Définition de « chez-soi »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot chez-soi de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur chez-soi pour aider à enrichir la compréhension du mot Chez-soi et répondre à la question quelle est la définition de chez-soi ?

NOM genre (m) de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-rég|?eswa) chez-soi (m)

  • (ucf|foyer), maison de celui ou celle qui parle ou celui ou celle dont on parle. - Avoir un chez-soi. - Aimer son chez-soi.

  • Ce mot peut se former avec tout pronom personnel qui saccorde au sujet, au possesseur du foyer en question. - Quand j’aurai un chez-moi, j’y recevrai mes amis. - Quand vous aurez un chez-vous, j’irai vous voir. - Il a maintenant un chez-lui.


    Définitions de « chez-soi »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    CHEZ-SOI, CHEZ-MOI, CHEZ-LUI, etc., subst. masc.

    Domicile, maison où l'on vit (le plus souvent avec une valeur affective). Synon. home, foyer :
    1. On ne voit presque jamais en Angleterre les enfants, après leur mariage, demeurer dans la même maison que leurs parents; le chez soi (home) est le goût dominant des Anglais, ... Mmede Staël, Considérations sur les princ. événements de la Révolution fr.,t. 2, 1817, p. 368.
    2. On ne comprend pas assez les douceurs de la maison, du chez-soi; là, on est à l'abri des regards de la méchanceté, là, l'orgueil ne peut être froissé, et c'est le seul endroit où l'on ne pose pas, ... Karr, Sous les tilleuls,1832, p. 69.
    3. C'est toujours une chose déplaisante que cette familiarité amicale qui se campe chez vous, occupe votre foyer, s'étale dans votre fauteuil, et croit ne faire qu'user des droits de l'amitié, en violant l'abri du domicile et la liberté du chez soi. Toepffer, Nouvelles genevoises,1839, p. 296.
    4. Les Slavsky avaient devant eux deux mois pour chercher autre chose, mais, dès maintenant, cela cessait d'être un chez-soi, si tant est que cela en eût été un... un garni comme un autre. E. Triolet, Le Premier accroc coûte deux cents francs,1945, p. 174.
    5. Ça ne te dirait rien, un vrai chez-toi avec une petite femme dedans? Sartre, La Mort dans l'âme,1949, p. 286.
    Rem. 1. Le composé admet tous les pron. accentués : chez(-)soi (78 occurr.), chez(-)moi (18 occurr.), chez(-)lui (14 occurr.), chez(-)elle (12 occurr.), chez(-)nous (7 occurr.), chez(-) vous (6 occurr.), chez(-)eux (5 occurr.), chez(-)toi (4 occurr.), soit au total 144 occurr. dont 54 avec trait d'union, dans le fonds littér. du TLF. 2. Le subst. composé est toujours au masc. et toujours au sing.
    Étymol. et Hist. 1690 un chez soi (Fur.). Composé de chez* et de soi*.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    chez-soi \?e.swa\ masculin

    1. Foyer, maison de celui ou celle qui parle ou celui ou celle dont on parle.
      • Avoir un chez-soi.
      • Aimer son chez-soi.
      • Mais Alexis allait aussi du côté de Fourvière, au-dessous de la colline, d'où, voilà douze ans, avaient glissé de grands immeubles, s'écroulant en bas de la pente, ensevelissant leurs habitants sous les décombres de leur chez-soi. ? (Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du Bibliophile, page 161)
      • Elle n'avait rien trouvé qui lui convînt, et puis elle était attachée à son chez-soi. ? (Simone de Beauvoir, Une mort très douce, Gallimard, 1964, Le Livre de Poche, page 20)
      • La voiture est un chez-soi où l'on fait dînette. ? (Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 278)
    2. Ce mot peut se former avec tout pronom personnel qui s'accorde au sujet, au possesseur du foyer en question.
      • Quand j'aurai un chez-moi, j'y recevrai mes amis.
      • Il a maintenant un chez-lui.
      • Geoffrey suivait en permanence la valeur croissante de notre maison via divers sites immobiliers sur Internet, mais pour moi, avant toute chose, c'était notre chez-nous, et j'espérais que nos filles ressentaient la même chose. ? (Jonathan Coe, Billy Wilder et moi, traduction Marguerite Capelle, Gallimard, 2020, page 25)
      • Quand vous aurez un chez-vous, j'irai vous voir.
      • Le Bistro, c'est leur chez-eux, même si les murs appartiennent à une vénérable famille mayennaise : les Goüin d'Ambrières (beaucoup de morts pour la France, autant de récipiendaires de la Légion d'honneur). ? (Michel Dalloni, « La nuit, je rêve de la réouverture du 2 juin » : au Bistro de Château-Gontier, la vie va reprendre comme avant, mais en mieux, Le Monde. Mis en ligne le 29 mai 2020)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Étymologie de « chez-soi »

    (Date à préciser) ? voir chez et soi
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    CHEZ-SOI, CHEZ-MOI, CHEZ-LUI, etc., subst. masc.
    Étymol. et Hist. 1690 un chez soi (Fur.). Composé de chez* et de soi*.

    chez-soi au Scrabble


    Le mot chez-soi vaut 21 points au Scrabble.

    chez-soi

    Informations sur le mot chez-soi - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 7 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot chez-soi au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    chez-soi

    Les rimes de « chez-soi »


    On recherche une rime en WA .

    Les rimes de chez-soi peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en wa

    Rimes de francs-bourgeois      Rimes de prévoient      Rimes de toi      Rimes de finnois      Rimes de roua      Rimes de sous-loua      Rimes de voussoient      Rimes de apitoient      Rimes de roi      Rimes de renvoi      Rimes de croit      Rimes de stéphanois      Rimes de clermontois      Rimes de sournois      Rimes de ouah      Rimes de génois      Rimes de autrefois      Rimes de prévoie      Rimes de soies      Rimes de carthaginois      Rimes de mirepoix      Rimes de échouât      Rimes de Aulnois      Rimes de voies      Rimes de rassoies      Rimes de ardéchois      Rimes de doit      Rimes de émois      Rimes de croît      Rimes de conçois      Rimes de anglo-chinois      Rimes de as-rois      Rimes de entrevois      Rimes de nettoie      Rimes de soixante-trois      Rimes de badois      Rimes de désavouât      Rimes de rassoit      Rimes de aixois      Rimes de wurtembergeois      Rimes de détroits      Rimes de maladroit      Rimes de oie      Rimes de revois      Rimes de Stokrooie      Rimes de carquois      Rimes de Savoie      Rimes de noient      Rimes de bourgeois      Rimes de renvois     

    Mots du jour

    francs-bourgeois     prévoient     toi     finnois     roua     sous-loua     voussoient     apitoient     roi     renvoi     croit     stéphanois     clermontois     sournois     ouah     génois     autrefois     prévoie     soies     carthaginois     mirepoix     échouât     Aulnois     voies     rassoies     ardéchois     doit     émois     croît     conçois     anglo-chinois     as-rois     entrevois     nettoie     soixante-trois     badois     désavouât     rassoit     aixois     wurtembergeois     détroits     maladroit     oie     revois     Stokrooie     carquois     Savoie     noient     bourgeois     renvois     


    Les citations sur « chez-soi »

    1. Le voyage ne va pas sans un chez-soi que l'on quitte et où l'on revient.

      Auteur : Peter Høeg - Source : Smilla et l'amour de la neige (1992)


    2. Un chez-soi, c'est là où il y a place pour cinq, là où deux ennemis, il est vrai, seraient à l'étroit.

      Auteur : Henrik Ibsen - Source : La Comédie de l'amour (1862)


    3. Vaut mieux être petit chez-soi que grand chez les autres.

      Auteur : Gilles Vigneault - Source : Sans référence


    4. Je serai toujours une personne distincte mais le mariage consiste à trouver une base commune, un lieu qu'on puisse appeler son chez-soi. Un lieu où revenir lorsqu'on est fatigué de mener ses combats au dehors, dans le monde.

      Auteur : Abha Dawesar - Source : Babyji (2005)


    5. Il y en a des millions comme moi, rejetés de leur emploi, de leur chez-soi, dans la rue. C'est le siècle des déportations, des exodes, des camps, des nettoyages ethniques, des grandes migrations qui se termine maintenant. Des millions de gens sont le rebut de la société, morituri. Je suis comme eux, et je suis une sorte de simulateur parmi eux - suivre le mouvement.

      Auteur : Paul Nizon - Source : Chien (1988)


    6. Les types comme nous, qui travaillent dans les ranches, y a pas plus seul au monde. Ils ont pas de famille. Ils ont pas de chez-soi. Ils ont pas de futur devant eux.

      Auteur : John Steinbeck - Source : Des souris et des hommes (1937)


    Les citations sur chez-soi renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot chez-soi en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « chez-soi »

    Cheaus Chebli Chéchia Chef Chef-d'oeuvre Chéfesse Chef-lieu Cheik ou scheik Cheintre Chélidoine Chêmer (se) Chemin Chemineau Cheminée Cheminer Chemise Chemisette Chênaie Chenal Chenard Chêne Chéneau Chêneau Chenet Chêneteau Chenette Chènevière Chènevis Chènevotte Chenil Chenille Chenin Chenu, ue Cheptel Chéquage Chèque Cher, chère Cherche Cherché, ée Chercher Chercheur, euse Chère Chèrement Chéri, ie Chérimolier Cherin Chérir Chérissable Chermotte Cherté 

    Les mots débutant par che  Les mots débutant par ch

    cheap cheap chébran chèche chèches chéchia chéchias check up check-list check-up Chécy cheddar cheddite Chédigny cheese-cake cheese-cakes cheeseburger cheeseburgers chef chef-adjoint Chef-Boutonne chef-d'oeuvre chef-d'oeuvres Chef-du-Pont Chef-Haut chef-lieu chéfesse Cheffes Cheffois Cheffreville-Tonnencourt Chefresne chefs chefs-d'oeuvre chefs-lieux cheftaine cheftaines Chéhéry Cheignieu-la-Balme cheik cheikh cheiks Cheillé Cheilly-lès-Maranges Chein-Dessus Cheissoux Cheix Cheix-en-Retz Chélan chélate chelem 

    Les synonymes de « chez-soi»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot chez-soi dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « chez-soi » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot chez-soi dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Chez-soi ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations soi     Citation sur soi   Poèmes soi   Proverbes soi   Rime avec chez-soi    Définition de chez-soi  


    Définition de chez-soi présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot chez-soi sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot chez-soi notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 8 lettres.

    Page modifiée le mercredi 04 février 2026 14:18:12