Définition de « ambre »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot ambre de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur ambre pour aider à enrichir la compréhension du mot Ambre et répondre à la question quelle est la définition de ambre ?

NOM genre (m) de 1 syllabes
Une définition simple : (fr-rég|??b?) (fr-verbe-flexion|flexion=ambre|ind.p.1s=oui|ind.p.3s=oui|sub.p.1s=oui|sub.p.3s=oui|imp.p.2s=oui|=oui)

  • Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe ambrer.

  • Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe ambrer.

  • Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe ambrer.

  • Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe ambrer.

  • Deuxième personne du singulier de limpératif du verbe ambrer. (-anagr-) brame, bramé (ébauche-pron|fr) (WP) (-réf-) (R:Littré) (R:Bescherelle) Synonyme : agatite , ambre gris , ambre jaune , carabé , succin




    Définitions de « ambre »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    AMBRE1, subst. masc.

    A.? Ambre gris, ou absol. ambre.
    1. Substance organique molle, de couleur généralement cendrée, au parfum musqué, provenant des excrétions du cachalot et que l'on rencontre flottant sur les mers ou rejetée sur les côtes de certaines régions tropicales. Grain d'ambre, odeur d'ambre, sentir l'ambre :
    1. ... ajoutez à leurs bases les rivages des Moluques, (...) : figurez-vous leurs grèves ombragées de cocotiers, parsemées d'huîtres perlières et d'ambre gris; les madrépores de l'Océan Indien, les coraux de la Méditerranée, croissant, par un été perpétuel, à la hauteur des plus grands arbres, au sein des mers qui les baignent; J.-H. Bernardin de Saint-Pierre, Harmonies de la nature,1814, p. 351.
    2. Sur les plages des îles de Sumatra (...) on rencontre, rejetées par le flot, des masses grises, poreuses comme de la ponce et dégageant une odeur musquée : c'est l'ambre gris. H. Coupin, Animaux de nos pays,dict. pratique, 1909, p. 48.
    3. N'est-ce pas déjà trop que de temps à autre une sécrétion d'origine morbide sorte de nous comme l'ambre gris des baleines, enrichissant ceux qu'elle embaume avec le souvenir d'une douleur. J. Cocteau, Essai de critique indirecte,1932, p. 195.
    ? En partic. Cette substance utilisée comme condiment, aromate ou reconstituant :
    4. Il est bien que tout le monde sache que si l'ambre, considéré comme parfum, peut être nuisible aux profanes qui ont les nerfs délicats, pris intérieurement il est souverainement tonique et exhilarant; nos aïeux en faisaient grand usage dans leur cuisine, et ne s'en portaient pas plus mal. J'ai su que le maréchal de Richelieu, de glorieuse mémoire, mâchait habituellement des pastilles ambrées; ... J.-A. Brillat-Savarin, Physiologie du goût,1825, p. 342.
    5. ... il remarqua sur le mur oriental cette inscription en lettres d'or : « Le caoué des Arabes, autrement dit cavé, est une herbe qui croit en abondance dans l'Empire du Turc, et qu'on appelle dans l'Inde l'herbe miraculeuse (...). Les personnes de condition l'adoucissent avec le sucre et l'aromatisent avec l'ambre gris. V. Hugo, Le Rhin,1842, pp. 214-215.
    2. Parfum suave, tenace, réputé riche, dégagé par l'ambre ou tiré de lui ... des parfums (...) riches (...) / Comme l'ambre, le musc, le benjoin et l'encens, qui chantent les transports de l'esprit et des sens. (Ch. Baudelaire,Les Fleurs du Mal, Correspondances,1857)
    6. ... le théâtre est mon atmosphère. Là, seulement, je respire à mon aise; l'odeur des chandelles fumeuses me vaut mieux que civette, benjoin, ambre gris, musc et peau d'Espagne. Le relent des coulisses flaire à mon nez comme baume. T. Gautier, Le Capitaine Fracasse,1863, p. 190.
    7. ... Il poursuit le songe inachevé. Quel éblouissement inattendu l'enlace? Une tente aux longs plis de soie, aux cordes d'or; De somptueux coussins posés de place en place; Des cassolettes où l'ambre qui fume encor Unit son tiède arome aux frais parfums des roses, Filles des chauds soleils de Perse et de Lahor; ... Ch.-M. Leconte de Lisle, Poèmes tragiques,Le Lévrier de Magnus, 1886, p. 125.
    8. ... grisez-nous, flacons d'autrefois : Senteurs en des moissons de toisons recélées, Chairs d'ambre, chairs de musc, bouches de giroflées. J. Moréas, Les Cantilènes,Funérailles, 1886, p. 101.
    9. Au souk des parfums, Sadouk-Anoun est toujours assis en savetier dans sa boutique, petite comme une niche, au plancher à hauteur d'appui, encombrée de fioles; mais les parfums qu'il vend sont aujourd'hui falsifiés. J'ai donné à Valéry, en rentrant à Paris, les deux derniers flacons authentiques, que j'ai vu Sadouk-Anoun remplir, encore avec une pipette, d'essence de pommes et, goutte à goutte, d'ambre précieux. A. Gide, Journal,Feuilles de route, 1896, p. 70.
    ? Par métaph. [Pour évoquer un raffinement de luxe] :
    10. Mes chants, aimés de Flore et de ses s?urs divines, N'ont point l'ambre et le fard des muses citadines. Je ne viens point t'offrir, dans mes vers ingénus, De ces bergers français à Palès inconnus. Ma muse grecque et simple et de fleurs embellie, Visitant son Alphée et ta noble Italie, A retenu les airs qu'en ces lieux séducteurs Souvent à son oreille ont chanté les pasteurs. A. Chénier, Bucoliques,Dédicaces, 1794, p. 298.
    11. Il en ouvrit un autre : Introduction à la vie dévote de saint François de Sales. Certes, il n'éprouvait aucun besoin de le relire, malgré ses mignardises et sa bonhommie tout d'abord charmante mais qui finissaient par vous éc?urer, par vous poisser l'âme avec ses dragées aux liqueurs et ses fondants; en somme cette ?uvre si vantée dans le monde des Catholiques était un julep parfumé à la bergamote et à l'ambre. Cela sentait le mouchoir de luxe secoué dans une église où persistait un relent d'encens. J.-K. Huysmans, En route,t. 2, 1895, p. 239.
    ? Loc. [En parlant d'une pers.] Fin comme l'ambre. Qui a l'esprit fin et pénétrant (comme le parfum de l'ambre) :
    12. ? Je voudrais y voir M. le Maréchal, reprit le baron avec impatience, entre une noblesse riche bien unie, qui nous méprise ouvertement et se moque de nous toute la journée, et des bourgeois menés par des Jésuites fins comme l'ambre, qui dirigent toutes les femmes un peu riches. Stendhal, Lucien Leuwen,t. 1, 1836, p. 45.
    13. « Oriane de Guermantes, qui est fine comme l'ambre, maligne comme un singe, douée pour tout, qui fait des aquarelles dignes d'un grand peintre (...), c'est le sang le plus pur, le plus vieux de France. M. Proust, À la recherche du temps perdu,Le Côté de Guermantes 2, 1921, p. 447.
    B.? Ambre blanc. Substance blanche qui se trouve dans la tête du cachalot ou de la baleine. Synon. blanc de baleine, spermaceti.


    AMBRE2, subst. masc.

    A.? Ambre jaune.
    1. Substance résineuse relativement tendre, d'origine végétale fossile, de couleur jaune mordoré, employée pour la fabrication de divers objets de luxe. Synon. succin, carabé.Collier d'ambre, couleur d'ambre :
    1. J'ai trouvé parmi leurs bijoux des morceaux d'ambre jaune ou de succin; mais j'ignore si c'est une production de leur pays, ou si, comme le fer, ils l'ont reçu de l'ancien continent par leur communication indirecte avec les Russes. Voyage de La Pérouse autour du monde,t. 2, 1797, p. 207.
    2. Pour moi, la solitude est comme ce morceau d'ambre au sein duquel un insecte vit éternellement dans son immuable beauté. H. de Balzac, Albert Savarus,1842, p. 85.
    3. Veux-tu des vierges blanches comme la lune? Aimes-tu mieux des femmes couleur d'ambre, aux ricanements altiers et qui se tordront comme des vipères, ... G. Flaubert, La Tentation de saint Antoine,1856, p. 647.
    4. Il avait sorti le collier de sa poche. Des petits grains de musc, d'un gris plombé, gros comme des noyaux de cerises, alternaient avec les boules d'ambre ancien, qui avaient la forme de mirabelles, et aussi leur couleur : ce jaune assombri, mi-opaque, mi-transparent, des mirabelles trop mûres. Machinalement, il roulait le collier entre ses doigts, et l'ambre devenait tiède, et il semblait à Antoine qu'il venait de détacher le collier du cou de Rachel... R. Martin du Gard, Les Thibault,Épilogue, 1940, p. 794.
    5. Tous les stades de civilisation humaine l'ont appréciée [la résine fossile qu'est l'ambre], depuis l'âge de la pierre polie, soit pour son effet ornemental, soit pour la brûler comme encens, ou encore pour de prétendues vertus curatives et thérapeutiques. En Europe orientale et méridionale, les jeunes enfants portent encore des colliers d'ambre pour écarter le « mauvais ?il », comme d'ailleurs le corail. N. Metta, A. Metta, Les Pierres précieuses,1960, p. 123.
    Rem. 1. Certains textes font réf. à des variétés présentant d'autres couleurs que le jaune :
    6. C'était un de ces beaux chapelets d'ambre laiteux qui ne servent point à chiffrer des prières, mais à amuser l'oisiveté solennelle des Turcs. E. About, Le Roi des montagnes,1857, pp. 82-83.
    7. ... ? on ne voit plus que le vert tendre du chemin, et les touffes de primevères semées partout : végétations hâtives qui n'ont pas pris le temps de voir le soleil, et qui se pressent sur la mousse en gros bouquets compacts, d'un jaune pâle de soufre, d'une teinte laiteuse d'ambre. P. Loti, Mon frère Yves,1883, p. 271.
    8. Alluvion de plusieurs générations, une couche épaisse de cire durcie, transparente comme un vernis à reflets de topaze, donne à tout l'escalier l'air d'être sculpté dans une matière précieuse, polie, indéfinissable : dans un bloc d'ambre brun. R. Martin du Gard, Notes sur Gide,1951, p. 1385.
    À noter que ambre, au plur., comme tout autre nom de matière, désigne différentes variétés ou rappelle les couleurs de différentes variétés. Cf. ,,ses ambres sombres, ses fortes ombres`` (E. Fromentin, Les Maîtres d'autrefois, 1876, p. 82); ,,Opales/ Ambres, roses ...`` (P. Verlaine, Odes en son honneur, X, 1893, p. 24); ,,ambres, jaspes, opales et jades`` (Verlaine, ?uvres posthumes, Nouvelles, Voyage en France, 1896, p. 100); ,,les métaux rugueux et les ambres étranges`` (É. Verhaeren, La Multiple splendeur, 1906, p. 32).
    Rem. 2. D'autres textes font allusion à la transparence de certaines variétés d'ambre :
    9. Vos yeux sont transparents comme l'ambre fluide Au bord du Niémen; ? leur regard est limpide Comme une goutte d'eau sur la grenade en fleurs. A. de Musset, À quoi rêvent les jeunes filles,1832, II, 6, p. 382.
    10. ... la lumière se veloutait, se dégradait, amincissait les portes de communication ou les degrés des escaliers intérieurs qu'elle convertissait en cette ambre dorée, inconsistante et mystérieuse comme un crépuscule, où Rembrandt découpe tantôt l'appui d'une fenêtre ou la manivelle d'un puits. M. Proust, À la recherche du temps perdu,À l'ombre des jeunes filles en fleurs, 1918, p. 800.
    Rem. 3. A. Chénier développe une sorte de mythe poétisant la formation de l'ambre solide à partir d'une coulée d'origine végétale :
    11. Seule, de mots heureux, faciles, transparents, Elle [la Poésie] sait revêtir ces fantômes errants : Ainsi des hauts sapins de la Finlande humide, De l'ambre, enfant du ciel, distille l'or fluide, Et sa chute souvent rencontre dans les airs Quelque insecte volant qu'il porte au fond des mers; De la Baltique enfin les vagues orageuses Roulent et vont jeter ces larmes précieuses Où la fière Vistule, en de nobles coteaux, Et le froid Niémen expirent dans ses eaux. Là les arts vont cueillir cette merveille utile, Tombe odorante où vit l'insecte volatile; Dans cet or diaphane il est lui-même encor, On dirait qu'il respire et va prendre l'essor. A. Chénier, Poèmes,L'Invention, 1794, pp. 19-20.
    Rem. 4. Certains textes font réf. à la propriété de l'ambre de pouvoir s'électriser par frottement :
    12. C'est dans un morceau d'ambre que la propriété électrique fut aperçue pour la première fois, et l'homme est parti de ce point pour arracher la foudre du ciel. J.-H. Bernardin de Saint-Pierre, Harmonies de la nature,1814, p. 163.
    ? Par métaph. :
    13. Images délicieuses, et que l'esprit revoit toujours, cristallisées dans l'ambre clair de cette prose de poète, aussi belle que de la belle poésie. A. Daudet, Pages inédites de critique dramatique,1897, p. 341.
    2. P. méton. Couleur de l'ambre jaune :
    14. J'aime à la voir, les cheveux tordus sur sa tête, dans les tissus négligemment attachés du matin, penchée au balcon sous le fleuve de soleil qui l'inonde, présentant insoucieusement à son ambre la courbure d'inbronzables épaules et la blancheur de mains divines. J. Barbey d'Aurevilly, Deuxième Memorandum,1838, p. 236.
    15. Le visage de Miette, hâlé par le soleil, prenait, sous certains jours, des reflets d'ambre jaune. É. Zola, La Fortune des Rougon,1871, p. 16.
    16. L'unanime sommeil des bois gagne les plaines; La brise passe, avec ses doigts fleurant le miel; Les lignes d'ambre et d'or des montagnes lointaines Dans le matin léger, tremblent au fond du ciel. É. Verhaeren, La Multiple splendeur,1906, p. 96.
    17. L'automne sur les bois sème la rouille et l'ambre Et ses longs cheveux d'or flambent dans les étangs Cependant que bientôt l'impitoyable temps Aura déjà fauché les trois quarts de septembre. V. Muselli, Les Travaux et les jeux,1914, p. 41.
    B.? TECHNOL. La même substance traitée en vue de la fabrication de vernis :
    18. ... Claude en arrivait à une sorte de superstition, à une croyance dévote aux procédés. Il proscrivait l'huile, en parlait comme d'une ennemie personnelle. Au contraire, l'essence faisait mat et solide; et il avait des secrets à lui qu'il cachait, des solutions d'ambre, du copal liquide, d'autres résines encore, qui séchaient vite et empêchaient la peinture de craquer. É. Zola, L'?uvre,1886, p. 296.
    19. La distillation du succin naturel donne de l'acide succinique et le résidu constitue l'ambre fondu, utilisable dans la fabrication des vernis. Ch. Coffignier, Les Vernis,1921, p. 84.
    C.? Ambre noir. Synon. de jais ou jayet (cf. Boiss.8).
    DÉR.
    Ambréade, subst. fém.,vx. Produit factice imitant l'ambre jaune (attesté ds Ac. Compl. 1842, Besch. 1845, Lar. 19e, Guérin 1892).
    Ambréité, subst. fém.phys., rare. Propriété de s'électriser par frottement et d'attirer les corps légers ? découverte pour la première fois dans l'ambre jaune : ,,Les hommes reconnoissent dans une substance inconnue (l'ambre) la propriété, qu'elle acquiert par le frottement, d'attirer les corps légers. Ils nomment cette qualité l'ambréité (électricité). Ils ne changent point ce nom à mesure qu'ils découvrent d'autres substances idio-électrique`` (J. de Maistre, Les Soirées de Saint-Pétersbourg, t. 1,1821, pp. 379-380).
    Ambroïde, subst. fém.,phys. Matière formée par agglomération, à température élevée, de déchets d'ambre jaune et utilisée comme isolant électrique. Synon. ambroïte (attesté ds Duval 1959, Delorme 1962),,L'isolement est assuré par l'emploi d'ambroïde`` (Le Journal du radium,1906, p. 202).
    Ambroïne, subst. fém.,phys., technol. Matière plastique semblable à l'ambre jaune, obtenue par moulage sous pression de résines diverses et constituant un succédané de l'ébonite (attesté ds Duval 1959, Delorme 1962, Quillet 1965) : ,,L'ébonite a été employée mais les isolateurs ainsi obtenus sont trop chers et pour des isolements moyens, de lignes de tramways à 500 volts par exemple, l'ambroïne, substance formée d'isolants agglomérés, a paru donner d'assez bons résultats`` (A. Soulier, Les Grandes applications de l'électricité,1916, p. 102).
    Prononc. ? 1. Forme phon. : [? ?:b? ?]. 2. Homon. : hambre (arbre du Japon; cf. Zlat. 1862). ? Dér. Ambréade. Seule transcription ds Land. 1834 : ?n-bré-?de. Ambréité. Seule transcription ds Land. 1834 : ?n-bré-i-té.
    Étymol. ET HIST. ? Fin xiie-déb. xiiies. « substance céracée rejetée par la mer, qui exhale une odeur de musc » (Li Romans d'Alixandre p. Lambert li tors et Alexandre de Bernay, éd. H. Michelant, 525, 18 ds T.-L. : Lin, alöès et ambre ... Ardoient en la sale). Empr. à l'ar. anbar « id. », prob. par l'intermédiaire du lat. médiév. ambar, aussi ambra (ixes., Rhithmi aevi Merovingici et Karolini, 136, 3 ds Mittellat. W., 540, 66 : nardei qui sedulo et ambaris odorem ore spirabas; 1076-87, Constantinus Africanus, De gradibus quos vocant simplicium liber, p. 357, 27 ibid., 549, 9-10 : ambra de ventre cuiusdam marinae bestiae egreditur, ... calida et sicca in secundo gradu). Voir aussi R. Arveiller, Z. rom. Philol. t. 85, pp. 120-122. ? Ambréade [suff. élargi] 1730 (Savary des Bruslons, Dict. Univ. de comm. t. 3); ambréité [suff. élargi] 1821, supra; ambroïde, 1906, supra; ambroïne [suff. -ine, élargi en -oïne sous l'influence de ambroïde], 1916, supra.
    STAT. ? Fréq. abs. litt. : 322. Fréq. rel. litt. : xixes. : a) 543, b) 674; xxes. : a) 388, b) 310.
    BBG. ? Ac. Gastr. 1962. ? Alex. 1768. ? Bach.-Dez. 1882. ? Bar 1960. ? Barb. Misc. 28 1844-52, pp. 345-347 (s.v. ambréade). ? Baudr. Pêches 1827. ? Bél. 1957. ? Bible 1912. ? Boiss.8. ? Bouillet 1859. ? Brard 1838. ? Canada 1930. ? Chabat t. 1 1875. ? Chesn. 1857 (s.v. ambréade). ? Comm. t. 1 1837 (s.v. ambréade). ? Cost. 1899. ? Daire 1759. ? Delorme 1962 (et s.v. ambroïde, ambroïne). ? Dumas 1965 [1873]. ? Duval 1959 (et s.v. ambroïde, ambroïne). ? Fromh.-King 1968. ? Gay t. 1 1967 [1887]. ? Gottsch. Redens. 1930, p. 274. ? Gruss 1952. ? Husson 1964. ? Laborde 1872. ? Lar. comm. 1930 (et s.v. ambroïne). ? Lar. mén. 1926. ? Lavedan 1964. ? Le Clère 1960. ? Littré-Robin 1865. ? Mat. Louis-Philippe 1951, p. 207. ? Metta (N.), Metta (A.). Les Pierres précieuses. Paris, 1960, p. 123. ? Mont. 1967. ? Nysten 1814-20. ? Perraud 1963. ? Piéron 1963. ? Prév. 1755. ? Privat-Foc. 1870. ? Ritter (E.) Les Quatre dictionnaires français. Remarques lexicographiques. B. de l'Inst. nat. genevois. 1905, t. 36, p. 345. ? Thomas 1956. ? Tournemille (J.). Au jardin des locutions françaises. Vie Lang. 1964, no153, p. 710. ? Uv.-Chapman 1956.


    Wiktionnaire


    Nom commun - ancien français

    ambre \Prononciation ?\ féminin

    1. Mesure pour le sel.

    Adjectif - français

    ambre \??b?\ invariable

    1. De la couleur de l'ambre, variant du jaune citron au brun sombre.

    Nom commun - français

    ambre \??b?\ masculin

    1. Oléorésine fossile provenant d'arbres résineux utilisée pour la fabrication d'objets ornementaux.
      • L'ambre s'électrise par le frottement.
      • L'ambre se recueille sur les bords de la mer Baltique.
      • Un collier, un chapelet d'ambre.
      • Les Grecs anciens savaient que, s'ils frottaient un morceau d'ambre, celui-ci pouvait attirer certains objets légers. C'est d'ailleurs à l'ambre (elektron, en grec ancien) que l'on doit le nom de cette science et de la particule ! ? (Serge Berthier, L'éveil du Morpho, Flammarion, 2021, page 117)
    2. (Vieilli) Ambre gris.
      • [Ils] voguaient vers ces climats où l'océan pour eux sur l'ambre et le corail roulait ses flots heureux. ? (Casimir Delavigne, Paria, I, 1)
      • Chercher jusqu'au Japon la porcelaine ou l'ambre. ? (Nicolas Boileau-Despréaux, Sat. VIII)
    3. Parfum ou odeur de l'ambre gris.
      • Que l'ambre le plus pur s'exhale à tes festins. ? (Millev., Élég. liv. II, Homère)
      • Qui n'avait pas le goût de musc, civette ou d'ambre. ? (Mathurin Régnier, Satires, XI)
      • Qu'un fat soit l'aigle des salons ; Qu'un docteur sente l'ambre. ? (Pierre Jean de Béranger, Marotte)
      • Et voilà que tout à coup, parmi tant de barbes rondes, ovales, carrées, qui floconnaient, qui frisaient, qui exhalaient ambre et benjoin, fut remarquée une barbe taillée en pointe. ? (Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, 1842)
    4. Couleur variant du jaune citron au brun sombre, tirant son nom de l'ambre jaune.
    1. (Génétique) Nom donné à l'un des trois codon-stop par un étudiant qui l'a découvert, il se nommait Bernstein c'est à dire ambre en allemand.
      • On s'attendait à trouver 20 codons. Or il y en a 61 et 3 non-sens : Ocre, Ambre et Azur. ? (L'Expression Génétique et son Contrôle chez les Procaryotes sur Martiland-biologie. Site consulté le 07/11/2021)
      • Il s'agit des trois codons STOP (ocre, opale et ambre). Le nom ambre provient d'un jeu de mot du chercheur qui travaillait sur ce codon (UAG) et dont le nom était Bernstein (ambre jaune en allemand). ? (Daniel Boujard, Bruno Anselme, Christophe Cullin, Céline Raguenes-Nicol, Biologie cellulaire et moléculaire, Éd. Dunos, 2019)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    AMBRE. n. m.
    Nom donné à deux substances. Ambre jaune ou Succin, Substance solide plus ou moins transparente, d'une couleur jaunâtre plus ou moins foncée, et susceptible d'un beau poli. L'ambre jaune s'électrise par le frottement. L'ambre jaune se recueille sur les bords de la mer Baltique. Un collier, un chapelet d'ambre. Ambre gris, Substance molle, d'une couleur cendrée et d'une odeur très forte. Un morceau d'ambre gris. Sentir l'ambre, le musc et l'ambre. Essence d'ambre. Prov. et fig., Il est fin comme l'ambre, se dit d'une Personne d'esprit délié, pénétrant.

    Littré

    AMBRE (an-br') s. m.
    • Nom donné à deux substances différentes?: 1° l'ambre, proprement dit, ou ambre gris?: matière concrète, ayant la consistance de la cire et une couleur cendrée, parsemée de taches jaunes et noirâtres, répandant une odeur particulière très forte, que beaucoup de personnes trouvent suave?; 2° l'ambre jaune ou succin (voy. ce mot). [Ils] voguaient vers ces climats où l'Océan pour eux Sur l'ambre et le corail roulait ses flots heureux, Delavigne, Paria, I, 1. Que l'ambre le plus pur s'exhale à tes festins, Millevoye, Élég. liv. II, Homère. Qui n'avait pas le goût de musc, civette ou d'ambre, Régnier, Sat. X. Chercher jusqu'au Japon la porcelaine ou l'ambre, Boileau, Sat. VIII. Qu'un fat soit l'aigle des salons?; Qu'un docteur sente l'ambre, Béranger, Marotte.

      PROVERBE

      Il est fin comme l'ambre, se dit d'un homme d'une grande pénétration.

    HISTORIQUE

    XIIIe s. Il est acordé entre les mestres patrenostriers d'ambre et de gest [jayet] que il ne ouvreront jamès de nuiz des dites patenostres, Livre des métiers, 71. Adonc est li sires levez, Et est entrez dedenz sa chambre, Qui tote estoit ovrée à l'ambre, Ren. 22164. Moult ierent gent li autre membre, Et plus olant que pomme d'ambre, la Rose, 21008. Et toutes ces choses estoient fleuretées de ambre?; et estoit l'ambre lié sur le cristal à beles vignetes de bon or fin, Joinville, 260.

    XVIe s. Boire de l'ambre jaune subtilement pulverisé, De Serres, 931. Du musc, de l'ambre gris, de la civette, De Serres, 934.


    SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    AMBRE. Ajoutez?:

    Variétés de l'ambre jaune?: 1° l'ambre luisant, d'un jaune pâle ou verdâtre et mat, s'appelle ambre couleur de kumst (et non pas kunsfarbig, comme on le désigne souvent)?; 2° l'ambre dit bastert (et non bastard ou bâtard) est plus franchement jaune citron ou plus foncé, non transparent, Journ. offic. 10 janv. 1873, p. 167, 2e col.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « ambre »

    Provenç. ambra, ambre?; espag. ambar?: ital. ambra?; de l'arabe anbar.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    (XIIIe siècle) Du latin médiéval ambar ou ambra[1], eux-mêmes issus de l'arabe ????, anbar (« ambre gris »). Il a donné aussi l'italien ambra.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    AMBRE1, subst. masc.

    ambre au Scrabble


    Le mot ambre vaut 8 points au Scrabble.

    ambre

    Informations sur le mot ambre - 5 lettres, 2 voyelles, 3 consonnes, 5 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot ambre au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    ambre

    Les rimes de « ambre »


    On recherche une rime en BR .

    Les rimes de ambre peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en bR

    Rimes de octobre      Rimes de pénombre      Rimes de mi-octobre      Rimes de chambres      Rimes de Jemeppe-sur-Sambre      Rimes de labres      Rimes de ombres      Rimes de Moustier-sur-Sambre      Rimes de sombre      Rimes de marbre      Rimes de chibre      Rimes de macabre      Rimes de déséquilibre      Rimes de sabre      Rimes de labre      Rimes de membres      Rimes de algèbre      Rimes de ténèbre      Rimes de Membre      Rimes de anti-chambres      Rimes de timbre      Rimes de ténèbres      Rimes de décombres      Rimes de marbrent      Rimes de félibres      Rimes de fibres      Rimes de insalubre      Rimes de dénombrent      Rimes de vibrent      Rimes de palabre      Rimes de lugubres      Rimes de célèbres      Rimes de zèbre      Rimes de chambre      Rimes de cambre      Rimes de Monceau-sur-Sambre      Rimes de chambrent      Rimes de palabres      Rimes de seulabre      Rimes de antichambres      Rimes de ombres      Rimes de sabres      Rimes de enténèbre      Rimes de démembre      Rimes de ombre      Rimes de ténèbres      Rimes de timbres      Rimes de cinabre      Rimes de pénombres      Rimes de antichambre     

    Mots du jour

    octobre     pénombre     mi-octobre     chambres     Jemeppe-sur-Sambre     labres     ombres     Moustier-sur-Sambre     sombre     marbre     chibre     macabre     déséquilibre     sabre     labre     membres     algèbre     ténèbre     Membre     anti-chambres     timbre     ténèbres     décombres     marbrent     félibres     fibres     insalubre     dénombrent     vibrent     palabre     lugubres     célèbres     zèbre     chambre     cambre     Monceau-sur-Sambre     chambrent     palabres     seulabre     antichambres     ombres     sabres     enténèbre     démembre     ombre     ténèbres     timbres     cinabre     pénombres     antichambre     


    Les citations sur « ambre »

    1. Enfin, j'ai crié qu'aucune mère ne devrait faire un bébé toute seule, que ça privait les enfants d'une vraie famille, puis, honteux, je me suis précipité hors de la chambre pour pleurer.

      Auteur : Nathalie Hug - Source : L'Enfant-rien (2011)


    2. Le cours de nos vies nous échappe, mais ce n'est pas grave. Il n'a pas grand intérêt... L'idéal c'est de le savoir plus tôt. Plus tôt quand ? Plus tôt. Avant de repeindre des chambres en rose, par exemple...

      Auteur : Anna Gavalda - Source : Je l'aimais (2003)


    3. Il n'y a pas de grand homme, dit-on, pour son valet de chambre; mais cela vient simplement de ce que le grand homme ne peut être reconnu que par ses pairs. Le valet de chambre saura probablement bien apprécier ses égaux.

      Auteur : Johann Wolfgang Goethe - Source : Maximes et réflexions


    4. Douceur du soir! Douceur de la chambre sans lampe! - Le crépuscule est doux comme une bonne mort - Et l'ombre lentement qui s'insinue et rampe - Se déroule en pensée au plafond. Tout s'endort.

      Auteur : Georges Rodenbach - Source : Le Règne du Silence


    5. M. de Varandeuil obtenait des acquéreurs ... la permission d'habiter les chambres servant autrefois aux gens d'écurie. Il se réfugiait là, sur les derrières de l'hôtel.

      Auteur : Les frères Goncourt - Source : Germinie Lacerteux (1865)


    6. L'angoisse et le désespoir, en moi, n'ont plus de cesse. On dirait un volcan qui explose en moi et ne pourra s'éteindre tant que je vivrai. La nuit, quand je ne peux dormir et que, baigné de sueur, gémissant et hurlant je me débats dans mon lit, quand je cours en rond dans mon appartement en criant comme un fou et que j'insulte les murs de ma chambre, alors ce volcan est en éruption.

      Auteur : Fritz Zorn - Source : Mars (1977)


    7. Dans le liquide ambré qui emplit la tasse de porcelaine ivoirine, l'initié peut goûter l'exquise réserve de Confucius, le piquant de Laotsé, et l'arôme éthéré de Cakyamouni lui-même.

      Auteur : Okakura Kakuzo - Source : Le Livre du Thé (1976)


    8. La chambre noire où chacun cèle ses véritables convictions, ses plus secrets désirs, possède la porte la mieux scellée du monde.

      Auteur : Daniel Woodrell - Source : Sous la lumière cruelle (1986)


    9. Certaines choses portent en elles leur propre punition. Comme les chambres avec placards intégrés. Tous ne tarderaient pas à en savoir beaucoup plus long sur ce chapitre. A découvrir que les punitions existent dans toutes les tailles. Qu'il y en a qui sont si grosses qu'elles ressemblent à des placards avec chambres intégrées, où l'on peut passer toute une vie d'errance à l'ombre des rayonnages.

      Auteur : Arundhati Roy - Source : Le Dieu des Petits Riens (1997)


    10. Une cheminée fut établie dans la première chambre, qui servait de cuisine. Le tuyau destiné à conduire la fumée au-dehors donna quelque travail aux fumistes improvisés.

      Auteur : Jules Verne - Source : L'Ile mystérieuse (1873-1875)


    11. Lorsque j'ai été kidnappé, ma mère a réagi tout de suite: elle a sous-loué ma chambre.

      Auteur : Woody Allen - Source : Sans référence


    12. Le pouvoir législatif aux Etats-Unis a deux chambres, une où dorment les représentants, l'autre les sénateurs.

      Auteur : Perles du Bac - Source : Brèves de copies de bac (2013)


    13. J'ai découvert que tout le malheur des hommes vient d'une seule chose, qui est de ne savoir pas demeurer en repos, dans une chambre.

      Auteur : Blaise Pascal - Source : Pensées (1670)


    14. Hillary Clinton a été élue sénateur à New York, sous les bravos de Bill Clinton. C'est bien la première fois qu'on voit Clinton applaudir parce que sa femme gagne la chambre.

      Auteur : Laurent Ruquier - Source : Vu à la radio (2001)


    15. Elle ne bougeait pas de cette chambre, où sa douceur active de cendrillon, ses soins légers et silencieux mettaient comme une caresse continue.

      Auteur : Emile Zola - Source : La débacle (1892)


    16. Harley était un vrai psychotique il avait la carte du club et le bail d'une chambre capitonnée.

      Auteur : Laurell Kaye Hamilton - Source : Danse mortelle (2004)


    17. La chambre était aussi sombre que les perspectives d'avenir d'un politicien honnête.

      Auteur : Dashiell Hammett - Source : Le Grand Braquage (2004)


    18. Et moi je suis dans ce lit cru - De chambre d'hôtel, fade chambre, - Seul, battu dans les vents bourrus - De novembre.

      Auteur : Jules Laforgue - Source : Les Complaintes (1885)


    19. La chambre des députés ne doit pas devenir la chambre à coucher de M. Sarkozy.

      Auteur : Jean-Marc Ayrault - Source : Libération, 5 juin 2007.


    20. La chambre commune, c'est la sauvegarde de la fidélité conjugale. C'est même ce qui fait la force des unions libres.

      Auteur : Georges Feydeau - Source : Sans référence


    21. La forme évoquée et la présence réelle et tutélaire aideront l'artiste intimidé à franchir sans agoraphobie l'espace creusé d'abîmes qui va de l'antichambre au petit salon.

      Auteur : Marcel Proust - Source : A la recherche du temps perdu, Le Temps retrouvé (1927)


    22. Il avait fait des pieds et des mains pour obtenir une bonne chambre et je le trouvai en train de donner de largent à un camarade qu'il délogeait.

      Auteur : Pierre Drieu la Rochelle - Source : La Comédie de Charleroi (1934)


    23. Une phrase que, inexplicablement, on n'entend jamais dans une chambre d'hôpital ou dans une cabine d'avion:
      - Chut! il dort...

      Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)


    24. La grande pirogue qui était devenue monstre, poisson naviguant sur les hautes eaux, avec sa chambre de comptes et les enfers d'en dessous ; l'eau à l'infini comme une glace qu'il faut casser pour contempler ton image ; le fond des eaux où les boulets t'ont ensouché ;

      Auteur : Edouard Glissant - Source : La Case du Commandeur (1981)


    25. Les grandes personnes, ça prévient jamais avant d'entrer dans la chambre. C'est vrai ça, elles pourraient frapper à la porte où je sais pas moi, marcher avec des chaussures à sonnettes, comme ça on aurait le temps de dessiner un "s" à la fin des mots.

      Auteur : Gilles Paris - Source : Autobiographie d'une courgette (2002)


    Les citations sur ambre renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot ambre en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « ambre »

    Ambages Ambassade Ambassadeur Ambassadrice Ambe Ambesas Ambi Ambiant, ante Ambidextre Ambieux, euse Ambigu, uë Ambiguité Ambigument Ambitieusement Ambitieux, euse Ambition Ambitionner Amble Ambler Ambon Ambre Ambré, ée Ambrette Ambroisie et quelquefois ambro Ambulacraire Ambulance Ambulant, ante Ambulatoire 

    Les mots débutant par amb  Les mots débutant par am

    Ambacourt ambages Ambarès-et-Lagrave ambassade ambassades ambassadeur ambassadeurs ambassadrice ambassadrices Ambax Ambazac Ambel Ambenay Ambérac Ambérieu-en-Bugey Ambérieux Ambérieux-en-Dombes Amberloup Ambernac Amberre Ambert Ambès Ambeyrac Ambialet ambiance ambiances ambiant ambiante ambiantes ambiants ambidextre ambidextre Ambiegna Ambiegna Ambierle Ambiévillers ambigu ambiguë ambiguës ambiguïté ambiguïtés ambigus Ambillou Ambillou-Château Ambilly ambitieuse ambitieuse ambitieuses ambitieuses ambitieux 

    Les synonymes de « ambre»

    Les synonymes de ambre :

      1. jaune
      2. doré
      3. blond
      4. topaze

    synonymes de ambre

    Fréquence et usage du mot ambre dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « ambre » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot ambre dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Ambre ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations ambre     Citation sur ambre   Poèmes ambre   Proverbes ambre   Rime avec ambre    Définition de ambre  


    Définition de ambre présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot ambre sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot ambre notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 5 lettres.

    Page modifiée le mercredi 17 décembre 2025 12:24:11