Définition de « fausser »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot fausser de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur fausser pour aider à enrichir la compréhension du mot Fausser et répondre à la question quelle est la définition de fausser ?
Une définition simple : fausser (t) (1ergroupe)
Définitions de « fausser »
Trésor de la Langue Française informatisé
FAUSSER, verbe trans.
Wiktionnaire
Verbe - ancien français
fausser \Prononciation ?\
-
Plier, déformer (un écu, une épée, etc).
-
Fausa lui l'auberc jazerenc ? (Le Roman de Thèbes, édition de Constans, p. 282, tome I)
-
Fausa lui l'auberc jazerenc ? (Le Roman de Thèbes, édition de Constans, p. 282, tome I)
Verbe - français
fausser \fo.se\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Rendre faux.
-
Déformer la réalité, la vérité ou l'exactitude de quelque chose.
- Sa voix s'est faussée.
- Fausser une cuirasse, La déformer par un choc sans la traverser.
- Fausser une serrure, En abîmer un ressort, une vis, en brouiller le jeu.
- Rendre incapable d'exécuter un son juste.
- Fausser une voix, un instrument, les rendre incapables d'exécuter des sons justes.
- Mais votre [piano] Érard, faussé par l'humide atmosphère, appelle en sons douteux les soins de l'accordeur.
- Rends-moi ma fiancée, misérable ! vociférait Tarzan, torturant ses cordes vocales faussées par la mue. ? (H. Bazin, Lui, 1950)
-
Déformer la réalité, la vérité ou l'exactitude de quelque chose.
-
Interpréter faussement.
- Fausser un texte, un calcul, le sens de la loi.
- À cette époque de la vie, on a déjà été atteint plusieurs fois par l'amour ; il n'évolue plus seul suivant ses propres lois inconnues et fatales, devant notre c?ur étonné et passif. Nous venons à son aide, nous le faussons par la mémoire, par la suggestion. ? (Marcel Proust, Un amour de Swann, 1913, réédition Le Livre de Poche, page 16)
-
(Vieilli) Manquer à (ses engagements).
- Fausser la foi donnée, une promesse.
- Fausser compagnie, quitter quelqu'un sans prendre congé.
- Vous nous avez faussé compagnie en catimini.
- Fausser quelqu'un, manquer d'égards, de justice envers quelqu'un.
- Que vous ai-je fait que vous m'ayez si méchamment faussé ? Je vous ai donné le vin, vous m'avez rendu la lie.
- (Emploi pronominal passif) C'est là que les souvenirs se délient et que les serments se faussent; les projets héroïques [?] s'oublient sous ces cieux d'où pleut l'amour.
-
Falsifier.
- Fausser un document.
- Gare à ceux d'entre vous qui fausseraient le vote !
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Rendre faux, déformer, altérer. La mauvaise éducation lui a faussé l'esprit. De mauvaises lectures lui ont faussé le jugement. Sa voix s'est faussée. Fausser une lame, un clou, un compas, Les faire plier, courber en sorte qu'ils ne se redressent point. Cette règle s'est faussée. Fausser une cuirasse, La déformer par un choc sans la traverser. Fausser une serrure, En abîmer un ressort, une vis, en brouiller le jeu.
FAUSSER signifie aussi Interpréter faussement. Fausser le sens de la loi, fausser un texte. Fig. et fam., Fausser compagnie à quelqu'un, Le quitter ou ne pas venir quand il compte sur vous. Vous m'avez faussé compagnie. Vous nous avez faussé compagnie.
Littré
-
1Rendre faux, rendre contraire à la vérité, en parlant des promesses faites, de la foi donnée.
?Si beaux? Qu'il faille pour son bien que tu fausses ta foi
, Régnier, Ép. I.Tu fausses ton serment Pour donner à son crime un juste châtiment
, Mairet, Mort d'Asdrubal, I, 4.Damon? Ne pouvait se résoudre à fausser la promesse D'être fidèle à sa moitié
, La Fontaine, Coupe.Non, non, n'ayez pas peur Que je fausse parole
, Molière, le Dép. IV, 3.Fausser le sens de la loi, d'un texte, donner une fausse interprétation à une loi, à un texte.
Familièrement. Fausser compagnie, proprement être faux, infidèle à une compagnie, et, par suite, quitter une compagnie sans prendre congé, ne pas se trouver à un rendez-vous.
Amis, moins de cérémonie, Ou bien je fausse compagnie
, Scarron, Virg. v.Quand je fausse pour vous compagnie à tout autre
, Th. Corneille, Baron d'Albikrac, IV, 2.On le dit aussi pour signifier?: ne pas faire ce qui était promis ou attendu.
Lorsque, par impuissance ou par mépris, la nuit On fausse compagnie?
, Régnier, Sat. X. - 2Rendre faux, détruire la justesse. Fausser la voix. Fausser l'esprit.
-
3 Terme de jurisprudence féodale. Fausser la cour ou le jugement, soutenir qu'un jugement n'est pas équitable.
On s'exposait beaucoup en faussant un jugement des pairs
, Montesquieu, Espr. XXVIII, 17. -
4Courber, tordre un corps solide, de sorte qu'il ne se redresse plus de lui-même. Fausser une clef, une lame.
Fausser une serrure, en gâter les ressorts par quelque effort.
Enfoncer sans traverser.
Les coups d'épée faussèrent ses armes en divers endroits
, Bouhours, Aubusson, liv. III, dans RICHELET.Enfoncer en traversant.
La flèche, faussant la cuirasse, lui entra bien avant dans le corps
, Vaugelas, Q. C. IX, 5. -
5 V. n. Chanter faux.
Un aveugle y chante en faussant La faridondaine
, Béranger, Farid. -
6Se fausser, v. réfl. Être faussé. Des promesses qui se faussent, des serments qui se violent.
Devenir faux. La voix de cet acteur commence à se fausser.
Être tordu, enfoncé. La lame se faussa par la violence du coup.
Terme militaire. Ne plus former une ligne droite, en parlant des rangs. Redresser les rangs qui se sont faussés.
HISTORIQUE
XIe s. Je si li fals [le jugement], od li m'en combatrai
, Ch. de Rol. CCLXXX.
XIIe s. Quarrals [carreau] ne lance n'en puet [peut] maille fausser
, Ronc. p. 50. Ja fu tex [tel] jors que [où] les dames amoient De leal cuer, sans feindre et sans fausser
, Quesnes, Rom. anc. p. 87. Por vous [je] ferai une tel abaïe, Se nus [nul] i vient qui ait s'amor fausie, Ja del moustier n'en avera l'entrie [l'entrée]
, ib. p. 48. Mais tous leur sairemenz [ils] fauserent de legier
, Sax. IV. Quant il est vostre huem liges, il vus deit fei porter, E tenir en tuz lius vostre honur e guarder?; E quant il volt tolir vostre curt e fauser, E apele autre curt, de ço l'poez grever
, Th. le mart. 44. [Tu] Ne li deiz al busuing ne faillir ne falser
, Rou, v. 4471.
XIIIe s. [Ils] ont l'histoire faussée, onque mais [je] ne vi si
, Berte, I. Vous avez vostre convenance faussée envers moy
, H. de Valenciennes, XXV. Et que li executeur ne puissent fausser le testament dont il sont executeur, il y a bone reson
, Beaumanoir, XII, 26. Tout ainsi, qui veut fausser tesmoins, il doit lessier passer le premier tesmoing?
, Beaumanoir, LXI, 54. Si un home viaut [veut] la court fausser, et dit que le jugement ou l'esgart ou la conoissance ou le recort que la court a fait est faus et desleaument fait?
, Ass. de Jér. I, 179.
XIVe s. Et est moult plus à accuser que ne sont ceulz qui corrumpent ou falsent la monnoie
, Oresme, Eth. 264.
XVe s. Le quel compaignon avait faulsé ou fait faulser à un jeune clerc certaines lettres royaulx
, Du Cange, falsare. Ce fut chose moult estrange à luy de ainsi faulser sa foi et soy ainsi abaisser
, J. de Troyes, Chron. 1472. Judas, plus ne te celeray, C'est de Jhesu qui tout fausse Notre loy et la seue [la sienne] essauce
, la Passion de N. S. J. C. Prestement recommencerent leurs armes, et de celle rencontre le seigneur de Ternant donna si grand coup qu'il fauça le bacinet à jour
, De la Marche, Mém. liv. I, p. 248, dans LACURNE, au mot coup.
XVIe s. Il r'alluma son courage, et, faulsant la presse, donna jusques à?
, Montaigne, II, 33. Nostre intelligence se conduisant par la seule voye de la parole, celuy qui la faulse trahit la societé
, Montaigne, III, 78. L'amende qui du commun consentement de nous tous avoit esté prescripte à l'encontre de celuy qui fausseroit compagnie
, Cholières, Contes, après-dînée 4.
Étymologie de « fausser »
Wall. fâser, faire manquement?; provenç. et portug. falsar?; espag. falsear?; ital. falsare?; du lat. falsare, de falsus, faux 1.
- Du latin falsare (« falsifier »).
fausser au Scrabble
Le mot fausser vaut 10 points au Scrabble.
Informations sur le mot fausser - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot fausser au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « fausser »
On recherche une rime en SE .
Les rimes de fausser peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en se
Rimes de éclaboussaient Rimes de enfoncée Rimes de dédicacer Rimes de licher Rimes de abaissait Rimes de déclenché Rimes de contrefichais Rimes de enlacé Rimes de bêché Rimes de repensais Rimes de prononcés Rimes de asséchais Rimes de poncée Rimes de compatissez Rimes de hacher Rimes de bouleversé Rimes de adossée Rimes de nuancés Rimes de récompensée Rimes de défoncée Rimes de poussait Rimes de pleurnichais Rimes de pisser Rimes de surcompenser Rimes de relancés Rimes de compulsez Rimes de hennissaient Rimes de abaissée Rimes de dépensez Rimes de enchâssé Rimes de prononcées Rimes de prêchez Rimes de pensé Rimes de graissait Rimes de brandissais Rimes de engloutissais Rimes de surpassé Rimes de embrassez Rimes de arrachés Rimes de surcompensé Rimes de compenser Rimes de fauchée Rimes de fracassez Rimes de angoissée Rimes de mollissez Rimes de massés Rimes de trépassait Rimes de traçait Rimes de hausser Rimes de jouissezMots du jour
éclaboussaient enfoncée dédicacer licher abaissait déclenché contrefichais enlacé bêché repensais prononcés asséchais poncée compatissez hacher bouleversé adossée nuancés récompensée défoncée poussait pleurnichais pisser surcompenser relancés compulsez hennissaient abaissée dépensez enchâssé prononcées prêchez pensé graissait brandissais engloutissais surpassé embrassez arrachés surcompensé compenser fauchée fracassez angoissée mollissez massés trépassait traçait hausser jouissez
Les citations sur « fausser »
- Il arrive qu'on feigne de partager certaines erreurs plutôt que de fausser compagnie à ceux dont on diffère le moins.Auteur : Jean Rostand - Source : Pensées d'un biologiste (1967)
- Le «talent» est le moyen le plus sûr de fausser tout, de défigurer les choses et de se tromper sur soi. L'existence vraie appartient à ceux-là seuls que la nature n'a accablés d'aucun don.Auteur : Emil Cioran - Source : Syllogismes de l'amertume (1952), Atrophie du verbe
- C'est une grave erreur que d'échafauder une théorie avant d'avoir rassemblé tous les matériaux nécessaires cela ne peut que fausser le jugement.Auteur : Arthur Conan Doyle - Source : Sherlock Holmes, Une étude en rouge (1887)
- L'aveugle prédilection des femmes, la sotte jalousie des vulgaires rivaux, c'en est assez pour fausser un jugement novice et corrompre un esprit sans expérience.Auteur : George Sand - Source : Lavinia (1834)
- Depuis ce jour, je suis devenu incapable de lui fausser compagnie. Le soleil fut désormais mon compagnon sur la grande route de ma vie.Auteur : Kimitake Hiraoka, dit Yukio Mishima - Source : Le Soleil et l'Acier (1968)
- L'homme lutte, se démène, navigue au rebours des éléments, se bat mais ne pratique pas cette activité si cartésienne, si moderne, si française : récriminer contre son sort, chercher des coupables à sa propre faillite, se défausser de ses responsabilités et barbouiller finalement un mur avec son petit pinceau pour expliquer au monde qu"il est interdit d'interdireAuteur : Sylvain Tesson - Source : Un été avec Homère
- Rien de ce qui pousse à la révolte n'est définitivement dangereux - encore que la révolte puisse fausser le caractère.Auteur : André Gide - Source : Les Faux-Monnayeurs (1925)
- Qui le croit possède une bonne boussole et doit apprendre à s'y fier et à éviter les interférences pouvant la fausser.Auteur : Daniel Desbiens - Source : Maximes d'Aujourd'hui
- Une page bien écrite est celle dont on ne saurait enlever une syllabe sans fausser la mesure de la phrase.Auteur : Pierre Louÿs - Source : Poétique
- Tout ce qui est communiqué ne peut être autre chose qu'altération et falsification, on n'a donc jamais communiqué que des choses altérées et falsifiées. La volonté d'être véridique est, comme tout autre chemin, le plus rapide pour fausser et falsifier une situation. Auteur : Thomas Bernhard - Source : La Cave (1976)
- Il a a beau réfléchir, se concentrer, il ne se souvient pas que le bonheur ait franchi durablement le seuil de sa porte. Trop poli pour déranger, le bonheur. Un projet démesuré. Si haut que sa mémoire parvient à grimper, il y a toujours eu une tragédie pour fausser la direction. Auteur : Franck Bouysse - Source : Plateau (2017)
- Nous vivons contrefaits, plutôt que de ne pas ressembler au portrait que nous avons tracé de nous d'abord: c'est absurde; ce faisant, nous risquons de fausser le meilleur.Auteur : André Gide - Source : Les Caves du Vatican (1914)
Les mots proches de « fausser »
Fau Faubert Faubourg Faubourien, ienne Faucard Fauchable Fauchage Fauchailles Fauchaison Fauche Fauchée Faucher Fauchet Faucheur Fauchure Faucille Fauciller Faucilleur Faucillon Faucon Fauconneau Fauconnerie Fauconnier Fauconnière Faude Faufilé, ée Faufiler Faufilure Fauperdrieux Faussaire Faussant, ante Faussé, ée Faussement Fausser Fausset Fausset Fausseté Fausseur Faussure Faute Fauteuil Fauteur, trice Fautif, ive Fauve Fauveau Fauvette Faux, fausse Faux Faux-du-corps Faux-fuyantLes mots débutant par fau Les mots débutant par fa
fau Fau Fau-de-Peyre faubert faubourg faubourgs faubourien faubourienne faubouriennes faubouriens faucardé faucardée faucardées faucardés Fauch faucha fauchage fauchaient fauchais fauchaison fauchait fauchant fauchard fauche fauche fauché fauché fauchée fauchée fauchées fauchées fauchent faucher fauchera faucherait faucheras faucheront fauches fauches fauchés fauchés faucheur faucheurs faucheuse faucheuses faucheux fauchez fauchon Faucigny faucille
Les synonymes de « fausser»
Les synonymes de fausser :- 1. bosseler
2. abîmer
3. bossuer
4. cabosser
5. déformer
6. marteler
7. disloquer
8. déboîter
9. désarticuler
10. démantibuler
11. démettre
12. démancher
13. luxer
14. désosser
15. démolir
16. briser
17. casser
18. falsifier
19. altérer
20. maquiller
21. dénaturer
22. travestir
23. défigurer
24. corrompre
25. truquer
26. farder
27. fabriquer
28. contrefair
synonymes de fausser
Fréquence et usage du mot fausser dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « fausser » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot fausser dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Fausser ?
Citations fausser Citation sur fausser Poèmes fausser Proverbes fausser Rime avec fausser Définition de fausser
Définition de fausser présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot fausser sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot fausser notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.
