Définition de « souk »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot souk de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur souk pour aider à enrichir la compréhension du mot Souk et répondre à la question quelle est la définition de souk ?
Une définition simple : (fr-rég|suk) souk (m)
Définitions de « souk »
Trésor de la Langue Française informatisé
SOUK, subst. masc.
A. ? Marché public d'un pays arabe; en partic., ensemble de rues commerçantes (parfois couvertes); chacune de ces rues où les artisans et commerçants sont regroupés par corporation. [À Tunis] c'est le souk des selliers qui commence; l'allée tourne, puis, indéfiniment, continue (Gide, Journal, 1896, p. 70).Aujourd'hui c'est jour de souk (Lanly1962, p. 68).
? P. anal. Les Champs, la nouvelle galerie commerçante qui vient de s'ouvrir aux Champs-Élysées, est le souk de l'an 2000 (L'Express, 19 avr. 1971, p. 138, col. 1).
Rem. V. bazar I A rem.
B. ? P. anal., fam.
1. Lieu agité et bruyant; lieu où règnent le désordre et la confusion. Quel souk! qu'est-ce que c'est que ce souk! L'autre hideux là-haut, dans son souk, il devait roupiller toujours (Céline, Mort à crédit, 1936, p. 474).
2. P. méton. Désordre, confusion. Il y a un de ces souks, chez lui! (Rob. 1985).
Prononc. et Orth.: [suk]. Plur. des souks. Étymol. et Hist. 1. a) 1636 zoco « marché, dans les pays arabes » (Ch. de Valois d'Angoulême, trad. de l'esp. de D. de Torres, Rel. de l'orig. et succez des Cherifs, p. 83 cité par R. Arveiller ds R. Ling. rom. t. 52, p. 107: un zoco, c'est à dire un marché [au Maroc]); 1637 soc (Fr. P. Dan, Hist. de Barbarie, p. 377, ibid.: le Soc [à Alger]); 1677 suk (Vansleb, Nouv. rel. en forme de j. d'un voyage fait en Égypte, p. 191); 1835 souk (J. B. Eyriès, trad. de l'angl. de J. L. Burckhardt, Voyages en Arabie, t. 1, p. 73 cité par R. Arveiller, ibid., p. 108); b) 1829 soucque (L. Filippi, Fragmens hist. et stat. sur la régence de Tunis, p. 85, ibid.: Soucque neuf [à Tunis]); 1843 çouq (L. Berbrugger, Algérie hist., pittoresque et monumentale, t. 1, p. 79, ibid., p. 109); 1844 souk (Le Compilateur, n o12, 30 août, p. 193c ds Quem. DDL à paraître: l'alkaïsseria ou souk [au Maroc]); 2. 1936 fam. « lieu où règnent le désordre, l'agitation, le bruit » (Céline, loc. cit.). Empr. à l'ar.su?q « marché », d'abord par l'intermédiaire de récits, ou de trad. de récits de voyages (1 a), puis par voie directe, lors de la colonisation de l'Afrique du Nord par la France (1 b). Fréq. abs. littér.: 28. Bbg. Quem. DDL t. 7.
Wiktionnaire
Nom commun - français
souk \suk\ masculin
-
Quartier commerçant d'une ville arabe, chaque rue étant spécialisée dans un type de produits.
- Entre les deux camps se trouve le souk avec tous les éléments d'un marché indigène : marchands, conteurs d'histoires, jongleurs, charmeurs de serpents, danseuses, etc. ? (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 94)
-
Celle que le Pacha ce soir m'a préférée,
J'en veux faire une mule et lui mettre un harnais
Pour la conduire au souk charrier la denrée ! ? (Ali-Bert, Le Retour du Pacha, paru en épisodes dans La Proue, 1930) - Nazira et sa mère se trouvèrent enfin dans la rue Sagha, au souk de l'or. ? (Out-el-Kouloub, Nazira, dans Trois contes de l'Amour et de la Mort, Édition Corrêa, 1940)
- À Jaffa, ce village de pêcheurs à côté de Tel-Aviv, je visitais le souk. Je me fis arnaquer en achetant des bijoux prétendument yéménites, mais je vis surtout des djellabas blanches, comme celles qu'il portait. ? (Hélène Casellas, Camille L... Attention, danger, Éditions Publibook, 2006, page 109)
-
(Figuré) (Péjoratif) Grand désordre.
- Tout sera bien rangé, personne ne viendra foutre le souk chez moi. ? (Michaëla de Filsjacq, L'enfer du JE, Éditions Le Manuscrit, 2003, page 172)
- Les enfants couchés tous ensemble dans la même chambre s'en donnaient à c?ur joie de sottises multiples, malgré l'ordre proféré pour la forme de ne pas « faire le souk ». ? (Annie Ernaux, Les années, Gallimard, 2008, collection Folio, page 120)
- [?] bref il a « mis le souk » comme on dit de nos jours partout sauf dans les souks. ? (David McNeil, 28 boulevard des Capucines, Gallimard, 2012, collection Folio, page 136)
- L'odeur lui rappelle la fumerie de crack qui s'est montée l'année précédente dans une des tours de la cité, un souk d'enfer, plein de mecs à moitié morts ? et même qu'une fois il y en a eu un qui a clamsé pour de bon, [?]. ? (Mo Hayder, Rituel, Place Des Éditeurs, 2013, chapitre 6)
Étymologie de « souk »
- De l'arabe ????, s?q (« marché »), issu de l'araméen ???? ou ????, ??q?' (« rue, marché »), lui-même issu de l'akkadien ?, s?qu (« rue ») (aussi écrit ??), dérivé de s?qu (« étroit »).
SOUK, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1. a) 1636 zoco « marché, dans les pays arabes » (Ch. de Valois d'Angoulême, trad. de l'esp. de D. de Torres, Rel. de l'orig. et succez des Cherifs, p. 83 cité par R. Arveiller ds R. Ling. rom. t. 52, p. 107: un zoco, c'est à dire un marché [au Maroc]); 1637 soc (Fr. P. Dan, Hist. de Barbarie, p. 377, ibid.: le Soc [à Alger]); 1677 suk (Vansleb, Nouv. rel. en forme de j. d'un voyage fait en Égypte, p. 191); 1835 souk (J. B. Eyriès, trad. de l'angl. de J. L. Burckhardt, Voyages en Arabie, t. 1, p. 73 cité par R. Arveiller, ibid., p. 108); b) 1829 soucque (L. Filippi, Fragmens hist. et stat. sur la régence de Tunis, p. 85, ibid.: Soucque neuf [à Tunis]); 1843 çouq (L. Berbrugger, Algérie hist., pittoresque et monumentale, t. 1, p. 79, ibid., p. 109); 1844 souk (Le Compilateur, n o12, 30 août, p. 193c ds Quem. DDL à paraître: l'alkaïsseria ou souk [au Maroc]); 2. 1936 fam. « lieu où règnent le désordre, l'agitation, le bruit » (Céline, loc. cit.). Empr. à l'ar.su?q « marché », d'abord par l'intermédiaire de récits, ou de trad. de récits de voyages (1 a), puis par voie directe, lors de la colonisation de l'Afrique du Nord par la France (1 b). souk au Scrabble
Le mot souk vaut 13 points au Scrabble.
Informations sur le mot souk - 4 lettres, 2 voyelles, 2 consonnes, 4 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot souk au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « souk »
On recherche une rime en UK .
Les rimes de souk peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en uk
Rimes de souque Rimes de Iles Cook Rimes de bouc Rimes de mamelouk Rimes de chibouk Rimes de souks Rimes de chinook Rimes de felouque Rimes de look Rimes de mamelouks Rimes de comic book Rimes de ploucs Rimes de kalmouks Rimes de brook Rimes de boucs Rimes de fondouk Rimes de touques Rimes de plouc Rimes de felouques Rimes de books Rimes de kalmouk Rimes de bachi-bouzouk Rimes de mameluks Rimes de couques Rimes de zouk Rimes de nioulouque Rimes de brooks Rimes de mameluk Rimes de souk Rimes de plouc Rimes de press-book Rimes de touque Rimes de ploucs Rimes de comic books Rimes de plouk Rimes de bookMots du jour
souque Iles Cook bouc mamelouk chibouk souks chinook felouque look mamelouks comic book ploucs kalmouks brook boucs fondouk touques plouc felouques books kalmouk bachi-bouzouk mameluks couques zouk nioulouque brooks mameluk souk plouc press-book touque ploucs comic books plouk book
Les citations sur « souk »
- Je lui dis que mon coeur est comme un grand sac vide, le sac, il est costaud, y pourrait contenir un souk, pas possible et pourtant, y'a rien dedans.Auteur : Anna Gavalda - Source : Je voudrais que quelqu'un m'attende quelque part (1999)
- François Hollande : Au Maroc, le président de la République n'a pas visité de souk, ça lui rappelait trop le gouvernement.Auteur : Laurent Ruquier - Source : On préfère encore en rire (2013)
- Quel parfum lui offrir: Shalimar ou Mitsouko? Hélas, elle n'aime Guerlain et elle n'aime guère l'autre.Auteur : Marc Hillman - Source : Mots en Mêlée (2011)
- Chaque jour, dans des moments de méditation, je m'efforce de demander à Dieu de m'aider. Je lui dis : Si la confiance des hommes m'impose de telles responsabilités, au niveau desquelles je dois exercer une action, si, dans l'accomplissement de ma lourde tâche, vous pensez que la force et l'influence qui découlent de la confiance de mes frères m'entraineront à commettre des injustices, à piétiner le droit des faibles, alors, mon Dieu, faites en sorte que cette confiance disparaisse, que mes responsabilités disparaissent et que je m'en retourne à Yamoussoukro, mon petit village, à ma petite case.Auteur : Félix Houphouët-Boigny - Source : Le sphinx, Félix Houphouët-Boigny, éd. Sesame Edition,, 2006
Les mots proches de « souk »
Sou Souage Soubassement Soubergue Soubredent Soubresaut Soubrette Soubreveste Souche Souchet Souci Souci Soucier Soucieusement Soucieux, euse Soucoupe Soudage Soudain, aine Soudainement Soudaineté Soudan Soudard ou soudart Soude Soudé, ée Souder Soudoyer Soudre Soudrille Soudure Souffert, erte Soufflant, ante Soufflard Souffle Soufflé, ée Soufflement Souffler Soufflerie Soufflet Souffletade Souffleté, ée Souffleter Souffleur, euse Soufflure Souffrable Souffrance Souffrant, ante Souffre-bonheur Souffre-douleur Souffreteux, euse SouffrirLes mots débutant par sou Les mots débutant par so
sou souabe souabes souabes Souain-Perthes-lès-Hurlus Soual Souancé-au-Perche Souanyas Souastre soubassement soubassements Soubès soubise Soubise Soublecause Soubran Soubrebost soubresaut soubresautaient soubresautait soubresauts soubrette soubrettes Soucé Soucelles souche Souche Souché souches souchet souchette Souchez Soucht souci soucia Soucia souciai souciaient souciais souciait souciant souciât soucie soucié souciée souciées soucient soucier souciera soucierai
Les synonymes de « souk»
Les synonymes de souk :- 1. bazar
2. magasin
3. boutique
4. drugstore
synonymes de souk
Fréquence et usage du mot souk dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « souk » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot souk dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Souk ?
Voir / Poster un commentaire
Citations souk Citation sur souk Poèmes souk Proverbes souk Rime avec souk Définition de souk
Définition de souk présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot souk sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot souk notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 4 lettres.
Page modifiée le mercredi 24 septembre 2025 17:42:11