Définition de « vulgairement »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot vulgairement de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur vulgairement pour aider à enrichir la compréhension du mot Vulgairement et répondre à la question quelle est la définition de vulgairement ?

ADV genre () de 3 syllabes
Une définition simple :

  • Communément. - On dit vulgairement que... - En 1213, le roi Jean, vulgairement nommé Jean sans Terre, et plus justement sans vertu, Voltaire, Dict. phil. Donations.

  • D’une manière vulgaire, triviale. - Apprenez, sotte, à vous énoncer moins vulgairement, Molière, Préc. 7. Synonyme : grossièrement, trivialement




    Définitions de « vulgairement »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    VULGAIREMENT, adv.

    A. ?
    1. Vieilli ou littér. D'une manière courante, commune, largement répandue. Pierquin était de taille moyenne, ni gras, ni maigre, d'une figure vulgairement belle et qui exprimait une tristesse plus chagrine que mélancolique (Balzac, Rech. absolu, 1834, p. 167).Dans la chronologie rigoureuse le siècle n'a commencé qu'au 1erjanvier 1801, mais vulgairement on le commence avec l'année 1800 (Sainte-Beuve, Chateaubr., t. 1, 1860, p. 326).
    2. [Avec des verbes comme appeler, dire, nommer] Dans la langue commune, vulgaire, triviale. Il y a quelque quarante ans, mon Bouju était, vulgairement parlant, un bon vivant, ce que les imbéciles nomment un égoïste (Balzac, ?uvres div., t. 3, 1836, p. 121).Un vieux brocard (...) bien capable de tenir pied aux cent-vingt chiens que nous comptions lâcher après ses culottes, comme on dit vulgairement (La Hêtraie, Chasse, vén., fauconn., 1945, p. 177).
    ? En partic. [P. oppos. à scientifiquement, techniquement] Dans l'usage courant, non spécialisé. Vulgairement désigné, dit, nommé. Une des maladies les plus meurtrières du bétail est l'affection qu'on désigne vulgairement sous le nom de charbon (Pasteurds Travaux, 1880, p. 237).Articulation coxo-fémorale. Vulgairement appelée articulation de la hanche (Garcin, Guide vétér., 1944, p. 180).[P. ell. du verbe] Nom vulgaire de la (...) corne de cerf, plus vulgairement plantain (Gdes heures cuis. fr.,Éluard-Valette,1964, p. 232).
    B. ? Péj. D'une manière vulgaire, grossière, triviale. S'exprimer, s'habiller, parler, se tenir vulgairement. Ma mère, qui me savait bien trop fière, trop grande, trop d'Uxelles pour me conduire vulgairement, fut alors épouvantée du mal qu'elle avait fait (Balzac, Secrets Cadignan, 1839, p. 354).L'admiration de moi telle que je suis, inhibe en moi tout pouvoir bovaryque. Je m'aime vulgairement, bassement, puisque je me contente d'un amour inférieur (Choisy, Psychanal., 1950, p. 117).
    Prononc. et Orth.: [vulg? ?ma?]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. 1remoit. xiiies. vulgarement « généralement; comme c'est en usage par le commun des hommes » (Sermon sur la dédicace des églises, éd. P. Meyer ds Romania t. 32, p. 107); 2. 1365 vulgairement « en langage commun » (p. oppos. à langue savante) (Oresme, Traité des Monnaies, éd. L. Wolowski, p. 51: Aristote [...] ceste appelle il abolostaticon, qui est vulgairement a dire peaige ou tonlieu); 3. 1659 péj. « populairement; d'un usage ordinaire » (Molière, Précieuses Ridicules, 6, p. 261). Dér. de vulgaire*; suff. -ment2*. Fréq. abs. littér.: 120.


    Wiktionnaire


    Adverbe - français

    vulgairement \vyl.???.m??\

    1. Communément ; dans le langage populaire ou familier.
      • En 1213, le roi Jean, vulgairement nommé Jean sans Terre, et plus justement sans vertu, ? (Voltaire, Dict. phil. Donations. ? cité par Littré)
      • Le chénopode, appelé vulgairement patte d'oie ou ansérine, doit ce nom à la disposition de ses feuilles ; l'ambrosie en est une espèce. ? (Eugène Cortambert, Physiographie. Description générale de la nature, pour servir d'introduction aux sciences géographiques, Paris : chez Ch. Piquet & chez Veuve Kilian, 1836, p.354)
      • L'oxalide petite oseille, oxalis acetosella, Lin., porte vulgairement les noms de surette, alléluia, etc. Elle croit assez communément dans les bois et les lieux couverts de presque toute la France. ? (Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel des sciences, des lettres et des arts, édité par Ange de Saint-Priest, tome 18, Paris, 1848, p. 266)
    2. D'une manière vulgaire ou triviale.
      • Apprenez, sotte, à vous énoncer moins vulgairement, ? (Molière, Les Précieuses ridicules, acte 7. ? cité par Littré)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    VULGAIREMENT. adv.
    Communément. On dit vulgairement que... Il signifie aussi D'une manière commune, triviale. Il s'exprime très vulgairement.

    Littré

    VULGAIREMENT (vul-ghê-re-man) adv.
    • 1Communément. On dit vulgairement que.. En 1213, le roi Jean, vulgairement nommé Jean sans Terre, et plus justement sans vertu, Voltaire, Dict. phil. Donations.
    • 2D'une manière vulgaire, triviale. Apprenez, sotte, à vous énoncer moins vulgairement, Molière, Préc. 7.

    HISTORIQUE

    XVIe s. S'il rencontre quelque lourdault qui ait un peu le cuir gros, et, comme l'on dit vulgairement, qui soit un peu de grosse paste, Amyot, Comm. disc. le flatt. 25. La conjugaison est divisée vulgairement en quatre espèces, par les terminaisons du present infini, P. Ramus, dans LIVET, Gram. franç. p. 226.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « vulgairement »

    Vulgaire, et le suffixe ment.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Dérivé de vulgaire avec le suffixe -ment.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    VULGAIREMENT, adv.
    Étymol. et Hist. 1. 1remoit. xiiies. vulgarement « généralement; comme c'est en usage par le commun des hommes » (Sermon sur la dédicace des églises, éd. P. Meyer ds Romania t. 32, p. 107); 2. 1365 vulgairement « en langage commun » (p. oppos. à langue savante) (Oresme, Traité des Monnaies, éd. L. Wolowski, p. 51: Aristote [...] ceste appelle il abolostaticon, qui est vulgairement a dire peaige ou tonlieu); 3. 1659 péj. « populairement; d'un usage ordinaire » (Molière, Précieuses Ridicules, 6, p. 261). Dér. de vulgaire*; suff. -ment2*.

    vulgairement au Scrabble


    Le mot vulgairement vaut 17 points au Scrabble.

    vulgairement

    Informations sur le mot vulgairement - 12 lettres, 5 voyelles, 7 consonnes, 11 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot vulgairement au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    vulgairement

    Les rimes de « vulgairement »


    On recherche une rime en M@ .

    Les rimes de vulgairement peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en m@

    Rimes de alourdissement      Rimes de gouvernement      Rimes de apaisement      Rimes de achèvement      Rimes de insupportablement      Rimes de affrontement      Rimes de nouvellement      Rimes de invinciblement      Rimes de supplément      Rimes de empâtement      Rimes de insuffisamment      Rimes de éboulement      Rimes de vrillement      Rimes de anachroniquement      Rimes de affairement      Rimes de marmonnement      Rimes de instruments      Rimes de flegmatiquement      Rimes de détachements      Rimes de judicieusement      Rimes de tressautements      Rimes de nécessairement      Rimes de tressaillements      Rimes de majoritairement      Rimes de imperceptiblement      Rimes de ineffablement      Rimes de tyranniquement      Rimes de abonnements      Rimes de cérébralement      Rimes de haineusement      Rimes de innombrablement      Rimes de lestement      Rimes de sublimant      Rimes de retranchements      Rimes de fendillements      Rimes de gisement      Rimes de sardoniquement      Rimes de saisissement      Rimes de ensablement      Rimes de doucement      Rimes de désaxement      Rimes de arrangements      Rimes de assoupissement      Rimes de dédommagements      Rimes de échappements      Rimes de infamants      Rimes de gommant      Rimes de âprement      Rimes de éventuellement      Rimes de furieusement     

    Mots du jour

    alourdissement     gouvernement     apaisement     achèvement     insupportablement     affrontement     nouvellement     invinciblement     supplément     empâtement     insuffisamment     éboulement     vrillement     anachroniquement     affairement     marmonnement     instruments     flegmatiquement     détachements     judicieusement     tressautements     nécessairement     tressaillements     majoritairement     imperceptiblement     ineffablement     tyranniquement     abonnements     cérébralement     haineusement     innombrablement     lestement     sublimant     retranchements     fendillements     gisement     sardoniquement     saisissement     ensablement     doucement     désaxement     arrangements     assoupissement     dédommagements     échappements     infamants     gommant     âprement     éventuellement     furieusement     


    Les citations sur « vulgairement »

    1. Pour rendre à César ce qui appartient à César, je me suis fait un véritable plaisir de rendre hommage, dans le cours de mes Promenades, aux principaux devanciers que j'ai mis à contribution, et de remercier les amis qui ont bien voulu m'aider de leurs conseils ou de leurs souvenirs. Le véritable Amoureux de Paris n'est pas un être vulgairement jaloux et égoïste. Il sait qu'il possède une amie aussi incomparablement belle, le matin, lorsque le soleil se lève derrière les tours de Notre-Dame, que la nuit, lorsque la Seine scintille de mille points lumineux, et sa grande joie est d'essayer de faire comprendre et partager son amour.

      Auteur : Félix de Rochegude - Source : Promenades dans toutes les rues de Paris (1910)


    2. Le véritable Amoureux de Paris n'est pas un être vulgairement jaloux et égoïste. Il sait qu'il possède une amie aussi incomparablement belle, le matin, lorsque le soleil se lève derrière les tours de Notre-Dame, que la nuit, lorsque la Seine scintille de mille points lumineux, et sa grande joie est d'essayer de faire comprendre et partager son amour.

      Auteur : Félix de Rochegude - Source : Promenades dans toutes les rues de Paris (1910)


    3. Je possède ce don d'observation appelé vulgairement cynisme par ceux qui en sont dépourvus.

      Auteur : George Bernard Shaw - Source : Sans référence


    4. On ne comprend bien Don Juan qu'en se référent toujours à ce qu'il symbolise VULGAIREMENT : le séducteur ordinaire et l'homme à femmes. Il est un séducteur ordinaire. A cette différence prés qu'il est CONSCIENT et c'est par là qu'il est ABSURDE.

      Auteur : Albert Camus - Source : Le mythe de Sisyphe (1942)


    5. Le praticien, vulgairement appelé recors, est l'homme de justice par hasard, il est là pour assister l'exécution des jugements; c'est, pour les affaires civiles, un bourreau d'occasion.

      Auteur : Honoré de Balzac - Source : Le Cousin Pons (1847)


    6. Une marieuse de gens, on appelle vulgairement cela une apparieuse.

      Auteur : Gédéon Tallemant des Réaux - Source : Historiettes (1960)


    Les citations sur vulgairement renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot vulgairement en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « vulgairement »

    Vulcain Vulcanisation Vulgaire Vulgairement Vulgarité Vulgate Vulgivague Vulnéraire Vulnérant, ante Vulpin, ine Vulve 

    Les mots débutant par vul  Les mots débutant par vu

    Vulaines Vulaines-lès-Provins Vulaines-sur-Seine Vulbens vulcain vulcanienne vulcanisait vulcanisation vulcanisé vulcaniser vulcanologue vulgaire vulgaire vulgairement vulgaires vulgaires vulgarisateurs vulgarisation vulgarisations vulgarisée vulgariser vulgarité vulgarités vulgate vulgum pecus Vulmont vulnérabilité vulnérable vulnérables vulnéraire vulnéraire vulnéraires vulnérant vulpin vulvaire vulvaires vulve vulves Vulvoz 

    Les synonymes de « vulgairement»

    Les synonymes de vulgairement :

      1. communément
      2. trivialement
      3. vulgo

    synonymes de vulgairement

    Fréquence et usage du mot vulgairement dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « vulgairement » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot vulgairement dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Vulgairement ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations vulgairement     Citation sur vulgairement   Poèmes vulgairement   Proverbes vulgairement   Rime avec vulgairement    Définition de vulgairement  


    Définition de vulgairement présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot vulgairement sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot vulgairement notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 12 lettres.

    Page modifiée le vendredi 19 décembre 2025 22:12:30