Définition de « butoir »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot butoir de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur butoir pour aider à enrichir la compréhension du mot Butoir et répondre à la question quelle est la définition de butoir ?
Une définition simple : (fr-rég|by.twa?) butoir (m)
Définitions de « butoir »
Trésor de la Langue Française informatisé
BUTOIR1, subst. masc.
Objet placé de telle manière qu'il bloque, limite ou règle le mouvement d'un autre.
A.? CH. DE FER. Obstacle placé à l'extrémité d'une voie de garage, contre lequel vient buter un wagon ou une locomotive. Synon. heurtoir.... ils les [les chariots] alignaient face à la deuxième voie qui filait nue jusqu'au buttoir rouge (Hamp, Marée fraîche,1908, p. 39) :
1. Bientôt il osa prendre mes tramways jusqu'à leur point terminus, inspecta ces butoirs qui les arrêtent à Bonneuil ou à Créteil, ...
Giraudoux, Suzanne et le Pacifique,1921, p. 33.
B.? CONSTR. Morceau de pierre ou pièce de ferronnerie placé sur le sol sur lequel vient s'appuyer l'un des battants d'une porte cochère.
Rem. Attesté dans les dict. gén. à partir de Besch. 1845.
? Tampon de caoutchouc cloué au sol ou au mur de manière à amortir le mouvement d'une porte.
C.? MÉCAN. Pièce métallique d'une machine destinée à arrêter ou à limiter le mouvement d'une pièce mobile ou d'un bras. Butoir d'arrêt.
? Butoir à came. [dans le télégraphe Marconi]. Pendant la transmission (...) on empêche le contact du marteau et de l'enclume en limitant les mouvements du levier du manipulateur à l'aide d'un butoir à came (A. Turpain, Les Applications pratiques des ondes électriques,1902, p. 114).Butoir de gouvernail. Des butoirs sont disposés pour arrêter les ponts dans leur rotation et les maintenir dans les positions qu'ils doivent occuper (É.-T. Quinette de Rochemont, Cours de travaux mar.,1900, p. 511).Taquet-butoir. Un contre-dos intérieur en bois, (...), et un taquet-butoir facilitent l'insertion des feuillets (La Civilisation écrite,1939, p. 1202).Vis-butoir. Les deux vis butoir sont argentées et sur les pièces laiton, des grains d'argent sont soudés aux points de contact (A. Leclerc, Manuel de télégraphie et téléphonie,1924, p. 133).
? P. métaph. Blocage dans une méthode d'investigation. Une multitude de traits et de types dont chacun est une sorte de butoir où se termine une ligne de description (Mounier, Traité du caractère,1946, p. 14).
D.? SP. (lancers). Pièce de bois matérialisant l'extrémité antérieure du cercle d'élan.
? Butoir cale-pieds :
2. Les baignoires les plus pratiques sont celles à bords parallèles, avec dossier incliné, un fond droit, moins glissant que les fonds concaves et dispensant de l'emploi d'un butoir cale-pieds.
Lar. mén.,1926, p. 135.
Prononc. et Orth. : [bytwa:?]. Lar. 20eenregistre butoir ou buttoir. Cf. aussi Quillet 1965, s.v. butoir : ,,On écrit aussi buttoir``. Pour la graph. buttoir, cf. aussi Hamp supra. Étymol. et Hist. 1845 serr. (Besch.). Dér. de but(t)er*; suff. -oir*. Fréq. abs. littér. Butoir : 7. Buttoir : 2.
BBG. ? Vocab. techn. des quilles. Cah. de l'Office de la lang. fr. 1972, p. 9.
BUTOIR2, subst. masc.
A.? TECHNOL. DU BOIS. Outil de forme variable servant à sculpter le bois.
Rem. Attesté dans la plupart des dict. gén. à partir de Lar. 19esous les 2 graphies possibles.
B.? TECHNOL. DU CUIR. Couteau emmanché des deux bouts servant à râcler le cuir. Butoir sourd, tranchant.
Rem. 1. Attesté dans la plupart des dict. gén. à partir de Ac. Compl. 1842. 2. DG donne butoir comme synon. de boutoir* et Rob. renvoie à drayoir. 3. Les dict. attestent le terme de maréchalerie bute, subst. fém. Instrument servant à couper la corne des sabots des chevaux. Synon. boutoir. P. ext., motif d'armoirie représentant cet outil. 4. On rencontre dans la docum. a) Le subst. masc., terme de technol. du cuir but(t)age. Action de râcler le cuir. Le buttage nettoie le côté chair du cuir tanné et assouplit son tissu en vue de faciliter l'opération suivante de mise au vent (J. Bérard, J. Gobilliard, Cuirs et peaux, 1947, p. 98). b) Le subst. fém. but(t)euse. Appareil servant à nettoyer le cuir et composé d'un râcloir métallique fixé à un bras dont la commande mécanique assure un mouvement de va et vient. Il [le butage] est maintenant exclusivement pratiqué au moyen d'une machine appelée buteuse (Id., ibid., p. 98).
Prononc. et Orth. : [bytwa:?]. Cf. boutoir1. Étymol. et Hist. 1790 « boutoir à sculpter » (Encyclop. méthod. d'apr. Lar. Lang. fr.). Prob. altération de boutoir* d'apr. buter*.
Wiktionnaire
Nom commun - français
butoir \by.twa?\ masculin
-
(Chemin de fer) Obstacle artificiel placé sur une voie permettant l'arrêt d'un véhicule empruntant cette voie.
- La voie de garage se termine par un butoir.
-
Objet contre lequel vient buter une porte ou une machine mobile ou une partie de cette machine.
- Les butoirs en caoutchouc amortissent le mouvement des portes.
- Dans les sports de lancer, pièce matérialisant la limite antérieure du cercle d'élan.
- Parry O'Brien a révolutionné le lancer du poids en tournant le dos au butoir au départ de son élan.
-
(Figuré) Limite à ne pas dépasser. Note : Employé avec date, comme complément de nom juxtaposé ou épithète.
- De grâce, faites-nous l'économie de cette nouvelle date butoir du 15 novembre prochain. Vous savez aussi bien que nous que personne n'y croira. ? (Danièle Lorain, 15 novembre? Mon ?il..., lejournaldequebec.com, 13 octobre 2021)
- Mon inscription a été refusée parce que je n'avais pas respecté la date butoir. (pluriel les dates butoirs comme dates limites)
-
Outil utilisé pour la sculpture du bois.
- Je regardais fasciné le butoir avancer sous les coups de massette.
- Couteau à deux manches servant au travail du cuir. ? voir boutoir
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
BUTOIR. n. m.
Pierre contre laquelle vient buter le vantail d'une porte cochère. Il désigne aussi l'Arrêt contre lequel bute une machine mobile ou une partie de cette machine.
Pierre contre laquelle vient buter le vantail d'une porte cochère. Il désigne aussi l'Arrêt contre lequel bute une machine mobile ou une partie de cette machine.
Littré
BUTOIR (bu-toir) s. m.
- Terme de corroyeur. Couteau à deux manches.
Terme de serrurerie. Pierre où vient buter en bas le vantail dormant d'une porte cochère.
Étymologie de « butoir »
- Du verbe buter, avec le suffixe -oir.
Buter 2.
BUTOIR1, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1845 serr. (Besch.). Dér. de but(t)er*; suff. -oir*. butoir au Scrabble
Le mot butoir vaut 8 points au Scrabble.
Informations sur le mot butoir - 6 lettres, 3 voyelles, 3 consonnes, 6 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot butoir au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « butoir »
On recherche une rime en AR .
Les rimes de butoir peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en aR
Rimes de césars Rimes de mare Rimes de peignoirs Rimes de soiffard Rimes de ouvroirs Rimes de vieillards Rimes de effare Rimes de coaltar Rimes de bernard Rimes de voire Rimes de tolar Rimes de bazard Rimes de tailloirs Rimes de malards Rimes de cabochards Rimes de bénards Rimes de ivoire Rimes de liard Rimes de ignare Rimes de mitard Rimes de trouillards Rimes de chiards Rimes de khazar Rimes de gyrophares Rimes de épissoirs Rimes de obligatoire Rimes de superstars Rimes de criards Rimes de écumoires Rimes de marcs Rimes de vésicatoires Rimes de semoirs Rimes de claquoirs Rimes de bizarre Rimes de rasoir Rimes de entr'apercevoir Rimes de quat'zarts Rimes de rédhibitoire Rimes de revoir Rimes de prévoir Rimes de vantard Rimes de faire-valoir Rimes de fendoir Rimes de avares Rimes de saloirs Rimes de grimoire Rimes de amarres Rimes de tartare Rimes de hagard Rimes de paillardMots du jour
césars mare peignoirs soiffard ouvroirs vieillards effare coaltar bernard voire tolar bazard tailloirs malards cabochards bénards ivoire liard ignare mitard trouillards chiards khazar gyrophares épissoirs obligatoire superstars criards écumoires marcs vésicatoires semoirs claquoirs bizarre rasoir entr'apercevoir quat'zarts rédhibitoire revoir prévoir vantard faire-valoir fendoir avares saloirs grimoire amarres tartare hagard paillard
Les citations sur « butoir »
- Il y a un bon usage de l'échec. Je crois, en effet, que l'échec et le succès peuvent presque être inversés : ils peuvent être également heureux ou nocifs. On pourrait même pousser ce raisonnement jusqu'à considérer l'échec comme plus inventif, plus productif que le succès. Le succès endort et fige la pensée, tandis que l'échec réveille : sans obstacles, sans le butoir nécessaire pour s'aiguiser, l'intelligence se dilue, car l'esprit se pose en s'opposantAuteur : Jean d'Ormesson - Source : Mon plus grand échec est mon absence d'échecs, Le Monde, Interview par GUITTA PESSIS PASTERNAK, le 30 mai 1983
- L'amour est une sorte de butoir contre la solitude.Auteur : Woody Allen - Source : Maris et femmes de Woody Allen (1992)
- A 24 ans du matin la mort m'a serré la main et en me tapant un coup dans le dos elle m'a dit salut et à bientôt
A 27 ans du matin j'ai chopé ma putain de guitare et à grand coup de butoir j'écrase le cafard.Auteur : Emmanuel Cabut, dit Mano Solo - Source : La Marmaille nue (1993), 15 ans du matin
Les mots proches de « butoir »
But Buté, ée Buter Buter Butin Butinement Butiner Butinier Butor Butorderie Butte Butter Buttoir Butyreux, euseLes mots débutant par but Les mots débutant par bu
bût but but buta butadiène butagaz butai butaient butais butait butane butant bute bute buté buté butée butée butée butée butées butées butent buter butera buterai buterais buterait buteras butèrent buterez buterions buteront butes butés butés buteur butez Butgenbach Butgnéville Buthiers Buthiers butin butinait butinant butine butiné butinées butinent butiner
Les synonymes de « butoir»
Les synonymes de butoir :- 1. arrêtoir
2. butée
3. saillie
4. heurtoir
5. limite
6. marteau
7. amortisseur
synonymes de butoir
Fréquence et usage du mot butoir dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « butoir » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot butoir dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Butoir ?
Voir / Poster un commentaire
Citations butoir Citation sur butoir Poèmes butoir Proverbes butoir Rime avec butoir Définition de butoir
Définition de butoir présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot butoir sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot butoir notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 6 lettres.
Page modifiée le mercredi 04 février 2026 02:06:47