Définition de « trafic »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot trafic de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur trafic pour aider à enrichir la compréhension du mot Trafic et répondre à la question quelle est la définition de trafic ?

NOM genre (m) de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-rég|t?a.fik) trafic (m)

  • Négoce, commerce de marchandises. - Le trafic des cuirs, des porcelaines, des grains. - Il fait un grand trafic en Espagne, en Angleterre. - Il fait trafic de toutes sortes de marchandises.

  • (fig) Et en mauvaise part, Profit qu’on tire de certaines choses. - Trafic illicite. - Les trafics honteux qu’il a faits. - Il fait trafic de son crédit. - Il a été condamné pour trafic d’influence.

  • (Anglicisme) Dès 1506 langlais avait emprunté traffic (sous diverses orthographes) sans doute à la fois au vénitien et au français. Le mot signifiait la circulation et léchange des marchandises. Plus tard, il a gagné un second sens, sétendant à toute circulation véhiculaire ou piétonnière. Ce second sens reste un anglicisme lorsquil apparaît en français. - High-traffic carpeting — Moquette résistante à lusure, non pas «moquette trafic intense».


    Définitions de « trafic »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    TRAFIC1, subst. masc.

    A. ? Vieilli. Commerce de marchandises. Trafic colonial; trafic sur la côte d'Afrique. La navigation sur mer avait ses périls aussi bien que ses profits (...). Mais même sur terre le trafic était souvent hasardeux (Faral, Vie temps st Louis, 1942, p. 65).À peine l'étranger eut-il laissé entendre qu'il faisait le trafic des peaux de fourrure que Didace s'empressa de dire: ? Le rat d'eau sera ben rare ce printemps, j'ai peur (Guèvremont, Survenant, 1945, p. 175).
    ? P. méton. Marchandise faisant l'objet d'un commerce. La vente commençait. Le trafic des légumes occupait la chaussée, par tas, en hottes et en sacs fichés de plaquettes émaillées: « Prud'homme, cultivateur à Conflans » (Hamp, Marée, 1908, p. 55).
    B. ?
    1. Commerce illicite, généralement clandestin. Trafic d'armes, de diamants, de fausse monnaie, de tableaux; se livrer au trafic des esclaves, des stupéfiants. Dans ce catalogue les seuls autographes des frères de Napoléon (...) sont cotés plus cher que les miens! Les dessous de ce trafic doivent être singulièrement malpropres (Bloy, Journal, 1907, p. 352).Est-ce Moscou ou Londres qui lui permet de continuer son train de vie de nabab dégénéré?(...) Ou bien continue-t-il à faire le trafic de la coco... (Vailland, Drôle de jeu, 1945, p. 41).
    2. Fait de monnayer une chose non vénale ou un bien moral. Faire trafic de son corps, de ses charmes, de son honneur. Le pauvre (...) vendait son vote, et comme les occasions de voter étaient fréquentes, il pouvait vivre. À Rome, ce trafic se faisait régulièrement et au grand jour; à Athènes, on se cachait mieux (Fustel de Coul., Cité antique, 1864, p. 442).Il y avait d'habiles paroissiens pour fabriquer les papiers, et l'on s'entendait avec eux au coup d'?il, tant ce trafic de bénédiction avait passé dans les habitudes (Pourrat, Gaspard, 1925, p. 231).
    ? DR. Trafic d'influence. ,,Fait d'agréer les offres ou promesses ou de recevoir des dons ou présents pour faire obtenir ou tenter de faire obtenir de l'autorité publique un avantage quelconque`` (Cap. 1936). Synon. concussion, prévarication.[Des émissaires de l'Élysée] eurent bientôt fait de rallier « le parti Barthou », cette tourbe innommable de quémandeurs pour qui la République n'est que matière à trafics d'influences (Clemenceau, Vers réparation, 1899, p. 348).Combien d'administrateurs d'entreprises publiques ou privées, combien de riches commerçants (...) se livrent aujourd'hui à des trafics d'influence (Aymé, Confort, 1949, p. 146).
    C. ? Familier
    1. Ensemble d'activités compliquées et plus ou moins répréhensibles, généralement mystérieuses. Synon. manigances, man?uvres.Il fait un drôle de trafic. Il y entrevit [dans la boutique] une femme maigre et blafarde (...) vêtue d'une robe noire élimée, tachée de toutes sortes de trafics louches (Zola, Rêve, 1888, p. 38).
    2. Action de soumettre une chose, un produit à des manipulations frauduleuses. Le bourgogne ordinaire redevient pommard et le gros rouge, médoc, aussitôt franchi le Channel. Il faudrait mettre un gendarme derrière chaque tonneau pour empêcher tout trafic (P.-M. Doutrelant, Les Bons vins et les autres, 1976, p. 17).
    Prononc. et Orth.: [t?afik]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. 1339 masc. traffic « commerce » (lettre de Philippe de Valois ds G. Saige, Doc. hist. relatifs à la principauté de Monaco, t. 1, p. 265 d'apr. R. Arveiller ds Fr. mod. t. 26, p. 58); spéc. 1541 traffique « commerce immoral ou illicite, fait de monnayer des choses non vénales » ici, à propos des indulgences (J. Calvin, Instit. de la relig. chrét., III, 5, éd. J.-D. Benoît, t. 3, p. 144); 2. 1480 fém. traffique « intrigue, man?uvre, fourberie » (G. Coquillart, Droitz nouveaulx ds ?uvres, éd. M. J. Freeman, p. 190, 1169); 3. 1552 trafique « pratique, domaine où s'exerce une activité » (E. Pasquier, lettre à Tournebu ds Choix de lettres sur la littérature..., éd. D. Thickett, p. 76: il semble que ceste langue [le latin] par un long succez et prescription de temps ait esté generalement approuvée par toutes les nations politiques, comme un outil et instrument des trafiques de noz esprits). Empr. à l'ital.traffico, att. au sens 1 dep. déb. xives. (G. Villani ds Tomm.-Bell.), déverbal de trafficare (trafiquer*). Bbg. Hope 1971, p. 51.


    TRAFIC2, subst. masc.

    A. ?
    1. CH. DE FER. Mouvement général des trains; fréquence des convois sur une même ligne. Trafic ferroviaire intense, régulier; trafic interrompu par un déraillement. Il est difficile, pour les lignes en construction de déterminer le trafic probable (Bricka, Cours ch. de fer, t. 2, 1894, p. 316).Je dormais dans un wagon abandonné, sur une voie de garage à demi ensablée, veuve de trafic, au fond d'un faubourg de vermine et de linges qui sèchent (Arnoux, Juif Errant, 1931, p. 233).
    2. P. ext.
    a) Circulation de véhicules, de bâtiments ou d'avions s'effectuant, pendant une durée définie, sur une voie de communication ou sur l'ensemble d'un réseau. Trafic aérien, automobile, fluvial, routier. La tempête qui sévit actuellement sur les côtes normandes gêne le trafic maritime (Combat, 19-20 janv. 1952, p. 8, col. 6).
    ? En partic. Circulation de nombreux véhicules. Jusqu'à Charing-Cross, deux fois les policemen l'arrêtèrent d'un geste de leur bras au manchon blanc et bleu, coupant le flot du trafic pour escorter une voiture d'enfant et laisser des paquets de foule changer de trottoir (Hamp, Champagne, 1909, p. 214).Il y avait encore un grand trafic d'automobiles et de vespas sur la place du Colisée (Butor, Modif., 1957, p. 220).
    b) P. anal. Va-et-vient, déplacement de personnes ou de choses. Naturellement, je ne dors pas. Il fait un trafic du diable toute la nuit. Il sort, il rentre. Je le vois aller visiter ses gendarmes (Giono, Roi sans divertiss., 1947, p. 77).De très vieilles artères, qu'emplit en temps normal le trafic commercial, redevinrent des voies étroites (Colette, Pays. et portr., 1954, p. 238).
    B. ?
    1. Ensemble des personnes ou des marchandises acheminées par un moyen de transport. Pendant longtemps, le trafic des marchandises [transportées par les chemins de fer] fut, en France, inférieur à celui des voyageurs (Vidal de La Bl., Princ. géogr. hum., 1921, p. 250).
    ? Trafic d'un port/trafic portuaire. Ensemble des marchandises qui arrivent, sont expédiées ou transitent dans un port. Le trafic de ce port se chiffre en millions de tonnes. (Dict. xxes.).
    ? P. anal. Ensemble du courrier ou des informations acheminées par un réseau de communication. De nos jours (...) le trafic postal ne cesse de s'accroître et partant exige une circulation plus intense de wagons-poste sur les réseaux ferrés (Pradelle, Serv. P.T.T. en Fr., 1903, p. 181).En 1949 le trafic acheminé par les voies PTT est le même qu'en 1881 (Admin. P. et T., 1964, p. 28).
    2. Circulation, transport de personnes ou de marchandises. La constitution de l'empire mongol au XIIIesiècle permit d'organiser en quelques années un trafic direct entre la mer Noire et la Chine du nord (Vidal de La Bl., Princ. géogr. hum., 1921, p. 228).Le service commercial [assure] (...) d'une façon rentable le trafic des passagers et des marchandises sur les lignes desservies par la compagnie (M. Benoist, Pettier, Transp. mar., 1961, p. 132).
    Prononc.: [t?afik]. Étymol. et Hist. 1872 (Littré: Trafic [...] Particulièrement, dans les chemins de fer, transport des marchandises, par opposition au transportdes voyageurs); 1876 (Lar. 19e: Trafic [...] Chem. de fer. Mouvement général d'une ligne. Importance et fréquence des trains); 1902 angl. traffic glosant intensité de la circulation (É. Gautier, L'Année scientifique et industrielle, p. 392 ds Rey-Gagnon Anglic.); 1903 trafic postal (Pradelle, loc. cit.); 1908 intensité du trafic (Hamp, Marée, p. 47). Empr. à l'angl.traffic, de même orig. que trafic1et att. dep. le déb. xvies. (d'abord dans des textes faisant réf. à l'Italie, v. NED), plus partic. empl. pour désigner le passage de personnes, véhicules ou bateaux sur une voie de communication (dep. av. 1825 ds NED) et une quantité de personnes ou de marchandises transportées, spéc. par chemin de fer (1858, ibid.).
    STAT. ? Trafic1 et 2. Fréq. abs. littér.: 312. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 269, b) 158; xxes.: a) 402, b) 770.
    BBG. ? Quem. DDL t. 20.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    trafic \t?a.fik\ masculin

    1. Négoce, commerce de marchandises.
      • [Il] n'est peut-être pas moins dévoyé que le fils du notaire, à Rouen, qui comparaît devant les Assises pour un vol d'auto, une affaire de carambouillage ou un trafic de stupéfiants. (Paul Nizan, La Conspiration, 1938, p.77)
      • Le trafic des cuirs, des porcelaines, des grains.
      • Il fait un grand trafic en Espagne, en Angleterre.
    2. (Spécialement) Commerce illicite ou clandestin.
      • Il s'entretient ainsi avec Howard Vincent, le directeur du département criminel de Scotland Yard, qu'il interroge sur le fonctionnement du trafic prostitutionnel, mais qu'il informe également de son enquête dans les bas-fonds de Londres. (William Thomas Stead, Pucelles à vendre, Londres 1885, Paris : Edouard Dentu, 1885 & Paris : Alma, 2013)
      • Catholique ardente, Madame Lemonnier allait régulièrement à la messe prier la Sainte Vierge de l'aider dans ses petits trafics, marché noir à la petite semaine, trocs, échanges de services. (Evelyne Krief, Enfance interdite ou La petite Marrane, page 112, L'Harmattan, 1997)
      • Ali et moi déambulons sous le tablier du métro aérien qui abrite, entre les étals du marché, les bicraves, les petits trafics du trabendo, [?]. (Jack-Alain Léger, Tartuffe fait ramadan, page 30, Denoël, 2003)
      • Le second de ces personnages est un médecin marron, qui s'était fait pincer deux fois dans un trafic d'héroïne. (Lucien Rebatet, Les deux étendards, tome 2, Éditions Gallimard, 1951, p. 503)
    3. Volume de la circulation des marchandises, véhicules, données, etc.
      • Il y a un trafic de passants, de fêtes, de ces enterrements arabes glapissants qui trottent comme des champions de marche. (Paul Nizan, Aden Arabie, chap. IX, Rieder, 1932 ; Maspéro, 1960)
      • L'artillerie américaine établie sur la rive ouest de chaque côté de nos positions bat le fleuve entièrement et interdit tout trafic. (Georges Blond, L'Agonie de l'Allemagne 1944-1945, Fayard, 1952, p.226)
      • Les études révèlent un risque d'écrêtement du trafic ferroviaire dès 2025, lorsque la demande est la plus critique, c'est à dire le vendredi soir à l'heure de pointe. (LGV Paris-Orléans Clermont-Ferrand-Lyon, Dossier du maître d'ouvrage ; Débat public, Octobre 2011-Janvier 2012, page 49)
    4. (Figuré) (Péjoratif) Profit qu'on tire de certaines choses.
      • Le trafic des indulgences, qui devenait toujours plus intolérable, ne causa pas moins de préjudice à la cour romaine. Les pontifes français [?] dispensèrent, à un prix excessif, toutes sortes de permissions scandaleuses. (Emile Guers, Histoire abrégée de l'Église de Jésus-Christ, 1850, p.320)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    TRAFIC. n. m.
    Négoce, commerce de marchandises. Le trafic des cuirs, des porcelaines, des grains. Il fait un grand trafic en Espagne, en Angleterre. Il fait trafic de toutes sortes de marchandises. Il se dit, figurément et en mauvaise part, du Profit qu'on tire de certaines choses. Trafic illicite. Les trafics honteux qu'il a faits. Il fait trafic de son crédit. Il a été condamné pour trafic d'influence.

    Littré

    TRAFIC (tra-fik) s. m.
    • 1Commerce de marchandises. Un marchand grec en certaine contrée Faisait trafic?, La Fontaine, Fabl. VIII, 18. Carthage enrichie par son trafic, voyait tous ses citoyens attachés à leurs richesses, Bossuet, Hist. III, 6. Le trafic lui avait donné la naissance [à Carthage]?; le trafic lui donna l'accroissement, et la mit en état de disputer longtemps à Rome l'empire du monde, Rollin, Hist. anc. ?uv. t. x, 409, dans POUGENS. On tâche autant qu'on peut, dans son petit trafic, à gagner ses dépens en servant le public, Regnard, le Joueur, v, 2. Il faudra se souvenir que les marchands, de quelque espèce qu'ils soient, ne font que le commerce de commission, commerce que je nommerai quelquefois trafic, Condillac, Comm. gouv. I, 5.

      Fig. Quel marché veut-il faire avec ce pauvre homme?? oh?! l'admirable trafic, le riche et précieux échange?! il veut avoir l'habit de ce pauvre, et pour cela il lui donne le sien, Bossuet, Panég. St Franç. d'Assise, I.

    • 2 Fig. et en mauvaise part, profit que l'on tire de certaines choses. Quel trafic on fait aujourd'hui des bénéfices?! Pascal, Prov. VI. Ô mon Dieu? depuis que vos ministres eux-mêmes en ont fait [de votre maison] une maison de trafic, d'ennui et d'avarice, Massillon, Carême, Temples. Ces hommes infâmes qui font un trafic honteux de la vérité, Massillon, Pet. carême, Obstacles. Il [Attila] envoyait à Constantinople ceux qu'il voulait récompenser, afin qu'on les comblât de biens, faisant un trafic continuel de la frayeur des Romains, Montesquieu, Rom. 19. Je sais bien qu'il y a des âmes aussi basses que jalouses qui pourront me reprocher de rendre à M. de Saint-Lambert éloges pour éloges, et de faire avec lui trafic d'amour-propre, Voltaire, Mél. litt. à M. Dupont.
    • 3Particulièrement, dans les chemins de fer, transport des marchandises, par opposition au transport des voyageurs.
    • 4 Terme d'arquebuserie. Espèce de cheville creuse que le forgeur adapte à un canon de fusil, et qui lui sert à le manier.

    HISTORIQUE

    XVe s. Tant de trafiques Et sophistiques Sçavez ferir, Que sans garir Faudra perir, Si vos raisons sont autentiques, le Blason des faulses amours, p. 234, dans LACURNE.

    XVIe s. Les traffiques, tromperies, larrecins, rapacitez, lesquelles ont exercé jusques ici les facteurs et traffiqueurs des indulgences, Calvin, Instit. 523. Il [Thalès] dressa une traficque qui dans un an rapporta telles richesses qu'à peine?, Montaigne, I, 142. Avec petits vaisseaux legers de coursaires ilz empeschoient tout le trafic et entre-cours de la marchandise, Amyot, P. AEM. 9.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Encyclopédie, 1re édition

    TRAFIC, s. m. (Comm.) commerce, négoce, vente ou échange de marchandises, billets ou argent. Le principal trafic des Hollandois aux Indes, consiste en épiceries.

    Ce terme, selon M. Savary, vient de l'italien trafus, qui est tiré de l'arabe, & qui signifie la même chose.

    Le mot trafic se prend en bien des sens. Ainsi l'on dit un trafic permis, un trafic prohibé, un trafic inconnu, un bon trafic, un mauvais trafic ; ce marchand entend bien, ou fait bien son trafic. Dict. de Commerce.

    Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

    Étymologie de « trafic »

    Génev. trafi?; prov. trafec, trafey?; catal. trafag, trafic?; espagn. tráfago, tráfico?; portug. tráfego, tráfico?; ital. tráfico. On remarque qu'en espagnol, en portugais et en italien l'accent est sur la première syllabe. Diez, observant que le portug. trasfegar, qui signifie transvaser, signifie aussi trafiquer, et que le catal. trafag, trafic, signifie aussi transvasement, conjecture qu'on a là une composition de la préposition tra ou tras, et fag, fec, fic, représentant le latin vices, échange?; vices ayant pris l'f, provenç. fetz, franç. fois. La conjecture est plausible.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    (1339) Apparait sous la forme traffic?[1] et le sens de « commerce » de l'italien traffico, déverbal de trafficare (« trafiquer »).
    Emprunté dès 1506, sans doute à la fois au vénitien et au français, l'anglais traffic a développé le sens de « circulation véhiculaire ou piétonnière » et est considéré par certains comme un anglicisme lorsqu'il apparaît en français.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    TRAFIC1, subst. masc.
    Étymol. et Hist. 1. 1339 masc. traffic « commerce » (lettre de Philippe de Valois ds G. Saige, Doc. hist. relatifs à la principauté de Monaco, t. 1, p. 265 d'apr. R. Arveiller ds Fr. mod. t. 26, p. 58); spéc. 1541 traffique « commerce immoral ou illicite, fait de monnayer des choses non vénales » ici, à propos des indulgences (J. Calvin, Instit. de la relig. chrét., III, 5, éd. J.-D. Benoît, t. 3, p. 144); 2. 1480 fém. traffique « intrigue, man?uvre, fourberie » (G. Coquillart, Droitz nouveaulx ds ?uvres, éd. M. J. Freeman, p. 190, 1169); 3. 1552 trafique « pratique, domaine où s'exerce une activité » (E. Pasquier, lettre à Tournebu ds Choix de lettres sur la littérature..., éd. D. Thickett, p. 76: il semble que ceste langue [le latin] par un long succez et prescription de temps ait esté generalement approuvée par toutes les nations politiques, comme un outil et instrument des trafiques de noz esprits). Empr. à l'ital.traffico, att. au sens 1 dep. déb. xives. (G. Villani ds Tomm.-Bell.), déverbal de trafficare (trafiquer*).

    trafic au Scrabble


    Le mot trafic vaut 11 points au Scrabble.

    trafic

    Informations sur le mot trafic - 6 lettres, 2 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot trafic au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    trafic

    Les rimes de « trafic »


    On recherche une rime en IK .

    Les rimes de trafic peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en ik

    Rimes de périphérique      Rimes de génésique      Rimes de claudique      Rimes de tropiques      Rimes de gynécologiques      Rimes de pique-niquent      Rimes de panoramiques      Rimes de hérétiques      Rimes de flegmatiques      Rimes de cystique      Rimes de astiquent      Rimes de Everbeek      Rimes de poliomyélitique      Rimes de hypoallergéniques      Rimes de cantique      Rimes de coliques      Rimes de systémique      Rimes de beatnik      Rimes de microscopique      Rimes de historique      Rimes de pédiatrique      Rimes de antibiotique      Rimes de mnémonique      Rimes de paralympiques      Rimes de druidiques      Rimes de néolithique      Rimes de musiques      Rimes de épidémiologique      Rimes de casuistique      Rimes de mi-ironique      Rimes de esthétique      Rimes de barométrique      Rimes de toxique      Rimes de narcotiques      Rimes de électroniques      Rimes de énergétique      Rimes de trafics      Rimes de pugilistique      Rimes de diplomatiques      Rimes de atomique      Rimes de chlorotiques      Rimes de initiatique      Rimes de antibiotique      Rimes de thérapeutique      Rimes de protéique      Rimes de carrick      Rimes de sonique      Rimes de baltiques      Rimes de communiquent      Rimes de ibériques     

    Mots du jour

    périphérique     génésique     claudique     tropiques     gynécologiques     pique-niquent     panoramiques     hérétiques     flegmatiques     cystique     astiquent     Everbeek     poliomyélitique     hypoallergéniques     cantique     coliques     systémique     beatnik     microscopique     historique     pédiatrique     antibiotique     mnémonique     paralympiques     druidiques     néolithique     musiques     épidémiologique     casuistique     mi-ironique     esthétique     barométrique     toxique     narcotiques     électroniques     énergétique     trafics     pugilistique     diplomatiques     atomique     chlorotiques     initiatique     antibiotique     thérapeutique     protéique     carrick     sonique     baltiques     communiquent     ibériques     


    Les citations sur « trafic »

    1. Il se livrait au trafic d'opinions: il était professeur de philosophie.

      Auteur : Georg Christoph Lichtenberg - Source : Aphorismes (1800-1806)


    2. Le crime des Blancs n'est pas d'avoir pris part au trafic des esclaves - le leur n'a rien innové sur cette côte - mais d'y avoir introduit la religion du travail.

      Auteur : Ernst Jünger - Source : Soixante-dix s'efface, II - Journal 1971-1980


    3. Les guet-apens tendus aux représentants des forces de l'ordre et à nos pompiers dans certains quartiers, les trafics en bas des cages d'escaliers, la banalisation de la délinquance du quotidien sont autant de faits inacceptables qui exaspèrent à juste titre les habitants et appellent une réponse de l’État ferme et sans complaisance. Il n'est pas davantage acceptable que des violences soient perpétrées sur des personnes en raison de leur pratique religieuse, de leur orientation sexuelle ou de leur couleur de peau. Toutes ces formes de violence, toutes ces formes de discrimination, de racisme, d'antisémitisme, où qu'elles se nichent, seront combattues.

      Auteur : Jean Castex - Source : Discours de politique générale de Jean Castex, le 15.07.2020


    4. Sur le quai de la gare, où elle a tenu à l'accompagner, tous les témoins ont vu combien il leur en coûtait de se séparer. Jusqu'au moment du départ ils sont demeurés enlacés, les bras croisés à hauteur de la taille, n'en finissant pas de se regarder, de s'embrasser, n'échangeant pas un mot, tétanisés à l'idée que bientôt un train régional allait les arracher brusquement l'un à l'autre, parvenir à scinder cette créature à deux têtes qu'ils forment sur le quai. Les quelques passagers qui attendent avec eux ont beau faire semblant de s'intéresser au trafic, de tendre l'oreille vers les haut-parleurs nasillards qui recommandent de faire attention au passage d'un train voie C ou que le train prévu à telle heure arrivera voie B, avec un retard de dix minutes environ, de se passionner pour les pigeons perchés sur le bord de la marquise, ou de dégager leur poignet pour vérifier que leur montre marque bien la même heure que l'horloge suspendue entre deux câbles deux lampadaires, on sent bien qu'ils se privent avec peine de la contemplation du beau couple, qu'ils ne demanderaient pas mieux que de s'installer sous leur nez et de compter à la trotteuse de la même montre la durée de leur baiser, ou du moins simplement les contempler, comme s'ils étaient derrière une glace sans tain, se gavant en toute impunité de cet éblouissement partagé de deux cœurs insatiables. Comme ça ne se fait pas [...], alors ils font comme les moineaux, toujours la tête en mouvement, pour capter des éclats de bonheur.

      Auteur : Jean Rouaud - Source : La Femme promise (2009)


    5. La maison d'arrêt porte bien son nom. Ici, hormis les trafics en tout genres, toute la vie s'arrête, ou à peu près.

      Auteur : Pierre Lemaitre - Source : Cadres noirs (2010)


    6. N'est ami ni celui qui cherche toujours l'utile, ni celui qui jamais ne le joint à l'amitié : car le premier, avec le bienfait, fait trafic de ce qui se donne en échange, l'autre coupe le bon espoir pour l'avenir.

      Auteur : Epicure - Source : Sentences vaticanes, 39


    7. Mais la faiblesse n'excuse pas le manque d'éducation: on ne suicide pas en se jetant sous une rame de métro, au risque d'interrompre le trafic pendant deux heures.

      Auteur : André Ruellan - Source : Manuel du savoir-mourir (1963)


    8. Le trafic de l'honneur n'enrichit pas.

      Auteur : Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues - Source : Réflexions et Maximes (1746)


    9. Va voir les Marocains qui traficotent comme des nuls, un jour ils se feront choper, ils diront que les Espagnols sont racistes, qu'ils n'aiment pas Los Moros, c'est ça, quand on a plus d'argument il reste toujours le racisme...

      Auteur : Tahar Ben Jelloun - Source : Partir (2006)


    10. Il connaissait Phnom Penh, ses larges avenues; Mao, de Gaulle, Nehru... Son trafic vibrant de klaxons, engorgé de cyclo-pousses, noyé dans une fumée grasse.

      Auteur : Claude Courchay - Source : La vie finira bien par commencer (1972)


    11. L'habitude gâte le jeune fou; la concession d'hier est un droit pour demain! Selon moi, le coeur ressemble fort au cabinet de Westminster, qui sait tout obtenir par ses importunités et ses trafics, puis met dehors ceux qui l'ont servi.

      Auteur : Alexandre Dumas - Source : La Princesse Flora (1863)


    12. J'adjure tout homme sincère de dire s'il ne sent pas au fond de son âme qu'il y a dans le trafic de soi-même quelque chose de servile et de bas.

      Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Lettre à d'Alembert


    13. Ceux qui volent des enfants pour en faire le trafic sont pires que de la merde. Et la merde n'a pas de remords. La merde remet pas en liberté un gamin après l'avoir capturé. Si ça vient à se trouver en difficulté, ça tue.

      Auteur : Andrea Camilleri - Source : La première enquête de Montalbano (2004)


    14. Dans le trafic d'idées comme dans le trafic de drogue, on punit l'usager sans toucher au dealer!

      Auteur : Guy Bedos - Source : Merci pour tout (1996)


    15. Comment peut-on traiter sérieusement le monde quand le monde lui-même est si ridicule? L'esprit de trafic est partout. L'Honneur et la Chasteté!

      Auteur : Okakura Kakuzo - Source : Le Livre du Thé (1976)


    16. Vous savez quel trafic on fait aujourd'hui des bénéfices, et que s'il fallait s'en rapporter à ce que saint Thomas et les anciens en ont écrit, il y aurait bien des simoniaques dans l'Eglise.

      Auteur : Blaise Pascal - Source : Les provinciales (1656), VI


    Les citations sur trafic renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot trafic en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « trafic »

    TrabacTrabanTracTracasTracassementTracasserTracasserieTracassier, ièreTraceTracé, éeTraceletTracementTracerTraceurTrachéeTrachée-artèreTractarianismeTractationTractativementTractionTractoireTraditionTraditionalismeTraditionnel, elleTraditiveTraducteurTraductif, iveTraductionTraduireTraduit, iteTraficTrafiquantTrafiquerTrafiqueurTragédieTragédien, ienneTragi-comédieTragiqueTragiquementTrahi, ieTrahirTrahisonTrailleTrainTraînant, anteTraînardTraînasserTraîneTraîné, éeTraîneau

    Les mots débutant par tra  Les mots débutant par tr

    trabanstraboulestrabucotractraçatraçabilitétraçagetraçaitraçaienttraçaistraçaittraçanttraçantetraçantestracastracassatracassaienttracassaittracassanttracassetracassétracasséetracasséestracassenttracassertracasseratracasseraistracasseraittracasserietracasseriestracasseronstracassestracasseztracassiertracassièretracassièrestracassintraçâttracetracetracétracétracéetracéestracenttracertraceratracèrenttracereztracerons

    Les synonymes de « trafic»

    Les synonymes de trafic :

      1. agiotage
      2. spéculation
      3. boursicotage
      4. tripotage
      5. commerce
      6. négoce
      7. business
      8. débit
      9. contrebande
      10. fraude
      11. malversation
      12. escroquerie
      13. concussion
      14. corruption
      15. détournement
      16. exaction
      17. forfaiture
      18. maquillage
      19. fard
      20. roulage
      21. roulement
      22. transport
      23. ameublissement
      24. tripatouillage
      25. fricota

    synonymes de trafic

    Fréquence et usage du mot trafic dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « trafic » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot trafic dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Trafic ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations trafic     Citation sur trafic   Poèmes trafic   Proverbes trafic   Rime avec trafic    Définition de trafic  


    Définition de trafic présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot trafic sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot trafic notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 6 lettres.

    Page modifiée le vendredi 12 décembre 2025 19:51:47