Définition de « équivoques »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot equivoques de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur équivoques pour aider à enrichir la compréhension du mot équivoques et répondre à la question quelle est la définition de equivoques ?

NOM genre (f) de 3 syllabes
Une définition simple : (fr-verbe-flexion|ind.p.2s=oui|sub.p.2s=oui|=oui)

  • Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe équivoquer.

  • Deuxième personne du singulier du subjonctif présent du verbe équivoquer.

    Pas de définition complémentaire
    ÉQUIVOQUE, adj. et subst. fém.
    Étymol. et Hist. A. Adj. 1. ca 1223 rimes equivoques (G. de Coincy, Miracles de Nostre Dame, éd. F. K?nig, II, Pr. 1, 92, tome III, p. 268); 1375 (N. Oresme, Ethique 7d, 116, éd. A. D. Menut : Equivoque vient de ce que des choses diverses reçoivent par hasard le même nom); 2. 1656 « qui peut s'interpréter en différents sens » (Pascal, Prov. 1 ds Littré : user de mots equivoques sans les expliquer). B. Subst. 1. mil. xiiies. (Huon Le Roi, Li Abecès par ekivoche, éd. A. Långfors, titre); 2. 1648 « caractère de ce qui prête à des interprétations diverses » (Pascal, Lettre à Jaqueline, 26 janv. ds Littré). Empr. au b. lat. tardif aequivocus « à double sens ».

    équivoques au Scrabble


    Le mot équivoques vaut 27 points au Scrabble.

    equivoques

    Informations sur le mot equivoques - 10 lettres, 6 voyelles, 4 consonnes, 7 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot équivoques au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    equivoques

    Les rimes de « équivoques »


    On recherche une rime en OK .

    Les rimes de équivoques peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en ok

    Rimes de électrochoc      Rimes de docks      Rimes de viocque      Rimes de smocks      Rimes de problocs      Rimes de rauque      Rimes de colloque      Rimes de vioques      Rimes de glauques      Rimes de antichoc      Rimes de pare-chocs      Rimes de choquent      Rimes de loque      Rimes de coq      Rimes de streptocoque      Rimes de breloque      Rimes de bloque      Rimes de tomahawks      Rimes de socques      Rimes de sinoques      Rimes de colloques      Rimes de évoques      Rimes de probloc      Rimes de rocks      Rimes de équivoques      Rimes de univoque      Rimes de Knokke      Rimes de rauques      Rimes de monocoque      Rimes de sinoque      Rimes de pendeloques      Rimes de cinoque      Rimes de nok      Rimes de déloque      Rimes de escroquent      Rimes de schnoque      Rimes de choc      Rimes de moques      Rimes de roque      Rimes de maître-coq      Rimes de soc      Rimes de stock      Rimes de pneumocoque      Rimes de probloques      Rimes de stockent      Rimes de entrechoquent      Rimes de cloquent      Rimes de cloc      Rimes de toque      Rimes de focs     

    Mots du jour

    électrochoc     docks     viocque     smocks     problocs     rauque     colloque     vioques     glauques     antichoc     pare-chocs     choquent     loque     coq     streptocoque     breloque     bloque     tomahawks     socques     sinoques     colloques     évoques     probloc     rocks     équivoques     univoque     Knokke     rauques     monocoque     sinoque     pendeloques     cinoque     nok     déloque     escroquent     schnoque     choc     moques     roque     maître-coq     soc     stock     pneumocoque     probloques     stockent     entrechoquent     cloquent     cloc     toque     focs     


    Les citations sur « équivoques »

    1. Natures complimenteuses, natures équivoques. Le plus souvent, faire des compliments aux autres c'est en mendier pour soi-même.

      Auteur : Charles Dollfus - Source : De la Nature humaine (1868)


    2. On dissimule quelquefois dans un traité, de part et d'autre, beaucoup d'équivoques qui prouvent que chacun des contractants s'est proposé formellement de le violer, dès qu'il en aurait le pouvoir.

      Auteur : Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues - Source : Réflexions et Maximes (1746)


    3. Il sait encore mieux parler ambigument, d'une manière enveloppée, user de tours ou de mots équivoques ...

      Auteur : Jean de La Bruyère - Source : Les Caractères (1696)


    4. Les choses les plus respectables, les plus sacrées, les plus divines, n'ont-elles pas été obscurcies par les équivoques des langues?

      Auteur : Voltaire - Source : Dictionnaire philosophique portatif (1764), Equivoque


    5. Presque toutes les parties du discours peuvent, dans une bouche malhabile, devenir l'occasion d'équivoques et d'amphibologies.

      Auteur : Georges Duhamel - Source : Discours aux nuages


    6. La précision des équivoques est l'un des charmes du style.

      Auteur : Roger Judrin - Source : Miroir d'ombre (1981)


    7. Le calembour, enfant gâté - Du mauvais goût et de l'oisiveté, - Qui va guettant, dans ses discours baroques, - De nos jargons nouveaux les termes équivoques, - En se jouant des phrases et des mots, - D'un terme obscur fait tout l'esprit des sots.

      Auteur : abbé Jacques Delille - Source : Sans référence


    8. Juillet met les oeufs dans leurs coques
      Août sur les épis mûrs s'endort;
      Septembre aux grands soirs équivoques,
      Glisse partout ses feuilles d'or.


      Auteur : Louise Rose Etiennette Gérard, dite Rosemonde Gérard - Source : Les Pipeaux (1899), La Ronde des mois


    9. Ne viendra-t-il donc jamais un homme sensé qui remarque la maligne adresse avec laquelle on parle de moi, soit directement soit indirectement, dans presque tous les livres modernes, sur un ton traîtreusement étranger, avec des allusions perfides, avec des rapprochements forcés, avec des citations ironiques, des phrases équivoques et louches et toujours évitant les applications directes, mais toutes conduisant avec art la malignité des lecteurs.Il n'y a que moi seul au monde qui se lève chaque jour avec la certitude parfaite de n'éprouver dans la journée aucune nouvelle peine et de ne pas se coucher plus malheureux.

      Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Fragments de Rêveries, écrits sur des cartes à jouer


    10. Un homme, mû par un dessein caché, vient s'asseoir à côté de lui, sur le même banc, avec ses allures équivoques.

      Auteur : Isidore Ducasse, dit comte de Lautréamont - Source : Les chants de Maldoror (1869)


    11. Notre doctrine des équivoques, par laquelle il est permis d'user de termes ambigus, en les faisant entendre en un autre sens qu'on ne les entends soi-même.

      Auteur : Blaise Pascal - Source : Les provinciales (1656)


    12. On ne plaide guère devant le public que les causes perdues, ou du moins équivoques, et on se met peu en peine d'étayer son droit par de froids préceptes, quand on se sent en état de gagner son procès par des exemples.

      Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Eloges, Lamotte


    13. Toutes les équivoques qui liaient le trône à l'autel, le goupillon au sabre, furent sinon détruites, du moins fixées: le venin n'en fut plus répandu dans le corps tout entier: «L'Action Française» aura été un abcès de fixation nécessaire.

      Auteur : François Mauriac - Source : Bloc-Notes (1952-1957)


    14. La marque d'une expression propre est que, même dans les équivoques, on ne puisse lui donner qu'un sens.

      Auteur : Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues - Source : Réflexions et Maximes (1746)


    15. On eût dit que les combinaisons équivoques, les solutions bancales, la misère morale et physique, le ratage sous toutes les formes l'attiraient irrésistiblement.

      Auteur : Lev Aslanovitch Tarassov, dit Henri Troyat - Source : La Malandre (1967)


    Les citations sur équivoques renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot equivoques en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « equivoques »

    ÉquanimeÉquanimitéÉquarrirÉquarrissageÉquarrisseurÉquasiller (s')ÉquateurÉquationÉquerreÉquestreÉquidistant, anteÉquidomoïdeÉquiffleÉquilatéral, aleÉquilatèreÉquilibreÉquilibrerÉquiluneÉquin, ineÉquinoxeÉquinoxial, aleÉquipageÉquipeÉquipé, éeÉquipéeÉquipementÉquiperÉquipierÉquipollenceÉquipollent, enteÉquipollerÉquisyllabismeÉquitableÉquitationÉquitéÉquiterÉquivalemmentÉquivalenceÉquivalent, enteÉquivocationÉquivoqueÉquivoquer

    Les mots débutant par equ  Les mots débutant par eq

    ÉquancourtéquanimitééquarisseuréquarisseurséquarriéquarriéquarrieéquarrieséquarrieséquarriréquarriséquarriséquarrissageéquarrissaitéquarrisseuréquarrisseurséquateurEquateuréquationéquationséquatorialéquatorialeéquatoriauxéquatorienéquatoriennesÉquemauvilleÉquennes-ÉramecourtéquerrageéquerreéquerreséquestreéquestresÉqueurdreville-HainnevilleéqueutéeséqueuterÉquevilleyÉquevillonéquidéséquidistanceéquidistantéquidistanteéquidistanteséquidistantsÉquihen-Plageéquilatéraléquilatérauxéquilibraéquilibrageéquilibraientéquilibrais

    Les synonymes de « equivoques»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot équivoques dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « equivoques » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot équivoques dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de équivoques ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations équivoques     Citation sur équivoques   Poèmes équivoques   Proverbes équivoques   Rime avec équivoques    Définition de équivoques  


    Définition de équivoques présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot équivoques sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot équivoques notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 10 lettres.

    Page modifiée le samedi 08 novembre 2025 19:05:35