Définition de « rapiécer »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot rapiecer de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur rapiécer pour aider à enrichir la compréhension du mot Rapiécer et répondre à la question quelle est la définition de rapiecer ?

VER genre () de 3 syllabes
Une définition simple : rapiécer (t) (1ergroupe)

  • Mettre des pièces à du linge, à des habits, à des meubles. - Cette tenture était si usée qu’on a eu beaucoup de peine à la rapiécer. - Un vêtement rapiécé, tout rapiécé.

  • (fig) Créer ou réparer à partir de morceaux hétéroclites. - Je vais avoir du mal à rapiécer cette voiture : les pièces nexistent plus.


    Définitions de « rapiécer »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    RAPIÉCER, verbe trans.

    A. ? Réparer, raccommoder une étoffe, du linge, un vêtement ou toute autre surface élimée ou trouée en cousant ou en collant une ou plusieurs pièces. Elle rapiéçait son corset, vieux et usé, avec des morceaux de calicot (Hugo, Misér., t. 1, 1862, p. 231).Au sortir de l'église, ils passèrent devant l'échoppe du savetier (...). Le bonhomme rapiéçait des chaussures rustiques (A. France, Lys rouge, 1894, p. 179):
    Les ciseaux sont propres aux hautes civilisations; l'Europe ne les connut qu'après le début de notre ère. Quant à l'idée, simple pourtant, de rapiécer un tissu, les Péruviens eux-mêmes ne la connurent pas, mais se contentèrent de repriser les trous. Lowie, Anthropol. cult., trad. par E. Métraux, 1936, p. 128.
    ? Empl. abs. L'hiver, après le souper, vos femmes et vos filles cousent ou rapiècent au coin du feu (Pesquidoux, Livre raison, 1928, p. 242).
    B. ? P. anal. Boucher des trous, le plus souvent sommairement, par des moyens de fortune. Des cloisons en planches rapiéçant çà et là les murailles de granit (Hugo, Rhin, 1842, p. 248).Il regarda ces maisons de moyen âge s'écartant en haut pour voir un peu de ciel, les bâtisses rapiécées par trois ou quatre siècles et laissant, sous leur plâtre d'hier, repercer les saletés de leur vieillesse (Goncourt, Man. Salomon, 1867, p. 363).Il en faut [des cantonniers], n'est-ce pas vrai, pour rapiécer les routes de nos départements (Blanche, Modèles, 1928, p. 41).
    C. ? Au fig. Restaurer, rénover par des ajouts. La Pologne, qui jadis se trouva mangée tout entière, lorsque M. de Metternich rapiéça la Sainte-Alliance avec les lambeaux du système continental, et du manteau de César fit un habit d'Arlequin (Mussetds Le Temps, 1831, p. 16).J'écrirai (...) très simplement mes souvenirs, et s'ils sont en lambeaux par endroits, je n'aurai recours à aucune invention pour les rapiécer ou les joindre (Gide, Porte étr., 1909, p. 495).
    REM. 1.
    Rapiécé, -ée, part. passé en empl. adj.[Fréq. suivi d'un compl. prép. de indiquant la nature ou l'origine de la pièce] a) [Princ. en parlant d'une étoffe, d'une pièce d'habillement; corresp. à supra A] Auquel ou à laquelle on a mis une pièce ou des pièces. Coude, fond (de culotte) rapiécé; jean, manteau, pèlerine, robe, tablier rapiécé(e); bottes, semelles, souliers rapiécé(e)s; couverture, rideau rapiécé(e). Un store (...) aussi rapiécé que la voile d'un bateau de pêche (A. Daudet, Sapho, 1884, p. 326).Je pouvais pas aller relancer les patrons en costard limé, rapiécé, frangé, les manches raccourcies à mi-bras (Céline, Mort à crédit, 1936, p. 340).Les vieux retraités du chemin de fer promenant un chien, dans leur costume de travail en toile déteinte rapiécée de carrés bleus (Chardonne, Ciel, 1959, p. 48).b) P. anal. [Corresp. à supra B] Bateau, bâtiment, porte, toit (de chaume) rapiécé(e). Un grand lit napoléonien qui avait pu être beau en 1810, mais dont (...) les roulettes percluses, les pieds eux-mêmes lamentablement rapiécés et les éraflures sans nombre attestaient la décrépitude (Bloy, Femme pauvre, 1897, p. 17).Sur le pont s'avançait une carriole (...) assez semblable à celle qui nous avait emmenés à la foire (...) mais plus vétuste, plus disloquée, plus rapiécée (Arnoux, Zulma, 1960, p. 89).c) Au fig. [Corresp. à supra C] [Ch. Perrault] comprenait que les Modernes ont aussi leur poésie, leur source d'inspiration propre, qu'ils l'ont dans le christianisme plutôt que dans ces vieilles images rapiécées de Mars, de Bellone au front d'airain (Sainte-Beuve, Nouv. lundis, t. 1, 1861, p. 306).En partic. Formé de pièces disparates ou qui semble rapportées. Tout autour, une plaine immense, rapiécée de mille sortes de cultures, semée de beaux villages (Hugo, N.-D. Paris, 1832, p. 157).Je vois une campagne toute rapiécée, des forêts toutes noires, des rivières qui vont l'une vers l'autre (Claudel, Nuit Noël, 1915, II, p. 577).
    2.
    Rapiéceur, subst. masc.,rare. a) Celui qui répare les vêtements en posant des pièces. Les tas de loques, grouillants et multicolores, du rapiéceur (A. Humbert, Mon bagne, 1880, f o10).b) P. anal. Jamais il ne revenait sur une rupture, ni une cassure d'amitié, ni de volupté, « étant, affirmait-il, piètre rapiéceur de poteries rares » (L. Daudet, Sylla, 1922, p. 40).
    3.
    Rapiéçure, subst. fém.,rare. Pièce posée pour boucher un trou. Synon. rapiéçage.Une pauvre petite mallette garnie de clous, avec des rapiéçures et pesant plus que son contenu (A. Daudet, Trente ans Paris, 1888, p. 3).
    Prononc. et Orth.: [?apjese], (il) rapièce [-pj?s]. Ac. 1694, 1718: -pie-; dep. 1740: -pié-. Conjug. V. abréger + cédille devant a et o: rapiéçant, rapiéçons. Étymol. et Hist. 1. a) 1389 « refaire en rassemblant les pièces éparses » (J. Froissart, Dit dou florin, 3, Dits et Débats, éd. A. Fourrier, p. 175); b) 1580 « composer, former (une ?uvre) de diverses pièces » (Montaigne, Essais, II, XXXV, éd. P. Villey et V.-L. Saulnier, p. 749); 2. a) 1549 « raccommoder, réparer » (Est.); b) ca 1590 fig. « restaurer, rénover par des ajouts » (Montaigne, op. cit., I, XXVI, ibid., p. 148). Dér. de pièce*; préf. a-1* et re-*; dés. -er. Fréq. abs. littér.: 114.


    Wiktionnaire


    Verbe - français

    rapiécer \?a.pje.se\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. (Couture) Mettre des pièces à du linge, à des habits, à des meubles.
      • Cette tenture était si usée qu'on a eu beaucoup de peine à la rapiécer.
      • Un vêtement rapiécé, tout rapiécé.
      • Il lui offrait des pistaches, des gâteaux au miel, des chemises de coton élimé et des pantalons dont Om Fouad devait rapiécer le fond et raccourcir les ourlets. ? (Paula Jacques, Rachel-Rose et l'officier arabe, 2006)
    2. (Figuré) Créer ou réparer à partir de morceaux hétéroclites.
      • J'écrirai donc très simplement mes souvenirs, et s'ils sont en lambeaux par endroits, je n'aurai recours à aucune invention pour les rapiécer ou les joindre ; l'effort que j'apporterais à leur apprêt gênerait le dernier plaisir que j'espère trouver à les dire. ? (André Gide, La porte étroite, 1909, Le Livre de Poche, page 5)
      • Prenons Notre-Dame de Paris ; elle a été rafistolée et retapée de fond en comble ; ses sculptures sont rapiécées quand elles ne sont pas toutes modernes. ? (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)
      • Gloire qu'on ne cesse de retaper, de restaurer, de rapiécer, pour oublier la situation lamentable et peu édifiante dans laquelle nous nous enfonçons aujourd' hui. ? (Mohammed Talbi, Rêves brûlés, 2009)
      • Quant aux Chiefs, ils ont joué une grande partie de la saison avec une ligne offensive rapiécée de bout en bout. ? (Stéphane Cadorette, Super Bowl LV: un duel épique en vue, Le Journal de Québec, 6 février 2021)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    RAPIÉCER. v. tr.
    Mettre des pièces à du linge, à des habits, à des meubles. Cette tenture était si usée qu'on a eu beaucoup de peine à la rapiécer. Un vêtement rapiécé, tout rapiécé.

    Littré

    RAPIÉCER (ra-piè-sé. Le c prend une cédille devant a et o?: rapiéçant, rapiécons?; la syllabe pié prend un accent grave quand la syllabe qui suit est muette?: je rapièce?; excepté au futur et au conditionnel?: je rapiécerai, je rapiécerais) v. a.
    • Mettre des pièces à. Rapiécer du linge.

      Fig. Car de ces pièces-là, si j'ai bonne fortune, Je compte au saint empire en recoudre plus d'une, Et, si quelques lambeaux m'en étaient arrachés, Rapiécer mes états d'îles et de duchés, Hugo, Hernani, I, 3.


    SYNONYME

    RAPIÉCER, RAPIÉCETER, RAPETASSER. Rapiécer c'est mettre des pièces, ou mettre une pièce, sans modification. Rapiéceter c'est mettre sans cesse de nouvelles pièces, ou mettre beaucoup de petites pièces, et marque dans ce verbe la réduplication ou un diminutif. Rapetasser c'est mettre grossièrement des pièces (ROUBAUD).


    HISTORIQUE

    XVe s. Pour bien savoir argent desfaire, Si bien qu'on ne le scet refaire, Rapiecier ne remettre ensamble, Froissart, Le dit dou florin.

    XVIe s. De meschantes robbes rappiecées de drap de couleur, Amyot, Agés. 49. Les inventions anciennes, rappiecées par cy par là, Montaigne, I, 157. Que sont ce icy [les Essais] que crotesques et corps monstrueux, rappiecez de divers membres, sans certaine figure?? Montaigne, I, 205.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « rapiécer »

    Re?, à, et pièce?; wallon, rapessi.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    (Siècle à préciser) Dérivé de apiécer, avec le préfixe re-.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    RAPIÉCER, verbe trans.
    Étymol. et Hist. 1. a) 1389 « refaire en rassemblant les pièces éparses » (J. Froissart, Dit dou florin, 3, Dits et Débats, éd. A. Fourrier, p. 175); b) 1580 « composer, former (une ?uvre) de diverses pièces » (Montaigne, Essais, II, XXXV, éd. P. Villey et V.-L. Saulnier, p. 749); 2. a) 1549 « raccommoder, réparer » (Est.); b) ca 1590 fig. « restaurer, rénover par des ajouts » (Montaigne, op. cit., I, XXVI, ibid., p. 148). Dér. de pièce*; préf. a-1* et re-*; dés. -er.

    rapiécer au Scrabble


    Le mot rapiécer vaut 12 points au Scrabble.

    rapiecer

    Informations sur le mot rapiecer - 8 lettres, 4 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot rapiécer au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    rapiecer

    Les rimes de « rapiécer »


    On recherche une rime en SE .

    Les rimes de rapiécer peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en se

    Rimes de décontenancer      Rimes de dessouchée      Rimes de entaché      Rimes de redressée      Rimes de chassai      Rimes de grinçais      Rimes de cessais      Rimes de arraché      Rimes de chai      Rimes de immisçaient      Rimes de tassée      Rimes de trousser      Rimes de embarrassait      Rimes de tranchées      Rimes de lancer      Rimes de glissaient      Rimes de agencées      Rimes de brasser      Rimes de rosissait      Rimes de niché      Rimes de tissées      Rimes de chassaient      Rimes de insensée      Rimes de bâché      Rimes de lancée      Rimes de bossez      Rimes de amochés      Rimes de gerçait      Rimes de trébuchai      Rimes de poissaient      Rimes de pêchait      Rimes de insuccès      Rimes de matelassées      Rimes de dévissés      Rimes de infléchissez      Rimes de juché      Rimes de panachés      Rimes de répartissez      Rimes de frémissez      Rimes de froisser      Rimes de dépassés      Rimes de ramassés      Rimes de effarouché      Rimes de ressassées      Rimes de référencer      Rimes de arrachés      Rimes de commençais      Rimes de crevassée      Rimes de cuirassaient      Rimes de défroissés     

    Mots du jour

    décontenancer     dessouchée     entaché     redressée     chassai     grinçais     cessais     arraché     chai     immisçaient     tassée     trousser     embarrassait     tranchées     lancer     glissaient     agencées     brasser     rosissait     niché     tissées     chassaient     insensée     bâché     lancée     bossez     amochés     gerçait     trébuchai     poissaient     pêchait     insuccès     matelassées     dévissés     infléchissez     juché     panachés     répartissez     frémissez     froisser     dépassés     ramassés     effarouché     ressassées     référencer     arrachés     commençais     crevassée     cuirassaient     défroissés     


    Les citations sur « rapiécer »

    1. Quand un manteau fourré tient chaud, il faut le rapiécer.

      Auteur : Hérondas - Source : Mimes, VII, 128-129


    Les citations sur rapiécer renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot rapiecer en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « rapiecer »

    Rapace Rapacité Rapaisement Rapaiser Rapatriage Rapatrié, ée Rapatriement Rapatrier Râpe Râpe Râpé Râpé Râperie Rapetasser Rapetissant, ante Rapetissement Rapetisser Râpeux, euse Rapia Rapide Rapidement Rapidité Rapiécé, ée Rapiècement Rapiécer Rapière Rapin Rapine Rapiner Rapineur, euse Rappareiller Rappel Rappelable Rappelant, ante Rappelé, ée Rappeler Rappliquer Rappointement Rappointis Rapport Rapportable Rapportant, ante Rapporté, ée Rapporter Rapporteur, euse Rapprendre Rapprêter Rapprivoiser Rapproché, ée Rapprochement 

    Les mots débutant par rap  Les mots débutant par ra

    rap râpa rapace rapace rapaces rapaces rapacité Rapaggio Rapaggio râpaient râpait Rapale Rapale râpant rapatria rapatriait rapatriant rapatrie rapatrié rapatrié rapatriée rapatriées rapatriement rapatriements rapatrient rapatrier rapatriera rapatriés rapatriés rapatriés rapatriez râpe râpe râpé râpé râpé râpée râpée râpées râpées râpent râper râperait râperas râpes râpés râpés râpés rapetassage rapetassages 

    Les synonymes de « rapiecer»

    Les synonymes de rapiécer :

      1. coudre
      2. bâtir
      3. faufiler
      4. monter
      5. ourler
      6. raccommoder
      7. ravauder
      8. repriser
      9. surfiler
      10. surjeter
      11. réconcilier

    synonymes de rapiécer

    Fréquence et usage du mot rapiécer dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « rapiecer » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot rapiécer dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Rapiécer ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations rapiécer     Citation sur rapiécer   Poèmes rapiécer   Proverbes rapiécer   Rime avec rapiécer    Définition de rapiécer  


    Définition de rapiécer présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot rapiécer sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot rapiécer notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 8 lettres.

    Page modifiée le samedi 20 décembre 2025 21:39:47