Définition de « modérément »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot moderement de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur modérément pour aider à enrichir la compréhension du mot Modérément et répondre à la question quelle est la définition de moderement ?

ADV genre () de 4 syllabes
Une définition simple :

  • Avec modération. - Je ne vois point de créature Se comporter modérément. — Jean de la Fontaine, Fabl. IX, 11. - Cest un grand signe de médiocrité de louer toujours modérément. — Vauvenargues., Max. XII. - Il est plus facile de renoncer à ce qui nous plaît, que d’en user modérément. — Stéphanie Félicité Ducrest de St-Albin, Adèle et Théod. t. III, p. 82, dans POUGENS. Synonyme : sans excès


    Approchant : modérateur, modération, modérer



    Définitions de « modérément »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    MODÉRÉMENT, adv.

    A. ? Avec modération, sans excès. Synon. modestement, raisonnablement, sagement, sobrement; anton. démesurément, exagérément, excessivement, follement, fortement, immodérément.Boire, fumer, manger modérément; user modérément de qqc.; chauffer modérément; le vent souffle modérément; modérément chaud. Vous vous expliquez (...) très modérément en tout cas. Car je suppose que vous adoucissez les paroles de mon frère (Arland,Ordre, 1929, p. 234):
    . Vous apprêtez des tartines de l'épaisseur d'un doigt, vous les rôtissez sans les noircir et les arrosez modérément de vieux vin rouge et de quelques cuillerées de consommé... Huysmans,Oblat, t. 1, 1903, p. 115.
    B. ? Peu. Synon. médiocrement, moyennement; anton. fort, grandement, vivement.Nouvelle qui surprend modérément qqn. L'horreur de la Saint-Barthélémy (...) n'a été que modérément ressentie par les contemporains (Bainville,Hist. Fr., t.1, 1924, p.177).Un confus geste de pipe sembla vouloir dire que Garcia prenait modérément au sérieux ce genre de définitions (Malraux,Espoir, 1937, p.753).Je ne savais plus trop que demander à la philosophie; je m'intéressai modérément à des doctrines que d'avance je récusais (Beauvoir,Mém. j. fille, 1958, p.221).
    Prononc. et Orth.: [m?de?em? ?]. Ac. 1694 moderement; Ac. 1718, 1740 moderément; dep. 1762 modérément. Étymol. et Hist. 1370-72 modereement (Oresme, Ethiques, IV, 15, éd. A. D. Menut, p.251). Dér. de modéré*; suff. -ment2*. Fréq. abs. littér.: 71.


    Wiktionnaire


    Adverbe - français

    modérément \m?.de.?e.m??\

    1. Avec modération.
      • Mais le duc de Mayenne lui fit dire de prêcher plus modérément, sinon qu'il l'enverrait, cousu dans son froc , prêcher dans la rivière. ? (Jean-Baptiste-Joseph Boulliot, Biographie ardennaise ou Histoire des Ardennais qui se sont fait remarquer par leurs écrits, leurs actions, leurs vertus et leurs erreurs, Paris, 1830, vol. 1, p. 254)
      • C'est un grand signe de médiocrité de louer toujours modérément. ? (Vauvenargues., Max. XII. ? cité par Littré)
      • Il est plus facile de renoncer à ce qui nous plaît, que d'en user modérément. ? (Stéphanie Félicité Ducrest de St-Albin, Adèle et Théod. t. III, p. 82, dans POUGENS.)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    MODÉRÉMENT. adv.
    D'une manière modérée. Il s'est comporté fort modérément dans cette occasion. Boire, manger modérément.

    Littré

    MODÉRÉMENT (mo-dé-ré-man) adv.
    • Avec modération, sans excès. Je ne vois point de créature Se comporter modérément, La Fontaine, Fabl. IX, 11. C'est un grand signe de médiocrité de louer toujours modérément, Vauvenargues, Max. XI. Il est plus facile de renoncer à ce qui nous plaît, que d'en user modérément, Genlis, Adèle et Théod. t. III, p. 82, dans POUGENS.

    HISTORIQUE

    XVIe s. Son fils ne porta point ce tour moderéement ny patiemment, Amyot, Artax. 39. Ilz entrerent au dedans du païs d'Epire, et le traverserent si moderéement et avec une si grande abstinence que?, Amyot, Flamin. 8. Se conduisant ordonnéement et moderéement, Montaigne, I, 399.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « modérément »

    Modérée, et le suffixe ment.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Dérivé de modéré, par son féminin modérée, avec le suffixe -ment.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    MODÉRÉMENT, adv.
    Étymol. et Hist. 1370-72 modereement (Oresme, Ethiques, IV, 15, éd. A. D. Menut, p.251). Dér. de modéré*; suff. -ment2*.

    modérément au Scrabble


    Le mot modérément vaut 13 points au Scrabble.

    moderement

    Informations sur le mot moderement - 10 lettres, 4 voyelles, 6 consonnes, 7 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot modérément au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    moderement

    Les rimes de « modérément »


    On recherche une rime en M@ .

    Les rimes de modérément peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en m@

    Rimes de assentiments      Rimes de drastiquement      Rimes de séculairement      Rimes de birmans      Rimes de éclaboussements      Rimes de affairements      Rimes de infamants      Rimes de froment      Rimes de amenuisement      Rimes de enlacement      Rimes de armements      Rimes de exotiquement      Rimes de confirmant      Rimes de attendrissement      Rimes de minablement      Rimes de positivement      Rimes de péniblement      Rimes de pavoisement      Rimes de rafraîchissement      Rimes de hygiéniquement      Rimes de bougonnement      Rimes de craquement      Rimes de avortement      Rimes de sphériquement      Rimes de calmant      Rimes de désarmant      Rimes de claquement      Rimes de insidieusement      Rimes de vrombissement      Rimes de inconsidérément      Rimes de scellements      Rimes de ensellement      Rimes de clappements      Rimes de affrontements      Rimes de claquements      Rimes de officiellement      Rimes de comprimant      Rimes de pratiquement      Rimes de dissentiments      Rimes de éclaircissement      Rimes de allemands      Rimes de doucement      Rimes de frugalement      Rimes de engagement      Rimes de cillements      Rimes de déclamant      Rimes de étonnamment      Rimes de effritements      Rimes de tressaillements      Rimes de esclaffements     

    Mots du jour

    assentiments     drastiquement     séculairement     birmans     éclaboussements     affairements     infamants     froment     amenuisement     enlacement     armements     exotiquement     confirmant     attendrissement     minablement     positivement     péniblement     pavoisement     rafraîchissement     hygiéniquement     bougonnement     craquement     avortement     sphériquement     calmant     désarmant     claquement     insidieusement     vrombissement     inconsidérément     scellements     ensellement     clappements     affrontements     claquements     officiellement     comprimant     pratiquement     dissentiments     éclaircissement     allemands     doucement     frugalement     engagement     cillements     déclamant     étonnamment     effritements     tressaillements     esclaffements     


    Les citations sur « modérément »

    1. C'est quand on est jeune et sensible qu'on est aussi le plus cruel; alors que, quand le sang ralentit, qu'on ressent moins vivement les choses, qu'on est plus cuirassé et qu'on a appris à supporter ce qui blesse, on réagit plus modérément.

      Auteur : Julian Barnes - Source : Une fille qui danse (2013)


    2. Le milieu scolaire demeure l'endroit privilégié où l'enfant construit sa personnalité propre et son identité sociale. C'est le plus souvent à l'école que l'enfant se cherche en faisant l'expérience de ses relations avec les autres : est-il le dernier à être choisi au sein de l'équipe de ballon-chasseur ? a-t-il du succès lors de l'élection du représentant de classe ? est-ce que les autres rient quand il leur fait une grimace ? se moque-t-on de lui à la récréation ? Voilà autant de questions essentielles dont les réponses enseigneront peu à peu à l'enfant qui il est. Est-il populaire, aimable, admiré ? Modérément marginal, différent ou handicapé ? Un peu trop gros, un peu trop laid, boutonneux ou niaiseux ? Rien de tout cela n'est simple ni facile pour personne. L'écolier affronte l'apprentissage de la vie en société. Cela aussi, on le sait très bien.

      Auteur : Bernard Arcand - Source : Du pipi, du gaspillage et sept autres lieux communs (2001)


    3. Boire à la française, à deux repas et modérément, c'est trop restreindre les faveurs de ce jeu. Il faut y avoir plus de temps et de constance.

      Auteur : Michel de Montaigne - Source : Sans référence


    4. Un bourgeois est un homme modérément honnête, avec une épouse modérément fidèle, et des enfants modérément élevés, tous deux buveurs modérés, qui vivent dans une maison modérément confortable.

      Auteur : George Bernard Shaw - Source : Bréviaire du révolutionnaire (1929)


    5. Ils disent qu'il vaut mieux être pauvre et heureux que riche et misérable, mais que diriez-vous d'un compromis comme modérément riche et juste de mauvaise humeur ?

      Auteur : Lady Diana - Source : Princesse Diana : Les 10 citations les plus inspirantes de la « princesse du peuple », Hello Magazine Daily News, (1er juillet 2015)


    6. Tous, nous devons mourir: mais cette misère commune, la sagesse nous habitue à n'en souffrir que modérément.

      Auteur : Euripide - Source : Fragments


    7. Les transports violents ont des fins violentes et meurent dans leur triomphe ; aimez-vous donc modérément.

      Auteur : William Shakespeare - Source : Roméo et Juliette (1594), II, 6, Frère Laurent


    8. Une oeuvre de style baroque. On aime ou on aime pas. J'aime modérément, tout en vant reconnaître la force de frappe.

      Auteur : Luc Estang - Source : Les Miroirs jumeaux


    9. Quand vous avez sujet de louer quelqu'un, gardez-vous de ne lui donner que son dû. Bien que le propre des louanges bien données soit d'être modérées, trouvez donc l'homme qui, loué modérément, croie l'être comme il le mérite?

      Auteur : Désiré Nisard - Source : Aegri somnia - Pensées et caractères


    10. Couples et bandes, et, plus rares, des isolés, passaient et repassaient, toujours en état de dissémination, point encore agglomérés en foules, modérément rieurs.

      Auteur : Raymond Queneau - Source : Pierrot mon ami (1942)


    11. Le plus doux miel devient fastidieux par sa suavité même, et détruit l'appétit par le goût: aime donc modérément: modéré est l'amour durable: la précipitation n'atteint pas le but plus tôt que la lenteur.

      Auteur : William Shakespeare - Source : Roméo et Juliette (1594)


    12. Un peu de vin pris modérément est un remède pour l'âme et pour le corps.

      Auteur : Voltaire - Source : Sans référence


    13. Avec le vin ne fais pas le brave, - Car le vin a perdu bien des gens. - Le vin, c'est la vie pour l'homme, - Quand on en boit modérément. - Gaieté du coeur et joie des hommes.

      Auteur : La Bible - Source : Sans référence


    14. Le plus doux miel est écoeurant par son propre délice et confond l'appétit par son excellent goût. Long amour fait ainsi: aimons modérément; le trop vif arrive aussi tard que le trop lent.

      Auteur : William Shakespeare - Source : Roméo et Juliette (1594)


    15. Un homme modérément honnête avec une femme modérément fidèle, tous deux buveurs modérés, dans une maison modérément saine, voilà le vrai type de la classe bourgeoise.

      Auteur : George Bernard Shaw - Source : Bréviaire du révolutionnaire (1929)


    16. Les modérés s'opposent toujours modérément à la violence.

      Auteur : Anatole France - Source : L'Ile des Pinguoins (1908)


    17. C'est un grand signe de médiocrité de louer toujours modérément.

      Auteur : Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues - Source : Réflexions et Maximes (1746)


    18. Que s'aimer modérément soit l'apanage des médiocres.

      Auteur : Sacha Guitry - Source : Elles et Toi (1985)


    Les citations sur modérément renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot moderement en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « moderement »

    Modal, ale Modalité Mode Mode Modelage Modelé, ée Modèle Modeler Modeleur Modénature Modérantiser (se) Modérantisme Modérateur, trice Modération Modéré, ée Modérément Modérer Moderne Modernement Moderniste Modernité Modeste Modestement Modestie Modifiable Modificabilité Modification Modifié, ée Modifier Modique Modulation Module Moduler 

    Les mots débutant par mod  Les mots débutant par mo

    mod mod modalité modalités Modane Modave mode model modela modelable modelage modelaient modelais modelait modelant modèle modèle modèle modelé modelé modelée modelées modèlent modeler modèles modèles modèles modelés modelés modeleur modelez modélisation modélisé modélisée modélisme modéliste modem modems Modène modéra modérai modérait modérant modérateur modérateur modérateurs modération modérations moderato modère 

    Les synonymes de « moderement»

    Les synonymes de modérément :

      1. raisonnablement
      2. sagement
      3. sobrement
      4. peu
      5. brin
      6. soupçon
      7. nuage
      8. doigt
      9. larme
      10. miette
      11. guère
      12. à

    synonymes de modérément

    Fréquence et usage du mot modérément dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « moderement » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot modérément dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Modérément ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations modérément     Citation sur modérément   Poèmes modérément   Proverbes modérément   Rime avec modérément    Définition de modérément  


    Définition de modérément présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot modérément sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot modérément notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 10 lettres.

    Page modifiée le samedi 20 décembre 2025 13:07:09