Définition de « resservir »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot resservir de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur resservir pour aider à enrichir la compréhension du mot Resservir et répondre à la question quelle est la définition de resservir ?

VER genre () de 3 syllabes
Une définition simple : resservir (t) (3egroupe)

  • (ucf|servir) à nouveau. - Resservir de la soupe. resservir (i)

  • (ébauche-déf|fr) - Ne jette pas cet emballage, il pourra resservir. se resservir (t)

  • (ébauche-déf|fr) - Il sest resservi de la soupe.


    Définitions de « resservir »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    RESSERVIR, verbe

    A. ? Empl. trans. Qqn ressert qqc.
    1. [Le compl. désigne un aliment, une boisson] Servir de nouveau, une nouvelle fois. Resservir un mets, des restes. Il resservit du thé à Balducci, hésita, puis servit à nouveau l'Arabe qui, une seconde fois, but avec avidité (Camus,Exil et Roy., 1957, p. 1613).
    ? Empl. pronom. réfl. Se resservir de qqc. ou absol. se resservir. Reprendre de quelque chose. Resservez-vous; se resservir de viande. José, le gros mangeur de la famille, oubliait de se reservir, mais comme Yves, il vidait tous ses verres (Mauriac,Myst. Frontenac, 1933, p. 136).
    2. Au fig., fam. Dire ou écrire ce qui a déjà été dit ou écrit. Non, non! papa, interrompit Auguste (...), faut pas nous resservir les histoires de ton régiment (Zola,Vérité, 1902, p. 52).« Le Portugal n'a jamais perdu par trois buts d'écart contre le Brésil. Et il lui est arrivé de gagner parfois... » On imagine que cet argument statistique, Otto Gloria va le « resservir » à ses joueurs jusqu'au coup d'envoi du match de Goodison Park (L'Équipe, 19 juill. 1966, p. 2, col. 2).
    B. ? Empl. intrans. Qqc. ressert
    1. [Le suj. désigne un inanimé concr.] Être de nouveau utilisé, être encore utilisable. Robe, ustensile qui ressert; cela peut resservir. Si la maison a des capitaux au départ, pas une vieille boîte [de conserve] qui ne puisse resservir. Même celles de thon, qu'on ouvre à la cisaille. Elle les rachète au chiffonnier à prix d'or! (Giraudoux,Folle, 1944, II, p. 152).
    ? Faire resservir (qqc.).Utiliser à nouveau. Faute d'argent, on ne peut pas brûler les linges souillés qui ont bandé les plaies, on est obligé de les laver pour les faire resservir (Loti,Livre de la pitié, 1891, p. 172).
    2. Au fig.
    a) Fam. [Le suj. désigne une ?uvre de l'esprit] Être utilisé à nouveau, être redit ou réécrit. On trouve, il est vrai, chez Bossuet des morceaux et de beaux lieux communs sur la mort, qui ont servi et resservi dans plusieurs de ses sermons ou de ses oraisons funèbres (Sainte-Beuve,Chateaubr., t. 2, 1860, p. 21).
    b) [Le suj. désigne un militaire, parfois un fonctionnaire] Reprendre du service, reprendre son emploi. Désirer resservir; resservir dans l'armée. (Dict. xixeet xxes.).
    C. ? Empl. pronom. Se resservir de qqc.Utiliser de nouveau. Se resservir de qqn.Faire de nouveau servir à ses desseins. Par suite de l'enlèvement des toitures, qu'on a dû brûler, ou dont on s'est resservi ? ces ruines ont un aspect net, propre ? sans aucun débris de paille ou de bois (Gide,Voy. Congo, 1927, p. 785).
    Prononc. et Orth.: [? ?s? ?vi:?], (il) ressert [? ?s?:?]. Barbeau-Rodhe 1930 je ressers [? ? ?s?:?] et [? ? ?-]. Graph. reservir (Mauriac, loc. cit.). Étymol. et Hist. 1. 1265 verbe trans. « payer en retour » (Rutebeuf, Complainte d'Outre-Mer ds ?uvres, éd. E. Faral et J. Bastin, t. 1, p. 448, vers 124); 2. 1842 « servir de nouveau » (Mozin-Peschier); 3. 1894 « énoncer ce qui a déjà été dit » (Gyp, loc. cit.); 4. 1549 verbe intrans. « être de nouveau utile, employé » (Est.). Dér. de servir*; préf. re-*. Fréq. abs. littér.: 28.


    Wiktionnaire


    Verbe - français

    resservir \??.s??.vi?\ transitif ou intransitif 3e groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se resservir)

    1. Servir à nouveau.
      • (Transitif) Le caviar, pourtant délectable, n'eut pas la vertu de dérider mon homme. J'eus beau lui en faire resservir et inviter le sommelier à ne jamais laisser les verres vides. ? (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927)
      • (Intransitif) Ne jette pas cet emballage, il pourra resservir.
    2. (Pronominal) Reprendre (de la nourriture ou de la boisson).
      • Il se resservit des légumes, reposa son assiette, s'essuya la bouche d'un grand revers de serviette et se tourna vers le photographe tout en saisissant son verre. ? (Didier Cornaille, Le vol de la buse)
      • La femme du couple usé buvait, et chaque fois qu'elle se resservait un verre, toute la salle éclatait de rire. ? (Christine Angot, Les Désaxés, éditions Stock)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Littré

    RESSERVIR (re-sèr-vir) v. n.
    • Servir de nouveau, être de nouveau utile, employé. Cet ustensible peut resservir.

      Reprendre de l'emploi, une fonction. Cet officier désire de resservir.

      Se resservir, v. réfl. Employer de nouveau. On a vu ce qui se passa entre le roi, Catinat et Chamillart, quand le roi voulut se resservir de Catinat, Saint-Simon, 188, 1.


    HISTORIQUE

    XIIIe s. Il convient de servir ou reservir à celui qui a fait grace ou courtoisie, Oresme, Eth. 150.

    XVIe s. Ce sucre-ci, rendurci comme devant reservira au secher d'autres confitures, De Serres, 873.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « resservir »

    Re?, et servir.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

     Dérivé de servir, avec le préfixe re-.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    RESSERVIR, verbe
    Étymol. et Hist. 1. 1265 verbe trans. « payer en retour » (Rutebeuf, Complainte d'Outre-Mer ds ?uvres, éd. E. Faral et J. Bastin, t. 1, p. 448, vers 124); 2. 1842 « servir de nouveau » (Mozin-Peschier); 3. 1894 « énoncer ce qui a déjà été dit » (Gyp, loc. cit.); 4. 1549 verbe intrans. « être de nouveau utile, employé » (Est.). Dér. de servir*; préf. re-*.

    resservir au Scrabble


    Le mot resservir vaut 12 points au Scrabble.

    resservir

    Informations sur le mot resservir - 9 lettres, 3 voyelles, 6 consonnes, 5 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot resservir au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    resservir

    Les rimes de « resservir »


    On recherche une rime en IR .

    Les rimes de resservir peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en iR

    Rimes de assujettir      Rimes de collyre      Rimes de mire      Rimes de retenir      Rimes de décrire      Rimes de assoupir      Rimes de réussirent      Rimes de blondir      Rimes de départirent      Rimes de émir      Rimes de gauchir      Rimes de redevenir      Rimes de ire      Rimes de tire-lire      Rimes de loisir      Rimes de enfuirent      Rimes de sourirent      Rimes de assirent      Rimes de offrir      Rimes de kéfir      Rimes de regrossir      Rimes de durcirent      Rimes de soupirs      Rimes de assaillirent      Rimes de répandirent      Rimes de brandirent      Rimes de dépérir      Rimes de tenir      Rimes de amincir      Rimes de roidir      Rimes de saisirent      Rimes de accroupir      Rimes de unirent      Rimes de feignirent      Rimes de déplaisir      Rimes de soutirent      Rimes de dégarnir      Rimes de éblouir      Rimes de démolirent      Rimes de attendirent      Rimes de dirent      Rimes de spires      Rimes de sertir      Rimes de cachemires      Rimes de compromirent      Rimes de suffirent      Rimes de rosir      Rimes de souscrire      Rimes de entreprirent      Rimes de fuirent     

    Mots du jour

    assujettir     collyre     mire     retenir     décrire     assoupir     réussirent     blondir     départirent     émir     gauchir     redevenir     ire     tire-lire     loisir     enfuirent     sourirent     assirent     offrir     kéfir     regrossir     durcirent     soupirs     assaillirent     répandirent     brandirent     dépérir     tenir     amincir     roidir     saisirent     accroupir     unirent     feignirent     déplaisir     soutirent     dégarnir     éblouir     démolirent     attendirent     dirent     spires     sertir     cachemires     compromirent     suffirent     rosir     souscrire     entreprirent     fuirent     


    Les citations sur « resservir »

    1. Quitte à être réincarné autant que ce soit en moi comme ça mes vêtements pourront resservir.

      Auteur : Philippe Geluck - Source : Le chat


    2. De la même façon qu'un soldat qui déserte le champ de bataille est un soldat qui peut resservir, une maison qui s'effondre est une maison qu'on peut reconstruire, plus belle qu'avant.

      Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)


    3. Les armes dites de dissuasion sont les moins coûteuses puisque, quand elles sont efficaces, on n'a pas à les utiliser et qu'elles peuvent donc resservir indéfiniment.

      Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)


    Les citations sur resservir renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot resservir en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « resservir »

    Resaluer Resarcissage Resarcler Resaucer Rescindant Rescindement Rescinder Rescisible Rescision Rescription Rescrit Réseau Reséché, ée Resécher Résection Réséquer Réservataire Réservation Réserve Réservé, ée Réservément Réserver Réserviste Réservoir Résidant, ante Résidence Résident Résider Résidu Résiduaire Résignable Résignant Résignation Résigné, ée Résigner Résilier Résinage Résine Résiner Résineux, euse Résinifère Résinification Résinite Résinoïde Résipiscence Résistance Résistant, ante Résister Résistible Résolu, ue 

    Les mots débutant par res  Les mots débutant par re

    resalir resape resapée resapent resapés rescapé rescapé rescapé rescapée rescapée rescapée rescapées rescapées rescapées rescaper rescapés rescapés rescapes rescapés rescision rescousse rescrit réseau réseaux résection réséda réséda résédas Résenlieu réséquer réserva réservai réservaient réservais réservait réservant réservât réservataire réservation réservations réserve réserve réservé réservé réservée réservée réservées réservées réservent réserver 

    Les synonymes de « resservir»

    Les synonymes de resservir :

      1. reprendre
      2. réutiliser

    synonymes de resservir

    Fréquence et usage du mot resservir dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « resservir » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot resservir dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Resservir ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations resservir     Citation sur resservir   Poèmes resservir   Proverbes resservir   Rime avec resservir    Définition de resservir  


    Définition de resservir présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot resservir sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot resservir notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 9 lettres.

    Page modifiée le dimanche 14 décembre 2025 02:56:34