Définition de « traditionnel »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot traditionnel de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur traditionnel pour aider à enrichir la compréhension du mot Traditionnel et répondre à la question quelle est la définition de traditionnel ?

ADJ genre (m) de 4 syllabes
Une définition simple : (fr-accord-el|t?a.di.sj?.n) traditionnel

  • Qui est fondé sur la tradition. - Des opinions traditionnelles. - Des mœurs traditionnelles. (-réf-)


    Définitions de « traditionnel »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    TRADITIONNEL, -ELLE, adj.

    A. ?
    1. Qui est fondé sur une tradition; qui est conforme à une tradition. Les règles de la morale traditionnelle, je les acceptais, ? pour les autres (Martin du G., Thib., Épil., 1940, p. 959).Les grandes routes traditionnelles de caravanes disparaissent (Brunhes, Géogr. hum., 1942, p. 176).V. métaphysique1A 1 ex. de Thinès-Lemp. 1975, occultisme ex., pharmacopée ex., rabbinisme ex. 1.
    SYNT. Conception, exégèse, interprétation traditionnelle; doctrine, dogme, donnée, image, langage, preuve, symbole traditionnel(le); cadre, courant, forme, type traditionnel(le); droit, ordre, valeur traditionnel(le); culte, culture, philosophie, religion traditionnel(le); chant, mythe, rite traditionnel; art, industrie, médecine traditionnel(le); éducation, enseignement traditionnel(le); activité, costume, habitat, métier, milieu, technique, travail traditionnel(le); monde, vie traditionnel(le); être fidèle à sa mission traditionnelle.
    ? Empl. subst. masc. sing. à valeur de neutre. Ce moderne, comme le traditionnel auquel il s'oppose, peut constituer (...) une formule d'art complète et féconde (Thibaudet, Réflex. litt., 1936, p. 104).
    ? LING. Le descripteur se trouve maintes fois devant des sons dont il peut se demander (...) s'ils sont constitués par un ou deux phonèmes. La phonétique traditionnelle n'avait aucun moyen de résoudre ce problème (G. Mounin, Clefs pour la ling., Paris, Seghers, 1968, p. 99).
    ? Grammaire traditionnelle. Les résultats extrêmement féconds et souvent fondamentalement corrects de la grammaire traditionnelle (Lang.1973, p. 141, s.v. grammaire générative).
    2.
    a) [En parlant d'une collectivité, ou d'une instit.] Qui fonctionne selon une tradition; qui se conforme à une tradition. La psychologie met en lumière l'importance des tempéraments et des types psychologiques si divers des enfants (...). L'école traditionnelle les néglige (Hist. instit. et doctr. pédag., 1931, p. 410).V. rabbinique A 1 ex. de Berg.
    ? ANTHROPOL. Société traditionnelle. [P. oppos. à société moderne ou en voie de modernisation] Société vivant d'après son histoire et sa tradition propre, avant toute modernité (d'apr. Thinès-Lemp. 1975). La société traditionnelle peut être décrite comme une société essentiellement agricole et rurale (Univers écon. et soc., 1960, p. 615).
    b) [En parlant d'un individu] Qui vit, qui agit selon les règles en usage dans une telle collectivité. Le paysan traditionnel utilisait les mécanismes naturels, mais ne les dominait pas, il était leur serviteur (...). L'agriculteur moderne, au contraire, domine la nature, la soumet à ses volontés et la manipule à sa guise (Traité sociol., 1967, p. 320).
    ? [En matière de mode; avec une nuance péj.] Mmede Charité, qui était traditionnelle pour ses filles, habillait leur enfance aux restes démodés de la sienne (Toulet, J. fille verte, 1918, p. 50).
    ? Empl. subst. Élysée, le traditionnel, s'écarta respectueusement pour laisser passer ce débris de tombe et vint le dernier au baise-main (A. Daudet, Rois en exil, 1879, p. 419).Je suis un traditionnel et je crois qu'en fait de morale, tout ce qui n'est pas aussi ancien que l'homme est une erreur (Barrès, Cahiers, t. 7, 1909, p. 221).
    B. ? [En parlant d'un objet ou d'une activité] Qui est consacré par l'usage, qui est entré dans les m?urs. Synon. habituel.Traditionnelle promenade, visite; traditionnel porto; déjeuner traditionnel; engueulade traditionnelle. Les deux accusés sont assis côte à côte sur le banc traditionnel (Maupass., Contes et nouv., t. 1, Vente, 1884, p. 140).Familiarité des serveuses avec les habitués, rires, plaisanteries traditionnelles (Aragon, Beaux quart., 1936, p. 233).
    REM.
    -traditionnel, -elle, élém. de compos. entrant dans la constr. d'adj.a)
    Anti-traditionnel, -elle. -L'esprit démocratique et anti-traditionnel (Amiel, Journal, 1866, p. 211).
    b)
    Extra-traditionnel, -elle. -Distinguons deux courants [dans l'écriture grégorienne]: l'un traditionnel, l'autre extra-traditionnel ou novateur (Bénédictins, Paléogr. mus., t. 3, 1889, p. 80).
    Prononc. et Orth.: [t?adisj?n?l]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1. 1700 traditional « fondé sur la tradition » (J. Locke, Essai philos. concernant l'entendement humain, trad. de l'angl. par P. Coste, IV, 18, p. 894: je dis une Revelation Traditionale pour la distinguer d'une Revelation Originale); 1722 traditionnel (C.F. Houtteville, Disc. hist. et crit. ds La Religion chrét., p. IX: l'autorité traditionnelle); 2. 1848 fam. « qui est passé dans les habitudes, les usages » (Dumas fils, Dame Cam., p. 177: le déjeuner traditionnel). Dér. de tradition*; suff. -el (-al*). Cf. angl. traditional (1594 Shakespeare, av. 1600 Hooker, 1690 Locke ds NED). Fréq. abs. littér.: 670. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 209, b) 619; xxes.: a) 1 180, b) 1 629.


    Wiktionnaire


    Adjectif - français

    traditionnel \t?a.di.sj?.n?l\ masculin

    1. Qui est fondé sur la tradition.
      • [?]; mais, il est traditionnel dans la Marine française qu'un Commandant peut transgresser les ordres et courir tous les risques pour secourir des vies en danger. ? (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
      • Plus loin, un jeune adolescent à cheval, vêtu d'un « poncho » aux brillantes couleurs avec le traditionnel lasso pendu à l'arçon de sa selle, me salua d'un « buenos dias ». ? (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
      • L'usage coutumier et les habitudes traditionnelles ont régi les relations commerciales et les transactions en affaires. ? (Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L'Islam et l'État, 1987, traduction d'Odette Guitard, 1992, p.64)
      • Avec six autres membres, en effet, Bosch paie sa quote-part pour assister au banquet traditionnel de la Confrérie de Notre-Dame organisé en l'honneur de frères nouvellement assermentés [?]. ? (Roger Van Schoute & ?Monique Verboomen, Jérôme Bosch, Renaissance Du Livre, 2003, p.17)
    2. (Plus rare) Qui est attaché à la tradition.
      • En France nous sommes traditionnels. Nous avons le respect, non des choses établies, mais de la forme originelle sous laquelle ces choses demeurent à travers les siècles. ? (Pierre Louÿs, Liberté pour l'amour et pour le mariage, 1900, dans Archipel, 1932)
    3. (Par extension) Habituel
      • Qu'il s'agisse de sensualité ou d'expériences préconjugales, les supporters traditionnels du poujadisme ont un comportement absolument prévisible, triste et réactionnaire, là comme ailleurs. ? (Emmanuel Todd, Le Fou et le Prolétaire, 1979, réédition revue et augmentée, Paris : Le Livre de Poche, 1980, page 163)
    4. (Par extension) Classique (par opposition à quelque chose de nouveau, souvent utilisé en publicité).
      • Avec notre nouveau convoyeur, vous économisez jusqu'à 10 % d'électricité par rapport à un système traditionnel.
      • Même s'il y a surcoût par rapport à un système de chauffage traditionnel, il ne faut pas oublier que l'énergie solaire est gratuite. ? (http://www.gires-sarl.com/chauffage-solaire--tain-hermitage-79-1)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    TRADITIONNEL, ELLE. adj.
    Qui est fondé sur la tradition. Des opinions traditionnelles. Des mœurs traditionnelles.

    Littré

    TRADITIONNEL (tra-di-sio-nèl, nè-l') adj.
    • Fondé sur la tradition. Le décret par lequel Jean Hyrcan, père des deux derniers rois, avait aboli toutes leurs constitutions traditionnelles [des Juifs], Rollin, Hist. anc. ?uv. t. IX, p. 453, dans POUGENS. L'autorité traditionnelle n'avait aucun empire sur ces sectaires, L'Abbé Houteville, dans DESFONTAINES.
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « traditionnel »

    Composé de tradition et du suffixe -el.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    TRADITIONNEL, -ELLE, adj.
    Étymol. et Hist. 1. 1700 traditional « fondé sur la tradition » (J. Locke, Essai philos. concernant l'entendement humain, trad. de l'angl. par P. Coste, IV, 18, p. 894: je dis une Revelation Traditionale pour la distinguer d'une Revelation Originale); 1722 traditionnel (C.F. Houtteville, Disc. hist. et crit. ds La Religion chrét., p. IX: l'autorité traditionnelle); 2. 1848 fam. « qui est passé dans les habitudes, les usages » (Dumas fils, Dame Cam., p. 177: le déjeuner traditionnel). Dér. de tradition*; suff. -el (-al*). Cf. angl. traditional (1594 Shakespeare, av. 1600 Hooker, 1690 Locke ds NED).

    traditionnel au Scrabble


    Le mot traditionnel vaut 13 points au Scrabble.

    traditionnel

    Informations sur le mot traditionnel - 12 lettres, 5 voyelles, 7 consonnes, 9 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot traditionnel au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    traditionnel

    Les rimes de « traditionnel »


    On recherche une rime en EL .

    Les rimes de traditionnel peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en El

    Rimes de culturelles      Rimes de superficielles      Rimes de grenelle      Rimes de fonctionnelles      Rimes de semelle      Rimes de citadelle      Rimes de demi-sels      Rimes de manuelles      Rimes de confraternel      Rimes de intentionnel      Rimes de caractérielle      Rimes de éventuels      Rimes de trimestriel      Rimes de anticonceptionnels      Rimes de recel      Rimes de industrielles      Rimes de crételle      Rimes de Oostwinkel      Rimes de spatio-temporelle      Rimes de sacrificiel      Rimes de anti-gel      Rimes de concurrentielle      Rimes de jarretelle      Rimes de démantèle      Rimes de dentelles      Rimes de consubstantiel      Rimes de Elversele      Rimes de sensationnels      Rimes de conflictuelles      Rimes de isabelle      Rimes de démentielle      Rimes de christelle      Rimes de mesdemoiselles      Rimes de personnel      Rimes de opérationnelles      Rimes de marcelle      Rimes de surnaturelles      Rimes de macarelle      Rimes de révérenciel      Rimes de michel      Rimes de chandelle      Rimes de occasionnelles      Rimes de nutritionnel      Rimes de passionnel      Rimes de rebelle      Rimes de éternel      Rimes de Ronsele      Rimes de formelle      Rimes de motels      Rimes de gel     

    Mots du jour

    culturelles     superficielles     grenelle     fonctionnelles     semelle     citadelle     demi-sels     manuelles     confraternel     intentionnel     caractérielle     éventuels     trimestriel     anticonceptionnels     recel     industrielles     crételle     Oostwinkel     spatio-temporelle     sacrificiel     anti-gel     concurrentielle     jarretelle     démantèle     dentelles     consubstantiel     Elversele     sensationnels     conflictuelles     isabelle     démentielle     christelle     mesdemoiselles     personnel     opérationnelles     marcelle     surnaturelles     macarelle     révérenciel     michel     chandelle     occasionnelles     nutritionnel     passionnel     rebelle     éternel     Ronsele     formelle     motels     gel     


    Les citations sur « traditionnel »

    1. A mesure que s'éloigne la liturgie traditionnelle, je trouve un charme neuf aux hymnes latines et aux proses des offices d'autrefois qui chantent encore dans ma mémoire.

      Auteur : Louis Poirier dit Julien Gracq - Source : Carnets du grand chemin (1992)


    2. La conscience est considérablement enrichie par l'effort herméneutique déployé pour déchiffrer la signification des mythes, des symboles et autres structures religieuses traditionnelles.

      Auteur : Mircea Eliade - Source : La Nostalgie des origines


    3. Un changement d'environnement est le miroir aux alouettes traditionnel auquel s'en remettent les amours et les poumons dont le sort est scellé.

      Auteur : Vladimir Nabokov - Source : Lolita (1955)


    4. Quand je pense qu'on ose dire que la tartiflette est un plat traditionnel... Mais ça fait seulement quinze ans qu'elle existe! C'est une pure invention, du bluff pour faire du fric en attirant les touristes...

      Auteur : Marc Veyrat - Source : Entretien dans GaultMillau, avril - mai 2001.


    5. Ce qui est bon dans le monde africain traditionnel est mauvais au regard du blanc.

      Auteur : Chinua Achebe - Source : Le Monde s'effondre (1966)


    6. La situation mérite attention. Mon enfant, on n'épouse jamais ses parents, Vous aimez votre père : je comprends. Quelles que soient vos raisons, quels que soient pour lui vos sentiments, mon enfant, on n'épouse pas plus sa maman, on dit que traditionnellement des questions de culture et de législature décidèrent en leur temps qu'on ne mariait pas les filles avec leur papa.

      Auteur : Jacques Demy - Source : Peau d'âne (film, 1970)


    7. "Une femme a obtenu le divorce après un dîner au restaurant avec son mari. A l'entrée de l'établissement, le mari goujat a en effet répondu au traditionnel ""Puis-je vous débarrasser ?"" de l'hôtesse des lieux par un odieux : ""oui, de Madame"""

      Auteur : Marc Escayrol - Source : Mots et Grumots (2003)


    8. Son remariage avec son ex-femme manifeste la collusion entre la bourgeoisie traditionnelle et la nouvelle.

      Auteur : Simone de Beauvoir - Source : Tout compte fait (1972)


    9. Mieux valait nous en tenir à l'explication traditionnelle : en mer, le jour éloigne les objets et la nuit les rapproche. Comme dit le matelot, on ne peut donc se fier ni au jour ni à la nuit et la côte n'est jamais à sa place.

      Auteur : Jacques Perret - Source : Rôle de plaisance (1957)


    10. Mais à tout prendre voilà le plus grand grief qu'on nous fasse, nous sommes des messianiques. Soit. A l'idée traditionnelle de la beauté et du bien, nous opposerons la nôtre, si infernale qu'elle paraisse.

      Auteur : Louis Aragon - Source : Le Libertinage (1977)


    11. L’avenir est comme le reste : il n’est plus ce qu’il était. J’entends par là que nous ne savons plus penser à lui avec quelque confiance dans nos inductions. Nous avons perdu nos moyens traditionnels d’y penser et de prévoir : c’est le pathétique de notre état.

      Auteur : Paul Valéry - Source : Regards sur le monde actuel (1931)


    12. L'histoire de la vie ressemble à un gigantesque élagage ne laissant survivre qu'un petit nombre de lignées, lesquelles peuvent ensuite subir une différenciation; mais elle ne ressemble pas à cette montée régulière de l'existence, de la complexité et de la diversité, comme on le raconte traditionnellement

      Auteur : Stephen Jay Gould - Source : La vie est belle (1989), Stephen Jay Gould, éd. Points, 1998


    13. Le faussaire traditionnel ne tente pas de rivaliser avec le génie, il tente d'en imiter la manière, ou, s'il vise les époques d'anonymat, le style.

      Auteur : André Malraux - Source : Les Voix du silence (1951)


    14. La femme traditionnelle est une conscience mystifiée et un instrument de mystification.

      Auteur : Simone de Beauvoir - Source : Le Deuxième Sexe (1949)


    15. C'est un grand événement pour les musulmans de Russie. L'une des plus anciennes mosquées de Moscou a été reconstruite à son emplacement historique. La Russie est un pays multiconfessionnel dans lequel, et je tiens à le souligner, l'islam est une des religions traditionnelles. Cette mosquée sera une source pour propager les idées humanistes et les vraies valeurs de l'islam.

      Auteur : Vladimir Poutine - Source : nauguration de la Grande Mosquée de Moscou par Poutine en Septembre 2015


    16. La logique des passions renverse l'ordre traditionnel du raisonnement et place la conclusion avant les prémisses.

      Auteur : Albert Camus - Source : L'Homme révolté (1951)


    17. Ce n'est pas en soi l'immigration qui fait problème, mais l'arrivée massive d'une population pour la première fois difficile à soumettre aux critères de la francité traditionnelle.

      Auteur : Pierre Nora - Source : Pierre Nora, Le Figaro, Entretien par Vincent Tremolet de Villers – Figarovox , 5 juin 2015


    18. Mais pour tenter de s'approprier un sujet, d'y insuffler le -soi-, il faut savoir en parler. Le transcender par le verbe. Et c'est pourquoi il faut maîtriser, dans la peinture traditionnelle chinoise, l'art d'écrire, avant celui de peindre

      Auteur : Paul Greveillac - Source : Maîtres et esclaves


    19. Le fossé qui sépare pauvres et relativement riches devient abyssal. Les contraintes et les recommandations traditionnelles volent en éclats. Le consumérisme consume tout questionnement. Le passé devient obsolète. En conséquence, les gens perdent leur individualité, leur sens de l'identité, et donc cherchent et trouvent un ennemi de manière à se définir eux-mêmes. L'ennemi – quelle que soit son appartenance religieuse ou ethnique – on le trouve toujours parmi les pauvres. C'est là où le schéma circulaire est vicieux.

      Auteur : John Berger - Source : Le carnet de Bento


    20. Toute recherche tendant à produire un effet traditionnel est plus ou moins marquée par l'intervention de la conscience. Mais l'art appartient à l'inconscient.

      Auteur : Wassily Kandinsky - Source : Correspondance avec Schönberg


    21. Nous pouvons voir comment beaucoup de pays euro-atlantiques sont en train de rejeter leurs racines, dont les valeurs chrétiennes qui constituent la base de la civilisation occidentale. Ils sont en train de renier les principes moraux et leur identité traditionnelle : nationale, culturelle, religieuse et même sexuelle. Ils mettent en place des politiques qui mettent à égalité des familles nombreuses avec des familles homoparentales ; la foi en Dieu est égale à la foi en Satan.

      Auteur : Vladimir Poutine - Source : À la 10e édition du Club Valdaï, sur les bords du lac Valdaï, le 19 septembre 2013


    22. Nous croyons en l'Art, en la Beauté, en la Vie de l'Artiste ... Nous défendons les valeurs traditionnelles, amour, victoire, gentillesse, honnêteté ... Notre Art est celui de la beauté.

      Auteur : Gilbert et George - Source : Opus international, Numéros 103 à 105, Éditions Georges Fall, (1987)


    23. La Chine ne cesse de se moderniser, et vient de remplacer les traditionnels crachoirs par des crachoirs électroniques

      Auteur : Marc Escayrol - Source : Mots et Grumots (2003)


    24. Vous excellez dans les tâches traditionnellement féminines : les enfants et leurs bobos, le départ en vacances, la fête de Noël. Vous serez donc ministre de la santé, du tourisme, des universités, de la famille, sans oublier vos vieux parents.

      Auteur : Françoise Archat - Source : Femmes, on vous aime... par Françoise Archat , Le Monde 22/11/1995


    25. - Le bien et le mal, en dépit d'une imagerie traditionnelle, ne se situent pas sur des pôles opposés, ne sont pas le symétrique l'un de l'autre dans un miroir, et l'absence de l'un ne conditionne pas davantage la présence de l'autre.

      Auteur : Jack Vance - Source : Le prince des étoiles


    Les citations sur traditionnel renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot traditionnel en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « traditionnel »

    Trabac Traban Trac Tracas Tracassement Tracasser Tracasserie Tracassier, ière Trace Tracé, ée Tracelet Tracement Tracer Traceur Trachée Trachée-artère Tractarianisme Tractation Tractativement Traction Tractoire Tradition Traditionalisme Traditionnel, elle Traditive Traducteur Traductif, ive Traduction Traduire Traduit, ite Trafic Trafiquant Trafiquer Trafiqueur Tragédie Tragédien, ienne Tragi-comédie Tragique Tragiquement Trahi, ie Trahir Trahison Traille Train Traînant, ante Traînard Traînasser Traîne Traîné, ée Traîneau 

    Les mots débutant par tra  Les mots débutant par tr

    trabans traboules trabuco trac traça traçabilité traçage traçai traçaient traçais traçait traçant traçante traçantes tracas tracassa tracassaient tracassait tracassant tracasse tracassé tracassée tracassées tracassent tracasser tracassera tracasserais tracasserait tracasserie tracasseries tracasserons tracasses tracassez tracassier tracassière tracassières tracassin traçât trace trace tracé tracé tracée tracées tracent tracer tracera tracèrent tracerez tracerons 

    Les synonymes de « traditionnel»

    Les synonymes de traditionnel :

      1. bien

    synonymes de traditionnel

    Fréquence et usage du mot traditionnel dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « traditionnel » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot traditionnel dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Traditionnel ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations traditionnel     Citation sur traditionnel   Poèmes traditionnel   Proverbes traditionnel   Rime avec traditionnel    Définition de traditionnel  


    Définition de traditionnel présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot traditionnel sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot traditionnel notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 12 lettres.

    Page modifiée le dimanche 21 décembre 2025 06:48:52