12. À nouveau je marche, mes pieds sont ocrés de poussière, et les gens que je côtoie m'enveloppent, me portent, me bousculent sans me gêner, comme des vagues ; je marche, passive, ni gaie ni triste. L'ardeur du soleil s'emmagasine en moi, sans irradier encore : je remonterai bientôt vers les froidures, j'aurais besoin de mon stock.

    Auteur : Albertine Sarrazin - Source : L'Astragale (1965)


  13. Ils acceptaient les plaisirs dispensés par le matin, son clair soleil, l’enveloppement de l’eau et la douceur de l’air ; ils savouraient alors la joie des jeux et de moments si bien remplis que l’espoir, devenu moins nécessaire, se laissait oublier.

    Auteur : William Golding - Source : Sa Majesté des mouches (1954)


  14. Quand un homme est enveloppé dans ses pensées, cela fait un bien petit paquet.

    Auteur : John Ruskin - Source : Sans référence


  15. Le dessein de la nature est de dégager de la sensualité l'idée, mais l'art cherche à réaliser l'idée sous une enveloppe matérielle pour la rendre visible.

    Auteur : August Strindberg - Source : Bohême suédoise


  16. Je me souvins d'un matin où j'avais découvert un cocon dans l'écorce d'un arbre, au moment où le papillon brisait l'enveloppe et se préparait à sortir. J'attendis un long moment, mais il tardait beaucoup, et moi j'étais pressé. Énervé je me penchai et me mis à le réchauffer de mon haleine. Je le réchauffais, impatient, et le miracle commença à se derouler devant moi, à un rythme plus rapide que nature. L'enveloppe s'ouvrit, le papillon sortit en se traînant, et je n'oublierai jamais l'horreur que j'éprouvai alors: ses ailes n'étaient pas encore écloses et de tout son petit corps tremblant il s'efforçait de les déplier. Penché au-dessus de lui, je l'aidais de mon haleine. En vain. Une patiente maturation était nécessaire et le déroulement des ailes devait se faire lentement au soleil, maintenant il était trop tard. Mon souffle avait contraint le papillon à se montrer, tout froissé, avant terme. Il s'agita, désespéré, et, quelques secondes après, mourut dans la paume de ma main. Ce petit cadavre , je crois que c'est le plus grand poids que j'aie sur la conscience. Car, je le comprends bien aujourd'hui, c'est un péché mortel que de forcer les grandes lois. Nous ne devons pas nous presser, ne pas nous impatienter, suivre avec confiance le rythme éternel.

    Auteur : Níkos Kazantzákis - Source : Alexis Zorba (1946)


  17. Je me laissais envelopper par sa tendresse. C'est cela la tendresse, l'équilibre des gestes, des mots qui sont à la mesure des sentiments. Quand il m'a embrassée, consciente du pas accompli, je savais que déjà je commençais à me donner

    Auteur : Anne Bernard - Source : L'Amour sans passeport


  18. De même que les indiens de certaines tribus voisines traçaient dans l'air un cercle invisible pour se protéger de l'inconnu, mon corps est comme enveloppé de la peau de ces années qui ne laissent plus rien passer de l'extérieur. Seul ce qui y ressemble est accepté. Le moment présent n'a d'autre fondement que sa parenté avec le passé. Avec moi, mes Indiens ne se sont pas trompés : je n'ai, à part ce scintillement confus, rien à raconter. En plus, comme je leur dois la vie, il est juste que je paie ma dette en revivant, jour après jour, leur vie à eux.

    Auteur : Juan José Saer - Source : L'ancêtre (1983)


  19. Si l'instinct et l'intelligence enveloppent, l'un et l'autre, des connaissances, la connaissance est plutôt jouée et inconsciente dans le cas de l'instinct, plutôt pensée et consciente dans le cas de l'intelligence.

    Auteur : Henri Bergson - Source : L'Evolution créatrice (1907)


  20. Je te disais alors qu'on reverrait, même dans les conditions les plus différentes, les batailles typiques, par exemple le grand essai d'enveloppement par l'aile, la Bataille d'Ulm.

    Auteur : Marcel Proust - Source : A la recherche du temps perdu, Le Temps retrouvé (1927)


  21. C'est une erreur de considérer le corps comme une simple enveloppe. Il est aussi actif que l'esprit, que l'âme. Et plus on lui cède du terrain, plus il rend votre vie difficile. J'ai occupé le corps de boulimiques, d'anorexiques, de toxicomanes.

    Auteur : David Levithan - Source : A comme Aujourd'hui (2013)


  22. Elle ne trouva à l'intérieur qu'un petit bout de papier guère plus grand que l'enveloppe avec juste écrit dessus: Qui es-tu?

    Auteur : Jostein Gaarder - Source : Le monde de Sophie (1991)


  23. L'amour véritable s'enveloppe toujours des mystères de la pudeur, même dans son expression, car il se prouve par lui-même; il ne sent pas la nécessité, comme l'amour faux, d'allumer un incendie.

    Auteur : Honoré de Balzac - Source : Les Petits Bourgeois


  24. Tandis que prendre à 75 ans du papier, de l'encre, une plume, une enveloppe et un timbre pour envoyer quelques mots à quelqu'un dont on est sûr - je trouve cela extrêmement beau.

    Auteur : Sacha Guitry - Source : Les Femmes et l'Amour


  25. Ce que je goûte dans un récit, ce n'est donc pas directement son contenu ni même sa structure, mais plutôt les éraflures que j'impose à sa belle enveloppe.

    Auteur : Roland Barthes - Source : Le Plaisir du texte (2000)


Les citations du Littré sur Enveloppe


  1. Si, pour la propreté et pour tenir leurs cheveux [des enfants] en ordre, vous leur voulez donner une coiffure durant la nuit, que ce soit un bonnet mince, à claire-voie, et semblable au réseau dans lequel les Basques enveloppent leurs cheveux

    Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Ém. II


  2. On voit au côté droit, sur un cheval alezan, un cavalier enveloppé dans un manteau rouge

    Auteur : FÉN. - Source : XIX, 335


  3. Ilz voulurent eslargir et estendre leur poincte droitte pour envelopper Epaminondas

    Auteur : AMYOT - Source : Pélop. 40


  4. Ce n'était point un mérite enveloppé, qui perçât difficilement au travers d'un extérieur triste et sombre

    Auteur : FONTEN. - Source : Malezieu.


  5. L'un avecques les retz enveloppe une beste ; L'autre à dens de mastins ensanglante sa queste : L'un avec le vautret acule le sangler, Et l'autre fait les ours aux dogues estrangler

    Auteur : RONS. - Source : 938


  6. Admirables sans doute pour envelopper une dupe

    Auteur : LA BRUY. - Source : IX.


  7. Leurs habits mouillés [dans la retraite de Moscou] se gèlent sur eux ; cette enveloppe de glace saisit leurs corps et raidit tous leurs membres

    Auteur : SÉGUR - Source : Hist. de Nap. IX, 11


  8. Homme d'esprit et homme sage, qui, sous une épaisse enveloppe, ne laissait pas de réunir une littérature exquise, beaucoup de politesse et d'amabilité

    Auteur : MARMONTEL - Source : Mém. VI


  9. Cinq necessaires [chaises percées] enveloppées de cuir et couvertes de drap par dessus

    Auteur : DU CANGE - Source : necessaria.


  10. César, de tant d'objets en même temps frappé, Le laisse entre les mains qui l'ont enveloppé

    Auteur : Jean Racine - Source : Brit. V, 8


  11. Xerxes estoit un fat, qui, enveloppé en toutes les voluptez humaines, alloit proposer prix à qui luy en trouveroit d'aultres ; mais non gueres moins fat est celuy qui retrenche celles que nature luy a trouvées

    Auteur : MONT. - Source : IV, 293


  12. Il est vrai qu'il [La Fontaine] en a fait quelques-uns [contes] où il y a des endroits un peu trop gaillards ; et, quelque admirable enveloppeur qu'il soit, j'avoue que ces endroits-là sont trop marqués

    Auteur : FURETIÈRE - Source : Factums, t. II, p. 195 (Lettre de Bussy-Rabutin à Furetière, 4 mai 1686)


  13. Il croyait qu'il ne pouvait être enveloppé dans sa ruine

    Auteur : FÉN. - Source : Tél. XIV


  14. Il tira de sa poche vingt sous enveloppés dans du papier ; et les posant sur la table : voilà, dit-il, ma journée

    Auteur : GENLIS - Source : Veillées du château t. I, p. 113, dans POUGENS


  15. .... Un fauteuil m'embarrasse ; Un homme là dedans est tout enveloppé ; Je ne me trouve bien que dans un canapé

    Auteur : REGNARD - Source : Distrait, III, 2


  16. Et vous ne deviez pas envelopper d'un crime Ce que votre victoire ajoute à votre estime

    Auteur : Corneille - Source : Nicom. II, 2


  17. Le sacré pontife vous attend avec ce voile mystérieux que vous demandez ; enveloppez-vous dans ce voile, vivez cachée à vous-même aussi bien qu'à tout le monde

    Auteur : BOSSUET - Source : La Vallière.


  18. Les possessions qu'ils [les flibustiers] occupèrent sur une côte tortueuse se trouvèrent enveloppées par Cuba, la Jamaïque, les Turques

    Auteur : RAYNAL - Source : Hist. phil. XIII, 46


  19. Je veux que, d'ennemis partout enveloppée, Rome rappelle enfin le secours de Pompée

    Auteur : Jean Racine - Source : Mithr. III, 1


  20. Quel que soit le destin que couve l'avenir, Terre [Italie], enveloppe-toi de ton grand souvenir !

    Auteur : LAMART. - Source : Harm. II, 3


  21. À l'école une fois la semaine, les élèves s'assemblent ; un d'eux sert de modèle ; son camarade le pose et l'enveloppe ensuite d'une pièce d'étoffe blanche, le drapant le mieux qu'il peut ; et c'est là ce qu'on appelle faire la caricature

    Auteur : DIDER. - Source : Oeuvres compl. 1821, t. IX, p. 16


  22. En ce temps il fist ardre [brûler] plusieurs madagloires que maintes sottes gens gardoient en lieux repos, et avoient si grant foi en celle ordure que ils croyoient fermement que, tant comme ils l'avoient, mais qu'il fust bien nettement en beaux drapeaux de soye ou de lin enveloppé, que jamais jour de leurs vies ne seroient pouvres

    Auteur : DU CANGE - Source : mandragora.


  23. Un cigare se compose de trois parties : l'intérieur ou tripe, la sous-cape et la cape ou robe ; la tripe forme les 60 0/0 du poids total ; la sous-cape enveloppe la tripe ; et le tout est roulé dans la robe

    Auteur : MARQFOY - Source : Monit. univers. 16 et 17 août 1867, p. 1116, 5e col.


  24. L'enfant sera puis enveloppé en une couche ou linge

    Auteur : PARÉ - Source : XVI, 37


  25. La foy, cependant que nous sommes pelerins au monde, est tousjours enveloppée de beaucoup de nuées d'erreurs : nous ne comprenons pas tout ce qui seroit à souhaiter

    Auteur : CALV. - Source : Inst. 419




Les mots débutant par Env  Les mots débutant par En

Une suggestion ou précision pour la définition de Enveloppe ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 14h02










.$char.
 -  Eau  -  Ecologie  -  Economie  -  Ecouter  -  Ecrire  -  Ecriture  -  Education  -  Égalité  -  Egalite  -  Ego  -  Egoisme  -  Elegance  -  Elevation  -  Elitisme  -  Embobiner  -  Emergence  -  Emotion  -  Energie  -  Enfance  -  Enfant  -  Enfer  -  Engager  -  Ennemi  -  Ennui  -  Enseignement  -  Enseigner  -  Envie  -  Environnement  -  Ephemere  -  Epouse  -  Épouse  -  Époux  -  Epoux  -  Epreuve  -  Eprouver  -  Éprouver  -  Equilibre  -  Erotisme  -  Erreur  -  Erudiction  -  Esclave  -  Espace  -  Espece  -  Espérance  -  Esperance  -  Esperer  -  Espérer  -  Espoir  -  Esprit  -  Essentiel  -  Estime  -  Etat  -  Eternel  -  Eternite  -  Ethique  -  Ethologie  -  Etonnement  -  Etrange  -  Etre  -  Etudier  -  Europe  -  Evidence  -  Evolution  -  Exces  -  Excuses  -  Exhibitionnisme  -  Exil  -  Existence  -  Exister  -  Experience  -  Expliquer  -  Exponentiel  -  Extase  -  Extra+terrestre

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur enveloppe   Poèmes enveloppe   Proverbes enveloppe

La définition du mot Enveloppe est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Enveloppe sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Enveloppe présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.